Completionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9828件
After completion of solidification, the drum 5 is sealed.例文帳に追加
固化終了後、ドラム缶5を密封する。 - 特許庁
STRUCTURE FOR DETECTING ETCHING COMPLETION, ETCHING COMPLETION DETECTING METHOD, AND ETCHING METHOD例文帳に追加
エッチング終了検出用構造体、エッチングの終了検出方法、およびエッチング方法 - 特許庁
The order completion page is a web page for displaying a message indicating the completion of the order.例文帳に追加
注文完了ページは、注文が完了した旨のメッセージを表示するWebページである。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING THE COMPLETION OF PULSE ARC WELDING例文帳に追加
パルスアーク溶接の終了制御方法 - 特許庁
INFORMING MECHANISM OF COMPLETION OF PREPARATION FOR PHOTOGRAPHING BY CAMERA例文帳に追加
カメラの撮影準備完了通知機構 - 特許庁
This variable is available only in shell functions invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below). 例文帳に追加
RANDOMこのパラメータが参照される度に、0 から 32767 までのランダムな整数が生成されます。 - JM
The I/O is synchronous, that is, at the completion of a read (2) 例文帳に追加
I/O は同期で行われる。 すなわちread (2) - JM
Case-sensitive HTML code completion. 例文帳に追加
HTML コード補完における大文字/小文字の区別 - NetBeans
This ceremony marks the completion of the thatching of the roof of the new building. 例文帳に追加
新殿の屋根を葺き終える儀式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2020 Completion of safety confirmation by respective countries例文帳に追加
2020年各国は安全性確認を終了 - 厚生労働省
to hold a celebration of the completion of the new building 例文帳に追加
新築落成祝賀会を挙行する - 斎藤和英大辞典
The construction work is steadily nearing completion. 例文帳に追加
工事は着々と完成に近づいている。 - Tanaka Corpus
The construction work is steadily nearing completion.例文帳に追加
工事は着々と完成に近づいている。 - Tatoeba例文
Article 73 (Registration of completion of liquidation) 例文帳に追加
第七十三条(清算結了の登記) - 経済産業省
ELECTRONIC CERTIFICATE COMMUNICATION SYSTEM OF COMPLETION QUALIFICATION例文帳に追加
修了資格電子証明書通信システム - 特許庁
Registration upon Completion of Construction of a Building 例文帳に追加
建物の建築が完了した場合の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification of alteration of scheduled date of works completion 例文帳に追加
工事完成予定期日の変更の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Reissuance, etc., of the Skill Training Course Completion Certificate 例文帳に追加
技能講習修了証の再交付等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
EQUIPMENT FOR COMBUSTION COMPLETION IN WASTE INCINERATOR例文帳に追加
ごみ焼却炉における燃焼完結装置 - 特許庁
Renovations are scheduled for completion on February 13.例文帳に追加
改修は2月13日に完了する予定です。 - Weblio英語基本例文集
A condition of increasing completion例文帳に追加
スポーツにおいて,競技が進行している状態 - EDR日英対訳辞書
The completion of the new building will be celebrated at the end of the month. 例文帳に追加
今月末に新築落成式がある - 斎藤和英大辞典
To provide a loading device that can detect eject-completion and loading completion with a detection switch.例文帳に追加
1つの検出スイッチでイジェクト完了とローディング完了とを検知できるローディング装置の提供。 - 特許庁
REPAIR COMPLETION REPORT TERMINAL EQUIPMENT AND SYSTEM AND PROGRAM FOR REPORTING COMPLETION OF REPAIR例文帳に追加
修理完了報告端末装置と修理完了報告システムと修理完了報告プログラム - 特許庁
progcomp If set, the programmable completion facilities (see Programmable Completion above) are enabled. 例文帳に追加
progcomp設定されている場合、プログラム補完機能(前述のプログラム補完を参照) が有効になります。 - JM
When the CC/CV becomes H in the charging completion detecting period, charging completion is detected.例文帳に追加
充電終了検出期間においてCC/CVがHになると充電終了を検出する。 - 特許庁
The repair company 59 repairs the article and uploads a completion report to the computer 55 after completion of repair (14).例文帳に追加
修理会社59は修理に着手し、完了すると、完了報告をコンピュータ55にアップロードする(14)。 - 特許庁
An operation completion coordinate detection part 2 detects operation completion coordinates indicating an operation completion position which is a position where one operation has been completed.例文帳に追加
作業完了座標検出部2は、一つの作業が完了した位置である作業完了位置を表す作業完了座標を検出する。 - 特許庁
SPEED CHANGE COMPLETION DETERMINATION DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機の変速終了判定装置 - 特許庁
ASSOCIATION OF ALTERNATE QUERY PRIOR TO COMPLETION OF SEARCH QUERY例文帳に追加
検索クエリ完成前の代替クエリの連想 - 特許庁
ASSOCIATION OF ALTERNATIVE QUERY BEFORE COMPLETION OF RETRIEVAL QUERY例文帳に追加
検索クエリ完成前の代替クエリの連想 - 特許庁
(v) Schedule dates of commencement and completion of the works 例文帳に追加
五 工事の着手及び完成の予定期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Completion of Transactions upon Rescission of Registration, etc. 例文帳に追加
登録の取消し等に伴う取引の結了 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|