Congestionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3484件
To provide a data transmission system which can perform data transmission regardless of the congestion state of a network band.例文帳に追加
ネットワーク帯域の混雑状況によらず、データの伝送を行えるデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁
The server 10 transmits information showing the congestion degree in each the time zone over a future prescribed period, and the present congestion degree to a customer terminal 14 performing access, and determines the transfer fee according to the congestion degree at that time point in reference to the fee setting database 22 when a transfer menu is selected.例文帳に追加
サーバー10は、アクセスしてきた顧客端末14へ、現在の混雑度と、将来の所定期間にわたる時間帯毎の混雑度とを表す情報を送信し、振込メニューが選択されると、料金設定DB22を参照して、その時点での混雑度に応じて振込手数料を決定する。 - 特許庁
To allow a driver to obtain detailed information on congestion without operating an operation section.例文帳に追加
運転者が操作部を操作することなく、渋滞についての詳細情報を得ることができるようにする。 - 特許庁
Thus, the occurrence of processing delay processing congestion and a call loss due to disabled channel acquisition can be reduced.例文帳に追加
回線捕捉不可による処理遅延、処理輻輳及び呼損の発生を低減することができる。 - 特許庁
In departure of a vehicle, congestion information is automatically acquired by a congestion information receiving part 11, a destination corresponding to a condition in the departure at the time is automatically acquired from a storage medium 3c in a step S15, and a route to the destination in consideration of the congestion at the point of time is searched in a step S25.例文帳に追加
車両の出発時に、渋滞情報受信部11により渋滞情報を自動的に取得し、またその時の出発時の条件に対応する目的地をステップS15で自動的に記憶媒体3cから取得し、その時点での上記渋滞を考慮した当該目的地までの経路をステップS25で探索する。 - 特許庁
To prevent congestion of network traffic when the same processing is performed in a plurality of communication apparatuses.例文帳に追加
複数の通信装置において同じ処理を行わせるときに、ネットワークのトラフィックの輻輳を防ぐ。 - 特許庁
To obtain a data distribution system which reduces the congestion of communications in the data distribution system and which appropriately functions.例文帳に追加
データ配信システムにおける通信の輻輳を低減し、適切に機能するデータ配信システムを得ること。 - 特許庁
To obtain a radio communication terminal capable of calculating proper time granularity for measuring congestion degree.例文帳に追加
混雑度を測定するための適切な時間粒度を求めることができる無線通信端末を得る。 - 特許庁
To monitor a congestion state for each node by accurately estimating a processing delay time of each node.例文帳に追加
各ノードの処理遅延時間を精度良く推定することで、ノード毎の輻輳状況を監視すること。 - 特許庁
To reduce congestion in wireless communication of each handy terminal, and also improve communication efficiency.例文帳に追加
各ハンディ端末の無線通信の輻輳を低減するとともに、通信効率を向上することである。 - 特許庁
To prevent the occurrence of congestion caused by concentration of Join from mobile stations (UE) in multicast services.例文帳に追加
マルチキャストサービスにおける移動局(UE)からのJoinの集中による輻輳の発生を抑える。 - 特許庁
To avoid congestion by automatically performing load distribution even when traffic concentrates on a single destination.例文帳に追加
単一の宛先にトラフィックが集中した場合にも、自動的に負荷分散を行い輻輳を回避する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PREDICTING CONGESTION INFORMATION, CAR NAVIGATION SYSTEM, AND CAR NAVIGATION DEVICE例文帳に追加
施設混雑情報予測装置、施設混雑情報予測方法、カーナビゲーションシステムおよびカーナビゲーション装置 - 特許庁
About traffic congestion information observed in the past, all start point positions and end point positions of congestion appearing in the traffic congestion information are extracted along every road link, and duplicate point positions are eliminated from the extracted start point positions and end point positions, so that division points dividing the road link are located.例文帳に追加
過去に観測された交通渋滞情報について、道路リンク毎に、交通渋滞情報中に出現する渋滞の始点位置および終点位置を全て抽出して、これらの抽出した始点位置および終点位置から重複する点位置を取り除くことで、道路リンクを区分けする分割点を特定する。 - 特許庁
