「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(370ページ目) - Weblio英語例文検索

The skin care preparation is obtained by including an extract from a plant of the genus Clintonia of the family Uvulariaceae and one or more kinds selected from usually used cell activators such as extracts from various plants, ceramides, yeast extracts, nucleic acids and hydroxyfatty acids in combination therein.例文帳に追加

ウブラリアセア（Uvulariaceae）科ツバメオモト（Clintonia）属植物抽出物と、各種植物抽出物，セラミド，酵母抽出物，核酸類，ヒドロキシ脂肪酸類といった通常用いられる細胞賦活剤から選択される１種又は２種以上を併用して皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

A tocopherol derivative is further used with the external preparation for the skin prepared by formulating the hyaluronic acid and the antipruritic agent and having remarkably suppressed drying of skin and pruritic feeling in combination.例文帳に追加

皮膚の乾燥および掻痒感が著明に抑制されたヒアルロン酸および鎮痒剤を配合した皮膚外用剤に対し、さらにトコフェロール誘導体を併用することで、鎮痒剤の鎮痒作用、およびヒアルロン酸の保湿性がさらに増強した皮膚外用剤が得られる。 - 特許庁

To provide a device and method for producing a silicon ingot by using electromagnetic induction heating and plasma heating in combination, allowing production of a polycrystalline silicon ingot which is used as a substrate material for a solar battery and which maintains high conversion efficiency as a solar battery.例文帳に追加

電磁誘導加熱にプラズマ加熱を併用して、太陽電池の基板材として用いられる、太陽電池としての変換効率が高く維持された多結晶シリコンインゴットを製造することができるシリコンインゴットの製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

This hydrophone having very low distortion has at least a couple of piezoelectric sensing elements 6, 8 in combination with at least one of flexible faces of a housing 1 opposite to each other formed by assembling cups 2, 3 having edges with stiffness.例文帳に追加

剛性のある縁部を有するカップ２、３を組み立てることによって形成されたハウジング１の向かい合うフレキシブルな面の少なくとも一方に組み合された圧電型の少なくとも一対の感応素子６、８を有している、非常にひずみの少ないハイドロフォン。 - 特許庁

Ozonic water obtained by incorporating ozone gas in ultra pure water is used as functional water being a cleaning means to obtain the comprehensive washing effect in comparison with a combination of washing treatments to gather the cleaning effect of the conventional independent treatment.例文帳に追加

清浄化手段に機能水としてゾンガスを超純水に含有させて成るオゾン水を用いることで、これまでの単独処理による清浄化効果を活かした洗浄処理の組み合わに代わり、上記課題解決をはかって総合的洗浄効果を得るものである。 - 特許庁

When external input is provided, the conception part combines the external input with the feeling conditions of the spontaneous feeling part and simulates a human conception act by retrieving the knowledge data from the knowledge data base by using this combination, etc. as a retrieval key.例文帳に追加

着想部は、外部入力が与えられると、この外部入力と自発感情部の感情状態とを組み合わせ、その組み合わせなどを検索キーにして、知識データベースから知識データを検索することによって、人間の着想行為をシミュレーションする。 - 特許庁

A cooperation control setting means 340 obtains combination information of the control devices for which the cooperation control means 330 performs the cooperation control, that is, the information about to which control devices the cooperation control means 330 performs the cooperation control.例文帳に追加

連携制御設定手段３４０は、連携制御手段３３０が連携制御を実施する制御装置の組み合わせ情報、つまり、連携制御手段３３０がどのような制御装置に対して連携制御を実施するかという情報を取得する。 - 特許庁

To provide, in an ink using two or more dyes, through the optimum combination of the dyes and by making the weatherability (ΔE)of each dye a similar level, an ink excellent in the color balance after a long-period storage of a printed image and excellent in lightness and chroma.例文帳に追加

