「Cohesion」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Hydrogen gas which arises and stays when electrolyzed by cohesion means 13 is displaced and discharged from above a filtering means by injecting the hot water supplied from a hot water heating means 14 from the top of the filtering means 12.例文帳に追加

凝集手段１３で電気分解する際に発生し滞留する水素ガスを、給湯加熱手段１４から供給する湯水を濾過手段１２の上部から注入することにより、濾過手段上方から置換排出するようにしている。 - 特許庁

The benzene ring-based organic substance is the general term of an organic substance containing a benzene ring in a structure and when the content of the benzene ring-based organic substance exceeds 100 ppm, cohesion of the fumed silica in the polishing composition including the benzene ring-based organic substance as a kernel is accelerated.例文帳に追加

ベンゼン環系有機物とは、構造にベンゼン環を含む有機物の総称であり、ベンゼン環系有機物の含有量が１００ｐｐｍを超えると、ベンゼン環系有機物を核として研磨組成物中のヒュームドシリカの凝集が促進される。 - 特許庁

In order to deal with this situation, the EU set up two measures—the Structural Fund and the Cohesion Fund—as ways to implement its regional policies. These funds are to spend 196 billion euros (value in 1999) and 19 billion euros (value in 1999) respectively over the term of 2000 to 2006.3例文帳に追加

このような状況に対処するため、EUは地域政策の実施手段として構造基金と結束基金という２種類の基金を有しており、それぞれに2000～2006年期で1,950億ユーロ（1999年価格）、180億ユーロ（1999年価格）が割り当てられている3。 - 経済産業省

The Ag cohesion resistance can be improved to a greater extent by further adding 0.3 to 3.0 atomic%, in total, of one or more elements selected from the noble metal elements consisting of Au, Pt, Pd, Rh, Ru, Ir and Os.例文帳に追加

添加元素としては、さらにＡｕ、Ｐｔ、Ｐｄ、Ｒｈ、Ｒｕ、Ｉｒ、Ｏｓよりなる貴金属元素から選ばれる１種または２種以上の元素が合計量で０．３at％以上、３．０at％以下含有することにより、Ａｇの耐凝集性がより向上する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of being adaptive to various coating conditions only with one nozzle while utilizing the advantage of a T-die type nozzle, preventing the liquid retention on the both edge of a manifold and suppressing coating defects due to liquid cohesion, sedimentation or the like.例文帳に追加

Ｔダイ型のノズルの長所を生かし、且つ、1つのノズルにより様々な塗工条件に対応することが可能であり、マニホールド両端の液滞留を防止し、液凝集、沈降等による塗布欠陥を抑制することが可能な塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a kneading method and a diluting method in consideration of a diluting process, in a manufacturing method of a coating type magnetic recording medium for reducing a magnetic cluster size as a cohesion parameter of magnetic powder as much as possible and forming a smooth magnetic surface.例文帳に追加

磁性粉末の凝集パラメーターである磁気クラスターサイズの大きさをできる限り小さくしてかつ平滑な磁性面をうることができる塗布型磁気記録媒体の製造方法において希釈工程も考慮した混練方法および希釈方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus changes the abutting pressure of a solid lubricant 5 to a secondary transfer roller 22 corresponding to an atmosphere temperature near a secondary transfer device correlated to the generation of image defects of "worm holes" and "character voids" affecting the cohesion of toner.例文帳に追加

トナーの凝集度に影響して、「虫食」、「文字中抜け」の画像不良の発生と相関する二次転写装置近傍の雰囲気温度に応じて固形潤滑剤５の二次転写ローラ２２に対する当接圧力を変更することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a moisture-curable adhesive composition having excellent adhesion to olefinic resins such as PP and polyester resins such as PET, not subjected to a surface treatment such as corona treatment, excellent initial cohesion, and excellent compatibility with olefinic resins, etc., such as EVA.例文帳に追加

