「Corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

A fine metal structure in the highly corrosion resistant brazing filler metal 31 can be realized, and generation of cracks in the interface of the metal structure can be reduced.例文帳に追加

また、高耐食ろう材３１中の金属組織の微細化を実現でき、金属組織の界面の亀裂の発生を低減できるようになった。 - 特許庁

Corrosion resistance for a long period and improvement to heat eliminating performance by heat radiation are thus improved, and generation of a local high temperature part is restricted.例文帳に追加

これにより、長期間の耐食性と熱放射による除熱性能を向上が維持され、局所的な高温部分の発生が抑制された。 - 特許庁

To provide a method for preventing the corrosion of a metallic member, which is inexpensive, does not cause the peeling of a coated film, and can be easily performed even on a narrow channel.例文帳に追加

安価で、塗装膜の剥離を心配することなく、しかも狭い流路であっても容易に実施し得る金属部材の腐食防止方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the degradation of the starter characteristics can be suppressed by suppressing the corrosion of the connected portions of the excitation coil terminal 21 and the motor terminal 22 by the water applied thereto.例文帳に追加

これにより、被水による励磁コイル端子２１及びモータ端子２２の接続部分の腐食を抑え、スタータ特性の劣化を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a multifunctional material that has a surface layer with improved corrosion resistance and hydrogen absorption resistance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

耐食性、耐水素吸収性を改善した表面層を有する多機能材及び多機能層を有する基体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress corrosion reduction quantity of a liner plate by making early draining surely possible during emergency such as leakage of coolant.例文帳に追加

冷却材の漏えい等の緊急事態の発生時に、確実に早期ドレンを行うことができるようにして、ライナ板の腐食減肉量の抑制を図る。 - 特許庁

To provide a micro-channel device capable of taking out an electric conduction to outside of a channel while considering corrosion resistance and sealing a sample liquid.例文帳に追加

耐食性を考慮し、かつサンプル液をシールしつつ流路の外部に電気的導通を取り出すことが可能なマイクロ流路デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide joints for pole members of steel steel tower for minimizing the inner surface corrosion of each pole member by sealing the inside of each pole member.例文帳に追加

各柱部材内部を密封し、各柱部材の内面腐食を最小限に留めることができる鋼管鉄塔柱部材の継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a corrosion-protected steel pipe pole recyclable to reduce load to environment and easily determined on the propriety of use in recycling.例文帳に追加

再利用が可能で環境への負荷を低減させることができる上に、再利用の際の使用可否を容易に判断できる防食鋼管柱を提供する。 - 特許庁

To provide a water-shielding composition adaptable to a corrosion-proof and water-proof construction method of concrete, and suitable for forming a substrate conditioning layer with high water-shielding ability and high layer strength.例文帳に追加

コンクリート防食防水工法に適した、遮水性及び層強度が高い素地調整層の形成に好適な、遮水性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling gearing which is excellent in corrosion resistance and an abrasion resistance against a molten metal and suitable for a hot dipping device.例文帳に追加

溶融金属に対する耐食性と耐摩耗性とに優れていて、溶融金属めっき装置に好適に使用可能な転がり軸受を提供する。 - 特許庁

By incorporating the Bi component in the plating bath in amount of a predetermined proportion, a plating layer which has excellent plating adhesion and corrosion resistance and good quality of product appearance, is formed.例文帳に追加

メッキ浴中にＢｉ成分を所定の割合含有させることにより、メッキのつき廻り性、耐食性に優れ、外観品質のよいメッキ層が得られる。 - 特許庁

The corrosion-inhibiting pigment may be present in amounts of up to 50 wt.% based on powder composition weight, for example, up to 35 wt.%.例文帳に追加

腐蝕抑制顔料は、粉体組成物重量を基準にして５０重量％以下、例えば、３５重量％以下の量で存在しうる。 - 特許庁

To manufacture a bell-and-spigot type pipe joint excellent in corrosion- proof property and work execution property and suited to the connection with a connecting pipe with a coated outer surface, at low cost.例文帳に追加

防食性及び施工性が良好でかつ外面被覆された接続管の接合に適する差し込み式管継手を安価に製造する。 - 特許庁

(vii) In the case where something other than a wire rope or a lifting chain is used as the slinging equipment, to use the one without extreme damage or corrosion. 例文帳に追加

