「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(366ページ目) - Weblio英語例文検索

Rectangular chip components 20, 21 are mounted on a circuit board 10, this circuit board 10 is held by a lower case 1, the circuit board 10 is received in the combination of the lower case 1 and an upper case 2, and the circuit board 10 is fixed to the lower case 1 with screws.例文帳に追加

角形チップ部品２０，２１が回路基板１０に実装され、この回路基板１０が下ケース１に保持され、下ケース１と上ケース２を組み合わせて回路基板１０が収容され、ネジにより回路基板１０が下ケース１に固定されている。 - 特許庁

The R-order filter can be used as a spectral noise weight filter (132) or the combination of the short term predictive encoder filter called as a synthesis filter in which noise are spectrally weighted and the spectral noise weighting filter in accordance with which embodiments are to be used.例文帳に追加

Ｒ次のフィルタはどの実施例が使用されるかに応じて、スペクトルノイズ重み付けフィルタ（１３２）または、スペクトル的にノイズ重み付けされたシンセシスフィルタ（４２６）と称される、短期間予測器フィルタおよびスペクトルノイズ重み付けフィルタの組み合わせとして使用できる。 - 特許庁

This method for converting the dried laver seaweed into the single cell forms is provided, by performing an acid treatment or alkaline treatment in combination with the culture of thallus of the dried laver seaweed belonging to the genus Porphyra under maturing condition to accelerate the degradation of the thallus and also making it positively release single cells, such as monospores and carpospores.例文帳に追加

アマノリの葉状体を成熟条件下で培養することと組み合わせて、酸処理又はアルカリ処理を施すことにより、葉状体の崩壊を促進させると共に、単胞子，果胞子等の単細胞を積極的に放出させた。 - 特許庁

A main CPU (31) of the pachislot machine (1) switches the internal drawing table to the general game state internal drawing table when a BB1 is determined as an internal winning symbol combination while the internal drawing table is switched to the internal drawing table used during RT operation.例文帳に追加

パチスロ（１）のメインＣＰＵ（３１）は、内部抽籤テーブルをＲＴ作動中用内部抽籤テーブルに切り換えているとき、内部当籤役としてＢＢ１が決定されると、内部抽籤テーブルを一般遊技状態用内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition suitable to the applications of flexible printed boards and having a combination of heat resistance with flexural resistance, to provide a cured product using the same, to provide a flexible copper-clad laminated board, and to provide a method for producing the flexible printed board.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板の用途に好適な、耐熱性と折り曲げ耐性を兼ね備えた熱硬化型の樹脂組成物、該樹脂組成物を用いた硬化物、フレキシブル銅張積層板、及びフレキシブルプリント基板の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a memory circuit which can perform read-out even when 2n+1 is the maximum address of a memory in combination of 2n+1 and 2n+2, in a memory which is divided into an even numbered address block 201 and an odd numbered address block 202 and which can read out continuous two words in parallel.例文帳に追加

偶数アドレスブロック２０１と奇数アドレスブロック２０２に分かれ、連続する２ワードを並列に読み出すことが可能なメモリにおいて、２ｎ＋１、２ｎ＋２の組み合わせで２ｎ＋１がメモリの最大アドレスの場合も読み出しが可能なメモリ回路を提供する。 - 特許庁

The battery discrimination device also has a discrimination unit 20 to discriminate a kind of the battery and molding failure of the electrode tab, and the discrimination unit discriminates them based on detection results including combination of with or without of existence of the electrode tab at the plurality positions detected by the detection unit.例文帳に追加

電池判別装置はまた、電池の種類および電極タブの成形不良を判別する判別部２０を有しており、判別部は、検知部によって検知した複数の位置における電極タブの存否の組み合わせを含む検知結果から、それらを判別する。 - 特許庁

