「Collection cycle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMBINED CYCLE POWER GENERATION PLANT COMBINING STEAM TURBINE AND WASTE HEAT COLLECTION BOILER WITH REGENERATIVE TYPE GAS TURBINE PLANT例文帳に追加

再生式ガスタービンプラントに蒸気タービンおよび排熱回収ボイラを組み合わせたコンバインドサイクル発電プラント - 特許庁

A data collection device collects data from each node of a network once for each cycle having a predetermined number of clocks.例文帳に追加

データ収集装置は、所定クロック数を有する１周期ごとに、ネットワークの各ノードから１回ずつデータ収集する。 - 特許庁

It is a short story of 'Suminuri (putting black ink) tale' style seen in 'Heichugoto,' the 19th section of "Kohon Setsuwashu" (Collection of Old Tales), Kyogen (farce performed during a Noh cycle) 'Suminuri.' 例文帳に追加

『古本説話集』第十九段「平中事」、狂言「墨塗」などに見られるモチーフ「墨塗説話」系の短編。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The continuous report part which has received the next data request, reports the digital measurement data corresponding to the analog measurement data raw data acquired every collection cycle TP to the measurement data collection part 35.例文帳に追加

この次データ要求を受けた連続報告部は、収集周期ＴＰごとに取得されたアナログ計測生データに対応するデジタル計測データを計測データ収集部３５へ報告する。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a secondary battery which is superior in current collection characteristics, its manufacturing method, and the secondary battery which is superior in cycle characteristics.例文帳に追加

集電性に優れた二次電池用負極及びその製造方法、並びにサイクル特性の良い二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging system which improves the quality of picture by syncronizing the X-ray irradiation and the data collection to a heart cycle.例文帳に追加

Ｘ線の照射及びデータの収集を心臓周期に同期させて、画質を向上させるイメージング・システムを提供する。 - 特許庁

Data is normally fetched in a 200-millisecond collection cycle and temporarily stored in a trend data collecting part (ST1 and ST2).例文帳に追加

平常時は２００ミリ秒の収集周期でデータを取り込み、トレンドデータ収集部４に一時記憶する（ＳＴ１、ＳＴ２）。 - 特許庁

In particular, a distribution application provides distributed garbage collection as the function of a prescribed timing variable such as time until the process comes to require the next garbage collection cycle, a process hibernation time and the actual all the garbage collection times of each process.例文帳に追加

特に、分散アプリケーションは、プロセスがその次のガーベジコレクションサイクル、プロセス冬眠時間、およびプロセス毎の実際の全ガーベジコレクション時間を必要とするまで、分配されたガーベジコレクションを時間のような所定のタイミング変数の関数として提供する。 - 特許庁

In an embodiment, cylinder pressure sampling is performed in a first cycle and drift amount is calculated based on the sampled cylinder pressure, over-sampling of the drift amount is performed at a cycle shorter than the first cycle, and the over-sampled drift amount is averaged to calculate the drift collection term.例文帳に追加

一実施例では、第１のサイクルで筒内圧サンプリングし、該サンプリングした筒内圧に基づいてドリフト量を算出し、該ドリフト量を、第１のサイクルよりも短いサイクルでオーバーサンプリングし、該オーバーサンプリングしたドリフト量を平均して、該ドリフト補正項を算出する。 - 特許庁

To provide a coke guide vehicle, performing sure dust collection over all steps of a coke cake extruding operation without extending the cycle time of the operation.例文帳に追加

作業のサイクルタイムを延ばすことなく、コークスケーキ押出し作業の全工程に亘って確実な集塵ができるコークガイド車を提供する。 - 特許庁

This is necessary because some versions of Python do not support garbage collection of objects that refer to each other in a cycle.例文帳に追加

Python のバージョンによっては、循環的に互いを参照するオブジェクトに対するガベージコレクションをサポートしていないため、この操作が必要となります。 - Python

Waste consumption of power is eliminated to attain longer period of the battery replacement cycle by shifting the data collection apparatus to be installed in the plant device to an energy saving state, excluding data collection operating time.例文帳に追加

データ収集作業時間中を除きに、プラント装置内に設置されるデータ収集装置へ省エネルギー状態へ移行させることにより、電力の使用の無駄を省き、電池の交換サイクルの長期化を図る。 - 特許庁

