「Combustion chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The first nozzle holes 111a, 111b, 111c are formed in the nozzle hole member 42 so that the nozzle hole axes HA thereof face the predetermined first space A1 of a combustion chamber 21.例文帳に追加

第一噴孔１１１ａ、１１１ｂ、１１１ｃは、燃焼室２１のうち所定の第一空間Ａ１を噴孔軸線ＨＡが向くように、噴孔部材４２に形成される。 - 特許庁

To reduce HC emission by reducing the amount of wall flow in a combustion chamber even under a condition of small lift of an intake valve and a condition of much wall flow on the intake valve.例文帳に追加

吸気バルブが小リフト状態でかつ吸気バルブの壁流が多い条件においても燃焼室内の壁流量を減少させＨＣを低減する。 - 特許庁

At the starting up of a fuel cell system, the valve V9 is turned on and the hot reducing gas from the reducing combustion burner B2 is directly introduced into the power generation chamber 1 (fuel electrode of SOFC).例文帳に追加

燃料電池システムの起動時には、バルブＶ９をオンとし、還元燃焼バーナＢ２からの高温の還元ガスを発電室１（ＳＯＦＣの燃料極）に直接導く。 - 特許庁

Moreover, when NOx reduction demand is detected, fuel is directly injected into the combustion chamber in a first half part of an intake stroke after open of a second exhaust valve Ex2.例文帳に追加

更に、ＮＯｘ低減要求が検知された場合には、第２排気弁Ex2が閉弁した後の吸気行程の前半部において、燃焼室内に燃料を直接噴射する。 - 特許庁

When the exhaust gas is refluxed to the combustion chamber 9, a harmful component is burnt and purified and, therefore, an exhaust gas treatment device 4 can be small-sized and equipment cost can be reduced.例文帳に追加

この燃焼室(9) に排ガスを還流させると、有害成分が燃焼浄化されるので、その分、排ガス処理装置(4) は小型のもので足り、設備費を軽減できる。 - 特許庁

The first communicating passage 61 is restricted toward the inside from the outside of the first sub-combustion chamber 55, and is formed so as to open in the second layer S2.例文帳に追加

第１の連通路６１は、第１の副燃焼室５５の外側から内側に向けて絞られるとともに、第２の層Ｓ２に開口するように形成されている。 - 特許庁

By making the fuel injection pressure appropriate, the adhesion of the fuel to the inside of a combustion chamber and the intrusion of the fuel into the squish area 21 are suppressed.例文帳に追加

燃料噴射圧力を適正化することにより、燃焼室内に燃料が付着すること及びスキッシュエリア２１内に燃料が入り込むことを抑制する。 - 特許庁

A preheat means (glow plug) 24 is provided for heating a part of the premixed air-fuel mixture, which is in a condition of being mixed with EGR gas in a combustion chamber, above a self-ignition temperature of fuel.例文帳に追加

そして、燃焼室内でＥＧＲガスと混合された状態の予混合気の一部を、燃料の自着火温度以上に加熱する予熱手段（グロープラグ）２４を備える。 - 特許庁

On the upper part of a cylinder 3, a vent roof type combustion chamber 8 is formed where a pair of intake ports 10, 10 are connected to a pair of exhaust ports 11, 11.例文帳に追加

気筒（３）の上部には、ペントルーフ型の燃焼室（８）が形成され、一対の吸気ポート（１０、１０）と一対の排気ポート（１１、１１）とが接続されている。 - 特許庁

To improve assembly and disassembly properties of a cooling core arranged in a cooler case and improve sealing performance of a cooling water chamber in an intercooler of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のインタークーラーにおいて、クーラーケース内に配置される冷却コアの組付分解性を向上させると共に、冷却水室のシール性を向上させる。 - 特許庁

A fuel injection valve 4 is disposed in the vicinity of a combustion chamber opening part of the intake port 5 by an angle of depression θ=35°±10°, so that an atomization cone angle α of fuel is 70°±20°.例文帳に追加

