「Composition Ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink composition for a writing material comprises pigment particles wherein the ratio (MV/MN) of a mean volume average particle size (MV) to a mean number average particle size (MN) is ≤1.80.例文帳に追加

体積平均粒径（ＭＶ）と個数平均粒径（ＭＮ）との比（ＭＶ／ＭＮ）を１．８０以下とした顔料微粒子を含有することを特徴とする文具用インク組成物。 - 特許庁

In the fluorine-containing elastomer composition, the ratio of the tetrafluoroethylene α-olefin copolymer to the ethylene-ethylenic unsaturated ester copolymer is in the range of from 95:5 to 80:20.例文帳に追加

テトラフルオロエチレン−α−オレフィン共重合体とエチレン−エチレン性不飽和エステル共重合体とを９５：５〜８０：２０の範囲で混和した含フッ素エラストマー組成物。 - 特許庁

This processed wheat flour for bakery has a half-cystine/cysteine ratio of 9.5-30 in the amino acid composition constituting the protein in the wheat flour.例文帳に追加

本発明の製パン用小麦調製物は、含有されるタンパク質を構成するアミノ酸組成中の半シスチンのシステインに対する比が９．５〜３０である小麦調製物である。 - 特許庁

The polyamic acid composition comprises polyamic acid, the polyaniline particles having a fibrous part with an aspect ratio larger than 1 and equal to or less than 100, a dopant and a solvent.例文帳に追加

ポリアミック酸と、アスペクト比が１より大きく１００以下である繊維状の部分を有するポリアニリン粒子と、ドーパントと、溶媒と、を含むポリアミック酸の組成物である。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION SUITABLE FOR LASER WELDING APPLICATION HAVING RESIN AND LASER BEAM TRANSMITTING COLORANT, AND HAVING TRANSMISSION RATE RATIO (T BLACK RESIN FOR LASER TRANSMISSION/T NATURAL RESIN) OF 0.5-1.2例文帳に追加

樹脂とレーザー光線透過性着色剤とを含み、０．５〜１．２の透過率比（Ｔレーザー透過用黒色樹脂／Ｔ自然樹脂）を有するレーザー溶着用樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a polypropylene sheet or film compounded with wood powder in high compounding ratio and the raw material resin composition from which the polypropylene sheet or film is stably produced.例文帳に追加

木粉を高配合比で配合するポリプロピレン系シート・フィルム及びそのようなポリプロピレン系シート・フィルムを安定的に生産することができる原料樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The saccharide-decomposing enzyme inhibitory composition is obtained preferably by mixing the green tea catechin and mulberry leaf extract in a weight ratio of 5/1 to 1/1.例文帳に追加

この糖類分解酵素阻害飲食組成物は、緑茶カテキンと桑葉抽出物の重量比を５対１から１対１で混合された形態であることが好ましい。 - 特許庁

A composition ratio of Al atoms of the semiconductor forming the impurity diffusion controlling region 13 is larger than that of Al atoms of the p^+-type semiconductor region 14.例文帳に追加

不純物拡散抑制領域１３を構成する半導体のＡｌ原子の組成比は、ｐ^＋型の半導体領域１４のＡｌ原子の組成比よりも大きい - 特許庁

The particular solvent composition including octane, decane and polyamine in an approximate 5:4:1 weight ratio is particularly usefully employed in the formation of SrBi_2Ta_2O_9 films.例文帳に追加

およそ５：４：１の重量比のオクタン、デカン及びポリアミンを含有する特定の溶剤組成物が、ＳｒＢｉ_２Ｔａ_２Ｏ_９フィルムの形成に特に有効に使用される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition having a low limit temperature for nematic phase, a positive permittivity anisotropy, an adequate optical permittivity, a high voltage holding ratio and a short response time.例文帳に追加

ネマチック相の低い下限温度、正の誘電率異方性、適切な光学異方性、高い電圧保持率、短い応答時間を有する液晶組成物の提供。 - 特許庁

To provide unleaded gasoline composition attaining a high octane rating while containing a catalytically cracked gasoline in a high mixing ratio, in a regular gasoline containing ethyl-t-butyl ether (ETBE).例文帳に追加

エチル−ｔ−ブチルエーテル（ＥＴＢＥ）を含有するレギュラーガソリンにおいて、接触分解ガソリン混合比率を高い状態で維持しながら高オクタン価を達成する。 - 特許庁

This heat-modified asphalt composition comprises a specific gallic ester, or the like, and a rubber and/or a thermoplastic elastomer each at a specific ratio to the asphalt.例文帳に追加