２つ以上の染料を用いるインクにおいて、染料を最適に組み合わせることにより、各染料の耐候性（ΔＥ）を揃えることにより、印字した画像の長期保存後のカラーバランスに優れ、且つ明度、彩度も優れたインクを提供すること。 - 特許庁

The printing image is formed by the mutual combination of dots formed in the printing pixels belonging to each of a plurality of pixel groups, in which physical differences are assumed, in the common printing region in dot formation by a printing image generation step.例文帳に追加

印刷画像は、印刷画像生成工程によるドットの形成において、物理的な相違が想定された複数の画素グループの各々に属する印刷画素に形成されたドットが、共通の印刷領域で相互に組み合わせられることによって形成される。 - 特許庁

Thus, at least three kinds of substrates of each of a pair of glass substrates 1A and 1B and other substrates can be identified easily, surely and automatically by changing the presence or absence of the individual mark of the identifying marks 4a and 4b and the combination of their arrays.例文帳に追加

このように識別マーク４ａ、４ｂの個々のマークの有無及び配列の組み合わせを変えることにより、一対のガラス基板１Ａ、１Ｂのそれぞれと、その他の基板との少なくとも３種類の基板を容易に、且つ確実に自動で識別できる。 - 特許庁

To prevent the excessive rise of pump pressure particularly at the time of low-temperature starting by providing a pressure control valve, and mixing the oil pressure present in the outlet of an oil pump with the remaining oil pressure present near the end part of a lubricating circuit, or discharging the combination thereof.例文帳に追加

潤滑装置内の圧力を調節し、オイルポンプの出口に存在するオイルの圧力と残りの潤滑回路の端部付近に存在するオイルの圧力とを混ぜ合わせることで圧力制御弁を制御する、より安定的な手段を提供すること。 - 特許庁

When a "job registration" button displayed at a display operation section is pressed, a control unit stores the setting of the combination of processing inputted from the display operation section and the thumbnail of image data for indicating preprocessing and postprocessing of inputted image data in a thumbnail table at the storage.例文帳に追加

表示操作部に表示された「ジョブ登録」ボタンが押されると、制御部は表示操作部から入力された処理の組み合わせの設定と、入力された画像データの処理前と各処理後を示す画像データのサムネイルとを、記憶部のサムネイルテーブルに記憶させる。 - 特許庁

As the fluoride powder, one or a combination comprising two or more kinds selected from CaF_2, LiF, AlF_3, BaF_2, MgF_2, SrF_2, HfF_4, LaF_3, PrF_3, ZrF_4, NdF_3, CeF_3, YbF_3, YF_3 and SiOF is suitably used.例文帳に追加

前記フッ化物粉としては、ＣａＦ_２ ，ＬｉＦ，ＡｌＦ_３ ，ＢａＦ_２ ，ＭｇＦ_２ ，ＳｒＦ_２ ，ＨｆＦ_４ ，ＬａＦ_３ ，ＰｒＦ_３ ，ＺｒＦ_４ ，ＮｄＦ_３ ，ＣｅＦ_３ ，ＹｂＦ_３ ，ＹＦ_３ ，ＳｉＯＦから選択される１つ、あるいは２つ以上の組み合わせが好適に用いられる。 - 特許庁

Consequently, the 1×N type SOA unit 14 operates as a high speed gate switch, and each time slot of the uplink signal light is amplified with a gain corresponding to the source ONU through combination with a post-stage optical attenuator thus compensating for optical power deviation between time slots.例文帳に追加

これにより、１×Ｎ型ＳＯＡユニット１４が高速ゲートスイッチとして動作し、後段の光減衰器との組み合わせにより、上り信号光の各タイムスロットが送信元のＯＮＵに対応した利得で増幅され、タイムスロット間の光パワー偏差が補償される。 - 特許庁

The imidazole dipeptides are separated and purified by removing proteins and/or fats from essences obtained from fish and shellfish, fowl, livestock or meat of a whale to provide a treated liquid, and subjecting the resultant treated liquid to the treatment with the combination of two or more kinds of reverse osmotic membranes having different common salt-stopping ratios.例文帳に追加