吸気ポート５の燃焼室開口部付近に燃料噴射弁４を俯角θ＝35°±10°で設置し、燃料の噴霧円錐角αが70°±20°になるようにする。 - 特許庁

To provide a fluid flow velocity-measuring device for measuring the flow velocity of a dead angle region inside a combustion chamber, especially around a valve sheet, using a cross beam LDV.例文帳に追加

交差ビームＬＤＶを使用して燃焼室内部、特にバルブシートの周囲の死角地域の流速を測定することができる流体流速測定装置を提供する。 - 特許庁

Thus a clearance 124 is formed at a lower edge side of the refractory glass 114, and the outside air is introduced from the clearance 124 by negative pressure acting in a combustion chamber 16.例文帳に追加

これにより、耐熱ガラス１１４の下縁側に隙間１２４が形成され、燃焼室１６内に作用する負圧によって隙間１２４から外気が導入される。 - 特許庁

The spark ignition type engine includes a combustion chamber and an ignition device (a spark plug for leading-discharge, a spark plug for post-discharge, a discharge circuit for pre-discharge and a discharge circuit for post-discharge).例文帳に追加

火花点火式エンジンは、燃焼室と、点火装置（先放電用スパークプラグ、後放電用スパークプラグ、先放電用放電回路、後放電用放電回路）と、を備える。 - 特許庁

The intake manifold M for the multi-cylinder internal combustion engine is provided with the gathering part 10 forming the intake gathering chamber 11; and a branch part 20 for forming a plurality of intake branch passage 22.例文帳に追加

多気筒内燃機関の吸気マニホルドＭは、吸気集合室11を形成する集合部10と、複数の吸気分岐路22を形成する分岐部20とを備える。 - 特許庁

When the foreign matter is generated on the downstream side of a combustion chamber 14 by damage of a supercharger 40 or an exhaust emission control part 50, the generated foreign matter is collected in the collecting part 80.例文帳に追加

過給器４０または排気浄化部５０の破損などにより燃焼室１４の下流側で異物が生じたとき、生じた異物は捕集部８０に捕集される。 - 特許庁

This device is constituted so as to inject fuel into a combustion chamber 20 with respective cylinders by the fuel injection valve 1, by supplying the fuel to a fuel rail 2 from a high pressure fuel pump 5.例文帳に追加

高圧燃料ポンプ５から燃料レール２に燃料を供給し、燃料噴射弁１により各気筒毎の燃焼室２０に燃料を噴射する。 - 特許庁

To secure heat radiation without the need for such a sealing surface as to press a diaphragm part to an engine head and to eliminate a guide pipe connected to a combustion chamber.例文帳に追加

ダイアフラム部をエンジンヘッドに押し付けるようなシール面を必要としなくても放熱性を確保でき、かつ、燃焼室につながる誘導管を無くせるようにする。 - 特許庁

The heating rod 1 transmits the pressure within the combustion chamber of the cylinder to the pressure sensor 7, and is disposed to be displaceable in a sliding manner in the axial direction relative to the plug bodies 3 and 4.例文帳に追加

加熱ロッド（１）は、シリンダの燃焼室内の圧力を圧力センサ（７）に伝達し、プラグ本体（３、４）に対して軸方向に摺動式に変位可能に配置される。 - 特許庁

A residual gas ratio B of gases remaining in a cylinder combustion chamber and a wall surface adhesion ratio C of the gases adhered to the wall surface of a cylinder when a post-injection is performed are calculated.例文帳に追加

後噴射を実行したときの気筒内燃焼室に残留する残留ガス率Ｂ及び気筒壁面に付着する壁面付着率Ｃを算出する。 - 特許庁

An oil passage 63 branched from the lubricating oil passage 68 and allowing the lubricating oil 61 to pass therethrough is bored at a portion 18a of the cylinder 18 near the combustion chamber 36.例文帳に追加

燃焼室３６の近傍におけるシリンダ１８の部分１８ａに、潤滑油通路６８から分岐して潤滑油６１を通過させる油通路６３を穿設する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of sufficiently reducing internal pressure of a crank chamber and reducing friction without increasing the capacity of a scavenge pump.例文帳に追加

スカベンジポンプの容量を増加させることなく、クランク室の内圧を十分に低減することができ、フリクションを低減することができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a method for increasing heat-storing amount in a regenerator suitable for an existing hot stove, in a method for operating the hot stove having a combustion chamber and the regenerator.例文帳に追加

