「Completion」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the read completion document 33 is set to the first image processing device 1, the read completion mark confirming part 11 confirms that there is the read completion mark, and the reading part 12 reads the document based on the result.例文帳に追加

読取済み原稿３３を第１の画像処理装置１にセットすると、読取済みマーク確認部１１は読取済みマークがあることを確認し、その結果を基に読取部１２が原稿を読み取る。 - 特許庁

A delivery completion notification part 154, with completion of the delivery of the packaged medicine commanded to deliver by the prescription data as a trigger, transmits a delivery completion signal to the prescription analyzer 250.例文帳に追加

出庫完了通知部１５４は、処方データにより出庫指示された実装薬品の出庫が完了したことを契機として、出庫完了信号を処方解析装置２５０に送信する。 - 特許庁

After the completion of restoration, completion is registered in the equipment 7, latest data of the object is updated again and the maintenance person goes to a next building.例文帳に追加

復旧完了後は、携帯端末装置７に完了登録し、再度対象物件の最新データを更新し次のビルに赴く。 - 特許庁

The method and system for relaxing the ordering of a read completion by setting an ordering attribute in the read completion is provided.例文帳に追加

リード完了内にオーダリング属性を設定することによって、リード完了のオーダリングを緩和する方法およびシステムが提供される。 - 特許庁

To enable phase adjustment from the outside, after the completion of assembly.例文帳に追加

組付完了後に外部から位相合わせを行えるようにする。 - 特許庁

Various data useful for the preparing of the completion plan table are stored.例文帳に追加

履修計画表の作成に有用な各種データを蓄積する。 - 特許庁

Confirmation information on the completion information is acquired from the requester 3.例文帳に追加

依頼者３から完了情報の確認情報を取得する。 - 特許庁

In accordance with the early completion of developing processing, processing speed is improved.例文帳に追加

現像処理の早期終了に伴い、処理速度は向上する。 - 特許庁

The equipment to be a slave use a setting completion packet to notify the communication equipment to be a master of setting completion after completing the setting of its own equipment.例文帳に追加

子となる通信装置は、自装置の設定完了後、親となる通信装置に対し設定完了パケットを使用し通知する。 - 特許庁

Simultaneously, indication of a display 19 also inform the worker of completion of work.例文帳に追加

同時に、ディスプレイ１９の表示も作業の終了を知らせる。 - 特許庁

An engagement completion-displaying unit 22 is provided in the housing 12 of a male connector 10.例文帳に追加

雄コネクタ10のハウジング12に嵌合完了表示ユニット22を設ける。 - 特許庁

VACUUM TREATMENT DEVICE AND METHOD FOR DETECTING ITS COMPLETION POINT OF TREATMENT例文帳に追加

真空処理装置及びその処理終了点の検出方法 - 特許庁

A computation completion notifying means 109 outputs the computation completion notice at the timing adjusted by the adjusting means 108.例文帳に追加

演算完了通知手段１０９は、完了通知調整手段１０８で調整されたタイミングで演算完了通知を出力する。 - 特許庁

To provide a work completion date prediction system for predicting the completion date of a new work with high accuracy and applicable to a job shop line.例文帳に追加

新規ワークの作業完了日を精度良く予測でき、ジョブショップ型ラインにも適用可能な作業完了日予測システムを提供する。 - 特許庁

A counter circuit 26 counts the completion signal CT to increment successively a count value CO every time the completion signal CT is started up.例文帳に追加

カウンタ回路２６は、完了信号ＣＴをカウントし、完了信号ＣＴが立ち上げられる毎に順次カウント値ＣＯをインクリメントさせる。 - 特許庁

A reception completion time calculation section 52 at a reception control section 50 calculates a reception completion time t1 to the unnecessary frame.例文帳に追加

受信制御部５０における受信終了時刻算出部５２は、不要フレームに対してその受信終了時刻ｔ１を算出する。 - 特許庁

Predictive time of the filling completion of the hydrogen can be easily calculated.例文帳に追加

水素の充填完了の予測時間を容易に算出できる。 - 特許庁

To prevent separators from shifting before completion of brazing.例文帳に追加

ろう付けが完了する前にセパレータがずれてしまうことを防止する。 - 特許庁

After the completion of the data transfer, an FF 19 is set with a completion signal FIN, and the clock signal CKL to the CPU 11 is stopped.例文帳に追加

データ転送終了後、終了信号ＦＩＮによってＦＦ１９をセットし、ＣＰＵ１１へのクロック信号ＣＬＫを停止する。 - 特許庁

As the result, the time by completion of vulcanization in the side wall part W approaches the time by completion of vulcanization in the bead part B and the shoulder part S.例文帳に追加

この結果、サイドウォール部Ｗにおける加硫完了までの時間が、ビード部Ｂ、ショルダー部Ｓの加硫完了までの時間に近付く。 - 特許庁

An address setting part 56 sets the E-mail address as a destination for a printing completion notification to a printing completion notification processing part 44.例文帳に追加