To provide a congestion determination method and device capable of reducing a wrong determination in congestion determination resulted from a specially behaving vehicle or disturbance by performing a congestion determination by using a millimeter wave sensor and having the number of passed vehicles and average speed on a road within a measuring range as databases.例文帳に追加
ミリ波センサを使用し、計測範囲内の道路上の車両通過台数と平均速度をデータベースとして持つことにより渋滞判定を行い、また、特殊な挙動をする車両や外乱に起因する渋滞判定の誤判断を低減させることができる渋滞判定方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
The rearmost vehicle 2 generates position information for indicating a vehicle present position and traffic congestion occurrence information including the traffic congestion IP received from the preceding vehicle 2 when a result of adding '1' to the received car number is the preset traffic congestion authorized number or more, and transmits the information to an information service center 10.例文帳に追加
最後尾の車両2は、受信した台数番号に「1」を加算した結果が予め設定された渋滞認定台数以上であったときに、車両現在位置を示す位置情報及び先行車両2から受信した渋滞IPを含む渋滞発生情報を発生して情報サービスセンタ10へ送信する。 - 特許庁
To specify a link which has a high possibility of occurrence of congestion, when troubles occur in a plurality of IP links.例文帳に追加
複数のIPリンクが故障した場合、輻輳が発生する可能性の高いリンクを特定する。 - 特許庁
To provide a quality control management system for a communication network that can earlier recover a fault or congestion.例文帳に追加
故障あるいは輻輳を早期に回復可能な通信網の品質制御管理システムを提供すること。 - 特許庁
The congestion of loads on a network and a specific server can be avoided and the document retrieval can efficiently be performed.例文帳に追加
ネットワークや特定サーバへの負荷の集中を回避でき、効率的に文書検索を実施できる。 - 特許庁
To efficiently transmit data to suppress increase in traffic, contributing to congestion reduction in transmission channels.例文帳に追加
データを効率的に伝送することができ、トラフィックの増加を抑制して伝送路の混雑回避に寄与する。 - 特許庁
Start delay time is thus reduced, when the vehicle waits at signal or is stopped in congestion.例文帳に追加
これにより、車両が信号待ちや渋滞で停車しているときの発進遅れ時間を低減する。 - 特許庁
To reduce deviation in frequency of permission of a transmission request made between communication terminals in a congestion state.例文帳に追加
輻輳時に通信端末間に生じ得る発信要求の許可回数の偏りを低減すること。 - 特許庁
To prevent lane closing and congestion caused by a communication defect on a lane dedicated to entrance.例文帳に追加
この発明は、入口専用車線において、通信不良による車線閉鎖及び混雑が防げる。 - 特許庁
In this route searching device 100, an acquisition storage part 101 acquires and stores congestion information of a road.例文帳に追加
経路探索装置100において、取得記憶部101は、道路の渋滞情報を取得記憶する。 - 特許庁
The SIP signal reception processing section 210 discards the received signal according to the control of the congestion control management section.例文帳に追加
SIP信号受信処理部は、輻輳制御管理部の制御に従って受信信号を破棄する。 - 特許庁
To provide a group management control device for elevators capable of mitigating congestion at a transfer floor.例文帳に追加
乗り継ぎ階が混雑することを緩和できるエレベータの群管理制御装置を提供することである。 - 特許庁
As a result, the congestion is notified only for the communication using the congested port.例文帳に追加
この結果、輻輳しているポートを使用している通信についてのみ輻輳通知を行なうことができる。 - 特許庁
To improve a probability of preventing a failure that occurs due to congestion of a bus to a storing means.例文帳に追加
記憶手段へのバスが渋滞することで発生していた不具合を防止する確率を向上させる。 - 特許庁
Before making a vehicle travel, information on a route which traffic congestion is taken into consideration can be obtained.例文帳に追加
車両を走行させる前に渋滞が考慮されたルートに関する情報を得ることができる。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING SWITCHING OF DIFFERENT SORT WIRELESS SYSTEM ACCORDING TO DEGREE OF RESOURCE CONGESTION, AND WIRELESS TERMINAL, BASE STATION, AND PROGRAM例文帳に追加
リソース混雑度に応じた異種無線システムの切替制御方法、無線端末、基地局及びプログラム - 特許庁
Passengers who use trains ride on trains in hours specified for themselves, and fixed points are awarded if the rate of congestion is low in the hours, with the result that passengers ride on trains in low hours of congestion to reduce the rate of congestion of trains.例文帳に追加
乗客が電車を利用する際、自分自身が指定した時間帯に電車へ乗車し、その時間帯の混雑率が低い場合には、一定のポイントを得ることにより、必然的に乗客が混雑の少ない時間帯に電車に乗車することになり、電車の混雑率を緩和することが可能となる。 - 特許庁
