「Composition Ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The mannose composition suppressing the absorption of mannose into intestinal canals, which has the mannose and a mannose intestinal canal absorption suppressing sugar to mannos as essential ingredient, and which is characterized in that the weight ratio of intestineal canal absorption suppressing sugar to the mannose is within a scope in which the occurrence of harmful germ infection suppressing action is maintained, is provided.例文帳に追加

マンノースとマンノースの腸管吸収抑制糖とを必須成分とし、腸管吸収抑制糖のマンノースに対する重量比がマンノースによる有害菌感染抑制作用の発現が保持される範囲内のものであることを特徴とするマンノースの腸管吸収が抑制されたマンノース組成物。 - 特許庁

To provide a styrene resin composition which, since it in a molten state is excellent in releasability from a metal, easily forms a product shape in extrusion foam molding, is excellent in cleaning after molding, can decrease a screw load, and is easily formed into a high-expansion-ratio molded article excellent in surface properties.例文帳に追加

本発明は、溶融状態で金属との離型性に優れることから、発泡押出成形において、製品形状が容易に得られると共に、成形後の清掃に優れ、スクリュ負荷が低減でき、且つ表面性に優れた高発泡倍率の成形品が容易に加工できるスチレン系樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

In the inner surface lining steel pipe wherein a lining layer is applied to the inner surface of a steel pipe, the lining layer comprises a resin composition containing polystyrene and polyphenylene ether in a mass ratio of 90 : 10 to 35 : 65 and contains 1-30pts.wt. of a polymethyl methacrylate graft copolymer per 100pts.wt. of polystyrene and polyphenylene ether.例文帳に追加

鋼管の内面にライニング層を有する内面ライニング鋼管において、前記ライニング層は、ポリスチレンとポリフェニレンエーテルとを質量比で90:10〜35:65の範囲に含む樹脂組成物からなり、かつ、前記ポリスチレンとポリフェニレンエーテル樹脂１００重量部に対して１〜３０重量部のポリメチルメタクリレートグラフト共重合体を含有する。 - 特許庁

The low refractive index film forming composition contains (A) inorganic polysilazane and (B) at least one kind of organic polymer selected from a group consisting of an organic polymer containing silazane, an organic polymer containing siloxane, and an organic polymer containing ureasilazane, and the weight ratio of (A):(B) is 40:60 to 17:83.例文帳に追加

（Ａ）無機ポリシラザンおよび（Ｂ）シラザン含有有機重合体、シロキサザン含有有機重合体、ウレアシラザン含有有機重合体から選ばれる少なくとも１種の有機重合体を含み、（Ａ）：（Ｂ）の重量比が４０：６０〜１７：８３であることを特徴とする低屈折率膜形成用組成物。 - 特許庁

The film is obtained by forming a thermoplastic resin composition containing a layered crystalline compound having ≤500 nm long axis and ≥10 average aspect ratio and a thermoplastic resin, and the film has ≤5% haze in 100 μm thickness and ≤2/m^2 foreign matters having ≥100 μm thickness.例文帳に追加

本発明のフィルムは、長軸が大きくとも500ｎｍ、かつ平均アスペクト比が小さくとも10である層状結晶化合物と、熱可塑性樹脂とを含む熱可塑性樹脂組成物を成形してなるフィルムであり、厚さ100μｍにおけるヘイズが大きくとも5％であり、かつ100μｍ以上の異物が多くとも２個／ｍ^２であることを特徴とする。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer composition comprises (A) a block copolymer consisting of (a) a (meth)acrylic polymer block and (b) an acrylic polymer block and (B) a vinyl polymer having at least one cross-linking functional group, the weight ratio of (A):(B) being 90:10-10:90.例文帳に追加