宛先設定部５６は、その電子メールアドレスを印刷完了通知の宛先として印刷完了通知処理部４４に設定する。 - 特許庁

To enable print completion notification only as necessary without performing the setting operation of the presence/absence of print completion notification for every print job.例文帳に追加

印刷ジョブ毎の印刷完了通知の有無の設定操作なしに必要なときのみ印刷完了通知を行えるようにする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING POLISHING COMPLETION POINT OF SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加

半導体ウェハの研磨終了点検出装置及びその方法 - 特許庁

The acquisition means acquires delay time until completion of readout.例文帳に追加

取得手段は、読み出しの完了までの遅延時間を取得する。 - 特許庁

When the completion of the sampling is determined in S9, an error level and a warning level are found from the image data when the completion of the alignment in S10.例文帳に追加

Ｓ９でサンプリングの終了が判定されると、Ｓ１０でアライメント完了時の画像データからエラーレベル及びワーニングレベルを求める。 - 特許庁

(2) The Association shall be validly established upon the completion of a registration of the formation of the Association. 例文帳に追加

２　協会は、設立の登記をすることによつて成立する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The print completion time is calculated for each printing mode, and the printing mode of short print completion time is selected (110 and 126).例文帳に追加

各印刷モードについて印刷終了時間を算出して印刷終了時間が短い印刷モードを選択する（１１０〜１２６）。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MONITORING SELF DISCHARGE OF SECONDARY BATTERY AFTER COMPLETION例文帳に追加

完了後の二次電池の自己放電をモニタする方法及び装置 - 特許庁

The vehicle V receives fuel properties at the time of completion of fueling and performs engine control with using the fuel properties at the time of completion of fueling.例文帳に追加

車両Ｖは給油完了時燃料性状を受信し、給油完了時燃料性状を用いて機関制御を行う。 - 特許庁

To provide an easier determination method for warm-up completion of an oscillator.例文帳に追加

発振器のウォームアップの完了を容易に判定できるようにする。 - 特許庁

To make small the increase in yarn tension at the completion of weft take-up.例文帳に追加

緯糸引き出し終了時の張力上昇を小さくする。 - 特許庁

(3) The method of completion of OCR written application etc shall be set out by public notices. 例文帳に追加

３　ＯＣＲ申請書等の記載方法は、告示で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an automatic completion recommendation word provision system and a method thereof.例文帳に追加

自動完成推薦語提供システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING WELD COMPLETION AT REPEAT- OPERATION IN TIG WELDING例文帳に追加

ティグ溶接における反復動作時の溶接終了制御方法 - 特許庁

To provide a device for controlling the treatment completion of a garbage dryer capable of accurately controlling the completion of garbage drying treatment.例文帳に追加

生ゴミ乾燥処理の完了を正確に制御することができる、生ゴミ乾燥処理機の処理完了制御装置を提供する。 - 特許庁

A transmission timing control unit 82 detects the completion timing of the completion of the transmission of the wake-up data using the in-vehicle communication section 21.例文帳に追加

発信タイミング制御部８２は、車内通信部２１により、ウェイクアップデータの送信が終了する終了タイミングを検出する。 - 特許庁

Wait for completion of write-out of all pages in the specified range. 例文帳に追加

指定された範囲内の全てのページの書き出しの完了を待つ。 - JM

Ruby developer Tor Norbye shows code completion features of the NetBeans Ruby Editor.例文帳に追加

Ruby の開発者 Tor Norbye が、NetBeans の Ruby エディタのコード補完機能を紹介します。 - NetBeans

Editing of javadoc comments is more convenient with code completion. 例文帳に追加

コード補完によって、Javadoc のコメントの編集が非常に便利になりました。 - NetBeans

progress: Marks test completion as success, regardless of actual outcome. 例文帳に追加

progress: 実際の結果に関わらず、完了したテストを「success」として記録します。 - NetBeans

To close the code completion box without entering any selection, press Esc. 例文帳に追加

何も選択せずにコード補完ボックスを閉じるには、Esc キーを押します。 - NetBeans

When the users make access to the prescribed number of contents, the control server 30 informs access completion information on completion of access.例文帳に追加

ユーザが所定数のコンテンツにアクセスした場合には、管理サーバ３０が、アクセス完了に関連するアクセス完了情報を通知する。 - 特許庁

Although the actual year of completion is not known, the castle is generally believed to have been built in the Muromachi Period. 例文帳に追加

築城は不明だが、概ね室町時代とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following the completion of the bridge, Yamato River was also dammed up. 例文帳に追加

本工事終了後、続いて大和川の塞き止めも行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On completion, the office of Kawachi kokushi replaced by the special administration structure of Kawachi Shiki. 例文帳に追加

それに伴って河内国司を格上げして河内職とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス