「Condensation」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent frequent condensation of water vapor contained in exhaust gas without using an expensive flow control valve or the like in an absorption refrigerating machine provided with a heat recovery unit recovering heat of the exhaust gas from a combustion device to heat an absorbent.例文帳に追加

燃焼装置から出る排ガスの熱を回収して吸収液を加熱する熱回収器を備えた吸収冷凍機において、高価な流量制御弁などを用いることなく、排ガスに含まれる水蒸気が頻繁に凝縮しないようにする。 - 特許庁

To provide a hydrogen sensor reducing a temperature difference in a radial direction produced in the off-gas within a gas detecting chamber to suppress the power consumption of a heater for heating the off-gas and suitably preventing the dew condensation of the off-gas in the gas detecting chamber.例文帳に追加

ガス検出室内のオフガスに生じる、半径方向の温度差を小さくし、オフガスを加熱するヒータの消費電力を抑えるとともに、ガス検出室内でのオフガスの結露を好適に防止する水素センサを提供することを課題とする。 - 特許庁

The intensity center slippage of the light beams emitted from a luminous point outside the optical axis in the two-wavelength laser 41 and made incident on the objective lens 44 is controlled within a proper range, and deterioration in the condensation characteristic of the objective lens 44 is avoided.例文帳に追加

２波長レーザ４１における光軸外の発光点から出射されて対物レンズ４４に入射する光ビームの強度中心ずれ量が適切な範囲内に制御され、対物レンズ４４の集光特性の劣化が回避される。 - 特許庁

To synthesize metal iron powder with a size of several tens nm by vaporizing a low melting point raw material liquid (containing iron atoms) at a high temperature, and condensing the iron atoms or the like in the separated Fe and CO gas by chemical vapor phase condensation reaction.例文帳に追加

鉄原子を含有している低融点原料液体を高温で気化させて、分離されたＦｅとＣＯガスの中、鉄原子等を化学気相凝縮反応によって凝縮させることにより、数十ｎｍサイズの金属鉄粉末を合成する。 - 特許庁

A non-linear crystalline polyester is obtained by condensation polymerizing using monomers containing 0.1-20 mole % of a at least trihydric monomers selected from at least trihydric polyhydric alcohols and at least trihydric polyhydric carboxylic acid compounds.例文帳に追加

３価以上の多価アルコール及び３価以上の多価カルボン酸化合物からなる群より選ばれた３価以上の単量体を０．１〜２０モル％含有した単量体を用いて縮重合させて得られた非線状結晶性ポリエステル。 - 特許庁

To provide a composition for iron enriched milk beverage, retaining excellent flavor of milk beverage itself without presenting metallic taste of iron in milk beverage, excellent in dispersibility, and effectively preventing secondary condensation during preservation, and to provide a method for adjusting the composition.例文帳に追加

乳飲料中で鉄が金属味を呈することなく乳飲料自体の良好な風味を維持し、且つ分散性に優れ、保存時の二次凝集を効果的に防止する鉄強化乳飲料用組成物及びその調整方法を提供する。 - 特許庁

By blowing in the gas including carbon dioxide under an alkali condition of pH 9 to 12, condensation of aluminum-hydroxide flock is accelerated, sludge having a high density and being excellent in settlement can be obtained, and this can be efficiently settled and separated.例文帳に追加

ｐＨ９〜１２のアルカリ条件下で炭酸ガスを含むガスを吹き込むことにより、水酸化アルミニウムフロックの濃縮を促進し、高密度で沈降に優れた凝集汚泥を得ることができ、これを効率的に沈殿分離することができる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for improving both condensation performance and evaporation performance, and improving water drainage performance of a condensate generated on a fin surface by heat exchange with passing air when used as an evaporator.例文帳に追加

凝縮性能及び蒸発性能の両方を向上させるとともに、蒸発器として用いた場合に、通過空気との熱交換によりフィン表面に生じる凝縮水の水捌け性を改善することのできる熱交換器を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling type imaging apparatus that can suppress dew condensation on an imaging surface of an imaging device by accelerating movement of air before cooling operation starts by positively moving air containing moisture nearby the imaging surface of the imaging device.例文帳に追加

撮像素子の撮像面近傍の湿度を含む空気を積極的に移動させることにより、冷却動作開始まえから空気の移動を促進し、撮像素子の撮像面への結露を抑制することができる冷却型撮像装置を提供すること。 - 特許庁