（Ａ）（メタ）アクリル系重合体ブロック（ａ）およびアクリル系重合体ブロック（ｂ）を含有するブロック共重合体、（Ｂ）架橋性官能基を少なくとも１個有するビニル系重合体からなる熱可塑性エラストマーであって、（Ａ）：（Ｂ）＝９０：１０〜１０：９０の重量比である熱可塑性エラストマー組成物である。 - 特許庁

The white curable resin composition comprises: an active energy ray-curable resin (A) having at least two ethylenically unsaturated bonds in one molecule; a photoinitiator (B); a diluent (C); titanium oxide (D); an epoxy thermosetting compound (E); and an inorganic compound (F) having an aspect ratio of 5 or larger.例文帳に追加

（Ａ）１分子中に少なくとも２個のエチレン性不飽和結合を有する活性エネルギー線硬化性樹脂、（Ｂ）光重合開始剤、（Ｃ）希釈剤、（Ｄ）酸化チタン、（Ｅ）エポキシ系熱硬化性化合物、及び（Ｆ)アスペクト比が５以上の無機化合物を含有することを特徴とする白色硬化性樹脂組成物である。 - 特許庁

At first, sodium metasilicate and sodium chloride of inorganic compositions are dissolved into water at a ratio described in paragraph numbers 0011 and 0012, followed to be heated, and an alkaline cleaning composition is formed by this manner.例文帳に追加

本発明は課題で述べた全ての点において簡潔且つ安全に解決できる方法として考案したもので、先ず無機質な組成物であるメタ珪酸ナトリュウム、塩化ナトリュウムを水に段落番号００１１及び００１２の割合で融解させ熱を加えアルカリ性洗浄組成物を形成させる事により解決できる。 - 特許庁

An excellent composite material comparable to the conventional Al-Si C composite material in heat conductivity and superior to that in machineability can be made of this powder by blending it with aluminum or other metal powders so that the ratio of the silicon carbide-carbon composite powder becomes 25 to 90% in the composition, and then by compacting and sintering the blended powder.例文帳に追加

この粉末２５〜９０体積％と残部アルミニウム他の金属粉末との組成にて混合し、成形・焼結して、従来からのＡｌ−ＳｉＣ系複合材料に比べ、それに匹敵する高い熱伝導性と、同材料に比べ機械加工性において顕著に優れた複合材料を得ることができる。 - 特許庁

For obtaining the structure or the film body, oxygen or hydroxyl groups are adsorbed on the crystal boundaries of raw material particles by a mechanochemical method to produce particles having an O/Al ratio higher than the stoichiometric composition of Al2O3, and the particles are subjected to forming or coating by a method which is not accompanied by baking.例文帳に追加

このような構造物や被膜体を得るには、メカノケミカル的な方法で原料粒子の結晶界面に酸素や水酸基を吸着させてＡｌ_2Ｏ_3の量論組成よりもＯ／Ａｌ比が大きい粒子を作製し、その粒子を用いて焼成を伴わない方法で、成形またはコーティングを行う。 - 特許庁

The phenol resin composition is characterized in that it includes a novolak-type phenol resin and a resol-type phenol resin, a part or all of the novolak-type phenol resin and the resol-type phenol resin are melted and mixed beforehand, and the novolak-type phenol resin has an ortho-form ratio of 45-80% in the whole methylene bonds in the resin.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂、レゾール型フェノール樹脂を含有し、これらノボラック型フェノール樹脂とレゾール型フェノール樹脂の一部または全部が、予め溶融混合されたことと、前記ノボラック型フェノール樹脂が、樹脂中の全メチレン結合において、オルソ化率が４５〜８０パーセントであることを特徴とするフェノール樹脂組成物。 - 特許庁

In the inner surface lining steel pipe wherein a lining layer is applied to the inner surface of a steel pipe, the lining layer comprises a resin composition containing polystyrene and polyphenylene ether in a mass ratio of 90 : 10 to 35 : 65 and contains 0.1-5pts.wt. of a metal oxide per 100pts.wt. of polystyrene and polyphenylene ether.例文帳に追加

