「Combustion chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

A circulation duct 9 for returning a circulation material led out from the top of the secondary combustion chamber 3 back into the furnace 1 is connected to the upper part of the throttling section 14.例文帳に追加

二次燃焼室３の頂部より外部に導き出された循環材を火炉１内へ戻すための循環用ダクト９を、絞り部１４の上部に接続する。 - 特許庁

The CO converter 2 and the CO remover 3 are stored in a single unit case 10, and a combustion chamber 10a in which a shift burner 9 and a fan 9a are disposed is provided in its lower part.例文帳に追加

ＣＯ変成器２とＣＯ除去器３とを単一のユニットケース１０内に収納し、その下部にシフトバーナ９とファン９ａを配設した燃焼室１０ａを設ける。 - 特許庁

The flow speed of the cooling water is reliably increased at the position between the exhaust port inlets to reliably cool the area between the exhaust port inlets in the upper wall of the combustion chamber.例文帳に追加

排気ポート入口間の位置で冷却水の流速が確実に増大され、燃焼室上壁の排気ポート入口間の領域を確実に冷却できる。 - 特許庁

The mask plate is provided with at least one projecting part 22 to be projected to the inside of the intake port and for controlling the flowing direction of intake air to be supplied to the combustion chamber.例文帳に追加

マスクプレートは、吸気ポート内に進出されて燃焼室に供給される吸気の流れ方向を制御する少なくとも一つの凸部22を有している。 - 特許庁

The spark-ignition direct-injection engine 1 includes a multi-hole injector 7 and an ignition plug 6, and a swirling flow is formed in a combustion chamber 15 by control of a flow control valve 35.例文帳に追加

マルチホールインジェクタ７や点火プラグ６を備え、流量制御弁３５の制御によって燃焼室１５にスワール流が形成される火花点火式直噴エンジン１である。 - 特許庁

Thus, the excessive fuel is prevented from staying in the intake ports 261 and 262, and the fuel becoming a droplet does not flow in the combustion chamber 28.例文帳に追加

これにより、過剰な燃料が吸気ポート２６１、２６２にとどまることが防止されるとともに、液滴となった燃料が燃焼室２８へ流入することもない。 - 特許庁

The inflator 10 includes an inflator body 11 having a plurality of inflation aperture parts 40 and defining a first combustion chamber 25 wherein a first propellant charge 28 is positioned.例文帳に追加

インフレータ１０は、複数の膨張開口部４０を有し、第１のプロペラントチャージ２８が配置される第１のコンバスションチャンバー２５を画定するインフレータボディ１１を含む。 - 特許庁

As the padding part 37 is gradually and smoothly raised from the manifold side toward the combustion chamber 12 side, the smooth intake flow in the intake port 10 is not disturbed thereby.例文帳に追加

肉盛部37は、マニホールド側から燃焼室12側に向かって、徐々に、かつ、滑らかに隆起しているので、吸気ポート10内の円滑な吸気流を妨げることがない。 - 特許庁

An intake valve side slope 22 and an exhaust valve side slope 23 in parallel to a slope of a pent roof type combustion chamber are formed in a protruded part 21 in a top part of a piston 4.例文帳に追加

ピストン４頂部の凸部２１に、ペントルーフ型燃焼室の傾斜面に平行な吸気弁側傾斜面２２及び排気弁側傾斜面２３を形成する。 - 特許庁

The more an amount of fuel adhered on the internal wall face of the combustion chamber 3 when switching fuel injection form, the more an amount of evaporation of the adhered fuel.例文帳に追加

上記燃料噴射形態の切換時点での燃焼室３の内壁面への付着燃料量が多いほど、同付着燃料の蒸発量が多くなる。 - 特許庁

High temperature and high pressure vaporized fuel gas is supplied from a diffusion pump 4 to a combustion chamber 14, and a flame jet stream is injected at an ultrasonic speed from a nozzle 15 of its end.例文帳に追加

高温高圧気化燃料ガスを拡散ポンプ４から燃焼室１４へ供給し、その先端のノズル１５から超音速で火炎ジェット流を噴射させる。 - 特許庁

The exhaust valve 34 is equipped with a valve stem 34a and a bevel part 34b formed at one end of the valve stem 34a and having the beveled reverse surface 34c facing the combustion chamber 22.例文帳に追加