特定の没食子酸エステル等と、ゴム及び／又は熱可塑性エラストマーとを、それぞれアスファルトに対して特定比率で含有する加熱改質アスファルト組成物。 - 特許庁

The composition comprises a mixture of D-allose and/or D-allose derivatives, and D-psicose and/or D-psicose derivatives in a ratio of 1:1 to 10:1.例文帳に追加

Ｄ−アロースおよび／またはＤ−アロース誘導体、ならびに、Ｄ−プシコースおよび／またはＤ−プシコース誘導体の混合物を１：１〜１０：１の割合で含む。 - 特許庁

The evolutionary property of new gene is found out by analyzing the composition ratio of the kinetic value of amino acid corresponding to codon in each gene and the codon.例文帳に追加

本発明者は、各遺伝子におけるコドンに対応するアミノ酸の物性値とコドンの組成比を分析することで新たな遺伝子の進化的性質を見出した。 - 特許庁

A colorant composition for a color filter includes a yellow dye compound and propylene glycol 1-monomethyl ether 2-acetate, which are included at a specific mixture ratio.例文帳に追加

黄色系色素化合物とプロピレングリコール１−モノメチルエーテル２−アセテートとが特定の混合比で含まれるカラーフィルタ用着色剤組成物によって達成される。 - 特許庁

The clear electrodeposition coating material composition has a methyl/butyl mixed ether-modified melamine resin having a molar ratio of the methoxy group to the butoxy group of 6/4 to 9/1 as the hydrophilic melamine resin.例文帳に追加

親水性メラミン樹脂がメトキシ基／ブトキシ基のモル比６／４〜９／１のメチル／ブチル混合エーテル変性メラミン樹脂である上記のクリアー電着塗料組成物。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises [A] a polyether sulfone whose reduced viscosity is 0.21-0.48 and whose terminals are hydroxyphenyl groups in a ratio of ≥80 mol% and [B] an epoxy resin.例文帳に追加

［Ａ］還元粘度が０．２１〜０．４８であり、その末端の８０モル％以上がヒドロキシフェニル基であるポリエーテルスルホンと［Ｂ]エポキシ樹脂を含むエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A titanium alkoxide, an aliphatic amine and a limited amount of diol are allowed to react with one another to find an aqueous titanium composition that is miscible with water at any arbitrary ratio.例文帳に追加

チタンアルコキシドと脂肪族アミンと限定されたジオールを反応させることにより、水と任意の割合で混ぜることのできる水性チタン組成物を見出した。 - 特許庁

In this composition, the weight ratio of the thiamine cetyl sulfate to thiamine lauryl sulfate is e.g. (1:99) to (99:1).例文帳に追加

食品用殺菌剤組成物に含まれるチアミンセチル硫酸塩とチアミンラウリル硫酸塩との比率は、例えば、前者／後者（重量比）＝１／９９〜９９／１の範囲である。 - 特許庁

The hydraulic composition foaming agent contains an alkyl ether sulfuric ester salt having an 8 to 18C hydrocarbon group and 8 to 18C alcohol in a specified weight ratio.例文帳に追加

炭素数８〜18の炭化水素基を有するアルキルエーテル硫酸エステル塩と、炭素数８〜18のアルコールとを、特定の重量比で含有する水硬性組成物起泡剤。 - 特許庁

Alkali soluble cellulose obtained by substituting gulucose ring substituents of cellulose for an organic group by a specific reaction ratio is used as a binder for the photoresist composition.例文帳に追加

セルロースのグルコース環置換基を特定の反応率で有機基に置換することによって得られるアルカリ可溶性セルロースをフォトレジスト組成物のバインダーとして用いる。 - 特許庁

This resin composition comprises a resin and a cage-shaped silsesquioxane, and has a ratio of adhesion strength to an inorganic material, expressed by the formula (1) of ≥1.1.例文帳に追加

樹脂と籠状シルセスキオキサンを含有し、かつ、下記計算式（１）で表される無機材料に対する接着強度比が１．１以上であることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

The photoresist composition is superior in heat resistance and adhesiveness of a photoresist pattern, so that an aperture ratio of a thin film transistor substrate increases to thereby improve display quality.例文帳に追加