鋼管の内面にライニング層を有する内面ライニング鋼管において、前記ライニング層は、ポリスチレンとポリフェニレンエーテルとを質量比で90:10〜35:65の範囲に含む樹脂組成物からなり、かつ、前記ポリスチレンとポリフェニレンエーテル樹脂１００重量部に対して０．１〜５重量部の金属酸化物を含有する。 - 特許庁

This polyamide resin composition comprises a polyamide resin having a sulfuric acid relative viscosity (ηr) in a range of 1.5-2.8, a carboxyl end group ratio in a range of 55-85% and containing 3-90 mol% aromatic ring- containing polymer unit at least in the structure, an inorganic filler, a triazine derivative and a phosphite compound.例文帳に追加

硫酸相対粘度（ηｒ）が１．５〜２．８の範囲にあり、カルボキシル末端基比率が５５〜８５％の範囲にあり、且つ少なくともその構造中に芳香環含有ポリマー単位を３〜９０モル％含有するポリアミド樹脂、無機充填剤、トリアジン誘導体及びホスファイト化合物からなるポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

The transparent resin molded article has a coloring layer of an ink composition containing a coloring agent and a resin component mounted on a transparent plate, and an FRP layer wherein the coloring layer has an elongation ratio of not less than 200% at 110 to 200°C.例文帳に追加

透明樹脂板に着色材及び樹脂成分を含有するインキ組成物により着色層が設けられ、さらにＦＲＰ層を設けた透明樹脂成形品であって、着色層が１１０〜２００℃の範囲において２００％以上の伸び率を有することを特徴とする透明樹脂成形品。 - 特許庁

To provide a polylactic acid resin composition capable of selectively and quickly crystallizing the stereo complex crystals of a poly L-lactic acid with a poly D-lactic acid without using any metal salt as a nucleating agent, and obtaining a polylactic acid having a high stereo complex crystal ratio, and a molded product obtained by melting and molding the same.例文帳に追加

核剤として金属塩を用いることなく、ポリＬ乳酸とポリＤ乳酸とのステレオコンプレックス結晶を選択的に速く結晶化せしめ、ステレオコンプレックス結晶比率の高いポリ乳酸を得ることを可能とするポリ乳酸樹脂組成物、並びにそれを溶融成形して結晶化せしめた成形体を提供すること。 - 特許庁

The nonflammable polylactic acid resin composition includes a polylactic acid resin and a metal hydroxide, and a mass ratio (the polylactic resin/the metal hydroxide) of the polylactic acid resin to the metal hydroxide is from 80/20 to 95/5, while a melt flow rate of the polylactic acid resin is 50-150 g/10min.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂と、金属水酸化物とを含有する樹脂組成物であって、ポリ乳酸樹脂と金属水酸化物との質量比（ポリ乳酸樹脂／金属水酸化物）が８０／２０〜９５／５であり、ポリ乳酸樹脂のメルトフローレートが５０〜１５０ｇ／１０分であることを特徴とする難燃性ポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

The antiphilogistic sedative solid ointment is obtained by formulating diclofenac sodium which is a salt of a non-steroidal acidic antiphlogistic sedative medicine, diclofenac diethylamine and/or diclofenac hydroxyethylpyrrolidine as an active ingredient into a self-supporting solid composition containing an alkali metal salt of a fatty acid, a monohydric lower alcohol and a polyhydric alcohol in a prescribed ratio.例文帳に追加

非ステロイド酸性消炎鎮痛薬の塩であるジクロフェナクナトリウム、ジクロフェナクジエチルアミン及び／又はジクフェナクヒドロキシエチルピロリジンを有効成分として、所定割合で脂肪酸のアルカリ金属塩、一価低級アルコール及び多価アルコールを含有する自己支持性固体組成物中に含有させた消炎鎮痛固形軟膏剤。 - 特許庁

