「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the value of weight about each combination is added to or reduced from the result of the comparison to calculate the total value about the dictionary for determination, and whether the face image is a target image about the dictionary for determination is determined on the basis of the total value.例文帳に追加

そして、この比較結果から、各組合せに係る重みの値を加算または減算することによって、その判定用辞書に係る合計値を算出し、この合計値に基づいて、顔画像がその判定用辞書に係る目的の画像であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a thrust sliding bearing capable of supporting an end of a piston rod instead of a mounting plate of a mounting mechanism to a vehicle body of a thrust assembly and accordingly, capable of reducing cost by simplifying the mounting mechanism; and a combination mechanism of this thrust sliding bearing and the piston rod.例文帳に追加

ストラットアッセンブリの車体への取付機構の取付板に代えてピストンロッドの一端を支持でき、而して、取付機構を簡単化し得てコスト低減を図り得るスラスト滑り軸受及びこのスラスト滑り軸受とピストンロッドとの組合せ機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which improves the attractiveness of a game especially by effectively using image information acquired by an image acquisition means concerning a type which awards a special favor from the combination of symbols by displaying the plurality of symbols on a display means.例文帳に追加

表示手段に複数の図柄を表示し、当該図柄の組み合わせに基づいて、特典を付与する遊技機に関し、特に、画像取得手段で取得した画像情報を有効に用いることで、ゲームの興趣を向上させる遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain a connection management program being installed in a controller wherein target devices can be logically connected in random combination from the controller, and a user can easily check establishment of logical connection between connection devices.例文帳に追加

コントローラ機器にインストールされる接続管理プログラムにおいて、コントローラ機器からターゲット機器同士を自由な組み合わせで論理的に接続することができ、しかも、ユーザが、接続機器間の論理的接続ができたか否かを容易に確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide a gas turbine rotor comprising: a combination member excellent in mechanical reliability and heat resistance; a turbine that prevents mating members to be damaged with each other even if the members contact- slide by narrowing a gap between the members in order to improve thermal efficiency; and a turbine shroud.例文帳に追加

機械的信頼性及び耐熱性に優れた組合せ部材及び熱効率を高めるために部材間の隙間を狭くし、接触摺動しても互いに相手材を破損させることのないタービン及びタービンシュラウドを具備するガスタービンロータを提供する。 - 特許庁

In formula (1), R^1 is formula (1-1) (wherein R^3 is an alkyl or alkenyl; and R^4 is an alkyl) and R^2 is H or a group comprising a combination of α-galactose, α-glucose, α-mannose, and the like.例文帳に追加

式（１）（式（１）中、Ｒ^1は、下記式（１−１）式（１−１）（式（１−１）中、Ｒ^3は、アルキル基またはアルケニル基であり、Ｒ^4は、アルキル基である。）を表し、Ｒ^2は、水素原子または、α−ガラクトース基、α−グルコース基、α−マンノースらの組み合わせからなる基である。） - 特許庁

When image data LD1 to LD8 of the line buffer 2209 are determined in this way, combination circuit can decide the whole input signals up to an input signal of the code decision circuit 2204, and the final encoded data CODE1 to CODE8 can be obtained in one clock.例文帳に追加

このようにラインバッファ２２０９の画像データＬＤ１〜ＬＤ８が確定するとコード決定回路２２０４の入力信号までの全てが組合わせ回路で決定することができ、１クロックで最終的な符号化データＣＯＤＥ１〜ＣＯＤＥ８を得ることができる。 - 特許庁

The fluorescent light is converted into parallel beams by a first camera lens 3, passes through an image-dividing prism which divides an image vertically and through four kinds of combination filter 5 which corresponds to light beams focusing the image, and focused on a two-dimensional CCD camera 7 by a second camera lens 6.例文帳に追加

蛍光像は第１カメラレンズ３で平行光束にし、像を垂直方向に分割する像分割プリズム及び像を結ぶ光束に対応させた４種の組み合わせフィルター５を透過させ、第２カメラレンズ６で２次元ＣＣＤカメラ７に結像させる。 - 特許庁

The off-set value computing part 28 sequentially derives temporary off-set values while changing a combination of the positioning data and the angular velocity corresponding to the estimated traveling state of the object, and then executes statistical processing to the temporary off-set values, thereby deriving an off-set value.例文帳に追加

オフセット値演算部２８は、推定した対象物の走行状態に応じて、測位データと角速度との組合せを変更しながら、仮のオフセット値を逐次導出した後、仮のオフセット値に対して統計処理を実行することによって、オフセット値を導出する。 - 特許庁