該フォトレジスト組成物は、フォトレジストパターンの耐熱性および接着性に優れるので、薄膜トランジスタ基板の開口率が増大し、表示品質を改善することができる。 - 特許庁

To provide a photoresist composition which is excellent in circuit linewidth uniformity (CD uniformity), resolution, development contrast and adhesiveness and particularly excellent in sensitization speed, residual film ratio and heat resistance.例文帳に追加

回路線幅均一度（ＣＤ Uniformity）、解像度、現像コントラスト、接着性に優れ、特に感光速度、残膜率及び耐熱性に優れたフォトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

This detergent composition is characterized in that a fatty acid salt (a) is combined with and amidoacetic betaine type amphoteric surfactant (b) in the ratio of (a)/(b) of 1/1.5 to 4/1.例文帳に追加

脂肪酸塩（ａ）とアミド酢酸ベタイン型両性界面活性剤（ｂ）を（ａ）／（ｂ）＝１／１．５〜４／１の比率で組み合わせることを特徴とする洗浄剤組成物。 - 特許庁

A conductive resin composition contains: Al flake powder having an aspect ratio represented as flake diameter/thickness of 5-25 and a flake diameter of 1-10 μm; and an organic binder.例文帳に追加

導電性樹脂組成物において、フレーク径／厚さで表されるアスペクト比が５−２５で、かつフレーク径が１−１０μｍのＡｌフレーク粉末と、有機バインダーと、を含有する。 - 特許庁

The average In composition ratio of a pair of high band-gap energy layer and a low band-gap energy layer is higher on the second semiconductor layer side than on the first semiconductor layer side.例文帳に追加

高バンドギャップエネルギー層と、それに接する低バンドギャップエネルギー層と、のペアの平均Ｉｎ組成比は、第１半導体層の側よりも第２半導体層の側の方が高い。 - 特許庁

In the chemical heat pump, a method of changing heat storable-temperature by changing a complex composition ratio of magnesium and the metallic component is provided.例文帳に追加

また本発明によると、上記ケミカルヒートポンプにおいて、マグネシウムと金属成分との複合組成比率を変化させることにより可蓄熱温度を変化させる方法が提供される。 - 特許庁

To provide a molding method and a polyamide resin composition for obtaining a molded body of a high expansion ratio using a highly heat-resistant polyamide resin and to provide the molded body.例文帳に追加

耐熱性の高いポリアミド樹脂を用い高発泡倍率の成形体を得るための成形方法およびポリアミド樹脂組成物および成形体を提供する。 - 特許庁

The detergent composition for clothes contains (a) a polyglyceryl ether containing a linear type polyglyceryl mono-ether represented by a specific general formula (1) (not shown) at a predetermined ratio, and (b) an alkali agent.例文帳に追加

（ａ）特定の一般式（１）で表される直線型のポリグリセリルモノエーテルを所定比率で含有するポリグリセリルエーテルと、（ｂ）アルカリ剤とを含有する衣料用洗剤組成物。 - 特許庁

The composition comprising, as the thermoplastic resins, a rubber-containing graft copolymer, a vinyl cyanide based copolymer and a maleimide copolymer at a specific ratio is used.例文帳に追加

熱可塑性樹脂として、ゴム含有グラフト共重合体、シアン化ビニル系共重合体及びマレイミド系共重合体を特定割合で配合した組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a method of laminating SiON films which are excellent not only in the controllability of a composition ratio between oxygen and nitrogen but also in mechanical strength, corrosion resistance, coatability and so on.例文帳に追加

ＳｉＯＮ膜の酸素と窒素の組成比の制御性に優れ、機械的強度、耐食性、被覆性等に優れたＳｉＯＮ膜の積層方法を提供する。 - 特許庁

The cement composition contains cement clinker and gypsum and the molar ratio (MgO/C_3A) of MgO to C_3A obtained by Bogue calculation in the cement clinker is 0.8-1.8.例文帳に追加

セメント組成物は、セメントクリンカーと石膏とを含有し、セメントクリンカー中のＭｇＯ量とボーグ式算定のＣ_３Ａ量のモル比（ＭｇＯ／Ｃ_３Ａ）は、０．８〜１．８である。 - 特許庁

The composition includes a malic acid structure-containing amino compound represented by general formula (1) and tartaric acid (salt) at a molar ratio of from 30:70 to 95:5.例文帳に追加