The additive for the hydraulic composition comprises a phosphoric acid monoester having a specific group such as an alkyl ether group or its salt (monoester) and a phosphoric acid diester having a specific group such as an alkyl ether group or its salt (diester) at a weight ratio of monoester/(monoester+diester)=0.4-0.95 (the diester includes a pyrophosphate).例文帳に追加

アルキルエーテル基等の特定の基を有するリン酸モノエステル又はその塩（モノエステル体）と、アルキルエーテル基等の特定の基を有するリン酸ジエステル又はその塩（ジエステル体）とを、モノエステル体／（モノエステル体＋ジエステル体）＝０．４〜０．９５の重量比（ジエステル体にはピロ体を含む）で含有する水硬性組成物用添加剤。 - 特許庁

To provide a method for producing a natural rubber wet masterbatch keeping high reinforcing property compared with conventional reclaimed rubber and powdery rubber and accordingly improving the material recycling ratio of waste rubber obtained from rubber products such as used tire, and provide a natural rubber wet masterbatch, a rubber composition produced by using the masterbatch and a pneumatic tire.例文帳に追加

従来の再生ゴム及び粉ゴムに比して高い補強製を維持し、これにより、使用済みタイヤ等のゴム製品から得られる廃ゴムのマテリアルリサイクル率を向上することができる天然ゴムウェットマスターバッチの製造方法、天然ゴムウェットマスターバッチ、それを用いたゴム組成物及び空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an alkali-developable photosetting composition excellent in preservation stability (viscosity stability), coating work efficiency and developability with an aqueous alkali solution even when an inorganic fine powder is contained in large quantities and capable of forming a high-definition pattern having a high aspect ratio without causing warpage or peeling of a pattern after firing.例文帳に追加

多量に無機微粉体を含有しても保存安定性（粘度安定性）や塗布作業性、アルカリ水溶液による現像性に優れると共に、焼成後パターンの反りや剥れなどを生じることなく、高精細、高アスペクト比のパターンを形成できるアルカリ現像型の光硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

The initiator is a two part type composition useful for initiating the cure of one or more polymerizable monomers which cure when subjected to a free radical, which has in a first part an organoborane amine complex and in a second part an isocyanate which is capable of decomplexing an organoborane complex having the ratio of amine nitrogen atoms to boron atoms of greater than 4.0:1.0.例文帳に追加

第１部において有機ボランアミン錯体を、および第２部においてアミン窒素原子対ホウ素原子の比率が４．０：１より大きい有機ボラン錯体を脱錯化できるイソシアネートを含む、フリーラジカルに晒された場合に硬化する１以上の重合性モノマーの硬化を開始するために有用な二部型組成物。 - 特許庁

The agrochemical composition comprises (A) one or more agricultural and horticultural insecticides selected from respiration-inhibiting insecticides, organic phosphorus-based insecticides and insect growth-controlling insecticides, (B) dialkyl sulfosuccinates, and (C) polyoxyethylene 11-15C alkyl ethers in a (A):(B):(C) content ratio of 0.1-70:1:1-4.例文帳に追加

（Ａ）呼吸阻害系殺虫剤、有機リン系殺虫剤、昆虫生長制御剤系殺虫剤より選ばれる１種以上の農園芸用殺虫剤、（Ｂ）ジアルキルスルホコハク酸塩、（Ｃ）ポリオキシエチレンＣ_１１〜Ｃ_１５アルキルエーテル、であり、（Ａ）：（Ｂ）：（Ｃ）＝０．１〜７０：１：１〜４の含有量比率で含有する農薬組成物。 - 特許庁

The composition comprises; (i) about 1:10 to about 5:1 ratio of at least one surface treating agent 2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]acetic acid to nanoparticle based on weight; and, (ii) about 1:10 to about 5:1 of at least one acid functional polymeric dispersant to the nanoparticle based on weight.例文帳に追加

