「Cohesion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The character string cohesion degree is calculated by finding a mean ratio of all the appearance frequency ratio between a certain character string and respective optional partial character strings included in the certain character string.例文帳に追加

文字列結束度は、ある文字列とそれに含まれる任意の部分文字列それぞれとの間の出現頻度の割合をすべて調べ、それら全ての割合の平均を求めることによって算出する。 - 特許庁

When the sheet 10 shuts and the arm 63 is pushed down, the pressing member 51 moves in the direction toward the sheet 10 within the guiding part 35 and has the sheet 10 sandwiched between the pressing member 51 and the sheet-cohesion part 37.例文帳に追加

シート１０が閉じられてアーム６３が下降すると、押し当て部材５１は案内部３５内をシート１０方向に移動し、シート１０を押し当て部材５１とシート密着部３７の間に挟み込む。 - 特許庁

It has been pointed out that the effect of the Cohesion Fund is approximately one-third of the total reduction in disparities, and it is thought that the development of infrastructure through this fund has provided further impetus for the reduction of disparities through market integration.例文帳に追加

結束基金の効果は格差縮小分の約1/3であるとの指摘がされており、本基金によるインフラ整備が市場統合による格差縮小を後押ししたと考えられる。 - 経済産業省

To provide a polymer for an adhesive having excellent adhesion force to an optical material and preventing not only the cohesion failure of the adhesive, but also leaving traces of the adhesive on an optical member, during the peeling.例文帳に追加

光学用材料に対して優れた粘着力を有し、また、剥離時に粘着剤が凝集破壊せず、光学用部材に粘着剤の跡が残らないようにすることができる粘着剤用重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a UV curable type inkjet magenta ink composition having a small viscosity change over time, stable components and less problem in dispersion deterioration such as pigment cohesion, etc., and suitably used for an on demand type inkjet printer.例文帳に追加

経時による粘度変化が小さく、成分安定で、顔料凝集など分散劣化の問題が少なく、オンデマンドタイプインクジェットプリンターに好適に用いられるＵＶ硬化型インクジェットマゼンタインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive, in particular, an adhesive for optical members, having excellent corrosion resistance because of its absence of an acidic group and excellent optical characteristics such as durability because of its high cohesion and adhesion.例文帳に追加

酸性基を含有しないため耐腐食性に優れ、かつ高い凝集力・粘着力をもつために耐久性等の光学特性にも優れる粘着剤、とりわけ光学部材用粘着剤の提供する。 - 特許庁

By finely processing a squid ink while preventing cohesion of squid ink particles in the presence of a coconut oil, a powder having a volume-average particle diameter of particles in the squid ink of ≥0.19 μm and <0.27 μm can be obtained.例文帳に追加

椰子油の存在下でイカスミ粒子の凝集を防ぎながらイカスミを微細加工することで、イカスミ中の粒子の体積平均粒径が０．１９μｍ以上０．２７μｍ未満の範囲の粉末を得ることができる。 - 特許庁

To provide a functional material-enclosing structure having good dispersion stability, and to obtain an ink composition having stable dispersibility in a solvent, by preventing cohesion due to interaction between particles, and having good color developing properties and fixing properties.例文帳に追加

分散安定性が良好な機能物質内包構造体、粒子間の相互作用による凝集を抑制し、溶媒中で安定した分散性を有し、発色性、定着性が良好なインク組成物を提供する。 - 特許庁

The conductor 4 has superfine conductive fibers dispersed and brought into contact with one another while separating each fiber or bundle without cohesion and doesn't reduce the surface resistivity when being bent.例文帳に追加

導電体４は極細導電繊維を凝集させることなく、１本ずつ若しくは１束ずつ分離した状態で分散させて接触させており、屈曲させても表面抵抗率が低下することがない。 - 特許庁

To provide an Ag-based alloy wiring electrode film for a flat panel display which has excellent electrical conductivity and has sufficient cohesion resistance even when it is repeatedly subjected to high temperature heating treatment in the air.例文帳に追加

