「Congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when the congestion passing is detected, the actuator is driven to return the seat height to the original height (112 and 114).例文帳に追加

そして、渋滞通過を検出したところで、元のシート高となるようにアクチュエータを駆動する（１１２、１１４）。 - 特許庁

Data to be provided by VICS information based on FM multiplex broadcasting are used for congestion length data to be inputted.例文帳に追加

入力となる渋滞長データはＦＭ多重放送によるＶＩＣＳ情報で提供されるデータを用いる。 - 特許庁

To provide a user with a dedicated disk area while relieving the congestion of communication lines of a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークの通信回線の混雑を緩和させつつ、利用者に専用のディスク領域を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that missing of packets of a moving picture stream is caused on the occurrence of congestion of a network in a network application using a moving picture.例文帳に追加

動画を用いたネットワークアプリケーションでは、ネットワークの輻輳時に、動画ストリームのパケットが欠落する。 - 特許庁

The facilities, belonging to the downtown area or the traffic congestion occurrence area, are identified as the facilities difficult of accessing by car.例文帳に追加

これらの繁華街・渋滞発生エリアに属する施設を車によるアクセスが困難な施設として識別する。 - 特許庁

When the larvae can not be arranged for a prescribed time, the mesh is conveyed being empty to prevent the congestion of an arrangement process.例文帳に追加

幼虫が所定時間配置できないときはメッシュを空送りして配置工程が滞るのを防止する。 - 特許庁

To reduce congestion of calls and deterioration in speech quality without restricting outgoing and incoming calls (failed calls).例文帳に追加

発着信の規制（呼の不成立）を行うこと無く、呼の輻輳や通話品質の劣化を軽減可能にする。 - 特許庁

To avoid and lessen faults (congestion) occurring in Web communication repeaters mainly comprising large scale web communication repeaters.例文帳に追加

大規模Ｗｅｂ通信中継装置を主としたＷｅｂ通信中継装置に発生する障害（輻輳）を回避、軽減する。 - 特許庁

Based on the calculated degree of congestion, the processing unit controls the content data to be reproduced by the information distribution terminals.例文帳に追加

処理装置は、算出した混雑度に基づいて、情報配信端末が再生するコンテンツデータを制御する。 - 特許庁

When a green light start timing and the vehicles VA, VB and VC being able to start, avoid traffic congestion, and increase speeds have a relation, the traffic information processor 1 specifies a stop line as the leading position of the congestion, and otherwise, the traffic information processor 1 specifies a spot where the vehicles become able to increase the speeds as the leading position of the congestion.例文帳に追加

交通情報処理装置１は、青信号開始タイミングと、車両ＶＡ，ＶＢ，ＶＣが発進して渋滞を脱して速度を増進させることが可能となったこととが関係を有する場合は停止線を渋滞の先頭位置と特定し、関係を有さない場合は速度を増進可能となった地点を渋滞の先頭位置と特定する。 - 特許庁

When there is no change in any link travel time TT within a predetermined period in an object link and when there is no change in a congestion degree D, the data of the object link travel time TT and the congestion degree D are erased, and when there is any change in the congestion D, the object link travel time TT is set as "data absence".例文帳に追加

対象リンクにおける所定期間内の全てのリンク旅行時間ＴＴが変化無しである場合において、渋滞度Ｄが変化無しの場合は、対象のリンク旅行時間ＴＴ及び渋滞度Ｄのデータを削除し、渋滞度Ｄが変化有りの場合は、対象のリンク旅行時間ＴＴを「データ無し」に設定する。 - 特許庁

A parking lot congestion degree detection system 20_j detects parking states in a parking lot at a congestion state in a parking lot PK_j by parking state detection means 23_1 to 23Q and detects a parking state in a parking lot, that is, a congestion state in the parking lot PK_j by entrance waiting state detection means (21, 22).例文帳に追加

駐車場混雑度検出システム２０_jが、駐車状況検出手段２３_1〜２３_Qにより駐車場ＰＫ_j内の混雑状況である駐車場における駐車状況を検出するとともに、入庫待ち状況検出手段（２１，２２）により駐車場ＰＫ_j外の混雑状況である駐車場への入庫待ち状況を検出する。 - 特許庁