There is provided a medicine emitting tool consisting of a combination of a catalyst, water, a heating element which reacts with water only in the presence of the catalyst to generate heat and a medicine vaporized by heat generation of the heating element, and the heating element and the catalyst are ordinarily under a separated condition.例文帳に追加

触媒と、水と、触媒の存在下においてのみ水と反応して発熱する発熱素子と、発熱素子の発熱によって揮散する薬剤との組み合わせからなる薬剤発散具であり、常時は発熱素子と触媒とを分離状態とする。 - 特許庁

The legal adaptability of the product individual is determined based on whether the content of a legally determined substance exceeds a threshold or not, or based on environmental certification information of the part individuals constituting the product or a combination thereof, or based on a preset condition.例文帳に追加

製品個体の法規適合性は、法規で定められた物質の含有量が閾値を超えたか否か、または当該製品を構成する部品個体の環境認定情報、或いはその組合せであったり、事前に設定した条件によって判定する。 - 特許庁

To provide a toner which satisfies both transferability and cleanability, exhibits good fixing property and causes no degradation of image quality even after printing on many sheets, a toner which improves the cleanability of the above toner and can reduce the abrasion loss of a cleaning blade, a cleaning blade and an excellent combination of these.例文帳に追加

転写性、クリーニング性を両立させ、良好な定着性を示し、多数枚の印字でも画質劣化が無いトナーと、トナーのクリーニング性を向上させ、クリーニングブレードの磨耗量を抑制可能なトナーとクリーニングブレード及びこれらの優れた組合せを提供。 - 特許庁

This sleep disorder-preventing or treating agent comprises combination of one or more medicines selected from the group consisting of sedative antidepressants and anti-histamine agents, and (S)-N-[2-(1,6,7,8-tetrahydro-2H-indeno[5,4-b]furan-8-yl)ethyl]propionamide.例文帳に追加

鎮静性抗うつ薬および抗ヒスタミン剤からなる群から選択される１種以上の薬剤と（Ｓ）−Ｎ−［２−（１，６，７，８−テトラヒドロ−２Ｈ−インデノ［５，４−ｂ］フラン−８−イル）エチル］プロピオンアミドとを組み合わせてなる睡眠障害の予防または治療剤。 - 特許庁

The necessary prepits are detected double from the information obtained by detecting the main beam and the information obtained by detecting the sub-beams or the unnecessary prepit signals are identified or the detection of the necessary prepits and the identification of the unnecessary prepit are carried out in combination.例文帳に追加

メインビームを検出して得られる情報およびサブビームを検出して得られる情報より必要なプリピットを二重に検出する、あるいは、不要なプリピット信号を識別する、または、必要なプリピットの検出と不要なプリピットの識別とを併用して行う。 - 特許庁

The distance and the relative velocity are computed by the interruption priority pair matching, i.e. if the peak frequencies are existing in the interruption frequency region of the rising part and lowering part, the combination peak frequency is specified prior to other peak frequencies.例文帳に追加

ここで、割り込み優先ペアマッチとは、上昇部側及び下降部側の割り込み周波数領域Ｆｉにピーク周波数存在する場合には、それらを他のピーク周波数に優先して組み合わせピーク周波数として特定し、距離、相対速度を演算することをいう。 - 特許庁

The game machine is provided with a liquid crystal display device 5 for reporting information required for a specified symbol combination indicating the winning establishment of a specified role to be arranged along winning lines 8a-8e when the variable display of reels 3L, 3C and 3R is stopped.例文帳に追加

遊技機は、特定役の入賞成立を示す特定の図柄組合せが、リール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒの変動表示の停止時に入賞ライン８ａ〜８ｅに沿って並ぶこととなるために必要な情報を報知する液晶表示装置５を具備する。 - 特許庁

After a correct solution level by user decion is inputted to each disease case data, a simulation carrying out part 103 totals a number of cases of the disease case data about each combination of the decision level and the correct solution level about the disease case data of a disease case DB 300.例文帳に追加

