「Correction of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A power source voltage supply circuit 620 corrects reference power source voltages Vref 1, Vref 2, and Vref 3 on the basis of the power source voltage correction information RH 1, GH 1, and BH 1, and generates supply power source voltages Vddr, Vddg, and Vddb.例文帳に追加

電源電圧供給回路６２０は、電源電圧補正情報ＲＨ１，ＧＨ１，ＢＨ１に基づいて、基準電源電圧Ｖｒｅｆ１、Ｖｒｅｆ２、Ｖｒｅｆ３を補正して供給電源電圧Ｖｄｄｒ，Ｖｄｄｇ，Ｖｄｄｂを生成する。 - 特許庁

The 2nd stage encoder 9 uses the 1st stage image information 12 and the 2nd stage coding parameter 14 that is uncompressed and subject to error correction decoding to decide contents of coding control and encodes an 1st stage decoding image signal 13.例文帳に追加

第２段エンコーダ９では、第１段画像情報１２と、データ解凍し、誤り訂正復号を施した第２段符号化パラメータ１４により符号化制御内容を決定し、第１段復号画像信号１３を符号化する。 - 特許庁

If a specific frequency component relating to color rolling is included in the frequency component as a result of analysis, a correction signal is generated for suppressing the fluctuation in the color component based on fluctuation information relating to the fluctuation in the color component, and control is performed to suppress color rolling of the specific color component by using the generated correction signal.例文帳に追加

解析の結果、当該周波数成分の中にカラーローリングに係る特定の周波数成分が含まれている場合には、当該色成分の変動に関する変動情報に基づいて前記色成分の変動を抑えるための補正信号を生成し、生成した補正信号を用いて前記特定の色成分のカラーローリングを抑圧するための制御を行う。 - 特許庁

An information recording/reproducing method for recording or reproducing information by rotating a disk-shaped recording medium by means of a drive motor whose speed is variable, in which in order to correct error data during reproduction of an arbitrary sector, an error correction code is recorded in the sector, the information recording/reproducing method comprising determining the number of error corrections performed for each sector; and reducing the rotational speed of the drive motor when the number of error corrections is larger than a predetermined value. 例文帳に追加

円盤状の記録媒体を可変速の駆動モータにより回転駆動させて情報の記録又は再生を行い、任意のセクタの再生時に誤りデータを訂正するためそのセクタ内に誤り訂正コードを記録するようにした情報記録再生方法において、各セクタ毎に誤り訂正を行なった回数を判定し、この誤り訂正回数が所定値より多い時には前記駆動モータの回転数を下げるようにしたことを特徴とする情報記録再生方法。 - 特許庁

An information recording/reproducing method for recording or reproducing information by rotating a disk-shaped recording medium by means of a drive motor whose speed is variable, in which in order to correct error data during reproduction of an arbitrary sector, an error correction code is recorded in the sector, the information recording/reproducing method comprising determining the number of error corrections performed for each sector; and reducing the rotational speed of the drive motor when the number of error corrections is larger than a predetermined value. 例文帳に追加

円盤状の記録媒体を可変速の駆動モータにより回転駆動させて情報の記録又は再生を行い、任意のセクタの再生時に誤りデータを訂正するためそのセクタ内に誤り訂正コードを記録するようにした情報記録再生方法において、各セクタ毎に誤り訂正を行った回数を判定し、この誤り訂正回数が所定値より多い時には前記駆動モータの回転数を下げるようにしたことを特徴とする情報記録再生方法。 - 特許庁

When the error correction of an information block just before or after a synchronizing signal by an error detection/correction circuit 22 is impossible even if the synchronizing signal in a reproducing signal is normally reproduced, a SYNC signal control circuit 23 performs write control so that all synchronizing signals Sync stored in an ECC block memory 21 are regarded as errors.例文帳に追加