In (6) to (14), selling in the working place is performed by a selling cycle of commodity purchasing, delivery-payment request, and payment collection by pay charging.例文帳に追加

以下、（６）〜（１４）により、商品仕入、配送〜代金請求、給与引き落としによる代金回収の販売サイクルによって職場内販売が行われる。 - 特許庁

As a result, though vapor pressure rises with the defrosting, the refrigerant cycle 11 continues the heat collection operation so that warm water can be continuously produced.例文帳に追加

その結果、除霜に伴い蒸発圧力を上げるものの、冷凍サイクル１１は集熱運転を続け、温水を継続して作ることができる。 - 特許庁

The measurement time and sampling cycle of position information periodically transmitted from a GPS terminal are updated and stored in a final collection time storage part 62.例文帳に追加

ＧＰＳ端末から定期的に送信される位置情報の計測時刻及びサンプリング周期を最終収集時刻記憶部６２に更新記憶する。 - 特許庁

When a start time for cycle processing to collect and treat a CDR comes, a job start function 101 of a collection device 10 executes a collection function 102 to collect the CDR from a CDR storage device.例文帳に追加

収集装置１０では、ＣＤＲを収集して加工するすサイクル処理の開始時間になると、ジョブ起動機能１０１によって収集機能１０２が実行され、ＣＤＲ蓄積装置からＣＤＲが収集される。 - 特許庁

In the case that the collection of the CDR is not finished within a predetermined prescribed period in the cycle processing, a job start release function 103 that releases the job start function 101 in the next and later cycle processing is executed.例文帳に追加

ＣＤＲの収集がサイクル処理の予め定められた所定の期間内において終了しない場合には、次回以降のサイクル処理におけるジョブ起動機能１０１を解除するジョブ起動解除機能１０３が実行される。 - 特許庁

To solve such a problem that energy saving in time zones except data collection operations of a plurality of data collection apparatuses is not controlled in maintenance, power is supplied from a battery also in time zones except operating time, and a battery replacement cycle shortened, in a data collection system which collects data in a plant device.例文帳に追加

プラント装置内のデータを収集するデータ収集システムでは、メンテナンスの際、複数のデータ収集装置のデータ収集動作以外の時間帯の省エネルギー化は制御しておらず、動作時間以外の時間帯も電池から電力が供給されることとなり、電池交換サイクルを早めてしまう。 - 特許庁

In this dust collector, dust collection part electrode substrates 10 provided with dust collection part electrodes 4 on one face are stacked, and ion generation electrode substrates 1 and electric field forming electrode substrates 8 are alternately inserted regularly between the stacked dust collection part electrode substrates 10 with an optional cycle.例文帳に追加

電極基板２の片面に集塵部電極４を設けた集塵部電極基板１０を積層し、集塵部電極基板１０の積層間に任意の周期で規則的にイオン発生電極基板１および電場形成電極基板８を交互に挿入することを特徴とする集塵装置。 - 特許庁

Furthermore, the data collection device allocates the node information included in the failure list distributively to each of clocks obtained from the total number of nodes of the network and the number of nodes collectable by a clock unit and corresponding to the number of clocks which is less than the predetermined number of clocks, and creates a collection list for determining the data collection order of the next cycle.例文帳に追加

また、データ収集装置は、ネットワークの全ノード数及びクロック単位で収集可能なノード数から求められる、所定クロック数より少ないクロック数に対応する各クロックに、失敗リストに含まれるノード情報を分散して割り当てて、次周期のデータ収集順序を決定する収集リストを生成する。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a nonaqueous electrolyte secondary battery having high current collection capability, capable of preventing loss of an active material, of ensuring current collection capability of the active material even when charge and discharge are repeated, and of improving a cycle life, and having high energy density.例文帳に追加

集電性が高く、また活物質の脱落が防止され、充放電を繰り返しても活物質の集電性が確保され、サイクル寿命が向上し、且つエネルギー密度の高い非水電解液二次電池用負極を提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a secondary battery in which pulverization of negative electrode active materials is hard to occur and which is superior in current collection characteristics, and provide its manufacturing method and the secondary battery which is superior in cycle characteristics.例文帳に追加