各症例データにユーザ判定による正解レベルが入力された後に、シミュレーション実行部１０３は、症例ＤＢ３００の症例データについて、判定レベルと正解レベルの組合せの各々について症例データの件数を集計して表示する。 - 特許庁

A land portion is previously inserted in a position where a prescribed pit portion is ought to be formed and is held as an unreproducible state as the optical disk recording medium which is recorded with information by a combination of pits-lands and is displayed as merchandise in a sales store etc.例文帳に追加

ピット・ランドの組み合わせで情報が記録され、販売店等において商品として陳列される光ディスク記録媒体として、所定のピット部分が形成されるべき位置に対しランド部分を挿入しておき、再生不能な状態としておく。 - 特許庁

Before the regeneration mode, a temperature rising mode of increasing the temperature of the exhaust gas from the engine 70 by the combination of the operation of at least one of the throttle devices 81, 82, after injection D and the proximity post injection F is constituted to be executed.例文帳に追加

前記再生モードの前に、前記少なくとも一方の絞り装置８１，８２の作動、アフタ噴射Ｄ及び近接ポスト噴射Ｆの組合せによって、前記エンジン７０からの排気ガス温度を上昇させる昇温モードを実行するように構成する。 - 特許庁

The combination of the taps for which the delay time being the highest common factor of the first delay time generated by the first buffer delay elements and the second delay time generated by the second buffer delay elements is a resolution, realized by supplying address data from a decoder to the multiplexer.例文帳に追加

第一バッファ遅延素子が生成する第一の遅延時間と、第二バッファ遅延素子が生成する第二の遅延時間との、最大公約数の遅延時間を分解能とするタップの組み合わせを、デコーダからマルチプレクサへアドレスデータを与えて、実現する。 - 特許庁

A data supply station 1 transmits content encryption information produced by encrypting content identification information in combination with a content key using a supply station key, as content data container 4, to a receiving terminal 2 together with encrypted content data and an encrypted content key.例文帳に追加

データ供給局１は、コンテンツデータを識別するコンテンツ識別情報とコンテンツ鍵を組み合わせて供給局鍵で暗号化したコンテンツ暗号化情報を、暗号化コンテンツデータと暗号化コンテンツ鍵と共にコンテンツデータコンテナ４として受信端末２に送信する。 - 特許庁

Water can be sufficiently absorbed through the root exposed to air without drying the surface of the root to enable practical culture of the plant using a culture solution having high salt concentration in combination with the nutrient absorption through the other part of the root.例文帳に追加

このことにより根の表面を乾燥させることなく、空気中の根より十分な吸水を行わせることに成功し、根の他部より養分吸収を行わせることと相まって、高塩濃度の養液においても実用的な栽培を可能とした。 - 特許庁

The sheet is produced by passing a nonwoven sheet between embossing rolls and point bonding the nonwoven sheet on both sides of the nonwoven sheet under a combination of bonding temperature, pressure and residence time, wherein the greater part of the bond points are not bonded to the point of translucency.例文帳に追加

該シート材料は、接着点の大多数が半透明の点には接着されないような接着温度、圧力及び滞留時間の組み合わせにおいて不織シートをエンボスロール間に通すことにより、不織シートを両側で点接着することにより製造される。 - 特許庁

The ophthalmic solution for the nonionic SHCL is prepared by using (A) at least one kind selected from among the group consisting of chlorpheniramine and a salt thereof, and (B) menthol in combination, and setting the formulation ratio of the ingredient (B) at ≥0.001 wt./vol.%.例文帳に追加

(A)クロルフェニラミン及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種と(B)メントールとを併用し、且つ該(B)成分の配合割合を０．００１ｗ／ｖ％以上に設定することにより、非イオン性シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用点眼剤を調製する。 - 特許庁