ＳＹＮＣ信号制御回路２３は、再生信号中の同期信号が正常に再生された場合でも、誤り検出訂正回路２２により同期信号の直前又は直後の情報ブロックの誤り訂正が不能であるときには、ＥＣＣブロックメモリ２１上の同期信号Ｓｙｎｃをすべて誤りとするように書込み制御を行う。 - 特許庁

In encoding an information packet in an erasure channel where packet losses may occur, a size of an error correction symbol input is divided (sub-packetized) into a minimal size unit to be handled by an error correction encoder, sub-packets are interleaved so that they are not adjacent to each other for encoding, packetized and transmitted to a decoder.例文帳に追加

本発明は、パケットロスが発生し得る消失通信路における情報パケットの符号化において、入力された誤り訂正シンボルのサイズを誤り訂正符号器が扱う最小のサイズ単位に分割（サブパケット化）し、当該サブパケットが隣接しないようにサブパケットの並び順を組み替えるインターリーブを行い符号化し、パケット化して復号装置に送信する。 - 特許庁

An information processor 10 includes: a flash memory 25 for storing a program code and a first error correction code for correcting the reading error of the program code; an RAM 26 for storing the program code and the first correction code read from the memory 25; and a CPU 21 for executing a program code stored in the RAM 26.例文帳に追加

情報処理装置１０は、プログラムコードとこのプログラムコードの読み出し誤りを訂正するための第１の誤り訂正符号とを記憶するフラッシュメモリ２５と、このメモリ２５から読み出されたプログラムコード及び第１の誤り訂正符号を記憶するＲＡＭ２６と、このＲＡＭ２６に記憶されたプログラムコードを実行するＣＰＵ２１とを備えている。 - 特許庁

The computer 1 for the price information data center provided with an input part 11, an output part 12 and a memory part 13 has a function for calculating the building admeasurement correction factor of the inputted case data, a function for calculating the area correction factor among land individual main factors and a function 14 for calculating the difference factor from road rating data.例文帳に追加

入力部１１と、出力部１２と、メモリー部１３とを備える地価情報データセンタ用コンピュータ１であって、入力された事例データについての建物配分補正率を算出する機能、土地個別的要因のうち面積補正率を算出する機能及び路線価データとの開差率を算出する機能１４を有する。 - 特許庁

In addition, the information reproducing device 1 divides the offset data showing the detected offset controlled variable into first offset data equal to or greater than the least significant bit unit of AD conversion and second offset data smaller than the least significant bit unit and performs digital offset correction with the first offset data and analog offset correction with the second offset data.例文帳に追加

また、情報再生装置１は、検出されたオフセット制御量を示すオフセットデータをＡＤ変換の最下位ｂｉｔ単位以上の第１のオフセットデータと、最下位ｂｉｔ単位よりも小さい第２のオフセットデータとに分割して、第１のオフセットデータでデジタルオフセット補正を行い、第２のオフセットデータでアナログオフセット補正を行う。 - 特許庁

The audio information recording apparatus for recording music data to the built-in HDD is provided with a temporary buffer section B for temporarily storing the captured music data; and a correction section K for correcting the average audio signal level of the music data read from the temporary buffer section, and the music data which are arranged at a prescribed level by the correction section are recorded in the HDD.例文帳に追加

音楽データを内蔵ＨＤＤに記録するオーディオ情報記録装置に、取り込まれた前記音楽データを一時的に格納するテンポラリバッファ部Ｂと、該テンポラリバッファ部から読み出した音楽データの平均音信号レベルを補正する補正部Ｋを備え、該補正部で所定レベルに揃えられた音楽データを前記ＨＤＤに記録する。 - 特許庁

The correction method for measurement values of a laser interferometer comprises the steps of (a) determining the moved distance by moving a moving table only a first distance and therewith measuring the starting position and the ending position for the movement of the moving table, and (b) obtaining correction information for correcting the laser interferometer, based on the movement distance determined with the laser interferometer and the first distance.例文帳に追加