魚介類、家禽、家畜又は鯨の肉から得られるエキス類からタンパク質及び／又は脂肪を除去して得られた処理液を、食塩阻止率の異なる２種以上の逆浸透膜を組み合わせて用いてイミダゾールジペプチド類を分離・精製する。 - 特許庁

When the game state is shifted to a bonus finalized state based on the winning of the bonus winning symbol combination, a second determination processing for determining that the bonus special presentation shall be executed with the player's supporting action for a specific position as the trigger.例文帳に追加

また、ボーナスの当選役が当選されたことに基づいてボーナス確定状態に移行制御されているときには、特定箇所に対しての遊技者による支援行為を契機にボーナス特別演出が行われる旨決定される第２決定処理が行われる。 - 特許庁

To provide a method for producing a fermented malt drink having separately controlled color, harsh taste, smoky taste, burnt odor, etc., by fractionating colored malt to individual tissues and compounding the fractionated tissue fractions singly or in combination of a plurality of the fractions.例文帳に追加

着色麦芽を組織別に分画して、分画した組織別画分を単独もしくは複数種組み合わせて配合、使用し、麦芽使用飲料の色合い、エグ味、焦げ味、スス焦げ臭等を個別に制御した、麦芽発酵飲料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The pile member joint element 2 axially connects the pile members 1 together, which are press-fitted into the ground upon application of a rotational force thereto, and transmission of the rotational force is achieved by virtue of combination of shapes in a contact surface between each pile member and the joint element.例文帳に追加

回転力を与えて地中に圧入する杭材１間を軸方向に接続する杭材の接続具２であって、前記杭材と前記接続具の接触面における形状の組み合わせが回転力の伝達を可能とするものであることを特徴とする。 - 特許庁

At S8 determination, if thermostat temperature in the oil sink on the right received from the bar controller is FFFFH (equivalent to 3609 degrees in Celsius), settings for the bar controller is defined as full-butt, notification is made by displaying abnormal combination at S9, and combustion suspension is directed to the bar controller at S10.例文帳に追加

Ｓ８の判別で、バーコンから受信した右の油槽のサーミスタ温度がＦＦＦＦ_Ｈ （３６０９℃相当）であれば、バーコンの設定はフルバットであるとして、Ｓ９で組み合わせ異常を表示して報知を行い、Ｓ１０でバーコンへの燃焼停止を指示する。 - 特許庁

When pseudo continuation is performed using a variation pattern for temporarily stopping a pseudo continuation chance symbol and then executing re-variation, a non-pseudo continuation change symbol is temporarily stopped, and then slide rendering is executed with respect to the symbol combination to change it to the pseudo continuation chance symbol, and the re-variation is executed.例文帳に追加

擬似連チャンス目を仮停止した後に再変動を実行する変動パターンで擬似連を行なう場合において、非擬似連チャンス目を仮停止後、その図柄の組合せに対して、滑り演出を行なって、擬似連チャンス目に変更し、再変動を実行する。 - 特許庁

The tape cartridge having the leader part provided with both of the clamping force and the assembling characteristic in combination is provided by using a polyacetal resin which contains an elastomer and has a module of elasticity in bending of 18,000 to 13,000m×105 N/m2 as a C-shaped clamp member of the leader part.例文帳に追加

エラストマーを含有する、曲げ弾性率が１８０００〜１３０００×１０^5Ｎ／ｍ^2のポリアセタール樹脂をリーダー部のＣ字型クランプ部材に使用することにより、クランプ力と組み立て性の両方を兼ね備えたリーダー部を持ったテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

To obtain an image display device in which airtight jointing of a support body composed of a combination of a plurality of members that are interposed between a front substrate and a rear substrate is secured, and large area of the display image can be realized easily, and airtightness holding function is improved.例文帳に追加

