「Composition Ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a vinyl polymer composition which allows enhancement of polymer properties and increase in the productivity by effective increase in the polymerization ratio.例文帳に追加

効果的に重合率を上昇させることで、重合体の物性の向上および生産性の向上を可能とするビニル系重合体組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The detergent composition for metals comprises (a) an alkali agent and (b) a carboxymethylated polyethyleneimine or a salt thereof, where the weight ratio (a)/(b) of the component (a) to the component (b) is 5/1-1,000/1.例文帳に追加

（ａ）アルカリ剤、（ｂ）カルボキシメチル化ポリエチレンイミン又はその塩を含有し、（ａ）成分と（ｂ）成分の重量比（ａ）／（ｂ）が、５／１〜１０００／１である、金属用洗浄剤組成物。 - 特許庁

To efficiently manufacture a resin composition having a low refractive index and a low gelation ratio and a multilayered laminate film having a small photoelastic coefficient and exhibiting excellent light reflectivity using the same.例文帳に追加

低屈折率、低ゲル化率の樹脂組成物を効率よく製造し、それを多層積層フィルムとした際に、光弾性係数が小さく、光反射性に優れたフィルムを提供する。 - 特許庁

A GaxIn1-xP composition-graded electron supplying layer in which the gallium compositional ratio is reduced from the function interface with a GaInAs channel layer toward the junction interface with a GaAs contact layer is formed.例文帳に追加

ＧａＩｎＡｓチャネル層の接合界面からＧａＡｓコンタクト層との接合界面に向けて、ガリウム組成比を減少させたＧａ_XＩｎ_1-XＰ組成勾配付電子供給層を形成する。 - 特許庁

The hair dye composition contains (A) a dimethyldiallylammonium chloride-acrylic acid copolymer and (B) an anionic surfactant at an A:B mass ratio of 1:(2-0.2).例文帳に追加

（Ａ）塩化ジメチルジアリルアンモニウム・アクリル酸共重合体及び（Ｂ）アニオン性界面活性剤を含有し、（Ａ）と（Ｂ）の質量比が１：２〜１：０．２であることを特徴とする染毛剤組成物。 - 特許庁

As one of the components comprising the two-component composition to be cast and thermoset for forming the polyurethane elastomer, an octadecyl isocyanate is introduced at a specified ratio to solve the problems above-mentioned.例文帳に追加

２液注型熱硬化ポリウレタンエラストマー形成性組成物をなす成分の１つとして、オクタデシルイソシアネートを特定の割合で導入することにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The inclined composition layer 8 is a mixing layer mixed with carbon and rubber, and gradually increased in carbon ratio as approaching from the contact rubber seal side into the hard carbon coat side.例文帳に追加

また、傾斜組成層８は炭素とゴムとが混合したミキシング層であり、接触形ゴムシール側から硬質炭素被膜側に向かうにしたがって炭素の割合が徐々に高くなっている。 - 特許庁

More preferably, the sintered compact having the above composition comprises carbon nanofibers of 3 to 15 vol% by an external ratio to SiC in an almost homogeneously dispersed state.例文帳に追加

さらに、上記組成からなる焼結体中に、ＳｉＣに対して外割りで３〜１５ｖｏｌ％のカーボンナノファイバーを略均質に分散させた状態で含むことがより好ましい。 - 特許庁

To uniformly form a film in a short film formation time with the film being composed of at least silicon and germanium and in which the composition ratio of germanium is made to have an inclination along the film thickness direction.例文帳に追加

少なくともシリコンとゲルマニウムとからなる膜であって当該膜厚方向に沿ってゲルマニウムの組成比に勾配を持たせた膜を、短い成膜時間で均一に成膜する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing dielectric material with which a TTO dielectric material having stable composition ratio can be manufactured, the film forming conditions can be set easily, and a device can also be constituted easily.例文帳に追加

安定した組成比を有するＴＴＯ誘電体を製造することができるとともに、成膜条件も設定容易であり、装置も簡易に構成できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The composition at least contains an essentially spherical inorganic particle having an aspect ratio of 1-1.5 and holding the molecule of an optical function organic compound adsorbed to the particle, and a polymer material.例文帳に追加

光機能性有機化合物の分子を吸着させたアスペクト比が１〜１．５の実質的に球状な無機粒子と、高分子材料とを少なくとも含有する組成物である。 - 特許庁

The resin composition comprises the ethylene-vinyl alcohol copolymer (A) and a thermoplastic resin (B) with a polar group, wherein the weight ratio (A/B) is 50/50-99.8/0.2.例文帳に追加

エチレン−ビニルアルコール共重合体（Ａ）および極性基を有する熱可塑性樹脂（Ｂ）からなり、かつ、両者の重量比（Ａ／Ｂ）が５０／５０〜９９．８／０．２である樹脂組成物。 - 特許庁