レーザ干渉計の計測値の補正方法は、（ａ）可動テーブルを、第１の方向に関して第１の距離だけ移動させるとともに、該可動テーブルの移動開始位置及び移動終了位置をレーザ干渉計で計測して移動距離を求める工程と、（ｂ）前記レーザ干渉計を用いて求められた移動距離と、前記第１の距離とに基づいて、該レーザ干渉計を補正するための補正情報を得る工程とを有する。 - 特許庁

A luminance signal Y1 is generated from a plurality of inputted red, green, and blue primary color signals RI, GI, and BI by a luminance information calculation circuit 5, and a correction amount ΔY for smoothing processing of a luminance distribution is generated on the basis of the luminance signal Y1 by a switching circuit 11 and a gradation correction conversion table generation circuit 12.例文帳に追加

入力された複数の赤色原色信号ＲＩ、緑色原色信号ＧＩおよび青色原色信号ＢＩから輝度信号Ｙ１が輝度情報算出回路５により生成され、その輝度信号Ｙ１に基づいて輝度分布の平滑化処理のための補正量ΔＹが輝度分布抽出回路１０、切替回路１１および階調補正変換テーブル作成回路１２により生成される。 - 特許庁

The host computer 10 executes optimization corresponding to duplicate processing and correction processing after sorting the off-line data accepted from the respective terminals in order of the processing time in a data unit, and updates the content of a control information master 14 according to the off-line data.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０は、各端末から受け取ったオフラインデータを資料単位で処理時刻の順序でソートした後、重複処理や訂正処理に対応した最適化を行ったうえで、管理情報マスタ１４の内容をオフラインデータに従って更新する。 - 特許庁

The image pickup unit 12 is connected to an image processor 14 through a communication bus 13, and the image processor 14 obtains the image for display by correcting the distortion of the image picked up by the image pickup unit 12 on the basis of a table having distortion correction information.例文帳に追加

撮像装置１２は通信バス１３により画像処理装置１４に接続されており、画像処理装置１４は、撮像装置１２が撮像した画像の歪みを、歪み補正情報を有するテーブルに基づいて補正することにより表示用画像を得る。 - 特許庁

When information of the shutter speed about the input images at the time when they are imaged is unknown, the shutter speed at the time of imaging is estimated by a shutter speed estimation processing means, and the correction processing performed based on the value obtained by evaluating the estimated shutter speed is switched.例文帳に追加

また入力画像について撮像された際のシャッタ速度の情報が未知である場合、シャッタ速度推定処理手段により撮像時のシャッタ速度を推定し、推定されたシャッタ速度を評価した値をもとに実行する補正処理を切り替える。 - 特許庁

Namely, a moving amount of the subject on an imaging plane per unit time is detected based on an image signal from the imaging element, and the correction amount is calculated in accordance with the focal distance information detected and the moving amount of the subject per unit time detected.例文帳に追加

即ち、撮像素子からの画像信号を基に単位時間当りの撮像面上での被写体の移動量を検出し、前記検出した焦点距離情報と前記検出した単位時間当りの被写体の移動量に応じて補正量を算出する。 - 特許庁

The stored color correction processing apparatus has a current position measurement means, selects a kind of a feature color automatically extracted and sets a stored color conversion parameter used for stored color processing on the basis of the position information measured by the current position measurement means, thereby executing the stored color processing.例文帳に追加

現在位置測定手段を有し、この現在位置測定手段が測定した位置情報に基づいて、自動的に抽出する特徴色の種類、記憶色処理に使われる記憶色変換パラメータを設定し、記憶色処理を実行するものである。 - 特許庁

Thus, noise elimination or image correction is applied to image data after digital conversion on the basis of information of surrounding pixels in the main scanning direction and the subscanning direction and the image quality can be improved by properly eliminating noise.例文帳に追加

したがって、デジタル変換した後の画像データに対して、主走査方向及び副走査方向の周囲画素の情報に基づいてノイズ除去処理を行い、また画像補正処理を行うことができ、ノイズを適切に除去して、画像品質を向上させることができる。 - 特許庁

A user adjusts an azimuth direction of a view point so that the actual landscape and the CG image are in a proper positional relationship in an observation image (640, 650 and 660), and the correction information is calibrated by inputting an instruction that they are in the proper positional relationship at a point of time (660) they are in the proper positional relationship.例文帳に追加

ユーザは、観察像において現実の風景とＣＧ映像が正しい位置関係となるように視点の方位方向を調整し（640,650,660）、正しい位置関係となった時点（660）でその旨の指示を入力することで補正情報が較正される。 - 特許庁

The image signal correction part 4 determines the easiness of generation of a reverse tilt domain from picture information based on the processed image signal, and when determining that the generation is easy, restricts an output signal to be output to the liquid crystal panel driving part 5.例文帳に追加

映像信号補正部４は、映像信号処理された映像信号に基づく画面情報からリバースチルトドメインの発生の容易性を判断し、発生容易と判断される場合は、液晶パネル駆動部５へ出力する出力信号を制限する。 - 特許庁

A map correction system is provided, which refers to point information collected by a positioning terminal 2, retrieves position data of a point at which the positioning terminal 2 is installed, from map data stored in a map data memory section 11, and corrects the position data in accordance with a value of the positioning obtained by the positioning terminal 2.例文帳に追加

測位端末２により収集された地点情報を参照して、地図データ記憶部１１に記憶されている地図データから測位端末２が設置された地点の位置データを検索し、測位端末２による測位値に応じて当該位置データを補正する。 - 特許庁

The segment position information (m) of an image pickup screen formed on the image forming surface of a CCD 7 through lenses 9 and 10, a shake correction lens 3 and a lens 11 is converted to movement amount (n) through a CCD control circuit 17, an image memory 18 and a movement detection part 19.例文帳に追加

レンズ９，１０，ブレ補正レンズ３及びレンズ１１を通して、ＣＣＤ７の結像面に形成された撮像画面の切出し位置情報ｍは、ＣＣＤ制御回路１７、画像メモリ１８及び動き検出部１９を介して、動き量ｎに変換される。 - 特許庁

To provide a playing data correction device not only quickly and accurately measuring positions of sensors, such as photo-sensors but also correcting performance information by results in which positions of hammer sensors are measured, thereby, recording and reproducing performance correctly.例文帳に追加

光センサ等のセンサの位置を迅速かつ正確に測定することができるのは勿論のこと、ハンマセンサの位置を測定した結果によって演奏情報を補正することができ、よって、演奏を正確に記録し再現することができる演奏データ補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of performing correction coping with an increase in flaws by the secular change of a solid-state image pickup device and temperature rise by detecting an image defect position on the solid-state image pickup device and occasionally updating the detection position information.例文帳に追加

従来は固体撮像素子の経年変化による画素欠陥や、製品内部の温度上昇、あるいは低輝度撮像時に映像信号の増幅率が増加した場合等、後天的な原因に基づく画素欠陥によるキズによる補正が難しい。 - 特許庁

The liquid crystal display sets a gamma characteristic used for the gamma correction by selecting the gamma value corresponding to combination on the basis of the combination of the backlight brightness regulated with the histogram brightness modulation part and environmental illuminance of an installation place of a liquid crystal panel, and corresponding information indicating corresponding relationship with a plurality of the gamma values of γ2.0-2.4.例文帳に追加

この黒伸張部においてガンマ補正に用いられるガンマ特性を，前記ヒストグラム輝度変調部で調整されたバックライトの輝度及び液晶パネルの設置場所の環境照度の組み合わせと，複数のガンマ値γ２．０〜２．４との対応関係を示す対応情報とに基づいて，該組み合わせに対応するガンマ値を選択することにより設定している。 - 特許庁

The apparatus calculates the electronic reference point transform value of a plurality of different electronic reference points calculated at a certain calculation time point, and an electronic reference point transform value, after the correction on the same time point at each of the plurality of the different electronic points, by using information of combination of moving speed calculated regarding the coordinates indicated by the electronic reference point turning value.例文帳に追加

そして、ある算出時点に算出された複数の異なる電子基準点の電子基準点化成値とその電子基準点化成値が示す座標について算出された前記移動速度との組み合わせの情報を用いて、複数の異なる電子基準点ごとの同一時点における補正後の電子基準点化成値を算出する。 - 特許庁

A computing unit 13 computes a suppliable capacity of ordinary refuse and wood bio-mass to a gasifying melting furnace 6 by multiplying a storage quantity shown by the storage quantity information stored in a memory unit 14 by a coefficient of correction proportional to a tendency to increase/decrease discharge quantity shown by the statistical information stored in the memory unit 14.例文帳に追加

演算部１３は、一般ゴミおよび木質バイオマス各々のガス化灰溶融炉６への供給可能量を、記憶部１４に記憶されている貯蓄量情報が示す貯蓄量に、記憶部１４に記憶されている統計情報が示す排出量の増減傾向に比例した補正係数を乗算することで算出する。 - 特許庁

A connection cable 22 is connected to an ODB2 terminals of a vehicle, a control unit 18 acquires information for periodically obtaining instantaneous fuel consumption from the vehicle and information about residual fuel, obtains correct fuel consumption from the consumption amount of fuel obtained from the residual fuel and a travel distance at that time, obtains a correction coefficient, and corrects the instantaneous fuel consumption from then on.例文帳に追加

車両のＯＤＢ２端子に接続ケーブル２２を接続し、制御部１８は車両から定期的に瞬間燃費を求めるための情報と残燃料の情報を取得し、残燃料から得た燃料の消費量とその時の走行距離から正確な燃費を求めるとともに補正係数を求め、以後取得した瞬間燃費を補正する。 - 特許庁

To extract information related to timing constraints from design data in preparing synthetic constraints, in a semiconductor integrated circuit design environment where data are hierarchically divided so as to be sysnthesized for each hierarchy, and to realize error checking of the established constraints or the preparation and/or correction of the constraints by using the extracted information.例文帳に追加

データを階層に分割して各々の階層について合成を行う半導体集積回路設計環境において、合成制約の作成に際し、設計データからタイミング制約に関する情報を抽出し、抽出した情報を用いて既成の制約の誤りをチェック可能、あるいは制約を作成・修正可能なようにする。 - 特許庁

Acceleration quantity of information providing timing is calculated as reference information providing timing correction quantity Δt_0 while reducing a speed at set deceleration Gp after starting to see an obstacle in the case the obstacle is not seen because the obstacle exists ahead of a curve and reducing a speed at deceleration Gq lower than the set deceleration Gp before starting to see the obstacle.例文帳に追加

カーブの先方に障害物があるといったように、障害物が見えないときには、障害物が見え始めてから設定減速度Ｇｐで減速し、それ以前は、それよりも小さな減速度Ｇｑで減速するものとして、情報提供タイミングの前倒し量を基準情報提供タイミング補正量Δｔ_0 として算出する。 - 特許庁

On the other hand, a phase reference voltage waveform for imparting a phase reference of the sensor response voltage waveform by using the measuring signal SG2 is generated, and capacitance information of the measuring object based on the sensor response voltage waveform is corrected based on the phase difference between the sensor response voltage waveform and the phase reference voltage waveform, and the capacitance information after correction is outputted.例文帳に追加

他方、測定信号ＳＧ２を用いてセンサ応答電圧波形の位相基準を与える位相基準電圧波形を生成し、センサ応答電圧波形に基づく測定対象物の静電容量情報を、センサ応答電圧波形と位相基準電圧波形との位相差に基づいて補正し、当該補正後の静電容量情報を出力する。 - 特許庁