燃焼室と蓄熱室を有する熱風炉の操業方法において、既存の熱風炉にも適用可能な蓄熱室の蓄熱量増加方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple breather structure for an internal combustion engine which excellently separates oil from blow-by gas led to a breather chamber and reduces the size of the engine.例文帳に追加

内燃機関のブリーザ構造に関し、簡素な構成で、ブリーザ室に導入されるブローバイガスからのオイルの分離機能を向上させつつ、エンジンの小型化を図る。 - 特許庁

The optical sensor includes at least a lens system facing the combustion chamber; a beam guide (5), and a sleeve (4) surrounding the lens system and one end of the beam guide (5).例文帳に追加

前記光学センサは少なくとも、燃焼室に面するレンズ系と、光線ガイド（５）と、前記レンズ系と前記光線ガイド（５）の一端とを囲繞するスリーブ（４）とを含む。 - 特許庁

An end section P of a glow plug 35 protrudes inside a combustion chamber 57 and is located in a specified area near the top surface 53a of a piston 53 when located at the top dead center.例文帳に追加

グロープラグ３５の先端部Ｐを、燃焼室５７内に突出させ、上死点に位置するときのピストン５３の頂面５３ａに近い所定領域に配置させる。 - 特許庁

In addition, the first aluminum oxide coating 27 is formed on a portion of the combustion chamber partitioning member 18 to which fuel F injected from a fuel injection valve 22 is directed.例文帳に追加

そして第１酸化アルミニウム皮膜２７は、燃料噴射弁２２から噴射される燃料Ｆが方向付けられる燃焼室画成部材１８の部位に形成されている。 - 特許庁

To provide a working gas circulation engine that can properly detect a specific heat ratio of a gas supplied to a combustion chamber, and to provide a specific heat ratio detection device.例文帳に追加

燃焼室に供給されるガスの比熱比を適正に検出することができる作動ガス循環型エンジン及び比熱比検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Under a high load, the drive device 9 moves the sliding valve body 6 to a position where the opening 11 of the auxiliary cylinder 2 faces an opening 10 of the auxiliary combustion chamber 7.例文帳に追加

高負荷時に、副シリンダー２の開口部１１と副燃焼室７の開口部１０とが面する位置に、駆動装置９が摺動する弁本体６を移動する。 - 特許庁

In a low load, the EGR valve 33 supplies the recirculating gas only to the first port 11, and supplies the recirculating gas to an outside area in the radial direction of the combustion chamber 6.例文帳に追加

低負荷時、ＥＧＲバルブ３３は、第１ポート１１にだけ還流ガスを供給し、燃焼室６の径方向外側領域に還流ガスを供給する。 - 特許庁

The exhaust gas and the blow-by gas with the water vapor H_2O separated (eliminated) are supplied from the condenser 65 to the combustion chamber 21 again through No.2 to No.4 passages 62 to 64.例文帳に追加

水蒸気Ｈ_２Ｏが分離（除去）された排ガス及びブローバイガスは、凝縮器６５から、第２〜第４通路６２〜６４を通って燃焼室２１に再び供給される。 - 特許庁

Accordingly, an actual compression ratio can be restrained while increasing the flow velocity of the intake air flowing into a combustion chamber 14, and the exhaust emission can be improved.例文帳に追加

これにより、燃焼室１４に流入する吸入空気の流速を増大させつつ、実圧縮比を抑えることができ、排気エミッションを向上させることができる。 - 特許庁

A fuel injection valve 5 is arranged so that the injected fuel is directed toward the neighborhood of a spark plug 7 on the side more in the circumferential direction than the suction valve 2 of a combustion chamber 4.例文帳に追加

燃料噴射弁５は、燃焼室４の吸気弁２よりも外周方向側で、噴射された燃料が、点火プラグ７近傍に向かうよう配置される。 - 特許庁

The air 16 sucked into a combustion chamber 14 through an intake path 17 is formed so as to be a swirl 44 moving in one direction around the axis 3 of a cylinder hole 4.例文帳に追加