The command information generation part 4 selects an optimum advance value from the advance value group according to the combination of winding current information and rotating speed information on the motor 2, and outputs optimum advance value information and speed command information to the drive signal generation part 5.例文帳に追加

指令情報生成部４は、モータ２の巻線電流情報と回転速度情報との組合せに応じて、進角値群から最適進角値を選択し、駆動信号生成部５に、最適進角値情報と速度指令情報とを出力する。 - 特許庁

Typical pattern indicating parts 131d, 133d each being combination of figure and numerical sign are provided in a space below a first calculation question in the column 131 and in a space below a first calculation question in the column 133, respectively.例文帳に追加

出題欄１３１における最初の計算問題の下側スペース、及び出題欄１３３における最初の計算問題の下側スペースには、それぞれ図形と数学記号の組み合わせ等による模式的な型表示部１３１ｄ，１３３ｄが設けられている。 - 特許庁

In the game at replay times RT1 and RT2, a lottery in which the probability for winning first and second replays RP1 and RP2 is higher than that of the game under a normal game mode, and also, there is a possibility for simultaneously winning the second replay RP2 and a special winning combination is executed.例文帳に追加

リプレイタイムＲＴ１，ＲＴ２の遊技において、第１、第２のリプレイＲＰ１，ＲＰ２に当選する確率が通常の遊技モードでの遊技より高くかつ第２のリプレイＲＰ２と特別役とに同時に当選する可能性のある抽選が実行される。 - 特許庁

The post-attachable shower device is extended upward with a piping part exposed to the interior side and connected to a connecting part of a hose for a hand-shower nozzle mounted on the existing combination faucet, and a shower spray part is attached to the other end of the piping part.例文帳に追加

既設の湯水混合栓に設けたハンドシャワーノズル用ホースの接続部に、配管部を室内側に露出させて上方に延設して接続し、かつ、この配管部の他端部にシャワー散水部を取付けてなることを特徴とする後付けシャワー装置とした。 - 特許庁

The composite particles produced from the multi-stage polymer particles having the selected functional group or the adsorptive groups are useful for producing the dried coating having a combination of the improved opaqueness, an increased gloss and good film physical properties.例文帳に追加

この選ばれた官能基または吸着性基を有する多段ポリマー粒子から形成される複合粒子は、改善された不透明化度、増大された光沢、及び良好なフィルム物性の組み合わせの乾燥されたコーティングを製造するのに有用である。 - 特許庁

The battery of a bipolar structure provided with at least one series structure of a combination of a positive electrode and a negative electrode having a detecting tab has is characterised in that the outside of a battery element is coated with at least one resin group.例文帳に追加

正極と負極の組み合わせの直列構成が少なくとも１以上存在し、検知タブを有するバイポーラ構造の電池において、電池要素の外部が少なくとも１以上の樹脂群によって被覆されていることを特徴とするバイポーラ電池。 - 特許庁

To avoid a resonance phenomenon produced by the electrical connection of facing metal casings of units in a digital combination machine composed at least of an image reading section unit, an image printing section unit, and an operating section unit.例文帳に追加

少なくとも画像読取部ユニット、画像印字部ユニット、操作部ユニットの各ユニットを組み合わせる事によって構成されるデジタル複合機器において、各ユニットの対向する金属筐体面が電気的に結合することにより発生する共振現象を回避する。 - 特許庁

A series of operations from the variation and stoppage of a plurality of identification information images displayed in a display section until the displaying of a combination of identification information images during stoppage on condition that a game ball enters a start opening is regarded as one cycle.例文帳に追加

遊技球が始動口に入球することを条件として、表示部に表示されている複数の識別情報画像がそれぞれ変動・停止し、停止時の各識別情報画像の組み合わせを表示部に表示するまでの一連の動作を１サイクルとする。 - 特許庁

When the signals of the two adjacent pixels in the horizontal direction, which correspond to at least the main color to determine the resolution, are added, addition is performed so as to allow a spatial phase to differ by 180° between adjacent horizontal lines after addition concerning the spatial combination of the addition.例文帳に追加

少なくとも解像度を決定する主たる色に対応する巣水平方向に隣接する２画素の信号を加算するに際して、該加算の空間的組み合わせを加算後の隣接する水平ライン間で空間位相が１８０度異なるように加算する。 - 特許庁

To compress the inventory of the raw material wood in a precut firm by supplying a semiproduct in which the length cutting is carried out to a precut processing facility, and to improve the yield with a reduction in missing parts by having many alternatives of the combination between wood selecting and the allocation when cutting the length.例文帳に追加