その組成物は、 ｉ）質量基準でナノ粒子に対して約１：１０〜約５：１の比率の少なくとも一つの表面処理剤２−［２−（２−メトキシエトキシ）エトキシ］酢酸、および ｉｉ）質量基準でナノ粒子に対して約１：１０〜約５：１の少なくとも一つの酸官能性高分子分散剤、を含む。 - 特許庁

The liquid composition with a mixing ratio of the fine fibrous compound to the powder ion exchange resin of 5-100 wt.% is mixed and applied to the support followed by dehydration and drying, whereby an element for filtration machine or a deodorant sheet in which the powder ion exchange resin is inseparably fixed to a surface layer can be produced.例文帳に追加

粉末イオン交換樹脂に対し、微小繊維状化合物の混合割合を５〜１００重量％とした液状組成物を支持体と混合塗付し、脱水・乾燥することで、粉末イオン交換樹脂が表層に固着して剥離することのない濾過機用エレメントや消臭シートが出来る。 - 特許庁

This skin care preparation composition includes more than one 14-22C straight fatty alcohol, and a polyglycerin fatty acid ester containing more than one 8-12C straight alkyl group, having weight ratio of 50.0/50.0-98.0/2.0 (straight fatty alcohol/polyglycerin fatty acid ester).例文帳に追加

炭素数が１４〜２２の少なくともいずれかの直鎖脂肪アルコールと、炭素数が８〜１２の少なくともいずれかの直鎖アルキル基を有するポリグリセリン脂肪酸エステルとを、質量比（直鎖脂肪アルコール／ポリグリセリン脂肪酸エステル）で５０．０／５０．０〜９８．０／２．０含有することを特徴とする皮膚外用剤用組成物である。 - 特許庁

The positive photosensitive composition contains a resin (A) having a noncyclic acetal structural unit of a specific structure and a photoacid generator (B), wherein the ratio of the number of carbon atoms to the number of oxygen atoms in the resin (A) having the noncyclic acetal structural unit of a specific structure is 2.3-6.0.例文帳に追加

特定構造の非環状アセタール構造単位を有する樹脂（Ａ）と、光酸発生剤（Ｂ）とを含有するポジ型感光性組成物であって、前記特定構造の非環状アセタール構造単位を有する樹脂（Ａ）中の酸素原子数に対する炭素原子数の比は、２．３〜６．０であるポジ型感光性組成物。 - 特許庁

A thermoplastic elastomer composition is obtained by dynamically crosslinking a mixture under the condition of being melted, wherein the mixture contains a specific compounding ratio of an addition-polymerized block copolymer (I), specific functionalized addition-polymerized block copolymer (II), thermoplastic polyamide polymer (III), crosslinking agent (IV) and softener for a rubber (V).例文帳に追加

熱可塑性エラストマー組成物は、特定の付加重合系ブロック共重合体（Ｉ）、特定の官能化付加重合系ブロック共重合体（II）、熱可塑性ポリアミド系重合体（III）、架橋剤（IV）及びゴム用軟化剤（Ｖ）を特定の配合比で含有する混合物を、溶融条件下で動的に架橋処理してなるものである。 - 特許庁

This composition for injection contains a polypeptide or a salt thereof (1) containing one or two or more epitopes derived from Cryj1 or Cryj2 or their analogues, saccharides (2), and a surfactant (3), and in which the weight ratio of the polypeptide or its salt to the surfactant is 1:0.001 to 1:0.2.例文帳に追加

（１）Ｃｒｙｊ１又はＣｒｙｊ２由来の１又は２以上のエピトープ又はその類似体を含有するポリペプチド又はその塩、（２）糖類および（３）界面活性剤を含有し、当該ポリペプチド又はその塩と当該界面活性剤との重量比が１：０．００１〜１：０．２である注射用組成物。 - 特許庁

The photochromic composition comprises an illuminant emitting a light by irradiation with radioactive rays, a photochromic compound and a binder resin, where the content of the photochromic compound in the total solid content is at most 5 wt% and the content ratio by weight of the illuminant to the photochromic compound is at least 20.例文帳に追加