コロナ処理等の表面処理をしていない、ＰＰ等のオレフィン系樹脂やＰＥＴ等のポリエステル系樹脂への接着性に優れ、初期凝集力に優れ、ＥＶＡ等のオレフィン樹脂等との相溶性に優れた湿気硬化型接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The invention refers to the ink set which includes coloring agent, resin particles, water-soluble organic solvent, and ink composition containing water, a flocculant which makes composition in the ink composition cohere, and a processing liquid containing water-soluble polymer which does not cause cohesion of composition in ink composition.例文帳に追加

着色剤、樹脂粒子、水溶性有機溶剤、及び水を含むインク組成物と、インク組成物中の成分を凝集させる凝集剤、及びインク組成物中の成分の凝集を起こさない水溶性ポリマーを含む処理液と、を含むインクセットである。 - 特許庁

To provide soymilk fermented substance-containing seasoning liquid excellent in homogeneous stability without causing coagulation, cohesion and rough deposits of soymilk fermented components in spite of having low pH only through adding a small amount of starch without adding specific water soluble hemicellulose.例文帳に追加

特殊な水溶性ヘミセルロースを添加することなく、澱粉を少量添加するだけで、低ｐＨであるにもかかわらず豆乳発酵成分の凝固、凝集やざらつき等がない均質安定性に優れた豆乳発酵物含有調味液を得ることを課題とする。 - 特許庁

To achieve the reduction of fuel ratio and the improvement of productivity by securing permeability and reducibility in a cohesion zone formed of sintered ores when a large quantity of pulverized coals are blown, increasing an O/C(one-to-coke ratio) at the peripheral part of a furnace and improving the reducing efficiency in this zone.例文帳に追加

微粉炭多量吹込み時に、焼結鉱で形成される融着帯の通気性、還元性を確保し、炉周辺部のＯ／Ｃを上昇させ、この領域の還元効率を向上させることにより、高炉の燃料比低減、生産性向上を達成する。 - 特許庁

To provide a radical polymerizable and photocurable composition for sealing a liquid crystal panel being excellent in adhesion to a substrate for a liquid crystal cell such as a glass substrate, especially having excellent balance between interfacial adhesion and internal cohesion, and being usable as a sealing material only with photo-curing.例文帳に追加

ガラスなどの液晶セル用基板への接着性に優れ、特に界面接着力と内部凝集力のバランスに優れた、光硬化のみでもシール剤として使用できる、ラジカル重合型の液晶パネルシール用光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The stretch spun yarn is manufactured by separately carrying out the stretch spinning of a plurality of filament yarns having a breaking strength of ≥13 cN/dtex and an initial modulus of ≥300 cN/dtex to form staple fiber yarns, doubling the staple fiber yarns, subjecting the product to cohesion processing and taking up the produced stretch spun yarn.例文帳に追加

切断強度が１３ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、初期モジュラスが３００ｃＮ／ｄｔｅｘ以上の長繊維からなる複数の糸条を、それぞれ牽切して短繊維糸条となし、次いでこれらの短繊維糸条を合糸した後に流体ノズルで抱合処理して引取り、牽切紡績糸とする。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition which has excellent cohesion and suppresses peeling and light leakage attributed to the generation of residual stress when used for a heat shrinkable optical film, particularly for a polarizing plate stacked body.例文帳に追加

本発明は、熱収縮性光学フィルム、特に偏光板積層体に使用された場合に、優れた凝集力を有すると共に、残存応力の発生に起因する剥れや光漏れの発生が抑制された粘着剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Even if gel accounts practically 0 wt.%, due to a specific monomer constituent and weight average molecular weight, the patch is characterized by non-peeling of ends during application, nonpresence of a residual adhesive on the skin after application, good skin adhesiveness and cohesion.例文帳に追加

ゲル分率が実質的に０重量％であっても、特定の単量体組成および重量平均分子量によって、貼付中における端末剥離や、貼付後の皮膚面への糊残りがなく、優れた皮膚接着性と凝集性を兼備するものである。 - 特許庁

To provide a deinking assistant improving selective cohesion performance toward ink particles freed in pulp suspension liquid obtained by disaggregating used paper and excellent in the removal of ash component contained in the used paper as a filler, or the like: and to provide a method for producing deinked used paper.例文帳に追加

古紙を離解したパルプ懸濁液中に遊離したインク粒子に対する選択的な凝集性能を高め、かつ古紙中に填料などとして含まれる灰分の除去が優れている脱墨助剤および脱墨古紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

The Cohesion Fund is not allocated according to the above objectives of the Structural Fund, but goes toward specific projects relating to environmental and transport infrastructures in the four countries of Greece, Spain, Ireland and Portugal.例文帳に追加

後者の結束基金は、構造基金のように目的別に振り分けられるのではなく、特定国を対象とした資金援助ツールであり、援助対象国はギリシャ、スペイン、アイルランド、ポルトガルの４か国で、対象となるプロジェクトは環境と交通インフラに限定されている。 - 経済産業省

To obtain acrylic false-twisted blend yarns free from non-cohesion of yarns in post-processing such as dyeing, knitting or the like excellent in converging property having appropriate crispness, dry feeling, firm texture, low temperature finish setting property characteristic in acrylic fiber and an elegant gloss.例文帳に追加

染色、編成等の後工程での糸条のばらけのない集束性の良好な、かつ適度なシャリ感、ドライ感、張り腰と、アクリル繊維の特徴である低温での仕上セット性、優雅な光沢感を併せ持つアクリル仮撚複合糸を提供し、またかかるアクリル仮撚複合糸を仮撚加工により得る。 - 特許庁

By carrying out the coating pretreatment using the coating pretreatment liquid, the coating pretreatment film 130 of excellent adhesion to the substrate and to the coating film 140, and of excellent film cohesion and excellent flexibility, can be produced while suppressing forming of a substrate reaction layer 120.例文帳に追加

上記塗装前処理液を用いて塗装前処理を行うことで、基材反応層１２０の形成を抑制しつつ、基材および塗膜に対する密着性に優れ、かつ皮膜凝集力および柔軟性に優れた塗装前処理皮膜を形成することができる。 - 特許庁

To provide a plastic processing lubricating oil composition which gives a lower friction than conventional plastic processing oils and inhibits seizing by a roll, a tool or an apparatus part, cohesion, abrasion, rough skin or the like in plastic processing of non-ferrous metals such as aluminum at a high temperature under a high load.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム等の非鉄金属を高温下かつ高荷重下で塑性加工する場合に、従来の塑性加工油に比べ低摩擦であり、ロール、工具や装置部品への焼付けや凝着、磨耗、肌荒れ等の抑制しえる塑性加工潤滑油組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tackifying resin emulsion with a high softening point which forms a pressure-sensitive adhesive/adhesive having superior heat resistance, adhesive force and cohesion force, as compared to the conventional such adhesive agents, and capable of being manufactured in high yield with safety without using an organic solvent and having good storage stability.例文帳に追加

従来の粘・接着剤に比較して優れた耐熱性、接着力、凝集力を与え、かつ、有機溶剤を使用することなく製造作業上安全に、高収率で貯蔵安定性の良好な高軟化点の粘着付与樹脂エマルジョンを提供すること。 - 特許庁

A surface of a conveying roller 81 immediately after passed through a fixing device 6 is covered with a mould releasing member, the mould releasing property of dissolved toner is ensured, the cohesion property of the toner is improved by providing cooling means for cooling forcibly a web 9 and the roller 81, and a high temperature offset is prevented.例文帳に追加

定着機６通過直後の搬送ローラ８１の表面を離型部材で覆い、溶融トナーの離型性を高め、ウェブ９および搬送ローラ８１を強制冷却する冷却手段を設けることによって溶融トナーの凝集力を高め、高温オフセットを防止する。 - 特許庁

To provide a heat storing microcapsule having heat storing property in which a capsule wall is unlikely to be crushed even when the capsule is kneaded or stirred and the capsule wall is hardly plasticized by a latent heat storing material contained in the capsule and thus the cohesion of the capsules to each other can be prevented.例文帳に追加

本発明は、優れた蓄熱性を有するとともに、カプセルを混練・攪拌したとしてもカプセル壁が破砕し難く、また、カプセル内に内包された潜熱蓄熱材によってカプセル壁が可塑化され難く、カプセル同士の凝集を防止することができる蓄熱性マイクロカプセルを提供する。 - 特許庁

To provide a particle dispersion for display to which cohesion of particles for display, which have the same polarity, is applied as compared with a case of using two sorts of polymeric dispersants having respectively different charge polarities in a system in which at least two sorts of particles for display having respectively different charge polarities are mixed.例文帳に追加

帯電極性の異なる少なくとも２種類の表示用粒子が混合された系において、帯電極性の異なる２種類の高分子分散剤を用いた場合に比べ、同極性の表示用粒子同士の凝集力が付与された表示用粒子分散液を提供すること。 - 特許庁

Simulation which is executed by reference to the control factor list obtained by the past simulations, thus enhances probability to gain the solution of cohesion to the simulation, and is able to support for carrying out the new product launches efficiently.例文帳に追加

過去のシミュレーションによって得られた制御因子リストを参照してシミュレーションを行うため、シミュレーションの収束解が得られる確度が高まり、仮想試作等を前提とした設計や不良解析を効率化でき、製品の早期市場投入を効果的に支援することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing coverage failures caused by the cohesion of an Al film in an early stage of a second step while preventing an increase or variation in the electric resistance of a metallic wire when forming the metallic wire by two-step sputtering, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

金属配線を２ステップスパッタにより形成する場合、金属配線の電気抵抗の上昇や、ばらつきを抑制しつつ、２ｎｄステップの初期段階におけるＡｌ膜の凝集によるカバレッジ不良を抑制できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsifier for effectively preventing cohesion of thick milk by regulating the median diameter of emulsified particles contained in the thick milk to be ≤1.0 μm even when a low-pressure homogenizing treatment of <25 MPa is used, especially to be ≤1.06 μm even after sterilizing treatment.例文帳に追加

濃厚乳中に含まれる乳化粒子のメジアン径を２５ＭＰａ未満の低圧均質化処理を用いた場合でも１．０μｍ以下、特に殺菌処理後でも１．０６μｍ以下に小さくすることで、濃厚乳の凝集を効果的に防止する乳化剤を提供する。 - 特許庁

A discharge speed component V (m/s) in a first film surface vertical direction of the second coating liquid 23 is adjusted, and repulsion exceeding cohesion of the first particles 32 with the second particles 42 is given to form a multilayered structure constituted by the first coating film 30 and the second coating film 40.例文帳に追加

第２の塗布液２３の、第１の膜面垂直方向の吐出速度成分Ｖ（ｍ／ｓ）を調整し、第１の粒子３２と第２の粒子４２の凝集力を超える反発力を与え、第１の塗膜３０と第２の塗膜４０で構成される多層構造を形成する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording paper, which has high lustrous properties, through the suppression of development of bronzing due to the cohesion of coloring matter in a dye ink, and in which a high print density and a high gloss are obtained even in the print using pigment ink.例文帳に追加

本発明の目的は、高い光沢性を有し、染料インク中の色素の凝集によるブロンジングの発生を抑制して高いプリント濃度と光沢が得られ、更に顔料インクを用いたプリントにおいても高いプリント濃度が得られるインクジェット記録用紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a polymer composition which is prepared only by an emulsion polymerization process, with no need of additional cohesion process so as to reduce the manufacturing cost incurred by a latex, and which improves a bonding degree between heterogeneous particles of a colorant, wax and latex and distribution uniformity of the particles so as to control the content of each component with ease.例文帳に追加

別の凝集過程なしに乳化重合だけを利用することによってラテックスの製造費用を節減し，着色剤，ワックス及びラテックスの異種粒子間結合度と分布の均一性を向上させて各成分の含有量を調節しやすい高分子組成物を提供する。 - 特許庁

Then, after keeping at 25°C 65% RH for 30 min, the cohesion of the dry residue is measured with a tacking tester, on the conditions of a polypropylene probe-side base (8 mm diameter), 120 mm/sec probe-approach velocity, 200 gf added pressure, 3 sec pressure-added time and 600 mm/sec probe-lifting velocity.例文帳に追加

次いで、２５℃、６５％ＲＨで３０分間保持した後、タッキングテスターにより、ポリプロピレン製プローブ側基盤（８mm径）、プローブ進入速度１２０mm／sec、加圧力２００gf、加圧時間３秒、プローブ引き上げ速度６００mm／secの条件下で、乾燥残分の粘着力を測定する。 - 特許庁

To improve toner charging performance, improve relative humidity insensitivity, improve hydrophobic surface characteristics, reduce surface energy on the particle surfaces, improve flow properties, reduce particle-to-particle cohesion, and reduce blocking, particularly when ambient temperatures rise.例文帳に追加

トナーの荷電性を改善し、相対湿度に対するトナーの感受性を改善し、またトナーの表面をより疎水性にして、またトナー粒子表面の表面エネルギーをより低くし、またトナー流動性を改善して、トナー粒子の凝集性を低くし、特に周囲温度におけるトナーのブロッキングを低減する。 - 特許庁

To provide a thick liquid food having high fluidity in spite of containing vegetable protein as a protein source, excellent in handling properties such as tap and tube liquidity, and suppressed in cohesion of vegetable protein even in a heat sterilization process such as retort sterilization and long term preservation.例文帳に追加

タンパク源として植物性タンパク質を含有しつつも流動性が高く、飲み口やチューブ流動性等の取り扱いに優れ、更にレトルト殺菌等の加熱殺菌工程や長期保存下においても植物性タンパク質の凝集が抑制された濃厚流動食を提供する。 - 特許庁

The surfactant is selected whether the critical cohesion concentration substantially corresponds to the concentration of the midway point of the dynamic surface tension curve, and the surfactant has a low static surface tension or not.例文帳に追加

界面活性剤は、界面活性剤の臨海凝集濃度が界面活性剤の動的表面張力曲線の中間点に相当する濃度と実質的に同じであるか否か、および界面活性剤が低い静的表面張力を有するか否かを基準として選択する。 - 特許庁

We called on the FSB to review national and regional implementation of prior G-20 commitments in these areas and promote global policy cohesion and to assess and report to our Finance Ministers and Central Bank Governors in October 2010 if further work is required. 例文帳に追加

我々は，FSBに対し，これらの分野におけるこれまでのG20のコミットメントの各国及び地域による実施をレビューし，世界的な政策の一体化を促し，更なる作業が必要であれば，2010年10月に財務大臣及び中央銀行総裁に対し，評価及び報告を行うよう求めた。 - 財務省

To provide a back sheet having a cured coating film of a fluororesin which is free of cohesion of titanium oxide when the cured coating film of the fluororesin containing the titanium oxide is formed on a base material sheet, facilitates a coating process to form a beautiful coating surface, and is smooth and superior in steam barrier properties and weatherability.例文帳に追加

基材シート上に二酸化チタンを含むフッ素樹脂の硬化塗膜を形成する際に、二酸化チタンが凝集せず、塗工し易く、綺麗な塗工面を形成でき、平滑で水蒸気バリア性や耐候性に優れたフッ素樹脂の硬化塗膜を有するバックシートの提供。 - 特許庁

As non-therapeutic use of 8-hexadecene-1,16-dicarboxylic acid as an agent for promoting cohesion and/or organization of the horny layer in or for the preparation of a composition, 8-hexadecene-1,16-dicarboxylic acid is included in an available amount of not more than 8 wt.% based on the entire weight of the composition.例文帳に追加

組成物中におけるまたは組成物の調製のための、角質層の密着及び／または構成の促進剤としての8-ヘキサデセン-1,16-ジカルボン酸の非治療的使用として、8-ヘキサデセン-1,16-ジカルボン酸を組成物全重量に対して8重量％以下の利用可能量で提供する。 - 特許庁

By the reverse analytic calculations from the measured behavior values A, unknown parameters such as an earth pressure P, reaction coefficient ke of the ground, cohesion C of the ground, angle of friction ϕ of the ground, volumetric weight γ of the ground, cross section rigidity Kw of an earth retaining wall 10 and spring constant ks of a strut 16 are estimated (S22).例文帳に追加