When power generation treatment is stopped, a CO converter 142 is filled with a dry gas to remove water present near a CO conversion catalyst before the temperature of the CO conversion catalyst in the CO converter 142 falls to the condensation temperature of water or below.例文帳に追加

発電処理を停止する際に、ＣＯ変成器１４２のＣＯ変成触媒の温度が水の凝縮温度以下となる前に、ＣＯ変成器１４２にドライガスを充填させてＣＯ変成触媒近傍に存在する水分を除去させる。 - 特許庁

Even if dew condensation water generates and drops on the outer surface of the air-conditioner case 11, it flows down along the slope of the umbrella member 41 covering the electrical parts 40, thereby protecting the electrical parts 40.例文帳に追加

これによれば、空調ケース１１の外表面で結露水が発生して滴下しても、その結露水は電気部品４０の上面を覆った傘部材４１上を、その下方への勾配に沿って流れるため、電気部品４０にかかるのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently obtaining a polylactic acid maintaining optical purity of a raw material and having high molecular weight when the polylactic acid is produced by performing dehydration condensation of the raw material including lactic acid or an oligomer thereof.例文帳に追加

乳酸又は乳酸オリゴマーを含む原料を脱水縮合してポリ乳酸を製造するに際し、原料の光学純度を維持し、かつ高分子量のポリ乳酸を効率的に得ることができる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the power source device, the cooling plate 3 cooled by the refrigerant cools the battery cells 1 from below by heat conduction, and the cooling duct 5 forcibly blows upper parts of the battery cells 1 to prevent the dew condensation of the electrode terminal 16 and cool the battery cells.例文帳に追加

電源装置は、冷媒で冷却される冷却プレート３が熱伝導によって電池セル１を下から冷却すると共に、冷却ダクト５が電池セル１の上部に強制送風して、電極端子１６の結露を防止して冷却する。 - 特許庁

A method for producing a titanium oxide particle with an average particle size of 10-40 nm comprises steps wherein (a) titanium alkoxide is decomposed, (b) the obtained hydrolyzate is subjected to a condensation polymerization and (c) the obtained polymerization product is subjected to a dispersal treatment.例文帳に追加

本発明は平均粒子径10〜40nmの酸化チタン粒子の製造法であって、（ａ）チタニウムアルコキシドを分解する工程、（ｂ）得られた加水分解生成物を縮合重合する工程、（ｃ）重合生成物を分散処理する工程を含む。 - 特許庁

To improve design properties heat insulation property, to prevent a dew condensation while simplifying a structure and to easily install a shielding member such as an openable-closeable curtain even to an existing window or the like when the shielding member is finished interiorly between two transparent panels.例文帳に追加

透明な二枚のパネル間に開閉自在なカーテン等の遮蔽部材を内装するにあたり、デザイン性や断熱性の向上を図り、結露を防止するとともに、構造の簡素化を図り、また、既存の窓等にも容易に取付けできるようにする。 - 特許庁

To obtain the drainage effect of the dew condensation even if a fixed shoji is thick and to take an indoor space as wider as possible in a sash window having the fixed shoji on an indoor side of a sash frame and a sliding door on an outdoor side.例文帳に追加

サッシ枠の室内側に嵌殺し障子を備え、室外側に引障子を備えたサッシ窓において、嵌殺し障子の障子厚が厚い場合でも結露水の排水効果が得られ、しかも、室内空間をできる限り広く取ることである。 - 特許庁

The method for producing the polyether polyol by a dehydration condensation reaction of a polyol containing 50 mole% or more of 1,3-propandiol, wherein the reaction is carried out in the presence of a compound of a metal selected from the metals belonging to 4 or 13 Group and an acid catalyst.例文帳に追加

１，３−プロパンジオールを５０モル％以上含有するポリオールの脱水縮合反応によりポリエーテルポリオールを製造するに際し、４族および１３族から選ばれる金属の化合物と酸触媒との存在下に反応を行う。 - 特許庁

To provide a probe for monitoring dew point corrosion capable of withstanding a strong acid and high-temperature corrosive condition and capable of properly forming the liquid junction of a condensation phase in an acid dew point corrosion environment to precisely measure an acid dew point corrosion speed.例文帳に追加

強酸かつ高温の腐食性条件に耐えることができ、かつ酸露点腐食環境において凝縮相の液絡を適切に形成して、酸露点腐食速度を精度良く測定することができる露点腐食モニタリング用プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a humidity control equipment, in which condensation is prevented with a small energy by making appropriate humidity distribution in a room or building, and a pleasant environment is realized by humidification for an appropriate temperature.例文帳に追加