Polyolefin fibers are subjected to ozone treatment so that the polyolefin fibers having an elemental composition ratio of oxygen to carbon of 0.02 to 0.30 when the value is measured with ESCA, and a cement adhesion rate of ≥20 mass % are obtained.例文帳に追加

ポリオレフィン系繊維をオゾン処理しＥＳＣＡにて測定した炭素に対する酸素の元素組成比（Ｏ／Ｃ）が０．０２〜０．３０、セメント付着率２０質量％以上の繊維を得る。 - 特許庁

The polyol composition having fine polyester particles dispersed therein comprises a polyol (A) and fine polyester particles (B), where (B) is dispersed in (A) and the (B)/(A) mass ratio is 5/95-60/40.例文帳に追加

ポリオール（Ａ）、ポリエステル微粒子（Ｂ）からなり、（Ｂ）が（Ａ）に分散されており、（Ｂ）／（Ａ）（質量比）が５／９５〜６０／４０であるポリエステル微粒子分散ポリオール組成物（Ｉ）を製造する。 - 特許庁

The cement composition contains calcium aluminosilicate having molar ratio CaO/Al_2O_3 of 2.0-3.5 and containing 10-25% SiO_2 and one or more kinds selected from latent hydraulic materials and pozzolan materials.例文帳に追加

CaO/Al_2O_3モル比が2.0〜3.5でSiO_2含有量が10〜25％のカルシウムアルミノシリケートと、潜在水硬性物質およびポゾラン物質の中から選ばれる１種または２種以上とを含有してなるセメント組成物。 - 特許庁

This composition for diluting and dispersing comprises a highly crosslinked starch granule sealed in a matrix of a previously gelatinized starch and having restricted swelling in an effective ratio.例文帳に追加

予備ゼラチン化デンプンのマトリックスに封入された、制限された膨潤を有する高度に架橋されたデンプン粒子の有効な割合を含む、希釈用及び分散用組成物を提供すること。 - 特許庁

This bactericidal composition provides a bactericidal liquid exhibiting 10-2000 ppm iodide concentration, 1-200 ppm hydrogen peroxide concentration and 0.3-20 molar ratio of the iodide to hydrogen peroxide on dissolving it in an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体中に溶解した時、ヨウ化物濃度が10〜2000ppm 、過酸化水素濃度が 1〜200ppm、過酸化水素に対するヨウ化物のモル比が 0.3〜20である殺菌液を供給する殺菌剤組成物。 - 特許庁

A composition containing a specified oligomer (A), a difunctional epoxy resin (B), a tetrafunctional epoxy resin (C), and an aromatic amine compound (D) in a specified ratio is used as the matrix resin of the composite material.例文帳に追加

マトリックス樹脂として、特定のオリゴマー（Ａ）と２官能エポキシ樹脂（Ｂ）と４官能エポキシ樹脂（Ｃ）と芳香族アミン化合物（Ｄ）とを特定の比率で含有する組成物を使用する。 - 特許庁

The gas turbine plant regulates bypass opening and fuel flow rate ratio more with using fuel gas composition detected by an on-line gas chromatograph installed near to the fuel gas supply source.例文帳に追加

ガスタービンプラントは、燃料ガス供給源の近くに設置されたオンラインガスクロマトグラフが検出した燃料ガスの成分を用いて、バイパス弁開度、燃料流量比を更に調整する。 - 特許庁

To provide a novel polyurethane composition which permits a better contrast ratio and improved brightness of a hologram without sacrificing the compatibility of a matrix polymer and a writing monomer.例文帳に追加

マトリックスポリマーおよび書込モノマーの適合性を犠牲にすることなく、ホログラムのより優れたコントラスト比および改善された明るさを可能にする、新規なポリウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

Resin, a surfactant, alcohol or water, and jet gas are mixed at an appropriate ratio to provide the composition attaining effective asbestos scatter prevention, and the aerosol spray.例文帳に追加

レジン、界面活性剤、アルコール又は水、噴射ガスを適切な割合で配合することにより、効果的なアスベスト飛散防止を達成できる組成物及びエアゾールスプレーを提供することができる。 - 特許庁

The low fuming antistatic agent composition for thermoplastic resin consists of (A) a carboxy modified polyolefin and (B) a nitrogen-containing surfactant by 1/50-1/0.01 weight ratio of (A) and (B).例文帳に追加

カルボキシ変性ポリオレフィン（Ａ）および窒素含有界面活性剤（Ｂ）からなり、（Ａ）と（Ｂ）の重量比が１／５０〜１／０．０１である、熱可塑性樹脂用の低発煙性帯電防止剤組成物。 - 特許庁