前面基板及び背面基板間に介挿される複数部材の組み合わせ体からなる支持体の気密接合の確保をはかり、表示画像の大画面化を容易に実現可能とすると共に、気密保持機能を向上させた画像表示装置を得る。 - 特許庁

A method of using the harmful metal excretion agent is to administrate a first agent and then a second agent sequentially in combination of the first agent containing the harmful metal excretion agent and a second agent containing one or more members selected from essential minerals and vitamins.例文帳に追加

また有害金属排泄剤の使用方法は、上記有害金属排泄剤を含む第１剤と、必須ミネラル類およびビタミン類から選ばれた一種または二種以上を含む第２剤との組合せで、第１剤、次いで第２剤の順に摂取する。 - 特許庁

To apply a gear to a plurality of kinds of seat devices of different slides in which a rotation-slide interlocking device to allow a seat body to slide in an interlocking manner with the rotational operation of the seat body is constituted by the combination of the gear with a rack.例文帳に追加

シート本体の回転動作に連動して該シート本体をスライドさせる回転スライド連動装置が、ギヤとラックとの組み合わせから構成されているシート装置において、前記ギヤを、スライド量の異なる複数種のシート装置に適用できるようにする。 - 特許庁

This can add new playing potentialities in which the type of a playing combination that enables the establishment of prize winning is changed (increased) in the course of a game responding to the stopping and displaying of the specific symbol eventually enhancing players' interests in games.例文帳に追加

こうすれば、特殊図柄の停止表示を契機として、入賞が成立し得る遊技役の種類が遊技の途中で変化する（増加する）という新たな遊技性を付与することができ、その結果、遊技者の遊技興趣を効果的に盛り上げることが可能となる。 - 特許庁

To provide a ligating device having good insertability to an endoscope and capable of being immediately used by taking out the ligating device from a pack by a user and being used in combination with a side looking scope or an obliquely looking scope.例文帳に追加

本発明の目的は、ユーザーがパックから結紮装置を取り出して即座に使用することができると共に、内視鏡への挿入性が良く、さらに、側視スコープや斜視スコープに組み合せて使用することも可能である結紮装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a polylactic acid-based nonwoven fabric which mainly comprises a biodegradable polylactic acid, is decomposed and treated with an organism after use, has a low dry-heat shrinkage percentage and is effectively used for processing, treatment, combination, etc., followed by heating.例文帳に追加

生分解性のポリ乳酸を主体としていて使用後に生物によって分解させて処理することができ、しかも乾熱収縮率が小さくて、加熱を伴う加工、処理、複合化などに有効に利用することのできるポリ乳酸系不織布の提供。 - 特許庁

This sanitary napkin combination body is constructed of the napkin main body, which has the humor absorbing body, the fluid permeable top sheet wrapping the humor absorbing body, and the fluid impermeable back sheet, and the auxiliary napkin removably stuck onto the top sheet in the napkin main body.例文帳に追加

本発明の生理用ナプキン組み合わせ体は、体液吸収体と、該体液吸収体を被包する液透過性トップシート及び液不透過性バックシートを有するナプキン本体と、該ナプキン本体のトップシート上に着脱可能に貼着される補助ナプキンとからなる。 - 特許庁

Each of the cutting blades 12 is formed of an integrated combination with a base terminal side of the LA terminal body 10 via a deforming section 13, and is displaced toward the electric wire end 1 side, along with deformation of the deforming section 13 by an external force applied, thereby cutting the electric wire end 1 at a predetermined position.例文帳に追加

各切断刃１２は、変形部１３を介してＬＡ端子本体１０の基端側と一体に形成されており、外力による変形部１３の変形に伴って電線端部１側に変位され、電線端部１を所定の位置で切断する。 - 特許庁

The game machine has performance contents to be selected only in the case that the number of times of reporting the internal lottery information relating to the RT ending symbol combination is the prescribed number of times or more as the performance contents to be executed by a performance device such as a liquid crystal display device 5.例文帳に追加