A processor 1 calculates the estimated required travel time from a destination to a through point, using a required travel time indicated by congestion information, as to a congestion portion indicated by the congestion information received by a traffic information receiver 6, on a route, and using a required travel time calculated based on a map data, as to other portion.例文帳に追加

処理装置１は、経路上の、交通情報受信装置６が受信した渋滞情報が示す渋滞箇所については、渋滞情報が示す所要走行時間を用い、他の箇所については地図データに基づき算出した所要走行時間を用い、目的地や通過地点までの推定所要走行時間を算出する。 - 特許庁

A transmission device periodically sends out a weighted band securing FRM packet having a virtual packet rate PPR or a weight Nm*L0 from which the virtual packet rate can be calculated and the relay node predicts a symptom of congestion from the total of virtual packet rates and transmits a congestion prediction signal to the transmission device with a BRM packet when congestion is predicted.例文帳に追加

送信装置が、仮想パケットレートＰＰＲまたは仮想パケットレートを計算で求めることのできる重みＮｒｍ＊Ｌ０を持つ重み付き帯域確保ＦＲＭパケットを周期的に送出し、中継ノードは、仮想パケットレートの合計から輻輳の前兆を予測し、輻輳が予測される場合には、輻輳予測信号をＢＲＭパケットにより送信装置に伝える。 - 特許庁

In the information apparatus 101, a congestion information acquisition section 2 acquires a congestion in an area to which one mobile unit belongs and congestion information in an area to which another mobile unit belongs, and a determination section 4 obtains whether a communication connection of the one mobile unit and the other mobile unit is easy or not based on the respective congestions.例文帳に追加

本発明の情報装置１０１では、混雑情報取得部２によって一方の移動機が属するエリアの混雑状況と他方の移動機が属するエリアの混雑情報とを取得し、判断部４によってそれぞれの混雑状況に基づいて一方の移動機と他方の移動機との通信接続が容易か否か把握する。 - 特許庁

A central processing unit(CPU) 13 successively selects the monitoring images of respective monitoring cameras 11 (VC1-VCn) processed by an image processor 12 and discriminates congestion conditions by outputting the images to a congestion deciding part 14 and when the occurrence of congestion is detected, a spot, where that monitoring camera 11 is installed, is confirmed from a camera number and stored in a storage part 19.例文帳に追加

中央処理装置１３は、画像処理装置１２により処理された各監視カメラ１１（ＶＣ１〜ＶＣｎ）の監視画像を順次選択し、渋滞判定部１４に出力して渋滞状況を判定させ、渋滞の発生が検知されると、カメラ番号からその監視カメラ１１の設置地点を確認して記憶部１９に記憶する。 - 特許庁

A congestion evaluation calculating part 12 receives the traffic information and link number of each link from the traffic information storing part 11, calculates the evaluation value of the congestion of each link from them, and transmits the link number to a weight deciding part corresponding to the evaluation value among weight deciding parts 131-13m divided into (m) kinds according to the calculated evaluation value of congestion.例文帳に追加

渋滞評価計算部１２は交通情報記憶部１１から各リンクの交通情報とリンク番号を受け取り、これから各リンクの渋滞の評価値を求め、算出された渋滞の評価値に応じてｍ種類に区分された重み決定部１３_1〜１３_mのうち、評価値に対応する重み決定部にリンク番号を送出する。 - 特許庁

The navigation system comprises an information acquisition and processing means 91 which acquires the congestion information provided by an information provider, a recording device 49 which records the acquired congestion information as storage data, and an information display and processing means 93 which displays a time-series change in a congestion state on the basis of the storage data recorded in the recording device 49.例文帳に追加

情報提供者によって提供される渋滞情報を取得する情報取得処理手段９１と、取得された渋滞情報を蓄積データとして記録する記録装置４９と、該記録装置４９に記録された蓄積データに基づいて、渋滞状況の時系列の変化を表示する情報表示処理手段９３とを有する。 - 特許庁