負極活物質の微粉化が起こり難く、且つ、集電性に優れた二次電池用負極及びその製造方法、並びにサイクル特性の良い二次電池を提供する。 - 特許庁

To cause no difficulty in carrying in/out of a work, etc., due to a hood by improving dust collection efficiency in a hood of a dust collecting device and extending a cleaning cycle of a filter.例文帳に追加

集塵装置におけるフード内の集塵効率を向上すると共にフィルタの清掃サイクルを長くし、フードによってワーク等の搬出入に支障を来さないようにする。 - 特許庁

In one cycle period, the electric charges generated by the photoelectric conversion part are sequentially collected, transmitted to the adjacent CCDs 6a1, 6b1 by sequentially driving the collection CCDs 5a-5d and signal electric charges are sequentially transmitted by every one cycle in the respective accumulation CCD sequences 6a, 6b.例文帳に追加

１サイクル期間で、収集ＣＣＤ５ａ〜５ｄを順番に駆動することで光電変換部で発生した電荷を順に集荷して隣接する蓄積ＣＣＤ６ａ１、６ｂ１に送り、各蓄積ＣＣＤ列６ａ、６ｂでは１サイクル毎に信号電荷を順送りする。 - 特許庁

A downstream device monitor part 12 monitors the operation state of a downstream device 60, and informs the feed cycle control part 13 of the state and also sends a collection indication for a work having been processed to the downstream buffer 50.例文帳に追加

また、下流装置監視部１２により下流装置６０の稼働状態を監視し、投入サイクル制御部１３にその状態を通知するとともに、下流バッファ５０に加工済の回収指示を出す。 - 特許庁

In the vehicle regenerative braking device that controls the collection of the inertial energy of the vehicle by driving the compressor 21 of a refrigerating cycle device for air conditioning when braking is applied, a coolant storage device 26 is connected parallel to an evaporator between the outlet of the expansion valve of the refrigerating cycle device and the inlet of the compressor.例文帳に追加

空調用の冷凍サイクル装置のコンプレッサ２１を車両制動時に駆動して車両慣性エネルギーを回収する制御を行う車両用回生制動装置において、冷凍サイクル装置の膨張弁の出口とコンプレッサの入り口との間にエバポレータと並列に蓄冷器２６を接続する。 - 特許庁

To avoid constraint of constant density ratio and to maintain collection efficiency of expansion energy of a coolant at a high level over a wide operation range, in a refrigerating cycle device comprising an expander-integrated compressor, and the like.例文帳に追加

膨張機一体型圧縮機を備えた冷凍サイクル装置等において、密度比一定の制約を回避するとともに、冷媒の膨張エネルギーの回収効率を広い運転範囲にわたって高く維持する。 - 特許庁

To provide a combined cycle power generation plant combining a steam turbine and a waste heat collection boiler with a regenerative gas turbine plant further improved output ratio by keeping heat exchange of the regenerator well.例文帳に追加

再生器の熱交換を良好に維持させて、より一層の高比出力化を図った再生式ガスタービンプラントに蒸気タービンおよび排熱回収ボイラを組み合わせたコンバインドサイクル発電プラントを提供する。 - 特許庁

To prevent the efficiency of power generation from being lowered, which is caused by the addition of steam necessary for a shift reaction of a gasification furnace gas in order to enhance a collection rate of a carbon dioxide, in the whole system of an integrated coal gasification fuel cell combined cycle (IGFC).例文帳に追加

石炭ガス化燃料電池複合発電（ＩＧＦＣ）システム全体において二酸化炭素の回収率を高めるために、ガス化炉ガスのシフト反応に要する蒸気添加に起因する発電効率の低下を防止する。 - 特許庁

To solve a problem of deterioration of cycle characteristics due to a current collection failure since an anode mixture expands with a volume variation according to storage/discharge of lithium at the time of a charge/discharge reaction in a high-capacity active material such as silicon or tin.例文帳に追加

本発明は、シリコンやスズなどの高容量活物質では、充放電反応時にリチウム吸蔵放出に伴う体積変化が大きく、これに伴って負極合剤も膨張するため、集電不良となりサイクル特性が劣化する。 - 特許庁

An antenna is formed of a collection of micro planar conductor elements, and the distribution of density of the micro planar conductor elements having a wavelength of a wireless system as a cycle wherein an array antenna is used is formed in the direction of a specified length with respect to a specific azimuth.例文帳に追加