本発明の遊技機は、液晶表示装置５等の演出装置に行わせる演出内容として、ＲＴ終了役に関する内部当籤情報の報知回数が所定の回数以上である場合にのみ選択される演出内容を持つ。 - 特許庁

A fatty acid or its salt and/or a carbamic acid compound may be used in combination with the alkaline earth metallic compound.例文帳に追加

本発明方法は、ゴミ焼却工程において回収された灰を、溶融炉内で加熱溶融して減量化処理する工程において、灰の加熱溶融によって生じた溶融飛灰に、アルカリ土類金属化合物を添加して溶融飛灰中の金属を固定化することを特徴とする。 - 特許庁

This slot machine is provided with three types of game states, a regular game B, an RT game and an AR game, and in the winning combination lottery in the RT game, includes a plurality of simultaneous winning combinations (winning numbers 11-20) formed by appropriately combining replay game winning combinations (a)-(g), as lottery objects.例文帳に追加

一般遊技Ｂ、ＲＴ遊技、ＡＲ遊技という３種類の遊技状態を設け、ＲＴ遊技中の役抽選において、再遊技役ａ〜ｇを適宜組合せた複数の同時当選役（当選番号１１〜２０）を抽選対象に含める。 - 特許庁

To provide a disk cartridge storage case formed of a combination of an upper case with a lower case combined together into the cover overlapped state, in which the upper and lower cases are hard to be separated in the and down direction even in the case of receiving the impact of dropping or the like even when the upper and lower cases are composed of a polypropylene resin of low rigidity.例文帳に追加

上下ケースを蓋合わせ状に結合してなるディスクカートリッジ用の収納ケースにおいて、上下ケースを剛性の低いポリプロピレン樹脂で成形した場合でも、落下衝撃などを受けて上下ケースが上下方向に分離し難いものとする。 - 特許庁

To provide a highly efficient LED luminaire with a high degree of freedom of an illumination pattern capable of forming an arbitrary illumination pattern with light emitted from the LED at an arbitrary distance with a combination of a reflector, an aspheric lens and a lens cover having optical property.例文帳に追加

ＬＥＤから放出される光を反射鏡、非球面レンズ、光学特性を持ったレンズカバーの組み合わせで任意の距離に任意の照射パターンが形成することができる高効率かつ照射パターンの自由度の高いＬＥＤ照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a combination bathtub cover, operability of which can be improved by attaching grips with minimum effect on the thickness of a single body of the cover, and by making it readily engageable to a hook on a wall surface of a bathroom.例文帳に追加

浴槽ふた単体の厚みに対する影響を極力少なくして把手を取付けるようにすると共に、浴室の壁面に突設してあるフックに容易に引っ掛けることができるようにして取扱操作性を向上させた組合せ浴槽ふたを提供する。 - 特許庁

The bio-equipment is rapidly opened or closed by assembling or disassembling the combination of the plug body 312, guiding vessel 271 and the positioning vessel 272, or the like, and can effectively prevent contamination of a culture solutions of microorganisms and bacteria.例文帳に追加

栓体３１２とガイド槽２７１と位置決め槽２７２などの組み合わせによって素早く組み立てる又は取り外すことができ、よって、バイオ設備を素早く開閉することができ、しかも微生物や細菌培養液の汚染を有効的に防ぐことができる。 - 特許庁

When the main control circuit (71) determines a big bonus as an internal winning role, a 3-color LED lamp (29) illuminates the reels (3L, 3C and 3R) with colors corresponding to patterns constituting the pattern combination required for realizing the winning establishment of the big bonus.例文帳に追加

３色ＬＥＤランプ（２９）は、主制御回路（７１）がビッグボーナスを内部当選役として決定したとき、ビッグボーナスの入賞成立を実現するために必要な図柄組合せを構成する図柄に応じた色でリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）を照光する。 - 特許庁

The offset value operation part 28 derives successively each temporary offset value, while changing a combination between the positioning data and the angular velocity, corresponding to the estimated traveling state of the object, and then executes statistical processing to each temporary offset value, to thereby derive an offset value.例文帳に追加