放射線の照射により発光する発光体と、フォトクロミック化合物と、バインダ樹脂とを含有させるとともに、全固形分中におけるフォトクロミック化合物の含有率が５重量％以下であり、且つ、フォトクロミック化合物に対する発光体の含有重量比が２０倍以上であるようにする。 - 特許庁

The copolymer resin composition includes: a polyester copolymer which includes all monomer units that are hydroxycarboxylic acids of specific three kinds, and in which the content ratio of the monomer unit shown by chemical formula (3) is at least 50 mole% and at most 95 mole%; and an olefinic resin or a styrenic resin.例文帳に追加

３種類の特定のヒドロキシカルボン酸であるモノマーユニットを全て含有し、下記化学式（３）で表されるモノマーユニットの含有比率が５０モル％以上９５モル％以下であるポリエステル共重合体と、オレフィン系樹脂又はスチレン系樹脂と、を含むことを特徴とする共重合樹脂組成物。 - 特許庁

In the thermosetting adhesive sheet obtained by impregnating an adhesive composition having 500-7,000 MPa elastic modulus of a cured product into glass cloth, flatness ratio of yarn bundle of glass cloth is ≤10% and average space between adjacent yarn bundles of the glass cloth is ≤10% of average yarn bundle width.例文帳に追加

硬化物の弾性率が５００〜７０００ＭＰａである接着剤組成物をガラスクロスに含浸した熱硬化性接着シートにおいて、ガラスクロスの糸束の扁平率が１０％以下であり、かつ、該ガラスクロスの隣合う糸束間の平均隙間が平均糸束幅の１０％以下であることを特徴とする熱硬化性接着シート。 - 特許庁

When a cross section of the laminated ceramic capacitor is observed, the ratio of the number of crystal particles contacting adjacent two internal electrodes is 50% or more, and a dielectric ceramic contains a BaTiO_3 perovskite compound as a main component, and has a composition containing at least one kind selected out from Ca, Mn and V.例文帳に追加

前記積層セラミックコンデンサの断面を観察したとき、隣り合う二つの内部電極に接する結晶粒子の個数割合が５０％以上であり、前記誘電体セラミックがＢａＴｉＯ_3系ペロブスカイト化合物を主成分とし、Ｃａ、Ｍｎ、Ｖから選ばれる少なくとも一種を含む組成を有する。 - 特許庁

In the paint composition containing carbon black, a binder, a solvent and an organic dye derivative or a heterocyclic aromatic ring derivative, the storage stability can be improved by combining the ratio of two components of the organic dye derivative or the heterocyclic aromatic ring derivative in a certain range.例文帳に追加

カーボンブラック、結合剤、溶剤および有機色素誘導体もしくは複素芳香族環誘導体を含んでなる磁気記録媒体用塗料組成物において、有機色素誘導体もしくは複素芳香族環誘導体２成分の比率をある範囲で組み合わせる事により保存安定性を改善することができる。 - 特許庁

This molding composition comprises a molding main material 13 to be molded into a desired shape by molding treatment and an artificial zeolite and/or synthetic zeolite powder 14, and the weight ratio of the content of the above powder to that of the above molding main material is set at ≥67%.例文帳に追加

成形処理により所望の形状に成形される成形主材１３と、人工ゼオライト及び／又は合成ゼオライトの粉体１４とを含有する成形用組成物であって、上記粉体１４の含有量を、上記成形主材１３の含有量に対して重量比で６７％以上に設定した成形用組成物。 - 特許庁

The dip molded article is produced by immersing a dip molding die into a dip molding composition comprising an acid-modified nitrile rubber latex wherein an insoluble content in methyl ethyl ketone of a dried film is 50-90 wt.% and a swelling ratio of the insoluble content in methyl ethyl ketone is 3-15, and taking out the resultant, followed by heating.例文帳に追加