The ferroelectrics constituting the ferroelectric capacitor comprises Pb(Nb, Zr, Ti)O_3 [PNZT] of tetragonal having perovskite structure, with 3.5% or less composition ratio (percentage) Nb/(Nb+Zr+Ti).例文帳に追加

強誘電体キャパシタを構成する強誘電体がぺロブスカイト構造をもつ正方晶のＰｂ（Ｎｂ，Ｚｒ，Ｔｉ）Ｏ_3 ［ＰＮＺＴ］からなり、組成比（百分率）：Ｎｂ／（Ｎｂ＋Ｚｒ＋Ｔｉ）が３．５％以内であることが基本になっている。 - 特許庁

The bimetallic catalyst produces a broad or bimodal molecular weight distribution polyolefin resin whose composition depends on a ratio of the concentration of two catalyst components producing a HMW/LMW component.例文帳に追加

バイメタリック触媒は、広いかまたは２モードの分子量分布のポリオレフィン樹脂を生成し、その組成はＨＭＷ／ＬＭＷ成分を生じる２種の触媒成分の濃度の比に依存する。 - 特許庁

To provide a foamed material composed of a polypropylene resin composition containing a polypropylene resin as a main component and having low density, high closed cell ratio and excellent heat-insulation performance.例文帳に追加

本発明は、低密度で独立気泡率が高く断熱特性に優れた、ポリプロピレン系樹脂を主成分とするポリプロピレン系樹脂組成物からなる発泡体を提供することにある。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises (a) a polyoxyalkylene fatty acid amide and (b) an aromatic carboxylic acid or its salt at a mass ratio of component (a) to component (b) of 1:1 to 10:1.例文帳に追加

（ａ）ポリオキシアルキレン脂肪酸アミド、（ｂ）芳香族カルボン酸又はその塩を含有し、（ａ）：（ｂ）の質量比が１：１〜１０：１であることを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The radiation-sensitive composition for nanoimprint contains aromatic ring and fluorine atom in the molecule which is identical or different, with a mol ratio of the aromatic ring against the fluorine atom being 6.0 or less.例文帳に追加

同一又は異なる分子中に芳香環及びフッ素原子を含み、フッ素原子に対する芳香環のモル比が６．０以下であるナノインプリント用感放射線性組成物である。 - 特許庁

The alloy cluster catalyst contains clusters of a Pd-Au alloy having a composition by atomic ratio of Pd:Au=3:1 and deposited as a catalytic active seed on the surface of a carrier of a metal oxide.例文帳に追加

金属酸化物から成る担体の表面に、原子比でＰｄ：Ａｕ＝３：１の組成を有するＰｄ−Ａｕ合金のクラスターが触媒活性種として担持されて成る合金クラスター触媒。 - 特許庁

In the inner surface lining steel pipe wherein a lining layer is applied to the inner surface of a steel pipe, the lining layer comprises a resin composition containing polystyrene and polyphenylene ether in a mass ratio of 90 : 10 to 35 : 65.例文帳に追加

鋼管の内面にライニング層を有する内面ライニング鋼管において、前記ライニング層は、ポリスチレンとポリフェニレンエーテルとを質量比で90:10〜35:65の範囲に含む樹脂組成物からなる。 - 特許庁

This deodorant composition comprises a combination of (a) a plant essential oil selected from rosemary oil, lemon grass oil, spearmint oil, mint oil, sage oil and ginger oil with (b) zinc in a specific mass ratio.例文帳に追加

（ａ）ローズマリーオイル、レモングラスオイル、スペアミントオイル、ハッカオイル、セージオイル及びジンジャーオイルから選ばれる植物精油と（ｂ）亜鉛とを特定の質量比で併用して防臭剤組成物とする。 - 特許庁

In the coating composition, the epoxy resin powder coating and the polyolefin resin or polar group-containing modified olefin resin are used in a weight ratio of 1 to 70 : 99 to 30.例文帳に追加

なお、塗料組成物において、エポキシ樹脂粉体塗料物とポリオレフィン樹脂又は極性基含有変性オレフィン樹脂との割合は、重量比で１〜７０：９９〜３０に設定される。 - 特許庁

To provide a colored resin composition capable of effectively increasing retardation without lowering the transmittance of pixels, while keeping compatibility between contrast ratio control and hue control.例文帳に追加

画素の透過率を低下させることなく、またコントラスト比制御や色相制御との両立を保ちつつ、リタデーションを効果的に増大できる着色樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The mixture of the first titanium dioxide and the second titanium dioxide is selected in a ratio sufficient to impart a selected triboelectric charging characteristic to the toner composition.例文帳に追加