部屋の中あるいは建物の中の湿度分布を適切なものとすることによって少ないエネルギーで結露などを防止するとともに適切な湿度になるよう加湿して快適な環境を実現できる調湿装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

The second layer is formed on the first layer and is obtained by curing a curable composition containing a siloxane compound obtained by carrying out a hydrolytic condensation of at least one of (D) alkyl silicates and organosilanes shown in general formula (2).例文帳に追加

（第２層）第１層上に形成される層であって、（Ｄ）アルキルシリケート類及び一般式（２）で示されるオルガノシラン類の少なくとも一方を加水分解縮合して得られるシロキサン化合物を含む硬化性組成物を硬化して得られる層。 - 特許庁

The manufacturing method of the adhesive composition comprises dissolving precipitates of the phenol-formaldehyde condensates formed by a condensation reaction of phenols with formaldehyde in water by adding thereto an alcohol compound and subsequently mixing the resultant solution with a rubber latex.例文帳に追加

フェノール類をホルムアルデヒドと水中で縮合反応させて生成したフェノール類−ホルムアルデヒド縮合物の沈殿を、アルコール化合物を加えて溶解させた後、ゴムラテックスと混合させてなることを特徴とする接着性組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a hologram-type pickup in which a gap for aeration is surely formed between a cap and a hologram element for preventing condensation and the hologram element is fixed with sufficient adhesion strength, when the hologram element is to be fixed to the cap.例文帳に追加

ホログラム型光ピックアップにおいて、ホログラム素子をキャップに固定する際、結露防止のためにキャップとホログラム素子の間に通気のための間隙が確実に形成され、かつ十分な接着強度で固定されたホログラム型光ピックアップを提供する。 - 特許庁

After air sucked from the inside of a vacuum drying hopper 4 is simultaneously compressed by means of a vacuum pump 24, condensation is performed by furthermore compressing it by means of a booster 44 and the condensed and liquified dust is trapped in a mist separator 45.例文帳に追加

減圧乾燥ホッパー４内から吸引した空気を、その減圧ポンプ２４によって同時に加圧した後、さらにブースター４４によって圧縮することにより凝縮させ、ミストセパレータ４５において、その凝縮して液化したダストをトラップする。 - 特許庁

To provide a method for the after treatment of an aldol reaction by using a Lewis acid, or a Claisen condensation reaction by which the hydrolysis is promoted and liquid-separability is improved by an industrially inexpensive, and simple operation without causing the problem of waste liquid treatment.例文帳に追加

ルイス酸を用いたアルドール反応又はクライゼン縮合反応の後処理において、工業的にも安価で廃液処理の問題もなく簡便な操作で、加水分解を促進し、分液性を向上させる処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dehumidifier which can blow off not only cool air or air mixed with cool air but also hot air, therefore, can speed up drying of laundry, can improve finishing of the laundry and can improve performance of dew condensation prevention.例文帳に追加

吹出口から冷風や冷風と混合風だけでなく、温風も吹き出せることができ、洗濯物乾燥のスピードアップを図ると共に洗濯物の仕上げを良くし、また結露防止の性能をアップさせることができる除湿機を得ることを目的とする。 - 特許庁

To improve filtering performance without reducing exhaust air quantity, to uniformly evaporate moisture from the carriers in a treating vessel and to prevent dew condensation on the inner side of a lid.例文帳に追加

排気風量を低下させることなくフィルタ性能を向上させることができ、かつ処理槽内部の担体から均一に水分を蒸発させることができ、しかも蓋の内側に結露するのを防止することができる有機物処理装置を提供する。 - 特許庁

A chain oligolactic acid ester containing a carboxymethyl group on the side chain is firstly synthesized and then subjected to cyclization reaction by intramolecular dehydration condensation to synthesize a cyclic oligolactic acid ester containing a carboxymethyl group on the side chain.例文帳に追加

側鎖にカルボキシルメチル基を有する鎖状のオリゴ乳酸エステルを先ず合成し、次いでこれを分子内脱水縮合による環化反応に供することにより、側鎖にカルボキシルメチル基を有する環状のオリゴ乳酸エステルを合成する。 - 特許庁

The exhaust control apparatus refluxes the heated high temperature exhaust, and selectively supplies the high temperature exhaust to either the EGR cooler or the intercooler, which has more condensation water by using the EGR cooler bypass passage and the EGR cooler bypass valve.例文帳に追加