乾燥して得られるフィルムのメチルエチルケトン不溶分含有量が５０〜９０重量％で、かつ、該不溶分のメチルエチルケトン膨潤度が３〜１５である酸変性ニトリルゴムラテックスを含んでなるディップ成形用組成物に、ディップ成形型を浸漬して取り出し、次いで加熱してなるディップ成形品。 - 特許庁

As a glass component to constitute the principal part of the inorganic composition of a photosensitive glass paste, a mixture of glass components of low and high melting points is employed, and the mixing ratio of is made larger for the glass components of high melting point (70 to 99% by weight) and smaller for the low melting point glass (1 to 30% by weight).例文帳に追加

感光性ガラスペースト中の無機成分の主要部を構成するガラス成分として、低融点ガラス成分と高融点ガラス成分を組み合わせたものを用いるとともに、高融点ガラス成分の割合を多く（７０〜９９重量％）し、低融点ガラス成分の割合を少なく（１〜３０重量％）する。 - 特許庁

The polylactic acid resin composition (M) includes: polylactic acid (A); and polypropylene succinate (B), wherein the mass ratio of the polylactic acid (A) to the polypropylene succinate (B) [(A)/(B)] is 90/10-40/60, the content of the lactic acid unit which carried out the ester bond to propylene glycol is less than 0.1 mol% of the whole lactic acid unit.例文帳に追加

ポリ乳酸（Ａ）とポリプロピレンサクシネート（Ｂ）とを含有し、ポリ乳酸（Ａ）とポリプロピレンサクシネート（Ｂ）の質量比〔（Ａ）／（Ｂ）〕が、９０／１０〜４０／６０であり、プロピレングリコールとエステル結合した乳酸単位の含有量が、全乳酸単位の０．１モル％未満であることを特徴とするポリ乳酸系樹脂組成物（Ｍ）。 - 特許庁

To provide surface treatment method by which, when a substrate made of biboride single crystal, such as ZrB_2, is heated to remove a natural oxide film, segregation of elements, such as, Zr due to removal of boron is suppressed to realize stable controlling so that the stoichiometric composition ratio of the surface of the substrate becomes that of the substrate itself.例文帳に追加

自然酸化膜を除去するためにＺｒＢ_２等の二硼化物単結晶からなる基板を熱処理する際に、硼素抜けによるＺｒ等元素の偏析を抑制して、基板表面の化学量論組成比を基板自体の化学量論組成比となるように安定に制御した表面処理方法を提供すこと。 - 特許庁

The cleansing cosmetic is composed of an emulsion composition containing (1) 60-80 mass% oleum, (2) 1-2 mass% polyoxyethylene fatty acid glyceryl ester and (3) 0.5-2 mass% fatty acid at a (polyoxyethylene fatty acid glyceryl ester)/(fatty acid) mass ratio of 2:3 to 1:3.例文帳に追加

１）油剤６０〜８０質量％と、２）ポリオキシエチレン脂肪酸グリセリル１〜２質量％と、３）脂肪酸０．５〜２質量％とを含有する乳化組成物であって、前記ポリオキシエチレン脂肪酸グリセリルと脂肪酸の含有量の質量比が、２：３〜１：３であることを特徴とする、乳化組成物をクレンジング化粧料とする。 - 特許庁

The polyimidebenzoxazole film is obtained by mixing a polyamic acid prepared by reacting an aromatic diamine having a benzoxazole structure with an aromatic tetracarboxylic acid anhydride with a polyamic acid prepared from a diamine having a diphenyl ether structure and an aromatic tetracarboxylic acid anhydride in a specific composition ratio with stirring for a fixed time and forming the mixture into a film by a film casting method.例文帳に追加

ベンゾオキサゾール構造を有する芳香族ジアミン類と、芳香族テトラカルボン酸無水物類とを反応させて得られるポリアミド酸と、ジフェニルエーテル構造を有するジアミンと芳香族テトラカルボン酸無水物から得られるポリアミド酸とを特定の組成比で特定の時間混合攪拌し、流延法によりフィルム化する。 - 特許庁