プレカット加工設備に長さ切断された半製品を供給することで、プレカット会社における原材料木材在庫を圧縮し、長さ切断時に木取割付組合せの選択肢を多くすることで歩留を向上し、欠品を削減することにある。 - 特許庁

When a user executes a predetermined operation, an initial value of sending level previously set in a sending level initial value table 400 is automatically set for a combination of each input channel and each mixing bus on the basis of the categories of both and signal type (L, C, R).例文帳に追加

ユーザが所定の操作を行うと、各入力チャンネルおよび各ミキシングバスの組み合わせに対して、両者のカテゴリおよび信号種別（Ｌ，Ｃ，Ｒ等）に基づいて、センドレベル初期値テーブル４００に予め設定されたセンドレベルの初期値が自動的に設定される。 - 特許庁

In a photolithographic device for projecting an image of a reticle onto a photosensitive substrate, an adjustable slit is used in combination with a partial coherence adjuster to vary at different spatial locations the exposure dose received by the photosensitive substrate and partial coherence of the system.例文帳に追加

レチクルの画像を感光性基板に投影するフォトリソグラムデバイスにおいて、調整可能スリットが部分可干渉性調整器と組み合わされ、種々異なる空間的位置において感光性基板に受光される露光量およびシステムの部分可干渉性を整する。 - 特許庁

To provide a metal heavy-corrosionproof coated steel material ensuring the insulating properties and corrosionproofness of a steel material and a high corrosion-resistant metal by utilizing existing heavy-corrosionproof coating, and excellent in the adhesiveness with titanium and impact resistance by the combination with an intermediate resin layer to be used.例文帳に追加

既存の重防食被覆を利用することで、鋼材と高耐食金属の絶縁性と防食性を確保し、また、用いる中間樹脂層との組み合わせにより、チタンの接着性と耐衝撃性に優れる金属重防食被覆鋼材を提供すること。 - 特許庁

The server 300 decides compatibility of the combination of the supply article 500 to the printer 400 and compatibility of the supply article 500 to the printer 400 based on the information and optimum setting value information 320, and transmits a decision result to the personal computer 200.例文帳に追加

サーバ３００は、これらの情報と、最適設定値情報３２０に基づいて、プリンタ４００に対するサプライ品５００の組み合わせの適合性、および、プリンタ４００に対するサプライ品５００の適合性を判定し、判定結果をパーソナルコンピュータ２００に送信する。 - 特許庁

To provide a game machine raising expectation to mode continuation by allowing a player to feel a sign of a battle mode by changing screen performance of the battle mode according to the combination of a challenging image and a defending image face opposite to each other.例文帳に追加

演出装置での対戦図柄と被対戦図柄との対峙の組み合わせに応じて対戦モード等の画面演出が変わるようにし、対戦モードの予兆を遊技者に感じさせることでモード継続への期待感をより強く与えるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

A zoom power detection section detects zoom powers and a distribution of the zoom powers for each combination of the corresponding feature point and its corresponding point and if the distribution is less than or equal with a threshold, the selected two image data are specified as image data of the zoomed-up/zoomed-down scene.例文帳に追加

ズーム率検出部は対応する特徴点と対応点との組み合わせ毎に、ズーム率をそれぞれ検出、それらズーム率の分散を算出、その分散が閾値以下の場合、選択した２画像データをズームアップ/ダウンしているシーンの画像データとして特定。 - 特許庁

A distance-related function may take various forms including, for example, a distance between devices, two or more distances between devices, a rate of change in a relative distance between devices, relative acceleration between devices, or some combination of two or more of the these distance-related functions.例文帳に追加

距離関連の機能は、装置間の１つの距離、装置間の２つ以上の距離、装置間の相対距離の変化率、装置間の相対加速度、または、これらの距離関連の機能のうちの２つ以上の組合せを含んだ様々な形式を取ることができる。 - 特許庁

A series of bit information is divided into sets of information of 4 bits each, and an exchanger and a buffer arrange these 4 bits in a storage space formed in four blocks forms and disturb them, and cause plural variations in the positional arrangement and combination of each bit.例文帳に追加

一シリーズのビットの情報を４ビット毎に１セットの情報に区画し、交換器とバッファがこの４ビットを４つのブロック形式に形成される保存空間に配置しかつ乱し、各ビットの位置の配列組み合わせが前記の行為によって複数の変化を生じる。 - 特許庁

The gel-like composition which can exhibit excellent shape self-retentivity and pressure-sensitive adhesiveness in spite of being a high-water- content composition is obtained by using as a gelling agent κ-carrageenan alone or in combination with xanthan gum or locust bean gum and adding a pressure- sensitive adhesive being a galactoxyloglucan.例文帳に追加