Then, when the server access response time showing a degree of the congestion of the server 3 is elapses exceeding a predetermined time, a congestion level icon corresponding to to the server access response time is displayed so that a user easily and visibly recognizes the degree of the congestion of the server 3, a prohibition period corresponding to the server access response time is set and access to the server 3 is prohibited in the prohibition period.例文帳に追加

そして、サーバ３の混雑度を示すサーバアクセス応答時間が所定時間以上であった場合には、サーバ３の混雑度をユーザが容易に視認できるように、サーバアクセス応答時間に応じた混雑レベルアイコンを表示するとともに、サーバアクセス応答時間に応じた禁止期間を設定し、該禁止期間中は、サーバ３へのアクセスを禁止する。 - 特許庁

A transmission controller 10 retrieves adjacent nodes being in the range of each of sectors divided by antenna directivity, and checks the communication congestion circumstances of each sector from the communication congestion circumstances of each adjacent node, and calculates the selection probability of each sector based on the communication congestion circumstances of each sector, and selects the sector of a transmitting direction according to the selection probability of each sector.例文帳に追加

送信制御装置１０は、アンテナ指向性により分割されたセクタ毎の在圏する隣接ノードを探索し、各隣接ノードの通信輻輳状況からセクタ毎の通信輻輳状況を調べ、各セクタの通信輻輳状況に基づいて各セクタの選択確率を算出し、各セクタの選択確率に従って、送信方向のセクタを選択する。 - 特許庁

Since the anticipated travelling speed (V_n) is determined in consideration of the congestion state of the whole object link without determining the anticipated travelling speed simply in each congestion level as before, the more accurate moving duration of the vehicle can be calculated.例文帳に追加

従来のように単に渋滞レベル毎に予想移動速度を求めずに、対象リンク全体の渋滞状況を考慮して予想移動速度(Ｖ__ｎ)を求めるため、より正確な車両の移動所要時間を算出することができる。 - 特許庁

To properly set a route under the consideration of congestion by properly complementing congestion information based on the other information even in the case of a traveling guide link to which a link traveling time is not provided.例文帳に追加

リンク旅行時間が提供されない走行案内用リンクであっても、他の情報に基づいて渋滞情報を適切に補完することによって、渋滞を考慮して経路を適切に設定することができるようにする。 - 特許庁

Since the gateway apparatus is configured to store the transfer history information of the message and to be externally readable, the gateway apparatus can grasp the congestion state of messages between the networks thereby exploring practical ways to improve relaxing of the congestion.例文帳に追加

ゲートウエイ装置がメッセージの転送履歴情報を記憶し，外部から読み出し可能に構成されているので，ネットワーク間のメッセージの混雑状況を把握することができ，混雑度を緩和する改良に役立てることができる。 - 特許庁

Furthermore, the control section 10 counts information of which calculated relative coefficient is a similar decision threshold or more among the information of the information accumulation table 13d, and it also counts the number of information of which congestion rate is a congestion decision threshold or more.例文帳に追加

制御部１０は、情報蓄積テーブル１３ｄの情報のうちで、算出した相関係数が類似判定閾値以上の情報の数と、さらにそのうちで、輻輳率が輻輳判定閾値以上の情報の数とを計数する。 - 特許庁

To provide a technique for displaying congestion prediction useful for determining bypass suitability in which prediction error when a predicted congested zone is traveled is taken into consideration in a navigation system for predicting the occurrence of congestion and displaying its condition.例文帳に追加

渋滞の発生を予測してその状態を表示させるナビゲーション・システムにおける、予測された渋滞区間を走行する際の予測の誤差を考慮した迂回の適否判断に有用な、渋滞予測の表示手法を提供する。 - 特許庁

To provide a congestion position specification method, etc. by which a congestion position is specified by the less number of measurement paths without concentration of measurement paths on a specific measurement terminal about a system having a ring-like network.例文帳に追加

リング状ネットワークを有するシステムについて、計測パスが特定の計測端末に集中することなく、より少ない計測パス数によって輻輳箇所を特定することができる輻輳箇所特定方法等を提供する。 - 特許庁

To provide detailed congestion rate information on each train and each station to a user by avoiding enormous communication cost and equipment investment, and obtaining the detailed congestion rate information on each train and each station.例文帳に追加

通信経費ならびに設備投資が膨大になるのを回避して、列車毎、停車駅毎に詳細な混雑率情報を取得し、利用者に対して、列車毎、停車駅毎の詳細な混雑率情報を提供すること。 - 特許庁

To guarantee the execution of processing by session units, and to effectively use the processing capability of a server by controlling congestion under the consideration of the processing load of each command in the session to prevent excessive congestion control processing.例文帳に追加

セッション単位に処理の実行を保証するとともに、セッション内における各コマンドの処理負荷を考慮して輻輳制御を行うことにより、過剰な輻輳制御処理を防止して、サーバの処理能力を有効に利用する。 - 特許庁

Storage is performed only when a congestion involvement ratio in route information intended to be newly stored is lower than the congestion involvement ratio corresponding to route information of the same starting place and destination spot, which is already stored.例文帳に追加

また、既に記憶されている、同一の出発地点および目的地点の経路情報に対応する渋滞はまり率よりも、新たに記憶しようとしている経路情報の渋滞はまり率の方が低い場合のみ記憶する。 - 特許庁

To provide a congestion determination system that quickly or detailedly acquires a change in a wide range traffic flow, is insusceptible to running characteristics of an individual vehicle, and can grasp an overall sparse/ dense phenomenon occurring at congestion.例文帳に追加

広範囲における交通流の変化を迅速又は詳細に捉え、個々の車両の走行特性に影響されず、また、渋滞時に発生する粗密現象の全体をも把握することができる渋滞判定システムの提供。 - 特許庁

To provide a traffic signal controller capable of appropriately easing traffic congestion when occurs, while suppressing the occurrence of traffic congestion by limiting the number of vehicles stopping at an intersection to wait for a traffic signal to change.例文帳に追加

交差点で停止する信号待ち車両の台数を制限することによって、渋滞の発生を抑制するとともに、渋滞が発生した場合には、発生した渋滞を適正に緩和できる信号制御装置を提供する。 - 特許庁

To calculate a congestion state from weight information obtained by a vehicle weight measuring means provided on a vehicle, and to provide information of the congestion state in a train and the like to a user of a terminal device such as a cellular phone and the like.例文帳に追加

乗り物に設けられた乗物重量計測手段により取得した重量情報から混雑状況を算出し、携帯電話等の端末装置の利用者に列車等の混雑状況の情報を提供する。 - 特許庁

A communication apparatus (transmitting node) 20, which has detected the congestion notification information in the ECN field of the IP header, limits a transmission rate during connectionless protocol communication to a communication destination IP address in which the congestion notification information has been detected.例文帳に追加

ＩＰヘッダにあるＥＣＮフィールドの輻輳通知情報を検出した通信装置（送信ノード）２０は、輻輳通知情報を検出した通信先ＩＰアドレスへのコネクションレス型プロトコル通信時に、送信レートを制限する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a plurality of controllers, and capable of reducing constraints imposed on high-speed operation and a cost reduction caused by memory bus congestion or processor communication path congestion.例文帳に追加

複数の制御装置を有する画像形成装置において、メモリバスまたはプロセッサ通信路における輻輳による高速化への制約や低コスト化への制約を軽減することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

And congestion information is automatically displayed, on the basis of information on congestion information display, and information on the display and route search conditions accumulated in the destination information database device 21, thus setting conditions for searching a route.例文帳に追加

また、目的地情報データベース装置２１に蓄積された渋滞情報表示の情報や表示やルート探索の条件の情報に基づいて自動的に渋滞情報が表示され、ルート探索の条件設定がなされる。 - 特許庁

To impose restriction so that a packet does not flow into a network without limitation until a transmission terminal is notified of congestion and transmission bandwidth is restricted, in a packet relay device or bandwidth monitoring device having a congestion notification function.例文帳に追加

輻輳通知機能を備える帯域監視装置、或いはパケット中継装置において、送信端末に輻輳が通知されて送信帯域が抑制されるまでの間、パケットが無制限にネットワークに流入しないよう制限を課す。 - 特許庁