本発明の組成物は、下記一般式（１）で表されるリンゴ酸構造含有アミノ化合物と酒石酸（塩）を、ｍｏｌ比で３０：７０〜９５：５の割合で含む組成物である。 - 特許庁

To provide a cement additive which enhances flowability and shortens setting time even if a cement composition has a small water-to-powder ratio.例文帳に追加

水粉体比の小さいセメント組成物であっても流動性を向上させることができ、さらに凝結時間を短縮することができるセメント添加材を提供する。 - 特許庁

The prodrug and the pharmacological composition are especially effective for lowering disagreeable load (pill burden) and increase the drug-taking ratio (patient compliance).例文帳に追加

本発明のプロドラッグおよび薬学的組成物は、不快な負担（ｐｉｌｌ ｂｕｒｄｅｎ）を低下させ患者の服薬率（ｐａｔｉｅｎｔ ｃｏｍｐｌｉａｎｃｅ）を高めるのに、特に良く適合する。 - 特許庁

In the paint composition, the ratio of the isocyanate group (NCO) of the HDI type polyisocyanate to the hydroxide group (OH) of the copolymerized polycarbonate diol (NCO/OH) is 0.8-2.5.例文帳に追加

塗料組成物において、共重合ポリカーボネートジオールの水酸基（ＯＨ）に対するＨＤＩ系ポリイソシアネートのイソシアネート基（ＮＣＯ）の比（ＮＣＯ／ＯＨ）は、０．８〜２．５である。 - 特許庁

The cement composition is characterized in that the axial length of lattice constant in a ferrite phase is ≤14.565 Å, and the ratio of hemihydrate gypsum in gypsum is ≤60 mass%.例文帳に追加

フェライト相の格子定数ｂ軸長が１４．５６５Å以下、かつ石膏中の半水石膏割合が６０質量％以下であるセメント組成物である。 - 特許庁

The composition ratio of the chromium oxide in the coat layer is set so that, when chromium is 1, oxygen is in the range of not less than 1 and less than 1.5, or more than 1.5 and less than 3.例文帳に追加

コート層におけるクロム酸化物の組成比は、クロムを１とした場合、酸素が１以上、１．５未満、１．５より大きく３未満の範囲に設定されている。 - 特許庁

The mixing ratio by mass of the hydrophilic material to the silylated peptide-silane compound copolymer composition is preferably in a range of 1 to 0.05-20.例文帳に追加

親水性物質とシリル化ペプチド−シラン化合物共重合組成物の配合割合は質量比で、親水性物質１に対して０．０５〜２０の範囲が好ましい。 - 特許庁

The water and the cyclic carbonic ester in a ratio regulated so as to form a two-phase state when mixed are formulated in the composition for the oral cavity.例文帳に追加

この場合、水と環状炭酸エステル化合物とは、それらを混合したときにその混合物が２相状態になる比率で口腔用組成物中に配合されている。 - 特許庁

The method for dry-etching a High-k film by using plasma is configured to add a small amount of fluorocarbon gas with a high carbon element composition ratio to BCl_3 gas mixed with noble gas.例文帳に追加

プラズマを用いＨｉｇｈ−ｋ膜をドライエッチングする方法で、希ガスと混合したＢＣｌ_3ガスに、炭素元素比率の高いフルオロカーボンガスを微少添加する構成とした。 - 特許庁

The foam-generating dispenser generates foam with a foam to weight ratio of greater than about 2 mL/g when used with the highly concentrated surfactant composition.例文帳に追加

泡生成ディスペンサーは、高濃度界面活性剤組成物と共に使用される時、約２ｍＬ／ｇより大きい泡対重量の比を有する泡を生成することができる。 - 特許庁

An oil composition comprising a fluorine oil (A) and a fluorinated ether diamide compound (B) in a mass ratio of (80-99.1):(20-0.1) is sealed within the bearing for a pivot assembly.例文帳に追加

フッ素系オイル（Ａ）とフッ化エーテル系ジアミド化合物（Ｂ）が質量比で、８０〜９９．１：２０〜０．１含んでなるオイル組成物をピボットアッシー用軸受内に封入する。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing apparatus for manufacturing a semiconductor thin film at a low cost, particularly excellent in the uniformity of the film thickness and composition ratio.例文帳に追加

本発明は半導体製造装置に係り、特に膜厚や組成比の均一性に優れた半導体薄膜を低コストで作製するための半導体製造装置に関する。 - 特許庁