優れた電気伝導性を示すと共に、大気中で繰り返し高温加熱処理が施された場合であっても、優れた耐凝集性を示すフラットパネルディスプレイ用Ａｇ基合金配線電極膜を提供する。 - 特許庁

To provide a jet material pressure-feed method which prevents cohesion and compaction even in the case of using jet material having small grain size in blast machining, and quantitatively stably supplies the jet material to a blast nozzle.例文帳に追加

粒径の小さい噴射材をブラスト加工に用いた場合にも該噴射材が凝集、圧密化することがなく、噴射材を定量的に安定してブラストノズルに供給する噴射材圧送方法を提供する。 - 特許庁

As stated in the ILO Declaration on Social Justice for a Fair Globalisation, social dialogue within and across borders is relevant to achieving solutions and building up social cohesion and the rule of law. 例文帳に追加

公正なグローバル化のための社会正義に関するILO宣言で述べられているように，国内の，そして国境を越えた社会的対話は，問題の解決を達成し，社会的結束と法の支配を構築することに関連する。 - 財務省

To provide a method for producing globular phenol resin excellent in qualities e.g. having no gel time (160°C) nor flowing (125°C), having no thermal cohesion in heating nor fluidity at high temperature and suitable for filler materials and a raw material for carbonaceous materials.例文帳に追加

ゲル化時間（１５０℃）、流れ（１２５℃）が無く、また加熱時熱融着が無く、熱時流動性を持たないなど品質に優れ、炭素材、フィラー材に適した球状フェノール樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a moisture-curing type reactive hot-melt adhesive, which is capable of suppressing the rebounding of an adherent because of its strong initial cohesion and is useful for flat lamination or post-forming using a melamine decorative sheet.例文帳に追加

初期の凝集力が強く被着材の反発を抑えることができ、メラミン化粧板を用いたフラットラミ加工やポストフォーム加工に有用な湿気硬化型反応性ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition which, without impairing ejection stability, is excellent in light resistance and water resistance, does not cause cohesion irregularity, gloss irregularity, bronzing phenomenon, color- bleeding or the like, has improved fixing ability and coloring property.例文帳に追加

吐出安定性を損なうことなく、耐光性，耐水性に優れ、凝集ムラ，光沢ムラ，赤浮き現象，カラーブリード等の発生が無く、定着性，発色性の向上した水性インク組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a slurry supplying method and a slurry supplying device capable of supplying the slurry to a chemomechanical grinding device in a suitable condition without accelerating the cohesion even when the cohesive slurry is supplied.例文帳に追加

例え凝集性スラリーであっても、凝集が促進されることなく好適な状態のスラリーを化学機械的研磨装置に供給することができるスラリー供給方法及びスラリー供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing chocolate comprising crystallization water-containing sugar and/or crystallization water-containing sugar alcohol, preventing cohesion/burn of the chocolate without excessively reducing viscosity of chocolate undiluted solution.例文帳に追加

結晶水を有する糖および／または結晶水を有する糖アルコールを含有するチョコレートの製造において、当該チョコレート原液の粘度を著しく低下させることなくその凝集・焼き付きを防止すること。 - 特許庁

The resin exhibits excellent adhesive properties with a good balance among the cohesion power, the tackifying ability and retentivity by polymerizing the (A) and (B) or further (C), for example, compared with a resin in which the (A) and (B) are simply mixed.例文帳に追加

上記(Ａ)と(Ｂ)、さらには(Ｃ)を重合させるため、例えば、(Ａ)と(Ｂ)を単に混合しただけの樹脂に比べて、粘着力、タック性、保持力に偏りがなく、バランスのとれた優れた接着特性を示す。 - 特許庁

Therefore, when the content of the benzene ring-based organic substance is ≤100 ppm, the polishing composition can be provided while the cohesion of the fumed silica in the polishing composition is suppressed and the number of coarse particles is decreased.例文帳に追加

したがって、ベンゼン環系有機物の含有量を１００ｐｐｍ以下とすることで、研磨組成物中のヒュームドシリカの凝集を抑制し、粗大粒子数が低減された研磨組成物を提供できる。 - 特許庁

To increase the quantity of spacers to be effectively used, to attain improvement in productivity and to prevent the cohesion of spacers to become the factor of an image defect when performing the process of spraying spacers over a substrate for liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置用基板にスペーサーを散布する工程を行う際に、スペーサーの有効使用量を高めると共に生産性の向上を図り、且つ画像欠陥の原因となるスペーサーの凝集の問題を解消する。 - 特許庁

Consequently, the color particles in the display element P are agitated and dispersed, so that cohesion and fixing of these color particles are suppressed, smooth movement of color particles in the display element P is helped, and the occurrence of a residual image can be suppressed.例文帳に追加

これにより、表示素子Ｐ内の色粒子が攪拌されて分散されるので、これらの凝集や固着が抑制され、表示素子Ｐ内の色粒子の円滑な移動を助け、残像の発生を抑制することができる。 - 特許庁

A feed quantity of the ink 20a under an uncohesive state to the anillox roller 4 is kept constant independent of generation of ink cohesion, and a quantity of the ink 20b to be transferred to a flexographic plate 7 from the cell 4a of the anillox roller 4 is kept constant.例文帳に追加

アニロックスロール４への未凝集状態のインキ20ａの供給量を、インキの凝集の発生と無関係に一定に保ち、アニロックスロール４のセル４ａからフレキソ版７に転写されるインキ20ｂの量を一定に保つ。 - 特許庁

To provide a method for producing an acrylic polymer, capable of giving the acrylic polymer which has a high molecular weight, is excellent in cohesion and adhesion, and scarcely gives stains to an adherend, by preparing the polymer without using an organic solvent.例文帳に追加

高分子量のポリマーからなり、凝集力及び接着力に優れ、さらに被着体に対して汚染の少ない、しかも有機溶媒を用いることなく調製できるアクリル系重合体組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition having fluidity, exhibiting viscosity of coatability, having a long pot life, developing cohesion by a short-time photoirradiation, not requiring a temporal tacking operation and having excellent impact resistance and creep resistance after curing.例文帳に追加

流動性があり塗布可能な粘性を示し、ポットライフが長く、短時間の光照射で凝集力が発現し、仮止め作業を必要とせず、硬化後の耐衝撃性、耐クリープ性に優れている接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an Ag-base alloy film for electromagnetic shielding having excellent electromagnetic shielding properties without deteriorating visible light transmission characteristics and also having superior Ag cohesion resistance and also to provide an electromagnetic shielding laminate having the Ag-base alloy film.例文帳に追加

可視光透過性を損なうことなく優れた電磁波シールド特性を備え、しかもＡｇの耐凝集性に優れた電磁波シールド用Ａｇ基合金膜、およびそのＡｇ基合金膜を備えた電磁波シールド用積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording paper, with which water resistance and bleeding in image can be prevented from developing without the deterioration of bronzing due to the cohesion of coloring matter in the ink jet recording paper, in which a porous ink accepting layer includes a coloring matter mordant.例文帳に追加

色素媒染剤を多孔質インク受容層中に含有するインクジェット記録用紙において、色素の凝集によるブロンジングを悪化させることなく耐水性や画像滲みを防止できるインクジェット記録用紙を提供すること。 - 特許庁

To improve the productivity in manufacturing artificial lightweight aggregate by preventing cohesion of aggregate particles themselves, that of aggregate particles to the shell surface of rotary kiln, and preventing interruption of firing by rough surface formed by adhesion of aggregate particles to the shell surface, which are caused by the presence of fine particles of raw aggregate.例文帳に追加

原料骨材の微粉による骨材同士やロータリーキルンのシェル面との融着作用、及び骨材粒子のシェル面への付着による凹凸の発生による焼成の中断を回避して生産性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion having stably dispersed carbon black with a strong cohesion power, a method for producing the same, and also to provide an aqueous ink for inkjet recording, excellent in dispersibility, filtration property and storage stability and giving high print density.例文帳に追加

凝集力の強いカーボンブラックを安定に分散した水分散体及びその製造法、並びに分散性、濾過性及び保存安定性に優れ、高印字濃度を付与するインクジェット記録用水系インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing a uniform thin film having high film strength, at the time of producing a thin film consisting of hydrophobic particles using a micelle electrolytic process, by improving the cohesion between the hydrophobic particles.例文帳に追加

ミセル電解法を用いて疎水性粒子からなる薄膜を製造する際に疎水性粒子間の凝集力を向上させることで、膜強度の高い、均一な薄膜を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Recent events in the world economy have underlined the important link between economic and social issues; and that good economies depend both on stable relationships between governments and their citizens, and strong social cohesion. 例文帳に追加

世界経済における最近の出来事は、経済問題と社会問題との関連が重要であること、良好な経済が政府と市民の安定的な関係及び強固な社会的な連帯にかかっていることを強調した。 - 財務省

Furthermore, since the electrodes 48, 49 are bonded to the terminal parts 40, 42 via a bonding member (bonding part 52) whose cohesion force after curing is larger than those of the reinforcement parts 50 after curing, deterioration of the bonding force is suppressed.例文帳に追加

さらに、電極４８、４９は、硬化後の凝集力が補強部５０の硬化後の凝集力よりも大きい接合材料（接合部５２）を介して端子部４０、４２に接合されるため、接合力の低下を抑えられる。 - 特許庁

The reinforcing layer 8 is integrally adhered to the suspended end 7, even if there is a crack in the suspended end 7, a cohesion state of the reinforcing layer with the suspended end 7 is maintained to function the prevention of a partial lack of the suspended end 7.例文帳に追加

補強層８は、尾だれ部７に接着して一体化されており、尾だれ部７に割れが生じたときにも尾だれ部７との接着状態が維持されることで尾だれ部７の部分的欠落を防止する機能を果たす。 - 特許庁

To provide an alkaline reducing water for enhancing fluidity of blood that breaks cohesion of red blood cells in blood more easily and more safely compared with conventional health supplemental foods comprising galenicals as a main agent.例文帳に追加

従来のような、主剤として生薬を配合した健康補助食品と比較して、より簡単に、かつ安全に血液の赤血球の結着を解くなどして血液の流動性を高めるためのアルカリ還元水を提供する。 - 特許庁

To provide a toner cartridge, preventing lowering of toner cohesion and toner flowability in a toner cartridge so that even when a toner residual quantity becomes smaller, toner discharge quantity is not decreased, and a developing device and an image forming apparatus using it.例文帳に追加

トナーカートリッジ内のトナー凝集やトナーの流動性の低下を防ぎ、トナー残量が少なくなった状態においてもトナー排出量が低下しないトナーカートリッジ及びこれを用いた現像装置と画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This solid powder cosmetic contains (a) a composite powder having a modified shape obtained by the cohesion and unification of many nearly spherical particles, and having many concave and convex parts on the surface, and (b) a hydrocarbon wax powder.例文帳に追加

次の成分（ａ）及び（ｂ）；（ａ）複数の略球状粒子が凝集合一し表面に複数の凹凸を有する形状の異形複合粉体（ｂ）炭化水素ワックス粉末を含有することを特徴とする固形粉末化粧料。 - 特許庁

The polishing method for obtaining a semiconductor wafer, having desired surface shape and properties by controlling the cohesion of the colloidal silica in the diluted slurry and controlling polishing characteristics of the obtained diluted slurry is provided.例文帳に追加

そして、希釈時のコロイダルシリカの凝集を制御することにより、得られる希釈スラリーの研磨特性を制御して、望ましい表面形状及び性状を有する半導体ウェーハを得るための研磨方法を提供する。 - 特許庁

This allows, a specular effect to be properly exerted and the coupling cohesion magnetism (Hin) affecting the layer 1 to be properly lowered while a high resistance change rate (ΔR/R) is maintained, thereby enabling the system to obtain stable reproduction characteristics.例文帳に追加