排気バルブ３４は、バルブ軸３４ａと、バルブ軸３４ａの一端に設けられた燃焼室２２に面する傘裏面３４ｃを有する傘部３４ｂとを備える。 - 特許庁

Therefore, in a suction stroke, it can be avoided that the exhaust gas not discharged from a combustion chamber 16 in an exhaust stroke flows reversely to the intake passage 24 side.例文帳に追加

これにより、吸気行程では、排気行程で燃焼室１６から排出されなかった排気ガスが吸気通路２４側に逆流するのを回避することができる。 - 特許庁

After start of the engine, also in a period until the engine water temperature increases, the temperature in the vicinity of the combustion chamber can be estimated without depending on the engine water temperature.例文帳に追加

エンジンが始動された後、エンジン水温が上昇するまでの期間においても、エンジン水温によることなく燃焼室付近の温度を推定することができる。 - 特許庁

To prevent or suppress the deterioration of power generation efficiency caused by an influence of high heat in the vicinity of an exhaust port when one combustion chamber is formed between two pistons.例文帳に追加

２つのピストン間に１つの燃焼室を構成した場合に、排気ポート付近の高熱の影響によって発電効率が低下するのを防止あるいは抑制する。 - 特許庁

To provide an efficient engine which has the degree of freedom in installation position of a spark plug and can disperse flame jetting out from a nozzle hole roughly homogeneously to a combustion chamber.例文帳に追加

点火プラグの設置位置に自由度があり、噴孔から噴出する火炎を燃焼室へ略均一に分散させることができる高効率なエンジンを提供する。 - 特許庁

A supply passage 21 for supplying outside air to the combustion chamber 17 is formed in a cylinder head 14, and a solenoid valve 23 and a check valve 24 are disposed in the supply passage 21.例文帳に追加

燃焼室１７に外気を供給するための供給通路２１をシリンダヘッド１４に形成し、その供給通路２１に電磁弁２３とチェック弁２４を設置する。 - 特許庁

Because a tip part 25 of a main metal fitting 19 of the ignition plug 11 has no threaded groove, the arrangement position of the ground electrode 21 inside the combustion chamber 55 can be set.例文帳に追加

さらに、点火プラグ１１の主体金具１９の先端部２５がネジ溝を備えないため、接地電極２１の燃焼室５５内における配置位置を設定できる。 - 特許庁

To provide a sealing structure having a static seal function for low pressure fuel and a dynamic seal function for high temperature high pressure combustion gas at an auxiliary chamber valve support part of a gas engine.例文帳に追加

ガスエンジンの副室弁支持部における低圧燃料の静的なシール機能と高温高圧燃焼ガスの動的なシール機能有するシール構造をを提供する。 - 特許庁

To enable change of projection amount of a nozzle to a combustion chamber side of an engine by changing a fastening condition of a retaining nut 8 of a fuel injection nozzle 1.例文帳に追加

燃料噴射ノズル１のリテーニングナット８の締め付け条件を変更することで、エンジンの燃焼室側へのノズル突き出し量を変更可能とすることを課題とする。 - 特許庁

Intake air is supplied to a combustion chamber 15 through an intake passage 16, while an intake heater 17 is arranged on the intake passage 16 for heating the intake air.例文帳に追加

燃焼室１５には吸気通路１６を介して吸入空気が供給され、吸気通路１６には吸入空気を加熱するインテークヒータ１７が設けられている。 - 特許庁

As a result, self-ignition of the air fuel mixture gas is brought since air fuel mixture gas in the space adjoining the piston is compressed more as compared with a case that a combustion chamber is not partitioned.例文帳に追加

この結果、燃焼室が区画されない場合と比較してピストン隣接空間内の混合ガスがより大きく圧縮されるので、同混合ガスは自着火する。 - 特許庁

Dust being discharged from a melting furnace 2 and an exhaust gas containing unburned contents are collected by a high-temperature filter 3, and the collected exhaust gas is completely burned in a combustion chamber 4.例文帳に追加