七　ワイヤロープ及びつりチェーン以外のものを玉掛用具として使用する場合にあつては、著しい損傷及び腐食がないものを使用すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The employer shall, as regards sleeper to be used at places where they are susceptible to corrosion or where they are difficult to replace, use sleeper having sufficient durability. 例文帳に追加

２　事業者は、腐食しやすい箇所又は取替えの困難な箇所で用いるまくら木については、耐久性を有するものとしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 397 The employer shall not use materials having marked damage, deformation or corrosion as materials for tunnel concrete form shoring. 例文帳に追加

第三百九十七条　事業者は、ずい道型わく支保工の材料については、著しい損傷、変形又は腐食があるものを使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an extrusion granulator in which worn powder is prevented from being generated owing to the contact of a screen with a holder and crevice corrosion is also prevented from occurring in a minute space between the screen and the holder.例文帳に追加

スクリーンとホルダとの接触による摩耗粉の発生を防止すると共に、スクリーンとホルダとの間の微小隙間での隙間腐食を防止する。 - 特許庁

To provide an absorbent for an absorption chiller/heater, maintaining corrosion restraining effect of copper used as a heat transfer pipe of the absorption chiller/heater.例文帳に追加

吸収式冷温水機の伝熱管として使用されている銅の腐食抑制効果を維持できる吸収式冷温水機用吸収液を提供する。 - 特許庁

The anti-corrosion agent can be suitably applied to an electrical connection part between a terminal metal fitting (14) and an electrical wire conductor (18) of a covered wire (10) with a terminal.例文帳に追加

上記防食剤は、端子付き被覆電線１０の電線導体１８と端子金具１４との電気接続部に好適に塗布することができる。 - 特許庁

To provide a stainless steel sheet producible highly efficiently at low cost and having excellent corrosion resistance in a welded part, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

安価かつ高効率に生産することができ、溶接部の耐食性に優れた構造用ステンレス鋼板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve corrosion resistance while securing mechanical characteristics such as tensile strength, in an electrocast metal material in contact with a liquid and used in a vibration state.例文帳に追加

液体に触れ、かつ振動状態で使用される電鋳金属材において、引張強さ等の機械的特性を確保しつつ、耐食性を向上させる。 - 特許庁

To provide a treating method forming a chemical conversion coating having excellent corrosion resistance for a high-tensile steel sheet by a phosphating treatment.例文帳に追加

高張力鋼板をリン酸塩化成処理する場合において、優れた防食性を有する化成皮膜を形成することができる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell, which is excellent in electrical conductivity and corrosion resistance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、導電性及び耐食性に優れた燃料電池用の金属製セパレータ及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-pressure treating device having a high-pressure reaction vessel excellent in safety and corrosion resistance and a method for protecting the high-pressure reaction vessel.例文帳に追加

安全性・耐食性に優れた高圧反応容器を有する高圧処理装置およびその高圧反応容器の保護方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an enclosed type compressor used outdoors or on the sea and coated with coating material of excellent corrosion resistance and weather resistance to an airtight container.例文帳に追加

屋外や海上で使用される密閉型圧縮機であって、密閉容器に耐食性、耐候性に優れた塗装を施した密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for supporting a steel strip of an acid washing tank in which a roller structure with a skew for preventing meandering can be adapted to a dam roller vulnerable to acid corrosion.例文帳に追加

蛇行防止のためのスキュー付きロールの構造を、酸により侵食されやすいダムロールに適用できる酸洗タンクの鋼帯支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which a rare-earth magnet that has sufficiently excellent magnetic characteristics and, in addition, is sufficiently excellent in corrosion resistance can be manufactured, and to provide the rare-earth magnet.例文帳に追加

十分に優れた磁気特性を有し、かつ、耐食性が十分に優れた希土類磁石の製造方法及び希土類磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a rare-earth magnet provided with a protective layer which can be manufactured by a simple method and has sufficient corrosion resistance, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

簡便な方法で形成可能であり、しかも十分な耐食性を有する保護層を備える希土類磁石及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a moisture meter for a waste treatment tank which is operated by a DC power supply and responds to a cost reduction and space saving while suppressing electrolytic corrosion generated in a positive electrode to the minimum.例文帳に追加

直流電源で動作し、陽極側電極に生じる電解腐蝕を極少に抑制しつつ低価格化と省スペース化に対応する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of electric corrosion between wires during a lighting inspection by preventing a washing liquid remaining in inside of a panel structure from passing around to the terminal side.例文帳に追加