A mechanism (calculation processing by medium counting manager in a ROM) is provided which approximates the number of mediums in a medium holding tray 12 by utilizing the medium hold level of mediums detected in the medium holding tray 12 in combination with the actual number of mediums processed by an image forming device 10.例文帳に追加

媒体保持トレイ１２内で検出される媒体の媒体保有レベルを画像形成装置１０により処理される媒体の実際の数と組み合わせて利用することにより、媒体保持トレイ１２内の媒体数を近似する機構を備えている。 - 特許庁

Before start of each deposition, the refractory material surface is brought into contact with a liquefied raw material of a combination of a matrix component and an activation agent component, a phosphor precursor component and a matrix, or an activation agent and a precursor component in a crucible unit.例文帳に追加

それぞれの蒸着を開始する前に、耐火材料表面がそのるつぼユニットにおいてマトリックス成分及び活性化剤成分、燐光体プリカーサ成分又はマトリックス、活性化剤及びプリカーサ成分の組み合わせの液化原材料との接触にもたらされる。 - 特許庁

To provide an image processor capable of calculating a combination of primary colors and a level of the gradation of each primary color for accurately expressing colors of a signal input to a device the relative spectral characteristics of which changes with a change in the intensity of the primary colors.例文帳に追加

原色の強度変化により相対的な分光特性が変化するデバイスにおいて、入力された信号の色を正確に表現する、原色の組合せとその各原色の階調のレベルを算出することができる、画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The mechanism distributes a content in a solid manner by enabling at least one intermediate network node (namely, that between a source and a client) to form a packet including a linear combination of a part of the content obtainable in the node, and transmit it.例文帳に追加

この機構は、少なくとも１つの中間ネットワークノード（すなわち、ソースとクライアントの間の）が、当該ノードで入手可能なコンテンツの一部の線形結合を含んだパケットを生成して送信することを可能にすることにより、堅牢な方法でコンテンツを配信する。 - 特許庁

The combination providing the least power consumption is displayed on the menu (S7), when the user depresses a start key, operation instruction information including the instruction of execution of the job with cooperation is transmitted to the selected image processing units (Y in S10, S13).例文帳に追加

それらのうち一番消費電力の小さな組合せを画面に表示し（Ｓ７）、ユーザがスタートキーを押下すると、当該選択された各画像処理装置に対して、連携してジョブを実行すべき旨の指示を含む動作指示情報が送信される（Ｓ１０でＹ、Ｓ１３）。 - 特許庁

To easily set copying magnification and paper size by single operation even when many original sizes and paper sizes which can be set are provided by displaying the combination of the original size and the paper size which can be set as the order of priority based on use history.例文帳に追加

設定可能な原稿サイズと用紙サイズとの組み合わせを使用履歴に基づく優先順位で表示し、設定可能な原稿サイズ及び用紙サイズが多数ある場合でも複写倍率及び用紙サイズを単一の操作で容易に設定できるようにする。 - 特許庁

The method comprises the steps of: feeding signals from sensors (internal sensors, 3D sensors, cameras) of the vehicle to the driver assistance system; generation of a surrounding model using 3D world positions based on the sensor signals and; combination of 3D Warping-based approaches and optical flow based approaches.例文帳に追加

車両のセンサ（内部センサ、３Ｄセンサ、カメラ）からの信号の運転者支援システムへの供給と、該センサ信号に基づき、３Ｄ世界位置を用いた周辺モデルの生成と、３Ｄワーピングに基づくアプローチおよびオプティカルフローに基づくアプローチの組み合わせを含む。 - 特許庁

Furthermore, the control unit selects the electric appliance 10 in accordance with a combination of the user ID information that is matched as a result of the collation, and the received room ID information, and a control signal is transmitted to the electric appliance 10 by a transmission unit.例文帳に追加

さらに上記制御部は、照合の結果一致した使用者ＩＤ情報と受信部により受信された部屋ＩＤ情報との組み合わせに応じて電気機器１０を選択し、送信部によりその電気機器１０に制御信号を送信する。 - 特許庁