溶融炉２から排出されるダストおよび未燃物を含む排ガスを高温フィルタ３で集塵し、その集塵後の排ガスを燃焼室４で完全燃焼させる。 - 特許庁

To generate a forced gas flow such as a tumble flow and a swirl flow in a combustion chamber of an engine, by simple and inexpensive device constitution.例文帳に追加

簡単かつ安価な装置構成にて、エンジン燃焼室内にタンブル流やスワール流などの強制的なガス流動を生成し得るエンジンの吸気装置を提供する。 - 特許庁

The fuel injection device has an injector for injecting fuel into a combustion chamber and an ECU for controlling the injector so as to inject fuel while dividing the same two times.例文帳に追加

燃料噴射装置は、燃焼室内に燃料を噴射するインジェクタと、燃料を２回に分けて噴射させるようにインジェクタを制御するＥＣＵとを備えている。 - 特許庁

WASTE INCINERATOR EQUIPPED WITH INPUT DEVICE COMPRISING ROTATIONAL CATAPULT PLATE ADDED TO PIVOTED DOOR CAPABLE OF PUTTING BURNING MATTER DEEP IN COMBUSTION CHAMBER IN STATE INTERRUPTED FROM OUTSIDE AIR例文帳に追加

外気と遮断した状態で焼却物を燃焼室の奥まで投入できる、回転扉に回転カタパルト板を追加した投入装置を備えた廃棄物焼却炉 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a variable tumble flow-generating intake port in an engine so as to improve the fluidity of air taken into a combustion chamber in the engine.例文帳に追加

エンジンの燃焼室内に吸入される空気の流動性を向上させるための、エンジンの可変タンブル発生用吸気ポートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a double-link variable compression ratio engine in which a lubricating oil is prevented from flowing out into a combustion chamber and the lubricating oil is prevented from being deteriorated by blowby gas.例文帳に追加

潤滑オイルの燃焼室への流出を防止するとともに、ブローバイガスによるオイル劣化を抑制することができる複リンク式可変圧縮比エンジンを提供する。 - 特許庁

The rotor 3 has a narrow circular slit 30, and injection means 31 and ignition means 32 extend at a predetermined angular interval into the combustion chamber 20 through the narrow circular slit.例文帳に追加

ロータ3は、狭い円形スリット30を有し、燃焼チャンバー20の中には、噴射手段31及び点火手段32が狭い円形スリットを通して所定の角度間隔で延在している。 - 特許庁

To find a deviation in the amount of fuel to be delivered from a fuel injection device to a combustion chamber as accurately as possible by improving a method, above referred thereto.例文帳に追加

冒頭に言及した形式の方法を改善して、燃料噴射装置から燃焼室へ送出される燃料量の偏差をできるだけ正確に求められるようにする。 - 特許庁

Whether or not scavenging of the engine combustion chamber is terminated is determined, and after determining of the scavenging, the intake throttle valve 7 is driven to be opened, thereby starting the fuel supply to the engine.例文帳に追加

そして、エンジン燃焼室の掃気が終了したか否かを判定し、掃気判定後に吸気絞り弁７を開駆動し、エンジンへの燃料供給を開始する。 - 特許庁

Even upon an immediate startup, the intake passage without an excessive fuel concentration prevents a mixture of an excessive fuel concentration from being sucked into a combustion chamber.例文帳に追加

したがって直ちに始動が行われたとしても吸気通路は過剰燃料濃度ではないので燃焼室内に過剰燃料濃度の混合気が吸入されることがない。 - 特許庁

Here, when a door of the combustion chamber is opened, for example, the static pressure of the airflow F is lowered, the air volume of the air exhauster 84 is increased, and the rotational frequency of the motor 92 is lowered.例文帳に追加

ここで、例えば、燃焼室の扉が開いていると、空気流Ｆの静圧が低下して排風機８４の風量が増加し、モータ９２の回転数が低下する。 - 特許庁

In the tilted type engine in which a cylinder 2 is protruded upwardly in the diagonal direction from a crank case 1, a sub combustion chamber 48 is arranged close to a high portion of a cylinder head 38.例文帳に追加

