「Creation」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pachinko game machine with further enhanced attractiveness which enables the creation of the new contents of game by the handle operation, more specifically in a style of making the players directly (actively) take part in games.例文帳に追加

ハンドル操作により新たな遊技内容が創設され得る、具体的には、遊技者がハンドル操作により直接的（能動的）に遊技に参加する形態の、更に興趣性を高めたパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

According to the reference structure analyzed by the reference structure analysis unit 502, a reordering command creation unit 503 creates a reordering command for enabling the encoded stream to be decoded in a decoding unit for a monaural image.例文帳に追加

リオーダリングコマンド作成部５０３は、参照構造解析部５０２により解析された参照構造に応じて、モノラル画像用の復号部で符号化ストリームを復号可能にするためのリオーダリングコマンドを作成する。 - 特許庁

To provide a histogram creation device allowing effective extraction of a characteristic point even if reducing a histogram of original data, and to provide a gradation setting device or the like allowing acquisition of excellent image quality even if reducing a gradation of the original data.例文帳に追加

元データのヒストグラムを縮小しても特徴点を有効に抽出できるヒストグラム作成装置、および元データの階調を縮小しても良好な画質を獲得できる階調設定装置等を提供する。 - 特許庁

CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION COMMON BASE MANAGEMENT SYSTEM, CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION ACQUISITION METHOD, MATERIAL MASTER CREATION METHOD AND CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION EVALUATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

含有化学物質情報管理システム、含有化学物質情報共通基盤管理システム、含有化学物質情報取得方法、材料マスタ作成方法、および含有化学物質情報評価支援プログラム - 特許庁

A selling price change transition graph creation part 33 produces graph data showing a selling price change transition accompanying a time lapse within the confirmation period by the selling price data in each the unit time stored in the day-classified unit price table 35.例文帳に追加

売価変更推移グラフ作成部３３は、日別単価テーブル３５に記憶された単位時間毎の売価データにより確認期間内の時間経過に伴う売価変更推移を示すグラフデータを作成する。 - 特許庁

A thinning image creation part 20e creates a low-resolution image corresponding to each image in the group 1 by thinning the respective images in the group 1 by a predetermined thinning rate, and stores the low-resolution images in the second recording medium 32.例文帳に追加

間引画像作成部２０ｅは、グループ１の画像の各々を所定の間引き率によって間引くことで、グループ１の画像の各々に対応する低解像度画像を作成し、第２の記録媒体３２に保存する。 - 特許庁

A maintenance processing schedule creation unit 107 creates an execution schedule of maintenance processing for maintaining the data storage unit 102 based on the task start condition table stored in the task start condition storage unit 105.例文帳に追加

保守処理スケジュール作成部１０７は、タスク起動条件記憶部１０５に記憶されているタスク起動条件テーブルに基づいて、データ記憶部１０２の保守に関する保守処理の実行スケジュールを作成する。 - 特許庁

An electronic chart creation means 64c creates an electronic chart by writing the previous medical act information in a predetermined field on the electronic chart format, and an electronic chart display means 64d displays the electronic chart created.例文帳に追加

電子カルテ作成手段６４ｃは、取得した過去の診療行為情報を電子カルテフォーマットの所定欄に記入して電子カルテを作成し、電子カルテ表示手段６４ｄが作成された電子カルテを表示する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device capable of providing a list of program information of higher convenience, and to provide a method for creating the list in the information recording and reproducing device, and a list creation program.例文帳に追加

より利便性の高いプログラム情報に係るリストを提供することが可能な情報記録再生装置、情報記録再生装置におけるリスト作成方法および、リスト作成処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The procedure/display element integration screen creation section 150 creates an operation screen layout enabling the procedure information 520 and the display item of the current operation step to be simultaneously displayed on a single screen of an input/output apparatus 170.例文帳に追加

手順・表示要素統合画面作成部１５０は、現在の操作ステップの手順情報５２０及び表示項目を入出力機器１７０の一画面に同時に表示可能な操作画面レイアウトを作成する。 - 特許庁

The high level abstraction model source code simplified as compared to the description by the RTL can be created without waiting for completion of actual logic of the RTL, in other words, in parallel with creation of the actual logic of the RTL.例文帳に追加

ＲＴＬの実論理の完成を待つこと無く、換言すれば、ＲＴＬの実論理の作成に並行して、ＲＴＬによる記述よりも簡素化された高抽象度モデルソースコードを作成することができる。 - 特許庁

An order list creation processing part 216 transfers an item selected from the order history to an order list creating area, issues an order, when the order list is completed, to each section, and accumulates it as a new doctor-based order history.例文帳に追加