アンテナを微小面状導体要素の集合で実現し、アレイアンテナが使用される無線システムの波長を周期とする該微小面状導体要素の密度分布を、特定の方位角に関する所定の長さ方向に形成する。 - 特許庁

To provide a negative electrode for non-aqueous electrolyte secondary battery which is improved in current collection and has a high charge and discharge efficiency at an initial charge and discharge, and furthermore, has good cycle characteristics with a high energy density, and a non-aqueous electrolyte secondary battery using the same.例文帳に追加

集電性を向上させ、初回充放電での充放電効率が高く、かつ、エネルギー密度の高い良好なサイクル特性を持つ非水電解質二次電池用負極およびそれを用いた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

An extraction conduit 121 for recirculation and sample extraction is selectively attachable to the sample receiving container for sample collection, or to the inlet of the hemodialysis device to form a recirculation loop for a disinfection cycle.例文帳に追加

再循環及び試料採取導管１２１は、選択的に試料受容容器に連結可能であり、試料収集に供されるか、又は血液透析装置の導入口に連結可能であり、殺菌サイクルのための再循環ループを形成する。 - 特許庁

The judgement processing part 13 of a judgment device 10 collects plural alarms (a), b-s generated owing to the fault of a communication network 2 at a prescribed collection period and judges the main cause of the collected alarms at the judgment time of the prescribed cycle.例文帳に追加

判定装置１０の判定処理部１３は、通信ネットワーク２の障害により発生した複数のアラームａ，ｂ〜ｓを一定の収集期間で収集し、収集したこれらのアラームを一定周期の判定時刻で主原因判定を行う。 - 特許庁

In the process line including the process device 40, an upstream device monitor part 11 monitors the operation state of an upstream device 20 and informs a feed cycle control part 13 of the state; if trouble occurs, a feed indication for a dummy work is sent to the upstream buffer 30 and a collection indication for the dummy work is sent to the downstream buffer 50 through a feed cycle control part 13.例文帳に追加

プロセス装置４０を含む加工ラインにおいて、上流装置監視部１１により上流装置２０の稼働状態を監視し、投入サイクル制御部１３にその状態を通知するとともに、トラブル時には上流バッファ３０にダミーワークの投入指示を与え且つ投入サイクル制御部１３を通して下流バッファ５０にダミーワークの回収指示を出す。 - 特許庁

Article 24 The State shall take necessary measures to promote the construction of public facilities (including mobile facilities) available for the cyclical use, disposal, collection or transport of circulative resources, as well as other public facilities contributing to the establishment of a Sound Material-Cycle Society. 例文帳に追加

第二十四条　国は、循環資源の循環的な利用、処分、収集又は運搬に供する施設（移動施設を含む。）その他の循環型社会の形成に資する公共的施設の整備を促進するため、必要な措置を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To automatically vary a cleaning cycle by deciding the possibility of cleaning from a dust amount accumulated on the electrode plates, while setting the cleaning time to a time zone with little traffic density, suited to cleaning with relatively little affect, even if dust collection operation is not performed.例文帳に追加

洗浄時刻を交通量が少なく集塵運転しなくても比較的影響の少ない洗浄に適した時間帯に固定しつつ、電極板に堆積する粉塵量から洗浄が可能かどうかを判断し、洗浄周期を自動的に可変させる。 - 特許庁

However, in 1949 Dr. Kathleen Mary Drew Baker (1901- Septemper 14, 1957) discovered the filaments of nori, thus elucidating the heretofore mysterious life cycle and led to the expansion of the areas in which the cultivation was possible by putting to practical use the artificial collection of seedlings instead of the natural one, which was unstable. 例文帳に追加

しかし昭和24年（1949年）にイギリスのドリュー女史(Dr.KathleenMaryDrewBaker1901年-1957年9月14日)が海苔の糸状体を発見し、それまで不明であった海苔のライフサイクルが解明され、不確実な天然採苗に代わる人工採苗を実用化し、養殖が可能な地域の拡大にも繋がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a combination type metering device, and a combination type metering and packaging system capable of performing high-speed processing by effectively regulating the movement in the circumferential direction of articles to be metered discharged from a metering hopper, and discharging the articles for one metering cycle from a collection hopper in the shortest time.例文帳に追加