クランクケース１からシリンダ２を斜め上向きに突出させた傾斜型エンジンにおいて、シリンダヘッド３８の高所寄り部分に副燃焼室４８を配置する。 - 特許庁

A plurality of combustion type radiant tube heaters 34 facing the inside of a treating chamber 16 are arranged in a vacuum furnace 10 so as to be placed between heat insulating walls 14 and a material 18 to be treated.例文帳に追加

真空炉１０には、処理室１６の内部に臨む複数の燃焼式のラジアントチューブヒータ３４が、断熱壁１４と処理品１８との間に臨むよう配設される。 - 特許庁

A part of a fuel spray from a fuel injection valve 18 arranged in a peripheral edge part of a combustion chamber, is pointed to the right side and the left side in the vicinity of the electrode E of a spark plug.例文帳に追加

燃焼室周縁部に配設された燃料噴射弁１８からの燃料噴霧の一部が、点火プラグの電極Ｅ近傍の左側と右側とに指向される。 - 特許庁

To provide an intake device capable of forming satisfactory an air-fuel mixture by generating tumble stream in the air-fuel mixture in a combustion chamber and suppressing worsening of emissions.例文帳に追加

燃焼室内の混合気にタンブル流を発生させるとともに、良好な混合気を形成して、エミッションの悪化を抑制することのできる吸気装置を提供する。 - 特許庁

As a result of it, the discharge of the smoke caused by a temperature rise in the combustion chamber 12 and the noise caused by an ignition delay by a generation shortage of the active species, can be reduced.例文帳に追加

その結果、燃焼室１２の温度上昇にともなうスモークの排出、および活性種の生成不足による着火遅れにともなう騒音が低減される。 - 特許庁

The equivalent ratio of a premixture (m) to be compressed is not more than the lower bound of flame propagation and a wall heating means A is provided for heating a wall face 9 of the combustion chamber 11.例文帳に追加

圧縮される予混合気ｍの当量比が火炎伝播下限界以下であり、燃焼室１１の壁面９を加熱する壁面加熱手段Ａを備える。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an engine, in which adhesion of fuel to a cylinder liner (a wall surface of a combustion chamber) is prevented even if a post injection amount is increased.例文帳に追加

ポスト噴射量を増量しても、その燃料がシリンダライナ(燃焼室壁面)へ付着することを防止できるエンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

A needle 37 extending downward from the throttle valve 39 is inserted into a fuel supply pipe 20 fittedly, which extends from the combustion chamber 47 of the body 34 to the fuel passage 21.例文帳に追加

気化器本体３４の下部の燃料室４７から燃料通路２１へ延びる燃料供給管２０に、絞り弁３９から下方へ延びるニードル３７を嵌挿する。 - 特許庁

(b) Design change pertaining to engine, fuel system or their parts (limited to combustion chamber and other parts to affect engine emissions) equipped with an aircraft 例文帳に追加

ロ　装備する発動機、燃料系統又はこれらの部品（発動機の排出物に影響を及ぼす燃焼室その他の部品に限る。）の変更を伴う設計の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Any repair or alteration accompanying change of engine, fuel system or their parts equipped with an aircraft (limited to combustion chamber and other parts which affect engine emissions) 例文帳に追加

（２）　装備する発動機、燃料系統又はこれらの部品（発動機の排出物に影響を及ぼす燃焼室その他の部品に限る。）の変更を伴う修理又は改造 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As to nails n, this portable fastener driving tool includes: a body 1 provided with a combustion chamber; a head part 3 provided on the front thereof; and a magazine 4 removably disposed on the lower surface of the head part 3.例文帳に追加

釘ｎは、燃焼室を備えて本体１と、その前面に設けたヘッド部３と、ヘッド部３の下面に着脱自在に配置したマガジン４とを備えている。 - 特許庁

An air supply and exhaust part 14 for introducing combustion air into the heat storage chamber 13 or discharging exhaust gas therefrom is provided on the other end part side of the tubular body 11.例文帳に追加

また筒型本体１１のもう一方の端部側に前記蓄熱室１３に燃焼用空気を導入したり、排ガスを排気したりする給排気部１４を設ける。 - 特許庁