オフセット値演算部２８は、推定した対象物の走行状態に応じて、測位データと角速度との組合せを変更しながら、仮のオフセット値を逐次導出した後、仮のオフセット値に対して統計処理を実行することによって、オフセット値を導出する。 - 特許庁

To provide a structure capable of surely preventing at least intrusion of foreign matters, especially water, through a fitting part between a slinger 4 and a core 6 and an inner ring 8 and an outer ring 9 without carefully performing assembly work of a combination seal ring 1.例文帳に追加

組み合わせシールリング１の組み付け作業を徒に慎重に行なわなくても、少なくとも、スリンガ４及び芯金６と内輪８及び外輪９との嵌合部を通じての異物、特に水分の浸入防止を確実に図れる構造を実現する。 - 特許庁

When considering as one set of a parasitic element group with a reflective element and a wave guiding element, the antenna is provided with a common feeding element and a plurality of parasitic element groups, and can respectively compose Yagi-Uda antennas by combination of the feeding elements and arbitrary parasitic element groups.例文帳に追加

反射素子と導波素子とで1組の無給電素子群とするとき、共通の給電素子と、複数の無給電素子群と、を備え、給電素子と任意の無給電素子群との組み合わせで、それぞれ八木宇田アンテナを構成できるようにする。 - 特許庁

In a further embodiment, the composition comprises a combination of one or more anti-oxidants and sunscreen agents in an emulsion such as a water-in oil (W/O) type emulsion which provides superior protection of the skin against the harmful effects of ultraviolet radiation.例文帳に追加

さらにもう一つの実施態様では、同組成物は1個以上の抗酸化剤と日光遮蔽剤の結合体を乳剤として、例えば、油中水滴(W/O)乳剤として含むが、同乳剤は、紫外放射の有害作用に対して優れた皮膚保護作用を与える。 - 特許庁

As for the transfer belt being adopted in a transferring part of a copying machine, a surface layer section opposite to a photoreceptor at least drum is composed of the composition incorporating polymer having a double combination, being irradiated/processed with ultraviolet rays.例文帳に追加

複写装置の転写部に使用される転写ベルトにおいて、感光体ドラムに対向する少なくとも表層部分は二重結合を有するポリマーを含む組成物で構成され、紫外線で照射処理されていることを特徴とする前記転写ベルト。 - 特許庁

To provide a circuit board component, its producing method and a camera, in which the reliability can be enhanced by preventing generation of a solder ball in the soldering process and preventing occurrence of faulty soldering when manual soldering process is employed in combination.例文帳に追加

半田付け工程における半田ボールの発生を防止し、また手付け半田工程を併用した場合の半田付け不良の発生を防止し、回路基板部品の信頼性を向上できる回路基板部品、製造方法及びカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

Means for selecting a combination of CoAs (the CoA of the communication party and that of the communication terminal) of the Mobile IP in view of the preference information on the application is presented when communication terminals transmit/receive one or more flows (data flows) along one or more paths (communication channels).例文帳に追加

通信端末間で、１以上のパス（通信路）で、１以上のフロー（データの流れ）を送受信する際に、アプリケーションの嗜好情報を参考にして、ＭｏｂｉｌｅＩＰにおけるＣｏＡの組み合わせ（通信相手のＣｏＡと自身のＣｏＡ）を選択する手段を提示する。 - 特許庁

Whether a re-lottery presentation or a probability variation notice presentation should be executed is determined when the pattern variation is stopped in a combination to be finally a jackpot of probability variation, and based on the results of the determination, the control for performing the re-lottery presentation or probability variation notice presentation is executed.例文帳に追加

最終的に確変の大当りとなる組み合わせが停止する場合に、再抽選演出を行うか又は確変報知演出を行うかを決定し、該決定結果に基づいて再抽選演出又は確変報知演出を行う制御を実行する。 - 特許庁