「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

β-Glucuronidase not in combination with allergens is used for the preparation of a medicine for treating immunological diseases or allergic diseases.例文帳に追加

アレルゲンと併用しない、免疫疾患またはアレルギー性疾患の治療用医薬を調製するためのβ−グルクロニダーゼの使用を開示する。 - 特許庁

The noxious insect repelling composition for human body contains N,N-diethyl-m-toluamide in combination with a solvent extract of a plant.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ−ジエチル−ｍ−トルアミドと共に植物の溶媒抽出エキスを配合したことを特徴とする人体用害虫忌避組成物。 - 特許庁

The antituberculosis booster vaccine is characterized in the combination of an oligonucleotide consisting of the following base sequence: GGGGGGGGGGACGATCGTCG and a mycobacterium DNA-binding protein (MDP-1).例文帳に追加

次の塩基配列：GGGGGGGGGGACGATCGTCGから成るオリゴヌクレオチドと結核菌DNA結合タンパク質（MDP-1）との組み合わせを特徴とする、抗結核ブースターワクチン。 - 特許庁

The metal ion eluted from the metal is the combination of one or ≥2 kinds among copper, zinc and silver ions preferably.例文帳に追加

前記の金属から溶出する金属イオンが、銅イオン、亜鉛イオン、銀イオンの１種又は２種以上の組合せであることが好ましい。 - 特許庁

To control an articulated robot by dynamically changing a combination of a middleware layer dependent on hardware and an application layer independent of the hardware.例文帳に追加

ハードウェア依存のミドルウェア層と、ハードウェア非依存のアプリケーション層との組み合わせを動的に変更して多関節型ロボットを制御する。 - 特許庁

The ophthalmological composition is prepared by using chondroitin sulfate and a cellulosic-based high polymer compound in combination with pyridoxine hydrochloride.例文帳に追加

眼科用組成物の調製において、塩酸ピリドキシンに加えて、コンドロイチン硫酸塩とセルロース系高分子化合物を併用して用いる。 - 特許庁

A therapeutic agent obtained by using a combination of a serotonin receptor antagonist and a selective serotonin reuptake inhibitor is administered to a patient.例文帳に追加

セロトニン受容体アンタゴニストと選択的セロトニン再取り込み阻害剤との組み合わせを利用して得た治療剤を患者に投与する。 - 特許庁

To keep the feeling of a woven fabric used in combination with a polytetrafluoroethylene (PTFE) porous membrane in a dust collector.例文帳に追加

集塵機用フィルターにおいて、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）多孔質膜とともに用いる織布の風合いが損なわれないようにする。 - 特許庁

While the minimum load states of both gas turbines are kept, a steam turbine ST in which the gas turbines are operated in combination is started.例文帳に追加

両ガスタービンをその最小負荷状態に維持しながら、両ガスタービンが運転結合された蒸気タービン（ＳＴ）の始動を開始する。 - 特許庁

A controller determines the combination of torque applied by an integral type starter-generator (ISG) and compression torque applied from an engine.例文帳に追加

コントローラは、一体形スタータ／ジェネレータ（ＩＳＧ）から加えられるトルクとエンジンから加えられる圧縮トルクとの組合せを決定する。 - 特許庁

The combination pump 1 comprises a cycloid pump 2 as a first pump and a vane pump 9 as a second pump, and a pump housing is shared.例文帳に追加

複合ポンプ１は、第１のポンプとしてのサイクロイドポンプ２と第２のポンプとしてのベーンポンプ９とを有し、ポンプハウジングを共用する。 - 特許庁

This prophylactic or therapeutic agent for hypertension comprises ferulic acid, its salt or its ester or a combination thereof with a diglyceride as an active ingredient.例文帳に追加

フェルラ酸、その塩又はそのエステル、あるいはこれとジグリセリドとの組み合せを有効成分とする高血圧症予防・治療剤。 - 特許庁

This method comprises using a combination of burned calcium with a polyglycerol fatty acid monoester.例文帳に追加

焼成カルシウムとポリグリセリン脂肪酸モノエステルとを併用することにより製造設備へのカルシウムの付着が抑えられ課題が解決される。 - 特許庁

As a sealing compound used in combination with building material, the sealing compound consisting of a modified silicone or polyisobutylene sealant is employed.例文帳に追加

建築材料と組み合わせて用いられるシール材として、変成シリコーン系又はポリイソブチレン系のシーラント材からなるシール材を用いる。 - 特許庁

When a start lever is pushed down after a token is supplied, a winning combination lottery is carried out and the first to third reels start rotations.例文帳に追加