前記第１の二酸化チタンと前記第２の二酸化チタンとの前記混合物が、選ばれた摩擦帯電特性を前記トナー組成物に付与するのに十分な割合で選択される。 - 特許庁

The nonaqueous ink composition for inkjet recording includes at least a metal pigment, an organic solvent, and a cellulose acetate butylate resin having a butylation ratio of 16.5 to 48%.例文帳に追加

本発明に係るインクジェット記録用非水系インク組成物は、少なくとも金属顔料と、有機溶剤と、１６．５〜４８％のブチル化率を有するセルロースアセテートブチレート樹脂と、を含有する。 - 特許庁

To conduct accurate and highly reliable analysis without specifying an erroneous composition ratio, as to a spectrum analyzing method in a Rutherford backscattering spectrometry.例文帳に追加

ラザフォード後方散乱分光法におけるスペクトル解析方法に係り，誤った組成比を特定することなく，正確且つ高信頼性な分析を行うことが可能なものを提供すること。 - 特許庁

Further, the composition is composed of oleic acid and specific glycerin fatty acid ester or specified higher alcohol, and their blending ratio is within a specific range.例文帳に追加

天然動植物油を鹸化してなる組成物、及びオレイン酸と特定のグリセリン脂肪酸エステル、もしくは特定の高級アルコールとからなり、これらの配合比率が特定範囲にある組成物。 - 特許庁

To enhance an image quality by changing a composition ratio when compositing a signal outputted from a main photo-sensitive part of a solid-state image sensor and a signal outputted from a sub photo-sensitive part.例文帳に追加

固体撮像素子の主感光部から出力される信号と、副感光部空出力される信号とを合成する際に、その合成比率を変更して画質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a new dichroic pigment having a high dichroic ratio, to provide a triphenodioxazine compound which can be used for the dichroic pigment, to provide an intermediate, to provide a method for producing the compound, and to provide a liquid crystal composition.例文帳に追加

高二色比を有する新規な二色性色素およびこれに利用できる、トリフェノジオキサジン化合物、その中間体、それらの製造方法及び液晶組成物を提供すること。 - 特許庁

The composition for oral intake is such that the compounding mass ratio of hyaluronic acid to an L-ascorbic acid compound on an L-ascorbic acid basis is (1:4) to (4:1).例文帳に追加

ヒアルロン酸とＬ−アスコルビン酸に換算したときのＬ−アスコルビン酸類との配合割合が、質量比で１：４乃至４：１となる経口摂取用組成物により解決する。 - 特許庁

To provide a hopper device coping with two-kind mixing of a self-propelled soil improving machine with excellent workability capable of easily adjusting the discharge composition ratio of two kinds of raw material soil inside a hopper.例文帳に追加

ホッパー内で二種類の原料土の排出配合割合を容易に調整できる作業性の良い自走式土質改良機の二種混合対応ホッパー装置を提供する。 - 特許庁

This emulsified oil-and-fat composition for the cream puff is obtained by including a milk protein in (3:7) to (5:5) weight ratio of whey protein to casein protein in an amount of 0.5-4.5 wt.% expressed in terms of solids.例文帳に追加

シュー用乳化油脂組成物中に、ホエー蛋白質：カゼイン蛋白質の重量比率が３：７〜５：５である乳蛋白質を固形分換算で０．５〜４．５重量％含有させる。 - 特許庁

The protective sheet for a photovoltaic power generation module comprises a clay film layer, wherein a composition weight ratio of a clay component is 80% or more and a thickness is 1-1,000 μm.例文帳に追加

粘土成分の構成重量比が８０％以上であり、厚さが１〜１０００μｍである粘土膜層を含んでなる太陽光発電モジュール用保護シートを提供する。 - 特許庁

The ratio of the protection compound of the composition for forming the light emitting medium in relation to the semiconductor nano crystal light emitting body is more than 1 mass% and less than 60 mass%.例文帳に追加

また、発光媒体形成用組成物は、前記保護化合物の前記半導体ナノクリスタル発光体に対する割合は、１質量％以上６０質量％以下である。 - 特許庁

An average rate of change of the In composition ratio of the first p-side intermediate layer along the first direction is lower than that of the first n-side intermediate layer along the first direction.例文帳に追加

第１ｐ側中間層のＩｎ組成比の第１方向に沿った平均の変化率は、第１ｎ側中間層のＩｎ組成比の第１方向に沿った平均の変化率よりも低い。 - 特許庁

The spherical ceramic particles contain MgO and Al_2O_3 as principal components in its ceramic composition in an MgO to Al_2O_3 weight ratio of 0.05-5 and have an average particle diameter of 0.5-500 μm.例文帳に追加

セラミックス組成中にＭｇＯおよびAｌ_2Ｏ_3を主成分として含有してなり、ＭｇＯ／Aｌ_2Ｏ_3重量比率が０．０５〜５、平均粒径が０．５〜５００μｍである球状セラミックス粒子。 - 特許庁