ゲル化剤として、κ-カラギーナンを単独で、あるいは、キサンタンガムとローカストビーンガムとを組み合わせたものを使用し、粘着剤としてガラクトキシログルカンを配合することで、高含水率の組成であっても、自己保形性及び粘着性に優れたゲル状組成物を得る。 - 特許庁

When an auto mode capable of reading both the positive code and negative code is selected, the optical reader generates combination image data in which original image data captured by imaging and inverted image data generated by black-and-white-inverting the original image data.例文帳に追加

ポジティブコード及びネガティブコードをいずれも読取可能なオートモードが選択されている場合に、撮像により得られたオリジナル画像データと、そのオリジナル画像データを白黒反転させることにより生成された反転画像データとが結合された結合画像データを生成する。 - 特許庁

A received call signal is analyzed, a termination terminal is discriminated from a combination of SIP messages prestored on the destination discriminating table 120, depending on the results of analysis, and connection is made to a communication enabled terminal from among a plurality of terminals having different functions.例文帳に追加

受信した呼び信号を解析し、その結果に応じて、予め着信先判別テーブル１２０に記憶されたＳＩＰメッセージの組み合わせから着信端末を判別し、異なった機能を有する複数の端末のうちで通信可能な端末へ接続する。 - 特許庁

When packet data transmitted from the numerical control device is received (S16: Yes), and the combination of "identification information" and "IP address" is correct (S17: Yes), the pairing between the operation device and the numerical control device is established to execute communication processing (S18).例文帳に追加

数値制御装置から送信されてきたパケットデータを受信し（Ｓ１６：Ｙｅｓ）、「識別情報」と「ＩＰアドレス」の組合せが正しい場合には（Ｓ１７：Ｙｅｓ）、操作装置と数値制御装置とのペアリングが確立されたので、通信処理が実行される（Ｓ１８）。 - 特許庁

In an alternative embodiment, the microfluidic structures may be utilized to explore phase space conditions of a particular protein crystallizing agent combination, thereby identifying promising conditions and allowing for subsequent focused attempts to obtain crystal growth.例文帳に追加

代替の実施形態において、ミクロ流体構造体は、特定のタンパク質結晶化剤の組み合わせの位相空間条件を調査するために利用され得、これによって、確実な条件を同定し、そして引き続いて、結晶成長を得る集中した試みを可能にする。 - 特許庁

A combination meter A for a vehicle is provided with a display panel part 10c arranged toward a rear side of the vehicle by an instrument panel in a cabin; and a micro-computer 40 for displaying weather forecast information received by a receiving circuit 60 on the display panel part 10c.例文帳に追加

車両用のコンビネーションメータＡは、車室内のインストルメントパネルにて車両後方に向けて配置される表示パネル部１０ｃと、受信回路６０で受信される天気予報情報を表示パネル部１０ｃにより表示させるマイクロコンピュータ４０とを備える。 - 特許庁

Thus, each projection 14 is provided with a heat conducting function from the heater to the tableware 6 and a function of preventing contact of deformed finger flesh with the bottom lower surface 15 by the combination of the height H and the interval W when the finger is put to the tableware so as to lift it with a hand.例文帳に追加

もって、各突起１４は、ヒーターから食器６への熱伝導機能と、その高さＨおよび間隔Ｗの組み合わせにより、手で持ち上げるために指を当てた際の変形指肉の底下面１５への接触防止機能とを、備えている。 - 特許庁

An MFP as an image forming device sequentially detects the sizes of pages of print data received (S204), sequentially compares the sizes of pages of the print data sequentially detected (S205), and detects a combination of sizes when the sizes are different as the result of comparison (S207).例文帳に追加

画像形成装置としてのＭＦＰは、受信したプリントデータのページのサイズを順次検出し（Ｓ２０４）、順次検出されたプリントデータのページのサイズを順次比較して（Ｓ２０５）、比較した結果においてサイズが異なったときのサイズの組み合わせを検出する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

The lane width dx and its y-coordinate values are approximated to the linear function expression collectively concerning the whole of the pick-up image, and the combination of the right and left white line candidate points existing near the approximated approximate expression is extracted as a candidate point group B (steps S5, S6).例文帳に追加

この車線幅ｄｘとそのｙ座標値とを、撮像画像全体について一括で一次関数式に近似し、近似した近似式の近傍に存在する左右の白線候補点の組み合わせを、候補点群Ｂとして抽出する（ステップＳ５、Ｓ６）。 - 特許庁