パネル構造体の内部に残存した洗浄液が端子側に回り込むことを防止し、点灯検査時に配線間に電蝕が生じないようにする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PREDICTING AMOUNT OF CORROSION WEAR LOSS IN WEAR-RESISTANT STEEL, METHOD FOR SELECTING STEEL TYPE APPLIED TO STEEL STRUCTURE, STEEL MATERIAL APPLIED TO STEEL STRUCTURE, AND BUSINESS METHOD THEREOF例文帳に追加

耐候性鋼の腐食減耗量予測方法、予測装置、鋼構造物適用鋼種の選定方法、鋼構造物適用鋼材、及びその営業方法 - 特許庁

To provide a fuel cell casing member having high corrosion resistance and low cost, to provide a fuel cell stack and a fuel cell vehicle loading the fuel cell stack.例文帳に追加

耐食性に優れかつ低コストの燃料電池ケーシング部材、燃料電池スタック及びこれを搭載した燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

To suppress the generation of a low temperature corrosion in the system on the downstream side of a dust collection chamber by suppressing the lowering of the temperature of the exhaust gas discharged from the dust collection chamber.例文帳に追加

集塵室から排出される排ガスの温度低下を抑制して、集塵室下流側の系統内に低温腐食が発生するのを抑制する。 - 特許庁

To develop a rubber-based foaming material capable of forming an ethylene-propylene-based rubber foamed product, excellent in flame retardancy showing a short combusting time and small amount of residue conforming to the combustion standard UL94HF-1, and hardly generating a corrosion or an environmental problem.例文帳に追加

難燃性に優れて腐食や環境問題を発生しにくいエチレン・プロピレン系ゴム発泡体を形成できるゴム系発泡材料の開発。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic thin film which has hardly a crack and a pinhole on the surface thereof and is dense, whose method can be applied when a corrosion-resistant member or the like is manufactured.例文帳に追加

耐蝕性部材等に応用可能であり、表面にクラックやピンホール等がほとんどない緻密なセラミック薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a re-peeling tacky composition that has a superior initial tacky force, durability and re-peeling, and also has a superior anti-soiling and anti-corrosion after release.例文帳に追加

初期粘着力、耐久性、再剥離性に優れ、更に剥離後の耐汚染性、非腐食性に優れた再剥離型粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead material for a loom, having not only corrosion resistance but also extremely improved abrasion resistance of the surface; and to provide a method for producing the lead material.例文帳に追加

耐食性は勿論のこと表面の耐摩耗性を顕著に向上させた織機用リード材およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing stainless steel for conductive pars excellent in corrosion resistance and small in the increase of contact electric resistance even in the case of being used for a long time.例文帳に追加

耐食性に優れ、長時間使用しても接触電気抵抗の増加が小さい通電部品用ステンレス鋼材の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a watertight insulated cable for outdoor, prevented from corrosion, having enough water-tightness and excellent pealing property.例文帳に追加

導体腐食を防止し、また十分な水密性を維持すると共に皮剥ぎ性にも優れた屋外用の水密絶縁電線を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for preventing the corrosion and the wear of a metallic member in a continuous casting facility without adding anticorrosive agent.例文帳に追加

防食剤を添加することなしに、連続鋳造設備中の金属部材の腐食および磨耗を防止する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a novel material for a connector especially good at anti- wear and with enough heat resistance and anti-corrosion, and specifically suitable for use with a micro-connector.例文帳に追加

特に耐へたり性に優れ、また耐熱性および耐食性も十分にあり、マイクロコネクタへの使用に特に有効な、新規なコネクタ用材料を提供する。 - 特許庁

Thus, the amount of adsorbed water on a magnetic recording medium surface is reduced, and corrosion of the magnetic layer of the magnetic recording medium caused by the adsorbed water is prevented.例文帳に追加

これにより、磁気記録媒体表面の吸着水の量が減少し、磁気記録媒体の磁性層が吸着水によって腐食されるのを防止できる。 - 特許庁

To prevent corrosion of an electric signal inputting terminal without impairing qualities such as airtightness, impact resistance, and static resistance which are original purposes of a package.例文帳に追加

パッケージの本来の目的である気密性や耐衝撃性、耐静電性等の品質を損なうことなく、電気信号入力端子部の腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pattern forming body capable of reducing deposition of a chipping or the like onto an irregular pattern part and corrosion thereof.例文帳に追加

本発明は、凹凸パターン部へのチッピング等の付着や腐食の少ないパターン形成体の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