メダルの投入後にスタートレバーが押下されると、当選役抽選が行われるとともに第１〜第３リールが回転開始する。 - 特許庁

That is, each pattern sample is reconfigured by linear combination of its adjacent object samples and linear embedding is performed.例文帳に追加

すなわち、各識別対象パターンサンプルをその隣接対象サンプルの線形組み合わせによって再構成させ、線形埋め込みを行う。 - 特許庁

To realize a liquid crystal display having a light guide plate more suitable for a combination of two light sources for high luminance and low luminance.例文帳に追加

高輝度と低輝度用の２つの光源の組み合わせにより適した構造の導光板を有する液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

In another aspect, a pharmaceutical composition provided contains SYN3 in combination with a pharmaceutically acceptable nonaqueous carrier.例文帳に追加

本発明のさらに他の局面は、薬学的に受容可能な非水性のキャリアと組み合わせたＳＹＮ３を含む、薬学的な組成物である。 - 特許庁

To record an image with high quality by predicting change in concentration of ink and determining a more optimum combination of the inks and recording the image.例文帳に追加

インク濃度の変化を予測し、より最適なインクの組合せを決定して画像を記録することにより、高品位の画像を記録する。 - 特許庁

The candidate search includes taking symbols into account as a hierarchy or tree structure (32) representing a potentially transmitted combination.例文帳に追加

この候補サーチは、送信された可能性のある組合せを表す階層またはツリー構造（３２）として各シンボルを考察することを含む。 - 特許庁

A sprinkling roll (1) is formed of a combination of one or more parts (3) having a cylindrical shape divided in the direction of a rotary shaft (2).例文帳に追加

散布ロール（１）が、回転軸（２）の方向に分割された円筒形状を有する複数のパーツ（３）の組合せにより形成される。 - 特許庁

Further, the replay time is stopped triggered only by the establishment of the completion condition (symbol combination games of a hundred time are performed).例文帳に追加

また、リプレイタイムは終了条件（１００回の図柄組み合わせゲームが行われる）の成立のみを契機に終了されるようにした。 - 特許庁

Optionally, the reagent compositions may further contain a definite wetting agent, detergent, enzyme cofactor and combination thereof.例文帳に追加

随意的に、この試薬組成物はさらに一定の湿潤化剤、洗浄剤、酵素補助因子およびこれらの組み合わせ物を含むことができる。 - 特許庁

To analyze phase combination measurement of an interference image using a light source having two or more wavelengths by imaging only one sheet of a plane image.例文帳に追加

複数の波長の光源による干渉像の位相の組み合わせ計測を、平面画像一枚のみの撮像で解析可能とする。 - 特許庁

The method for producing the carbonic ester is to react carbon dioxide with an alcohol in the presence of a catalyst comprising a combination of (i) a metal compound and (ii) a polyether.例文帳に追加

二酸化炭素とアルコールとを（ｉ）金属化合物と（ｉｉ）ポリエーテル類の組み合わせからなる触媒の存在下で反応させる。 - 特許庁

CORRECTING MULTIPLE BLOCK DATA LOSS IN A STORAGE ARRAY USING A COMBINATION OF A SINGLE DIAGONAL PARITY GROUP AND MULTIPLE ROW PARITY GROUPS例文帳に追加

１つの対角パリティグループと複数の行パリティグループとの組み合わせを用いたストレージアレイにおける複数ブロックデータ損失の訂正 - 特許庁

To two-dimensionally drive a movable body stably and accurately by servocontrol of a hybrid system using an interferometer system and an encoder system in combination.例文帳に追加

干渉計システムとエンコーダシステムを併用するハイブリッド方式のサーボ制御により、移動体を安定且つ高精度に２次元駆動する - 特許庁

To detect a fault concerning an antenna element even when an abnormality is not detected in combination with the specified antenna element.例文帳に追加

特定のアンテナ素子の組み合わせで異常が検出されないとしても、アンテナ素子に関する故障を検出できるようにすること。 - 特許庁

The edge part 11a of the outer board panels 11, 12 is disposed to cover a seal part 15c of the rear combination lamp unit 15 from the outside.例文帳に追加

外板パネル１１，１２の縁部１１ａがリヤコンビネーションランプユニット１５のシール部１５ｃを外側から覆うように配設されている。 - 特許庁

The cross-linked rubber having a high hardness is obtained without using a halogen compound in combination and without increasing the amount of carbon black for use according to the method.例文帳に追加