A combination restriction generation part 32 generates kinds and the number of minimum necessary circuit components as synthesis restrictions on the basis of library information stored in a library storage area 22 and information stored in the process appearance frequency storage area 26.例文帳に追加

そして、合成制約生成部３２は、ライブラリ記憶領域に記憶２２されているライブラリ情報と、処理出現数記憶領域２６に記憶した情報とに基づいて、必要最低限の回路構成要素の種類と数を、合成制約として作成する。 - 特許庁

When a frequency of cellular phone transmitted wave and a broadcast receiving frequency are in combination for generating a spurious response, a first attenuation mode with a large attenuation amount is set by making a BW switching signal to be applied from the control circuit 32 to a transistor SW1 active.例文帳に追加

携帯電話送信波の周波数と放送受信周波数とがスプリアスレスポンスを発生する組み合わせの場合、制御回路３２からトランジスタＳＷ１に印加するＢＷ切替信号をアクティブとして減衰量の大きい第１減衰モードを設定する。 - 特許庁

A control means 20 determines and sets the supply capacity of the dispersion supply part 2 based on the measuring capacity of the measuring hopper 8, per unit time, the combination capacity, and selection probability of the measuring hopper inherent in the device, and controls the operation of the dispersion supply part 2.例文帳に追加

制御手段２０は、単位時間当たりにおける計量ホッパ８の計量能力と、組合せ能力と、装置固有の計量ホッパの選択確率に基づき、分散供給部２の供給能力を求め設定し、分散供給部２の動作を制御する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic surgical system which can instantly detect a resonance frequency suitable for a combination of a plurality of kinds of ultrasonic (US) vibrators and a plurality of kinds of probes and drive stable resonance of a US transducer so as to efficiently output a desired US vibration.例文帳に追加

複数種類の超音波振動子と複数種類のプローブとの組み合わせに適した共振周波数を瞬時に検出するとともに、超音波振動子の安定した共振駆動を行って、所望の超音波振動を効率よく出力できること。 - 特許庁

To provide a device for setting parameters in which a receiving device and a transmitting device of a high speed serial interface can automatically set an optimal combination of a signal intensity parameter, a signal amplitude parameter, and an equalizer parameter on the basis of the transmitted and received high speed serial signal.例文帳に追加

高速シリアルインタフェースの受信デバイス及び送信デバイスが、送受信する高速シリアル信号に基づき、信号強度パラメータ、信号振幅パラメータ及びイコライザパラメータの最適な組み合わせを自動で設定することができるパラメータ設定装置等を提供する。 - 特許庁

A generation means 10 determines the combination of extraction from the similarity, and generates relevant display data by arranging the document specification data of the extracted entity-categorized microscopic viewpoint group and the document specification data of the extracted similarity-categorized group on the same time axis for every group.例文帳に追加

生成手段１０は、前記類似度から抽出する組み合わせを決定し、抽出された主体別微視的観点群の文書特定データおよび類似度別群の文書データ特定データを群毎に、同じ時間軸上に並べた関連表示データを生成する。 - 特許庁

To prevent the relative phase of rotating direction and relative position in the axial direction of a combination switch bracket, which is press fitted to the vehicle rear part of a steering column of a steering device, from being displaced in normal usage by being affected by change of environment temperature and dimension accuracy.例文帳に追加

ステアリング装置のステアリングコラムの車両後方部に圧入されるコンビスイッチブラケットが、環境温度の変化や寸法精度の影響を受けて通常使用時に回転方向の相対位相がずれたり、軸方向の相対位置がずれたりするのを防止する。 - 特許庁

The device is used in combination with software wherein timing marks are provided in front of the character notation on the video screen of a game machine, a personal computer and the like, and color changing telops synchronized with the voice output are used for the character notation so that the change of colors is synchronized with the outputted model voice.例文帳に追加

ゲーム機やパソコンなどの映像画面上の文字表記の前にタイミングマークを設け、且つ文字表記に音声出力と同調させた色彩変化テロップを使用して、出力する手本の発声と色彩変化を同調させたソフトウェアを併用する。 - 特許庁

To prevent water from being wastefully poured off, by discharging only warm water, brought into an suitable-temperature state, from a spout etc., while preventing the discharge of lukewarm water at the initial stage of water discharge from the spout or shower equipment until a water temperature reaches a temperature set by a user, by providing a reduction structure in a combination faucet.例文帳に追加

混合水栓に還元構造を設けることで、利用者の設定した温度になるまで、吐水初期の冷めた湯水を吐出口、シャワー設備から吐出させず、適温になった温水のみを吐出口等から吐出させ、無駄に水を捨てることがない。 - 特許庁