吸気通路１７を通して燃焼室１４に吸入される空気１６が、シリンダ孔４の軸心３周りで一方向に向うスワール４４となるようにする。 - 特許庁

Since fuel adhering on the wall surface is easily vaporized by heat transferred from the combustion chamber, a wall surface adhesion quantity becomes smaller than that of the secondary injector 21.例文帳に追加

さらに、燃焼室から伝えられる熱により壁面に付着した燃料が気化しやすくなるので、壁面付着量もセカンダリインジェクタ２１よりも少なくなる。 - 特許庁

The glow plug 10 fixed to the engine 30 is equipped with two ceramic matrixes 2 that has an exposed part 2d in the combustion chamber 32 of a heater 4 and engine 30a.例文帳に追加

エンジン３０に固着されたグロープラグ１０は、ヒータ４及びエンジン３０の燃焼室３２内に露出する露出部２ｄを有するセラミック基体２を備える。 - 特許庁

The engine includes a control unit for controlling an injection direction of the fuel along a flow direction of the swirl flow controlled by changing an air intake direction into the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室への空気の吸入方向を変えることによって制御される旋回流の流れの方向に沿って燃料の噴射方向を制御する制御部を備える。 - 特許庁

A first housing 11 is inserted so as to make a second combustion chamber 20a have suitable capacity according to the filling amount of second gas generating agent 22 in a second housing 21.例文帳に追加

第１ハウジング11は、第２ハウジング21内の第２ガス発生剤22の充填量に応じて、第２燃焼室20ａが適正な容量になるように挿入されている。 - 特許庁

The exhaust gas first introduced from the first scavenge port 18 is reverse swirled to scavenge the combustion chamber 14 and it becomes blow-off gas to be guided out to the exhaust port 16 as it is.例文帳に追加

第１の掃気口18から先に導入された排気ガスは、反転渦となって、燃焼室14内を掃気し、吹き抜けガスとなって、排出口16へそのまま導出される。 - 特許庁

An injector 70 is formed by projecting a nozzle port 73 side end part 71 to the combustion chamber 20 side more than a wall surface 31 of a cylinder head 12 forming an intake port 16.例文帳に追加

インジェクタ７０は、噴孔７３側の端部７１が吸気ポート１６を形成するシリンダヘッド１２の壁面３１よりも燃焼室２０側へ突出している。 - 特許庁

The fuel injection valve 41 is mounted on the cylinder head 27 of the cylinder 20, and the fuel 38 is injected and supplied to the combustion chamber 32 by the fuel injection valve 41.例文帳に追加

燃料噴射弁４１をシリンダ２０のシリンダヘッド２７に取り付け、燃料噴射弁４１により、燃焼室３２内に燃料３８を噴射して供給可能とする。 - 特許庁

To efficiently treat an exhaust gas being discharged from a melting furnace by suppressing the deposition of dust onto the wall surface of a combustion chamber and increase in the amount of exhaust gas and auxiliary fuel.例文帳に追加

燃焼室壁面へのダストの溶着や排ガス量および補助燃料の増加を抑制して、溶融炉から排出される排ガスを効率よく処理する。 - 特許庁

To provide a new waste decomposition furnace, having extremely simple structure, in which wastes can be charged into a combustion chamber every fixed quantity in a state blocked from the outside air.例文帳に追加

極めて簡単な構造で、外気と遮断された状態で定量ずつ廃棄物を燃焼室に投入することができる新規な廃棄物分解炉を提供する。 - 特許庁

To improve exhaust emission control performance by secondary air, and to miniaturize a cylinder head, by preventing the secondary air from being excessively heated by heat from a combustion chamber and an exhaust port.例文帳に追加

燃焼室および排気ポートからの熱による２次空気の過度な加熱を防止して、２次空気による排気浄化性能を高めること、およびシリンダヘッドの小型化を図る。 - 特許庁

Thus, even when the combustion chamber temperature is low such as after starting an engine in a low temperature state, a variation in engine rotation and generation of the white smoke by a misfire can be restrained.例文帳に追加

これにより、低温状態でのエンジン始動後のように燃焼室温度が低い場合でも、失火によるエンジン回転の変動および白煙の発生を抑制できる。 - 特許庁