これにより、スペキュラー効果が適切に発揮され、高い抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）を維持しながら、フリー磁性層１に及ぼされるカップリング結合磁界（Ｈｉｎ）を適切に小さくでき、安定した再生特性を得ることが可能になる。 - 特許庁

The structural policies budget consists of the Structural Fund, which has the character of subsidies transferring funds from the European Commission to regions within member states in order to rectify disparities among regions, and the Cohesion Fund, which has the character of subsidies to specific countries.例文帳に追加

構造政策予算は、地域間格差是正のために欧州委員会から加盟国内の地域へ支出する補助金の性格を持つ構造基金と、特定国への補助金という性格を持つ結束基金とに分けられる。 - 経済産業省

The catalytic noble metal, by having the d- or f-orbit of the second component or by an interaction with a dangling bond existing in a boundary part between the first component and the second component, produces cohesion to be supported directly.例文帳に追加

触媒貴金属は、第二成分のｄまたはｆ軌道を共有することにより、あるいは、第一成分と第二成分の境界部に存在するダングリングボンドとの相互作用により、結合力を発生し、直接担持可能となる。 - 特許庁

In this case, an ink solvent containing charged-pigment particles also flies together with the hemispherical or the thick-walled shell-like pigment aggregates and, accordingly, pixels having density higher that of the pixels formed in the case where the electric field in the cohesion region 220 is applied, can be recorded at a high speed.例文帳に追加

この場合、半球状または肉厚シェル状の顔料凝集体１９０と共に、帯電顔料粒子を含むインク溶媒も飛翔するため、コヒージョン域２２０よりも高濃度の画素を高速に記録することができる。 - 特許庁

To provide a brightness enhancing film which is prepared by laminat ing a protective film, a cholesteric liquid crystal and a quarter-wave plate via adhesive layers in this order, in which cohesion failure hardly takes place in the cholesteric liquid crystal layer and which has excellent impact resistance.例文帳に追加

保護フィルム、コレステリック液晶、１／4 波長板をこの順で粘着剤層を介して積層した輝度向上フィルムであって、コレステリック液晶層で凝集破壊が生じ難い耐衝撃性の良好な輝度向上フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an oral and tubal nutrient composition without generating cohesion and precipitation even when including an yeast containing minerals with high contents to an oral intestinal nutrient or a thick liquid diet as a means for supplying minerals.例文帳に追加

この発明は、ミネラルの供給手段としてミネラル高含有酵母を経口腸栄養剤や濃厚流動食に含有しても、凝集および沈澱が発生することのない経口径管栄養組成物として提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that an electronic device formed by using an inexpensive sol-gel method allowing nano particles to be self-organized using cohesion of the nano particle is not achieved since a manufacturing method adaptable to the electronic device requires high temperature processing and is not bearable for mass production.例文帳に追加

電子デバイスへ適応できる製造方法は、高温処理が必要で、量産には耐え難く、ナノ粒子の持っている凝集力を活用して自己組織化させる低価格のゾル・ゲル法を利用した電子デバイスはまだ実現されていない。 - 特許庁

To provide a vehicular rack-pinion type steering device having excellent durability and capable of preventing pitching caused by cohesion of a rack-pinion gear, preventing progress of the wear of a tooth flank even under a high bearing pressure, and suppressing generation of abnormal noise as a result.例文帳に追加

ラック・ピニオン・ギアの凝着によるピッチングを防止し、高面圧下においても歯面の摩耗の進行を妨げることができ、その結果異音の発生を抑えることができ、耐久性に優れた車両用ラック・ピニオン式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a new seasoning liquid for dish cooked in a pot at the table, having soybean powder and soy sauce as the main constituent, and hardly causing cohesion and precipitation derived from soybean powder in a pot when boiling ingredients such as vegetables and meat together in an aqueous solution which contains soybean powder and soy sauce.例文帳に追加

鍋の中で、大豆粉及び醤油を含有する水性溶液により、野菜や肉などの具材を煮込んだ際に、大豆粉由来の凝集や沈殿ができにくい、大豆粉及び醤油を主体とする新規な鍋物調味液を得る。 - 特許庁