計量ホッパから排出された被計量物の周方向における移動を効果的に規制して、１計量サイクル分の被計量物を集合ホッパから最短時間で排出することで高速処理を行うことが可能な組合せ計量装置および組合せ計量包装システムを提供する。 - 特許庁

The lithium ion secondary battery, in which an anode 1 is composed of an active material including tin and silicon which reversibly store and discharge lithium and, moreover, fluoroethylene carbonate is included in electrolyte solution to prompt a forming reaction of a conductive coating and to prevent a current collection deterioration, and excellent cycle characteristics is provided.例文帳に追加

負極には、可逆的にリチウムの吸蔵・放出が可能なＴｉとＳｉとを含む活物質を用い、かつ前記電解液中にはフルオロエチレンカーボネートを入れることで、導電性被膜の形成反応を促進し、集電劣化を抑制することが可能となり、サイクル特性に優れたリチウムイオン二次電池を提供することができる。 - 特許庁

The blood component collector carries out a cycle of a blood component collection process to centrifugally separates blood collected from a blood donor and collect a blood component (plasma) and a blood component return process to return blood in a centrifugal separator.例文帳に追加

本発明の血液成分採取装置は、血液成分（血漿）の採取の際に、供血者から採取した血液を遠心分離し、血液成分（血漿）を採取する血液成分採取工程と、遠心分離器内の血液を供血者へ返還する血液成分返還工程とのサイクルを繰り返し行う。 - 特許庁

In the traffic information collection/service system to generate the traffic information 16 by performing a totaling processing to data received from a running vehicle and to provide the traffic information to the running vehicle, an update cycle of the traffic information to be provided is changed by reception frequency of the data uplinked from the running vehicle.例文帳に追加

走行車両から受信したデータを集計処理して交通情報16を生成し、この交通情報を走行車両に提供する交通情報収集・提供システムにおいて、走行車両からアップリンクされたデータの受信頻度により、提供する交通情報の更新周期を変更している。 - 特許庁

This invented combined cycle power generation plant combining the steam turbine and the waste heat collection boiler with the regenerative gas turbine plant is provided with a heat exchanger 6 between a air compressor 1 and the regenerator 2 in the regenerative gas turbine plant 7 which consists of the air compressor 1, the regenerator 2, a gas turbine combustor 3, a gas turbine 4 and a generator 5.例文帳に追加

本発明に係る再生式ガスタービンプラントに蒸気タービンおよび排熱回収ボイラを組み合わせたコンバインドサイクル発電プラントは、空気圧縮機１、再生器２、ガスタービン燃焼器３、ガスタービン４、発電機５で構成する再生式ガスタービンプラント７のうち、空気圧縮機１と再生器２との間に熱交換器６を設けた。 - 特許庁

This blood component sampling apparatus 1 performs at least one (one cycle) plasma sampling operation having a plasma sampling process of centrifugally separating the sampled blood by the centrifuge 20 and collecting the separated plasma in the plasma collection bag 25, and a retransfusion process of returning mainly hemocyte (residual blood components) left in the centrifuge 20 to a donor.例文帳に追加

そして、血液成分採取装置１は、採取した血液を遠心分離器２０により遠心分離し、分離された血漿を血漿採取バッグ２５内に採取する血漿採取工程と、遠心分離器２０内に残った主として血球（残りの血液成分）をドナーへ返還する返血工程とを有する血漿採取操作を少なくとも１回（１サイクル）行なう。 - 特許庁

In this cooling system for heating element for cooling the first heating element 11 and a second heating element 12 by use of an adsorption freezer 2 having a plurality of adsorbers 23 and 24, a cycle time K1 for switching the adsorption/desorption processes of the adsorbers 23 and 24 is changed according to the heat collection quantity W of a first heat collector part 21 to the first heating element 11.例文帳に追加

複数の吸着器２３，２４を備える吸着式冷凍機２を用い、第１発熱体１１及び第２発熱体１２を冷却する発熱体の冷却システムにおいて、複数の吸着器２３，２４の吸着／脱離行程を切り替えるサイクル時間Ｋ１を、第１発熱体１１に対する第１集熱器部２１の集熱量Ｗに応じて変化させる。 - 特許庁