(1) Disclosed is a seamless belt for image forming device which is molded of a composition such that the weight ratio (thermoplastic resin:ion conductive substance) of a thermoplastic resin and an ion conductive substance is 98:2 to 30:70 and a 1 to 1,000μm thickness and 1×10^2 to 1×10^13 Ωcm volume intrinsic resistivity.例文帳に追加

（１）熱可塑性樹脂とイオン導電性物質の重量比（熱可塑性樹脂：イオン導電性物質）が９８：２〜３０：７０である組成物を成形してなる、厚さ１〜１０００μｍで、体積固有抵抗率１×１０^２〜１×１０^１３Ωｃｍである画像形成装置用シームレスベルト。 - 特許庁

In the pressure-sensitive adhesive composition forming the pressure-sensitive adhesive layer, it is preferred that the ratio of the amine based compound (B) containing plural hydroxyl groups and that of the polyisocyanate based compound (C) to 100 parts by weight of the acrylic polymer containing carboxyl group (A) are 0.1 to 50 parts by weight and 5 to 50 parts by weight, respectively.例文帳に追加

前記粘着剤層を形成する粘着剤組成物において、カルボキシル基含有アクリル系重合体（Ａ）：１００重量部に対して、複数のヒドロキシル基を含有するアミン系化合物（Ｂ）の割合が０．１〜５０重量部であり、ポリイソシアネート系化合物（Ｃ）の割合が５〜５０重量部であることが好ましい。 - 特許庁

This flame retardant epoxy resin composition containing (A) a bisphenol A type epoxy resin, (B) a phenol novolac type epoxy resin having a phosphaphenanthrene type structure in its molecule and (C) a phenol-based novolac-curing agent having a triazine ring in its molecule, and having 0.5 to 2 mass ratio (B)/(A), of the component (A) to the component (B) is used.例文帳に追加

（Ａ）ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂、（Ｂ）分子中にホスファフェナントレン類構造を有するフェノールノボラック型エポキシ樹脂、及び（Ｃ）分子中にトリアジン環を有するフェノール系ノボラック硬化剤を含有し、（Ａ）成分に対する（Ｂ）成分の質量比（Ｂ）／（Ａ）が０．５〜２であることを特徴とする難燃性エポキシ樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

Provided is the hardening accelerator for the hydraulic composition, which comprises a specific compound (1) such as glycerin and one or more inorganic salts A selected from alkali metal sulfates and alkali metal thiosulfates, wherein the molar ratio of the compound (1) and the inorganic salt A is 5/95 to 45/55 by compound (1)/inorganic salt A.例文帳に追加

グリセリン等の特定の化合物（１）と、アルカリ金属硫酸塩及びアルカリ金属チオ硫酸塩から選ばれる１種以上の無機塩Ａとからなる水硬性組成物用早強剤であって、化合物（１）と無機塩Ａのモル比が化合物（１）／無機塩Ａで５／９５〜４５／５５である水硬性組成物用早強剤。 - 特許庁

The dentrifice composition contains (a) berberine, (b) sodium chloride, (c) at least one plant extract chosen from rosemary extract, sage extract, scutellaria root extract, carrot extract, peony extract, Lonicera japonica extract and white birch extract and (d) a nonionic surfactant, provided that the mass ratio of component (b) to component (d) is 1.5-20.例文帳に追加

（ａ）ベルベリン、（ｂ）塩化ナトリウム、（ｃ）ローズマリー抽出物、セージ抽出物、オウゴン抽出物、ニンジン抽出物、シャクヤク抽出物、スイカズラ抽出物、シラカバ抽出物から選ばれる１種以上の植物抽出物、（ｄ）ノニオン界面活性剤を配合し、かつ（ｂ）成分／（ｄ）成分の質量比を１．５〜２０とする。 - 特許庁