Then, at least one or more facilities are extracted respectively from each retrieved facility group (step S6), and a candidate area is set by combination of facilities wherein the distance between extracted facilities is determined to be within the set distance range (step S8).例文帳に追加

そして、検索された各施設群の中から少なくとも一つ以上の施設をそれぞれ抽出し（ステップＳ６）、抽出された各施設間の距離が設定された距離範囲内であると判定された施設の組み合わせにより、候補エリアを設定する（ステップＳ８）。 - 特許庁

Further, the use of the extract of Sargassum ringgoldianum in combination with a blood flow accelerator synergistically improves the excellent hair restoring and growing effect and the alopecia preventing effect to provide a hair-restoring and growing agent exhibiting hair-restoring and growing effect having improved effect and high safety.例文帳に追加

また、オオバモク（Sargassum ringgoldianum）抽出物と血行促進剤とを併せて含有することにより、優れた養毛・育毛及び脱毛予防効果が相乗的に高まり、より効果の優れた養毛・育毛効果と高い安全性を有する養毛・育毛料の提供を可能とした。 - 特許庁

To obtain a curable fluoroelastomer composition having improved sealing properties, that is, improved compression set on O-ring, and improved dynamic properties shown as improved combination of stress and elongation at break.例文帳に追加

この発明は、改善された封止性、すなわち改善されたＯリング上圧縮永久歪、破断点応力と破断点伸びとの改善された組み合わせとして表される、改善された力学的性質を持つ硬化フルオロエラストマー組成物を得ることを課題とする。 - 特許庁

The base station 100 generates text data constituted by characters, signs, or the combination thereof on the basis of sound output data to be input to perform notification by sound output in the slave station 300, and transmits the text data to the relay station 200.例文帳に追加

基地局１００は、子局３００で音声出力により報知するために入力される音声出力用データに基づいて、文字もしくは記号、またはこれらの組合せからなるテキストデータを生成し、このテキストデータを中継局２００へ送信する。 - 特許庁

A ball shooting driving part of a Pachinko machine is constituted of a combination of a flat coil and a flat magnet, and a turning arm, a ball shooting part and the shooting rail are formed flush with a turning driving body, thus providing this ball shooter having the shallow depth and a simple structure.例文帳に追加

パチンコ機の玉発射の駆動部を扁平なコイルと扁平な磁石の組み合わせで構成し且回動駆動体と同一面内に回動アームと打球部と発射レール部を設けて．奥行き寸法が小さくて簡素な構造の玉発射装置を提供する。 - 特許庁

Pieces of timbre data which are previously stored are allocated to a key input means that a terminal device is equipped with and when a combination of timbres of music data is changed, keys are pressed by the respective parts to reproduce and audition the music by using allocated timbres.例文帳に追加

あらかじめ記憶されている複数の音色データを端末装置に具備されているキー入力手段に各々割り当て、曲データの音色の組み合わせ変更時において、各パートごとにキーを押下し、割り当てられた音色を用いて再生して試聴する。 - 特許庁

The intestine 12 is cut at a cross section 11 composed of a sphere or a combination of a sphere and a plane as indicated in (a) and (b), and voxels on the section 11 are projected parallel on a projection surface 13 to create the sectional image 14 of the intestine 12 as indicated in (c).例文帳に追加

（ａ），（ｂ）に示すように、球面または球面と平面の組み合わせからなる断面１１で腸１２を切断し、断面１１上のボクセル値を投影面１３に平行投影することにより、（ｃ）に示すような腸１２の断面像１４を作成する。 - 特許庁

This procedure is carried out sequentially for a plurality of combinations to leave combinations having a high total sum of the degree of satisfaction, and a combination of communication routes having a highest total sum of the degree of satisfaction is extracted by a procedure comparable to so-called genetic algorithm.例文帳に追加