In the image processing terminal such as the digital video camera, the digital camera or the PDA with the digital camera or the like packaged therein for photographing digital images or video, the image processing terminal is composed of an identification means for identifying information such as the inclination of the image data and a correction means for correcting the image data based upon the information on the inclination or the like identified by the identification means.例文帳に追加

デジタル画像や映像を撮影する、デジタルビデオカメラ、デジタルカメラやデジタルカメラ等が搭載されているＰＤＡ等の画像処理端末において、画像データの傾き等の情報を識別する識別手段と、この識別手段で識別された傾き等の情報に基づき、画像データを補正する補正手段とで画像処理端末を構成している。 - 特許庁

When second voices (voices such as wispered voices) are inputted, auxiliary means 109 and 111 correct the frequency characteristics of the second voices based on the accumulated information of the means 108 (correction is made for so that the frequency characteristics of the second voices become close to the frequency characteristics of the first voices).例文帳に追加

補正手段１０９，１１１は、第２の音声（ひそひそ声等の音声）が入力された場合に、当該第２の音声の周波数特性を、蓄積手段１０８の蓄積情報に基づき補正（第２の音声の周波数特性が第１の音声の周波数特性に近づくように補正する等）する。 - 特許庁

The device for recording and reproducing the optical information includes: a beam expander 6 which changes the divergence or convergent angle of light incident on an objective lens 10 and which corrects spherical aberrations generated at focusing light to a plurality of the recording layers of an optical disk 11; and a correction means which corrects coma aberrations generated by a tilt of the optical disk 11.例文帳に追加

対物レンズ１０への入射光の発散角ないし収束角を変化させることによって光ディスク１１の複数の記録層にフォーカスする際に発生する球面収差を補正するビームエキスパンダー６と、光ディスク１１の傾きによって発生するコマ収差を補正する補正手段を具備する。 - 特許庁

A microcomputer 17 acquires information regarding image display capability of the image display device 36 and performs image quality correction which suits a display characteristic of the image display device 36 by correcting a parameter of the image signal processing by a camera signal processing section 9 according to the acquired display capability of the image display device 36.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１７は、画像表示装置３６の画像表示性能に関する情報を取得し、取得した画像表示装置３６の画像表示性能に応じてカメラ信号処理部９による画像信号処理のパラメータを補正することによって画像表示装置３６の表示特性に適合する画質補正を行う。 - 特許庁

The controller 4 is provided with a storage means 46 for storing the color aberration correction value of the color image of another wavelength corresponding to the projection position of the color image of a prescribed wavelength among the images projected from the projection lens 3, and a drive control means 45 for driving the image forming apparatus 243 corresponding to the image information.例文帳に追加

制御装置４は、投射レンズ３から投射される画像のうち、所定波長の色画像の投射位置に応じた他の波長の色画像の色収差補正値を記憶する記憶手段４６と、画像情報に応じて画像形成装置２４３を駆動させる駆動制御手段４５とを備える。 - 特許庁

A phoneme sequence collation unit 23 associates the caption with the voice by using information of the voice and the caption in the received broadcast content at a constant time interval, predicts a start time and an end time after correction of the time shift with respect to the caption based on the result, and estimates a range of the time shift of the voice and the caption.例文帳に追加

音素列照合部23は、一定時間ごとに、受信した放送コンテンツ中の音声および字幕の情報を用いて字幕と音声との対応付けを行い、その結果から時間的ずれ補正後の字幕の開始、終了時刻を予測し、音声と字幕の時間的ずれ幅を推定する。 - 特許庁

To provide an image processing system, an information processor, an image processor, an image output control method, a storage medium, and a program allowing the confirmation of images on real time during scanning of document images when copying many numbers of documents and allowing efficient confirmation and correction of images on an output sheet.例文帳に追加