Further, when more than one device is connected through the stack link, the LAN repeater device having the up link detects the congestion of the up link and informs other LAN repeater devices of the congestion to limit the transmission.例文帳に追加

さらにはスタックリンクを介して複数台接続されている場合においてアップリンクを有するＬＡＮ中継装置がアップリンクの輻輳状態を検出して他のＬＡＮ中継装置にその輻輳状態を通知して送信制限を掛ける。 - 特許庁

An input part has a disposal threshold rewriting circuit to rewrite a disposal threshold of a packet including an output part where congestion occurs at a destination so as to be small based on congestion information received from a crossbar switch that performs packet switching.例文帳に追加

本発明では入力部に廃棄閾値書換え回路を備え、パケットのスイッチングを行なうクロスバースイッチから受け取った輻輳情報をもとに、宛先に輻輳が起きている出力部を含むパケットの廃棄閾値を小さく書き換える。 - 特許庁

The method where, in particular, the data packet transmitted by the end user is delayed until a predicted congestion is relaxed means that a predictive and preventive means, not a reactive means, is taken to cope with a network congestion problem.例文帳に追加

詳細には、予測される輻輳が緩和されるような時刻まで、エンドユーザによって、送信されるデータパケットを遅延させるこの方法は、ネットワーク輻輳問題に対処するのに、反応的手法ではなく、予測的で予防的な手法をとる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and a communication control method, capable of properly presenting a mobile communication service by controlling acceptance of new communication and presence of communication state, based on congestion state (congestion level) of uplink.例文帳に追加

上りリンクの輻輳状態（輻輳レベル）に基づいて、通信状態の有無や、新規の通信の受付を制御することにより、適切に移動通信サービスを提供する移動通信システム及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

When the usual-time congestion decision threshold value has been selected in a step S22, ECU 9 judges 60 km/h or less, in a third gear stage or lower, and 50 km/h or less, in a fourth gear stage or higher as congestion, in a step S14.例文帳に追加

ＥＣＵ９は、ステップＳ１４において、ステップＳ２２で通常時渋滞判定閾値が選択されていた場合、ギヤ段が３速以下では６０ｋｍ／ｈ以下、ギヤ段が４速以上では５０ｋｍ／ｈ以下で渋滞と判定する。 - 特許庁

Thereby, near future congestion is predicted based on the current number of visitors and users, and issuing state of discounted electronic tickets, so that congestion prediction can be accurately performed.例文帳に追加

このように、現時点での来客数や利用者数と、値引きなどを提示した電子チケットの発行状況に基づいて近未来の混雑状況予測を行っていることから、混雑状況予測をより正確に行うことが可能となる。 - 特許庁

A navigation ECU 14 decides whether the congestion distance extracted from congestion information received by a VICS receiver 11 is exceeds a reference value Lm designated by a user operating a operation switch group 6 (S10).例文帳に追加

ナビＥＣＵ１４は、ＶＩＣＳ受信機１１から受信した渋滞情報から抽出される渋滞箇所の距離が、操作スイッチ群６の操作によってユーザーが設定した基準値Ｌｍ以上か否かを判定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

A computer 30 displays the plurality of congestion information pieces together on a road map in a display part 40, in a mode capable of discriminating the information sources, when receiving the congestion information pieces from the plurality of information sources.例文帳に追加

コンピュータ３０は、表示部４０において、複数の情報提供源からの渋滞情報が受信されたとき、情報提供源が識別できる態様で、複数の渋滞情報をともに道路地図上に表示することができる。 - 特許庁

Based on the wire congestion in the integrated circuit on which the trial wiring is performed for each of the grid pitches, the time needed to finalize the wiring by a detailed wiring section 24 is predicted in a wire congestion analysis section 30.例文帳に追加

これら各グリッド間隔毎に、仮の結線の行われた集積回路の配線混雑度に基づき、配線混雑度解析部３０にて詳細配線部２４による結線の完了に要する時間がそれぞれ予測される。 - 特許庁