つまり、加熱された高温の排気ガスを還流させると共に、ＥＧＲクーラバイパス通路及びＥＧＲクーラバイパスバルブを用いて、ＥＧＲクーラ及びインタークーラのうちで凝縮水量が多いほうに選択的に高温の排気ガスを供給する。 - 特許庁

The process for producing the phenolic resin composite material comprises mixing the inorganic substance, water, a phenol and an aldehyde and then bringing the reaction system to a supercritical state or a subcritical state in which the phenol and the aldehyde are subjected to condensation reaction.例文帳に追加

無機物と、水、フェノール類、アルデヒド類とを混合したのち、反応系内を超臨界状態または亜臨界状態として、フェノール類とアルデヒド類とを縮合反応させることを特徴とするフェノール樹脂複合材料の製造方法。 - 特許庁

To prevent condensation occurring when reaction solutions in sealed vessels are heated in a nucleic acid analyzer for performing sequential processing in which individual reaction vessels are sequentially fed to a nucleic acid amplification unit in a given cycle.例文帳に追加

本発明の目的は、個々の反応容器が核酸増幅部へ一定の周期で順次投入される連続処理の核酸分析装置において、密閉容器内の反応溶液の加熱に伴って発生する結露を防止することに関する。 - 特許庁

A vapor condensation preventing heater 22 arranged along the open end 11b of the flange part 11a is pasted through the both sided tape 42 to the part of the sheet metal material 40 extending from the open end 11b of the flange part 11a toward an outer box 13.例文帳に追加

板金材４０におけるフランジ部１１ａの開放端１１ｂから外箱１３に向けて延出する延出部に、フランジ部１１ａの開放端１１ｂに沿って配設した結露防止ヒータ２２が両面テープ４２を介して貼着される。 - 特許庁

This device is equipped with a condensed nucleus counter 30 for enlarging particles 40 in the air by condensation of alcohol thereon and measuring the enlarged particles 40, and an exhaust cleaning means 13 for cleaning exhaust gas from the condensed nucleus counter 30.例文帳に追加

空気中の微粒子４０にアルコールが凝縮されて肥大化され、この肥大化された微粒子４０が測定される凝縮核カウンター３０と、この凝縮核カウンター３０の排気が浄化される排気浄化手段１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a hydrostat for a water heater surely discharging dew condensation water, preventing it from misunderstanding for water leakage, and surely detecting the water leakage before the leaked water overflows by exceeding the discharge capacity of the whole hydrostat.例文帳に追加

結露水を確実に排水して、誤って漏水と判断してしまうことがないと共に、漏水検知装置全体の排水能力を超えて漏水が溢れてしまう前に確実に漏水を検知できる温水器の漏水検知装置を提供する。 - 特許庁

The space between the sheet 18 and the instrument panel 10 forms a heat insulating space, the heat transfer between the air passages 41 and 42 and the instrument panel 10 is suppressed, and dew condensation on the surface of the instrument panel 10 can be suppressed even when air-conditioning is performed.例文帳に追加

その、シート１８とインパネ１０との間の空間が断熱空間となって、空気通路４１，４２とインパネ１０との間の熱移動を抑制するため、冷房を使用する場合においても、インパネ１０表面の結露を抑制することができる。 - 特許庁

The method for producing 4,4'-MDI involves the following process: A condensation reaction is conducted between aniline and formaldehyde using an acid catalyst, and the resultant polyamine mixture is reacted with phosgene to obtain a mixture of a MDI isomer and a homolog (diphenylmethane-series diisocyanate and polyisocyanate) in a first production facility.例文帳に追加

アニリンとホルムアルデヒドとを酸触媒により縮合させ、得られたポリアミン混合物とホスゲンとを反応させて、ＭＤＩ異性体及び同族体（ジフェニルメタン系列のジイソシアネート及びポリイソシアネート）の混合物を第一の製造施設で得る。 - 特許庁

To provide a light source equipment for a liquid crystal projector, having a cooling structure for effective cooling thereof without lowering emission efficiency caused by condensation of metal or metallic compounds encapsulated in a lamp.例文帳に追加

冷却構造を備えた投射型液晶表示装置の光源装置において、ランプ中に封入された金属あるいは金属化合物の凝縮による発光効率の低下を生じることなく、効果的な冷却を行なうことを目的とする - 特許庁

The composition for forming a silica based coating film contains (a) a siloxane resin obtained by subjecting a compound represented by the general formula: R^1_nSiX_4-n to hydrolysis and condensation, (b) organic solvents containing at least one kind of aprotic solvent, and (c) an onium salt.例文帳に追加