この実測挙動値Ａから逆解析計算により、未知パラメータである土圧Ｐ，地盤の反力係数ｋｅ，地盤の粘着力Ｃ，地盤の摩擦角φ，地盤の体積重量γ，土留め壁１０の断面剛性Ｋｗ，および切梁１６のバネ定数ｋｓを推定する（Ｓ２２）。 - 特許庁

The occurrence of the partial cohesion of the water on a floor surface may be substantially prevented, the water draining property may be improved, the remaining water drops may be formed to a shape approximate to the shape of the water film of a large surface area and the drying property of the floor surface may be improved.例文帳に追加

このようにすることにより、床面に水の部分的な凝集を起こりにくくすることができ、排水性を向上させることができるとともに、残存する水滴を表面積の大きな水膜状に近い形状とすることができ、床面の乾燥性を向上させることができる。 - 特許庁

To surely prevent clogging of a communication passage with powdery material even in the case of fine powdery material having high cohesion such as fine spherical silica, in regards to a powdery material supplying device provided with a connecting means 6 having the communication passage 32 between a container 2 and a supplying means 4.例文帳に追加

容器（２）と供給手段（４）との間に連通路（３２）を有する連結手段（６）が配設されている形態の粉体供給装置を、微小球状シリカの如き凝集性が高い微粉体の場合でも、連通路における粉体の閉塞が充分確実に防止されるように改良する。 - 特許庁

Preferably the material quality of the absorbing material is the material used in paper diaper such as a tissue, absorbent paper, cohesion paper, high absorptive polymer sheet, absorbing sheet, cotton-like pulp, and polymer water absorbing material, or the material formed of water absorptive sponge or filter system of a cigarette or a compound thereof.例文帳に追加

請求項５の吸収材の材質は、化粧紙または吸収紙、包合紙、高吸収ポリマーシート、吸収シート、綿状パルプ、高分子吸水材など紙オムツ等に使用されるもの、又は吸水性スポンジ、タバコのフィルター系などを、単一 又は複合してなることを特徴とする。 - 特許庁

To reduce the fuel ratio of a blast furnace and to improve its productivity, by securing the air permeability and reducibility of a cohesion zone formed by sintered are when a large amount of pulverized coal is flown into the furnace, increasing O/C(ore-to-coke ratio) in the peripheral part of the furnace and improving the reducing efficiency of the same region.例文帳に追加

微粉炭多量吹込み時に、焼結鉱で形成される融着帯の通気性、還元性を確保し、炉周辺部のＯ／Ｃを上昇させ、この領域の還元効率を向上させることにより、高炉の燃料比低減、生産性向上を達成する。 - 特許庁

This inkjet ink set is constituted of the nonaqueous type inkjet ink and a cohesion accelerating liquid.例文帳に追加

少なくとも顔料、定着樹脂及び下記一般式（１）及び（２）で表される化合物群から選ばれる１種類以上の化合物からなる化合物（Ａ）を含有する非水系インクジェットインクと、少なくとも凝集剤を含む凝集促進液とから構成されることを特徴とするインクジェットインクセット。 - 特許庁

The cleaner is provided with a scratching member for scratching the toner cohesion matters adhering on the cleaning member in a pushing back direction toward a position where the cleaning member is contacted on a member to be cleaned when cleaning a toner on the member to be cleaned by using the cleaning member such as a blade.例文帳に追加

ブレードなどのクリーニング部材を用いて被クリーニング部材上のトナーをクリーニングするに当たり、クリーニング部材上に付着したトナー凝集物を、クリーニング部材が被クリーニング部材に当接する位置に向けて押し戻す方向に掻き落とす掻き落とし部材を設ける。 - 特許庁

To provide a foam fire resisting sheet and a foam fire resisting sheet coating method facilitating the coating to a coating substance, having a sufficient fire resisting property, excellent in cohesion because an adhesive has the same main ingredients as those of the foam fire resisting sheet and combining the adhesive with the sheet.例文帳に追加

被覆物への被覆が容易で、十分な耐火性能を有するものであるり、さらに、接着材と発泡耐火シートが同じ主成分であるため、接着性に優れ、接着材とシートが一体化したものとなる発泡耐火シート及び発泡耐火シート被覆工法を提供する。 - 特許庁