この手順を複数の組合わせごとに順次実施し、充足度の総和が高い組合わせを残すようにして、いわば遺伝的アルゴリズムに例えることのできる手順により、充足度の総和が最も高い通信経路の組合わせを抽出するようにした。 - 特許庁

A setting information storage unit 14 of a facsimile machine is configured to store a plurality of distribution destination information each constituted of a combination of the name of a distribution destination, a facsimile line number of a transmission destination and an identification code designating the distribution destination of distribution from the transmission destination.例文帳に追加

ファクシミリ装置の設定情報記憶部１４には、配信先の名前と、送信先のファクシミリ回線番号と、その送信先から配信させる配信先を指定する識別コードと、の組合せからなる配信先情報を複数記憶可能に構成されている。 - 特許庁

By calculating branch metrics concerning the combination of all symbols possible for a channel memory in advance, a branch metrics unit(BMU) and a decision feedback unit(DFU) can be removed from a feedback loop, so that the critical paths can be reduced.例文帳に追加

チャネルメモリにおけるあり得るすべてのシンボルの組合せに対しブランチメトリクスを事前計算することにより、フィードバックループからブランチメトリクスユニット（ＢＭＵ）および判定帰還ユニット（ＤＦＵ）を除去することが可能となり、それによってクリティカルパスが低減される。 - 特許庁

To ensure conduction of high-quality optical communication without the propagation of unwanted propagation light through a protective coating when a beam-condensing lens is not used in combination with a light source and even when visible light or IR light in short-distance communication is used.例文帳に追加

光源とともに集光用のレンズを組合わせて使用しない場合や、また可視光や短距離通信での赤外光を使用する場合であっても、不要な伝播光が保護被覆を伝播することなく、高品質の光通信を行うことができる。 - 特許庁

The MFP selects paper feed trays 271a to 271d to be used from among a plurality of paper feed trays capable of storing papers different in size or direction at the time when the combination of sizes is detected (S208) and starts a printing process (S209).例文帳に追加

そして、ＭＦＰは、サイズの組み合わせが検出された時点で、異なるサイズあるいは異なる向きの用紙を収納し得る複数の給紙トレイの中で使用すべき給紙トレイ２７１ａ〜２７１ｄを選択して（Ｓ２０８）、印刷処理を開始する（Ｓ２０９）。 - 特許庁

A modulation drive processing section 13 reads, in order to emphasize the gradation transition from a previous frame to a present frame, compensation image data corresponding to the combination of image data of the previous and present frame out of one look-up table and outputs it irrespective of the ambient temperature.例文帳に追加

変調駆動処理部１３は、前フレームから現フレームへの階調遷移を強調するために、前および現フレームの映像データの組み合わせに対応する補正映像データを、周囲温度に拘わらず、１枚のルックアップテーブルから読み出して出力する。 - 特許庁

The combination meter 400 outputs the signal indicating the remaining amount of the alcohol fuel MASS from an SPD output terminal, and then outputs the signal indicating the vehicle speed VEL instead of the signal indicating the remaining amount of the alcohol fuel MASS from the SPD output terminal.例文帳に追加

コンビネーションメータ４００は、アルコール燃料の残量ＭＡＳＳを示す信号をＳＰＤ出力端子から出力した後、アルコール燃料の残量ＭＡＳＳを示す信号の代わりに、車速ＶＥＬを表わす信号をＳＰＤ出力端子から出力する。 - 特許庁

For each push-down of a color change key 37 on the selected pattern displaying picture a color yarn code of different combination is read out from the card, and the yarn color name corresponding to the read-out yarn color code is displayed at one time in a yarn color name display region.例文帳に追加

図１０に示す選択模様表示画面にて色替えキー３７が押下される毎に異なる組み合わせの糸色コードをカードから読み取り、読み取った糸色コードに対応する糸色名を糸色名表示領域４ｄに一斉に表示する。 - 特許庁