（ａ）成分：一般式（１）で表される化合物を加水分解縮合して得られるシロキサン樹脂と、（ｂ）成分：少なくとも１種の非プロトン性溶媒を含む有機溶媒と、（ｃ）成分：オニウム塩と、を含有してなるシリカ系被膜形成用組成物。 - 特許庁

Even when temperature is changed in the open air, air is ventilated through holes 5a of the dust-proof sheet 5, and the air hardly gets saturated and water vapor is not produced, and consequently a dew condensation phenomenon in which drops of water are left on the inner surface of the protection panel 4 is not caused.例文帳に追加

外気に温度変化があっても、防塵シート５の孔５ａを通して空気が換気するので、空気が飽和して水蒸気が発生することはなく、したがって、保護パネル４の内面上に水滴が残るという結露現象は生じない。 - 特許庁

This dew condensation-preventing device for a greenhouse 12 at least whose ceiling portion 17 has a double layered structure comprising transparent films or transparent plates has a dry air-charging means 22 for charging dry air into an interlayer space 20 between the two layers.例文帳に追加

少なくとも天面部１７を透明フィルムまたは透明板で２層構造としたグリーンハウス１２において、前記２層間の層間空間２０に乾燥空気を供給する乾燥空気供給手段２２とを有するグリーンハウス用結露防止装置。 - 特許庁

To provide a return bent tube capable of enhancing condensation performance, capable of restraining evaporation performance from getting low, and capable of enhancing reliability in a joining part between a heat-exchanger tube (hair-pin tube) and the return bent tube, and a fin and tube type heat exchanger using the return tube.例文帳に追加

凝縮性能を向上させ、かつ、蒸発性能の低下を抑制することが可能で、さらに、伝熱管（ヘアピン管）とリターンベンド管の接合部の信頼性が高いリターンベンド管およびそれを用いたフィンアンドチューブ型熱交換器を提供する。 - 特許庁

This method for producing the silicon composition for coating comprises subjecting an SiOR^1 group-containing compound (A) to hydrolytic condensation in a 1-3C water-soluble organic solvent (B) and then adding a compound (C) having 100-250°C boiling point to the condensate.例文帳に追加

ＳｉＯＲ^1基を有する化合物（Ａ）を炭素数１〜３の水溶性有機溶媒（Ｂ）中で加水分解縮合し、次いで沸点１００〜２５０℃の化合物（Ｃ）を加えることを特徴とする被覆用ケイ素組成物の製造方法である。 - 特許庁

To provide a lens assembly having not only a structure for preventing the occurrence of dew condensation on a surface of lens in contact with a space formed on a rear surface side of the lens positioned on an object side most when the space is formed on the rear surface side of the lens but also a dust-preventive function.例文帳に追加

最も対物側に位置するレンズの背面側に空間が形成されるような場合において、その空間に接するレンズの表面等に結露が発生し難い構造を持つとともに防塵機能も持つレンズ組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to suppress dew condensation caused by staying blowby gas in an intake passage when an internal combustion engine is stopped, in the internal combustion engine provided with a blowby gas treatment device recirculating blowby gas in a crankcase to the intake passage.例文帳に追加

クランクケース内のブローバイガスを吸気通路に還流させるブローバイガス処理装置を備えた内燃機関において、内燃機関が停止した時にブローバイガスが吸気通路に滞留して結露を発生させることを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

The dew condensation water (drain water) from the heat exchanger enters into dew holding portions 10 of the first end portion 12 and the second end portion 13 at both sides provided with dew holding ribs 18 at their tips, and discharged to the external from drain outlets 19.例文帳に追加

熱交換器からの結露水（ドレン水）は、中央部１１の露受け部１０から、先端に露受けリブ１８が形成された両側の第１端部１２及び第２端部１３の露受け部１０に入り、排水口１９から外部へ排出される。 - 特許庁

A composition produced by homogeneously mixing a combination of (A) an organosilicate compound, (B) a nonionic emulsifier containing an alkyleneoxy chain, (C) a compound accelerating the hydrolysis/condensation of an alkoxysilane compound and optionally (D) an organic solvent is added to a water-based coating material.例文帳に追加

オルガノシリケート化合物（Ａ）、アルキレンオキシ鎖含有ノニオン乳化剤（Ｂ）、アルコキシシラン化合物の加水分解・縮合を促進する化合物（Ｃ）、場合によって有機溶剤（Ｄ）を組み合わせた均一混合された組成物を水性塗料に添加する。 - 特許庁