この方法はハロゲン化合物を併用せず、またカーボンブラックを増量使用することなしに高い硬度の架橋ゴムが得られる。 - 特許庁

This structure provides a positive/negative bending resistance relative to applied load and a resistance relative to bending and a combination of axle loads.例文帳に追加

本構造は、印加された荷重に対し、正負の曲げ抵抗ならびに曲げおよび軸荷重の組み合わせに対する抵抗を提供する。 - 特許庁

To provide a system which can recover energy from garbage efficiently by the combination of high temperature methane fermentation and a fuel cell.例文帳に追加

高温メタン発酵処理と燃料電池との組み合わせにより生ごみからエネルギーを高効率で回収できるシステムを提供する。 - 特許庁

From the combination of the output voltages of the comparators 3 and 4, it is determined whether the current temperature is a target value, or is lower than or higher than the value.例文帳に追加

コンパレータ３，４の出力電圧の組合せから、現在の温度が目標値か、それより低いか、あるいは高いかを判定する。 - 特許庁

To destructively remove a refractory metal casting core from the cast part, the part is exposed to a combination of nitric acid and sulfuric acid.例文帳に追加

鋳造部品から耐火性金属鋳造コアを破壊的に除去するために、該部品を硝酸と硫酸の組み合わせにさらす。 - 特許庁

The spare rack receiver 1 comprises a combination of a rack receiving dowel 2 for supporting the rack panel and a dowel cap 5 made of a soft resin.例文帳に追加

このスペア棚受具１は、前記棚板を支持する棚受ダボ２と軟質樹脂製のダボ用キャップ５との組み合わせで構成される。 - 特許庁

A route searching means receives an assignment by combination of the classification of the facility as the through point and the area range where the facility exists.例文帳に追加

経路探索手段は経由地として施設の種別とその施設が存在する地域範囲との組み合わせによる指定を受け付ける。 - 特許庁

MONOLITHIC INTEGRATED MECHANICAL DEVICE PROCESSED BY CRYSTALLIZATION, COMBINATION OF MECHANICAL DEVICE AND ELECTRONIC DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

結晶化処理された、モノリシック一体化型機械デバイス、機械デバイスと電子デバイスとの組み合わせ、ならびにその製造方法およびシステム - 特許庁

Also, on a substrate 85, there are formed an input output combination optical waveguide 85a, an AWG 85b, and an optical waveguide group 85c.例文帳に追加

また、基板８５上に、入力出力兼用光導波路８５ａとＡＷＧ８５ｂと光導波路群８５ｃを形成する。 - 特許庁

As described above, any suitable combination of inlets and outlets may be utilized, as long as a meniscus 116 can be formed.例文帳に追加

上記のように、メニスカス１１６を形成し得る限り、入口及び出口の任意の適切な組み合わせを利用してよいと理解されたい。 - 特許庁

To provide a method for assessing efficacy of combination of chemotherapy to a cancer patient with higher reliability.例文帳に追加

本発明の目的は、癌患者に対する併用化学療法の奏効性のより信頼性の高い判定方法を提供することである。 - 特許庁

The combination of low pressure and high hydrogen flow rate can be achieved using a vacuum pumping speed of at least 30 m3/hr.例文帳に追加

低圧及び高水素流量の組合せは、少なくとも３０立方メートル／時の真空ポンプ体積流量を用いて達成し得る。 - 特許庁

Another objective fabric is composed of the above double layered dyed yarn alone or combination of the double layered dyed yarn with a dyed yarn having single color.例文帳に追加

上記の２層染色糸単独からなるまたは該２層染色糸と単色染色糸とを組み合わせによってなる布帛。 - 特許庁

The dielectric regions 108, 110 may contain a dielectric spacer for separating a combination face 116 of the plasma chamber 100.例文帳に追加

誘電体領域１０８、１１０は、プラズマチャンバ１００の組み合わせ面１１６を分離する誘電体スペーサを有してなっていてもよい。 - 特許庁

A mode setting circuit MOD outputs a mode signal corresponding to the combination of logic values of signals outputted from the input buffers.例文帳に追加

モード設定回路ＭＯＤは、これら入力バッファが出力する信号の論理値の組合せに応じた、モード信号を出力する。 - 特許庁

The degree of reliability by the winning lottery is changed by the respective combination of the background images and the screen images, thereby enhancing the interests in games.例文帳に追加

それぞれの背景画像及び字幕画像の組合せで、入選抽選による信頼度を変化させて、遊技の興趣を高める。 - 特許庁