多数枚の原稿のコピー動作を行った場合等に原稿画像のスキャン中にリアルタイムに画像を確認可能とし、効率的に出力用紙の画像確認及び修正を行うことを可能とした画像処理システム、情報処理装置、画像処理装置、画像出力制御方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The device also includes: an angle adjustment cam 3a and an angle adjustment arm 3b that correct an inclination angle of the roller 2; and ASIC 101 that calculates the amount of correction for the inclination angle of the angle adjustment cam 3a and the angle adjustment arm 3b based on the detection information of the shift position detecting sensor 106.例文帳に追加

また、寄り制御ローラ２の傾き角度を補正する角度調整カム３ａ及び角度調整アーム３ｂと、寄り位置検出センサ１０６の検出情報に基づき、角度調整カム３ａ及び角度調整アーム３ｂの傾き角度補正量を算出するＡＳＩＣ１０１とを備える。 - 特許庁

Reproduced data of plural channels are subjected to inner code corrections to be all written in a buffer memory 7 and the data of a sync block whose error is small are selected by referring to a first information memory 6 in which results of the inner code corrections are stored and the data are subjected to an outer code correction to be written back in an original address position of the memory 7.例文帳に追加

再生された複数チャンネルのデータを内符号訂正してバッファーメモリ７に全て書きこみ、内符号訂正の結果を格納した第１の情報メモリ６を参照にして、エラーの少ないシンクブロックのデータを選択して外符号訂正を行い、元のバッファーメモリ７のアドレス位置に書き戻す。 - 特許庁

The correction unit brings a distribution of the caused gradient magnetic field close to a target distribution by correcting a waveform of the gradient magnetic field based on the positional information and a time constant of an eddy-current magnetic field to cancel the eddy-current magnetic field, the eddy-current magnetic field being induced by an eddy current caused by application of the gradient magnetic field.例文帳に追加

補正部は、傾斜磁場の印加に伴って発生する渦電流による磁場である渦電流磁場が相殺されるように、前記位置的な情報および前記渦電流磁場の時定数に基づいて前記傾斜磁場の波形を補正することで、発生する傾斜磁場の分布を目標分布に近づける。 - 特許庁

The optical information recording and reproducing device is provided with: a beam expander 6 which corrects spherical aberration generated when focusing is made on a plurality of recording layers of an optical disk 11 by changing the divergent angle or convergent angle of light incident to an objective lens 10; and a correction means which corrects coma aberration generated due to the tilt of the optical disk 11.例文帳に追加

対物レンズ１０への入射光の発散角ないし収束角を変化させることによって光ディスク１１の複数の記録層にフォーカスする際に発生する球面収差を補正するビームエキスパンダー６と、光ディスク１１の傾きによって発生するコマ収差を補正する補正手段を具備する。 - 特許庁

To provide a temperature estimation method of estimating internal temperature of a display device or ambient temperature of an electronic component without using a temperature sensor, a correction method of correcting clocking processing using a crystal oscillation element or driving process for a fan etc., according to information based upon the temperature estimation, and a display device.例文帳に追加

温度センサを用いることなく表示装置の内部温度又は電気部品の周囲温度を推定する温度推定方法、並びにこの温度推定に基づく情報に応じて水晶発振素子を用いた計時処理又はファンの駆動処理等の補正を行う補正方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁

The printing apparatus prints a reference line which indicates the opposite end edges of the maximum printing region of a thermal head heating element based on the width information of a label piece, thereby the reference line to be printed after the correction of the printing position deviation is controlled to be printed on a position not being overlapped with the previous reference line on the same label piece.例文帳に追加

本発明に係る印字装置は、ラベル片の幅情報に基づくサーマルヘッドの発熱体の印字最大領域の両端縁を示す基準線を印字し、印字位置ずれの補正処理後に印字される基準線を同一のラベル片上において前回の基準線とは重ならない位置に印字するよう制御する。 - 特許庁