To provide a radio communication system for suitably eliminating a speech failure caused by congestion of a radio section.例文帳に追加
無線区間の輻輳による通話不具合を好適に解決する無線通信システムを提供する。 - 特許庁
On the occurrence of congestion in the active system, part of the processing is switched and the backup system takes over it.例文帳に追加
現用系に輻輳が生じた場合に、処理の一部をバックアップ系に切替えて引継ぐようにする。 - 特許庁
CONGESTION STATUS DETERMINATION SYSTEM, METHOD THEREFOR, EXCHANGE DEVICE, COMMUNICATION CONTROL DEVICE, AND BASE STATION DEVICE例文帳に追加
輻輳状況判定システム、交換装置、通信制御装置、基地局装置、輻輳状況判定方法 - 特許庁
The active information includes speed information, direction change information and/or traffic congestion information.例文帳に追加
能動的な情報には速度情報、方向転換情報、及び/又は渋滞情報等が含まれる。 - 特許庁
The service at the Imadegawa gate of Demachiyanagi Station is extended (until 21:30) in order to alleviate the congestion. 例文帳に追加
出町柳駅の今出川口については混雑緩和などのために営業時間を延長(2130まで)する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hereby, a travelling user can grasp the transition of the congestion easily and intuitively.例文帳に追加
これにより、走行中のユーザは容易かつ直感的に渋滞の推移を把握することが可能となる。 - 特許庁
The radio apparatus 10 measures a congestion degree C_ind in performing a radio communication with an access point 50.例文帳に追加
無線装置10は、アクセスポイント50の間で無線通信を行なうときの混雑度C_indを実測する。 - 特許庁
To validly predict and control congestion in a node by estimating a network data occupancy level.例文帳に追加
ネットワーク・データ占有レベルを推定することによって、ノードでの輻輳を有効に予測しおよび制御する。 - 特許庁
CONGESTION CONTROL METHOD OF CALL CONTROL SIGNAL IN VoIP NETWORK, VoIP GATEWAY APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加
VoIPネットワークにおける呼制御信号の輻輳制御方法、VoIPゲートウェイ装置およびプログラム - 特許庁
Then, the radio equipment M17, M9 and M19 broadcast the congestion packet in the regions REG6, REG7 and REG8, respectively.例文帳に追加
そして、無線装置M17,M9,M19は、それぞれ、領域REG6,REG7,REG8内で渋滞パケットをブロードキャストする。 - 特許庁
Forward Explicit Congestion Notification (FECN) was also defined for Frame Relay and Asynchronous Transfer Mode (ATM) networks. 例文帳に追加
順方向明示的輻輳通知(FECN)は、フレームリレーおよび非同期転送モード(ATM)網のためにも定義された。 - コンピューター用語辞典
The PONS technology will eliminate the congestion which slows down customer access to the Internet and other services. 例文帳に追加
PON(受動光ネットワーク)技術は、インターネットやその他のサービスへの顧客のアクセスを遅くさせる輻輳をなくす。 - コンピューター用語辞典
This arrangement is made to mitigate congestion at Niigata-ekimae and the Bandai City Bus Center, the terminus. 例文帳に追加
これは、新潟駅前や終点の万代シテイバスセンターでの混雑緩和目的の意味合いからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VEHICLE SPEED DETECTION SYSTEM, OVERSPEED WARNING SYSTEM USING THE SAME, AND CONGESTION INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加
車速検出システム及びこれを用いた速度超過警報システム並びに渋滞情報提供システム - 特許庁
To provide an information terminal device capable of updating simply to the newest congestion predicted information.例文帳に追加
最新の渋滞予測情報に簡便に更新することが可能な情報端末装置を提供する。 - 特許庁
A traffic congestion/traffic control information database 4 specifies a day having a similar condition to that of the departure day out of the past traffic congestion information stored in a database 31 based on the departure day and time, retrieves the traffic congestion information on the specified similar day, and transmits the retrieved information to a route retrieving section 12.例文帳に追加
渋滞情報/交通規制情報データベース4は、出発日時に基づいて、データベース31に蓄積されている過去の渋滞情報の中から条件が出発日時に類似する日を特定し、特定した類似日の渋滞情報を検索し、検索した渋滞情報をルート検索部12に送信する。 - 特許庁
In step S45, on the basis of the server load representative value T, whether it is under congestion or not is determined.例文帳に追加
ステップS45では、サーバ負荷代表値Tに基づいてサーバ輻輳中であるか否かが判定される。 - 特許庁
Hereby, the route searching device can present a proper route capable of avoiding the congestion.例文帳に追加
これにより、ルート探索装置は、渋滞を回避することができる適切なルートを提示することができる。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|