オーダ履歴から選択された事項をオーダリスト作成処理部２１６はオーダリスト作成領域に転記し、オーダリストが完成すれば、オーダを各部局に発行し、新たな医師別オーダ履歴として蓄積する。 - 特許庁

To provide a document examination support device, a document examination support method and a program, enabling even a person in charge of contract who includes no experience or knowledge to easily examine a contract document in a creation stage of the contract document.例文帳に追加

契約書の作成段階において、経験や知識がない契約担当者でも容易に契約書の審査をすることができる文書審査支援装置、文書審査支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

If the player selects flash creation on a command selection screen, a backlight group with a 3×3 matrix is displayed, and light up/light off of each backlight is created at every 100 ms up to 3,000 ms by the operation of a controller.例文帳に追加

コマンド選択画面でフラッシュ作成を選択すると、３×３のバックライト群が表示され、コントローラの操作により、１００ｍｓ毎に個々のバックライトの点灯／消灯を最大３０００ｍｓまで作成できる。 - 特許庁

An effect data creation part 309 creates effect data based on the extraction result of function dependency extracted by a dependency extracting part 308, and transmits the created effect data to an effect client 503.例文帳に追加

影響データ作成部３０９は、依存関係抽出部３０８が抽出した関数依存関係の抽出結果に基づいて、影響データを作成し、作成した影響データを影響クライアント５０３に送信する。 - 特許庁

To allow the contents of editing, verification made with an application for displaying shape data having the data structure of an assembly configuration to reflect on the assembly configuration even after changes to the design of the assembly configuration have been made using a shape creation application.例文帳に追加

アセンブリ構成のデータ構造を有する形状データを表示させるアプリケーションで行った編集、検証等の内容を形状作成アプリケーションでアセンブリ構成の設計変更を行った後にも反映させる。 - 特許庁

To establish a specification method of and an upper OSS processing method of control-command-responding error information in order to accommodate to reduction in OSS application creation cost and multi-vendor compatibility of a communication device.例文帳に追加

本発明の目的は、ＯＳＳアプリケーション制作コストの削減や通信装置のマルチベンダ化に対応するために、制御コマンド応答のエラー情報の規定方法と上位ＯＳＳでの処理方法を確立することにある。 - 特許庁

In this operation procedure creation device 100, an operation procedure simulator 18 acquires an execution finish time and a state value change time by simulating a process according to an operation procedure candidate.例文帳に追加

本発明に係る操作手順作成装置１００では、操作手順模擬実行部１８は、操作手順候補に従った処理を模擬的に実施することにより、実行終了時間と状態値変化時間とを取得する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code creation system and a two-dimensional code printing medium for increasing the design of the appearance of a two-dimensional code, and for improving the information reading precision of the two-dimensional code.例文帳に追加

本発明は、２次元コードの外観の意匠性が高く、かつ２次元コードの情報読取精度を向上させることができる２次元コード作成システムおよび２次元コード印刷媒体の提供を課題とする。 - 特許庁

This screen creation apparatus has a storage section for storing an input screen information file that is formed for each data input screen and stores information about display attributes such as position and size of each screen component arranged on the screen.例文帳に追加

データ入力画面毎に形成され、その画面上に配置された各画面部品の位置，サイズ等の表示属性に関する情報を格納してなる入力画面情報ファイルを記憶する記憶部を設ける。 - 特許庁

A predetermined processing executer 200 executes a predetermined processing such as an auxiliary processing or a preparatory processing except for an application (for instance, a web browsing, a creation/transmission and reception of an electronic mail, and a telephone call) which a user directly uses.例文帳に追加

所定処理実行部２００は、ユーザが直接的に使用するアプリケーション（例えば、ウェブ閲覧、電子メールの作成・送受信、通話等）以外の補助的処理や準備処理等の所定処理を実行する。 - 特許庁

In the following initial guide creation process S12, an initial guide is created by generating parallel lines in the upper and lower sides of the locus of the flexible medium, and in a locus section division process S13, the locus is equally divided by defined intervals.例文帳に追加

続く初期ガイド作成処理（Ｓ１２）では、柔軟媒体の軌跡に対して、上下に平行線を作成して初期のガイドを形成し、軌跡区間分割処理（Ｓ１３）では、軌跡を定義された間隔で等分割する。 - 特許庁

To provide a pattern creation panel by which a complicated pattern can be created and shown even in a panel with a relatively small size which can be used as a domestic toy and which can be repeatedly used.例文帳に追加

家庭用の玩具等として取り扱える程度の比較的小さなサイズのものであっても、複雑な図柄を創出し表現することが可能であり、また、繰り返し使用ができるものを提供すること。 - 特許庁

To provide a user-driven electronic newspaper publishing system for providing individual users with the resources necessary to publish electronic newspapers, thus enabling a plurality of general users to perform work on electronic newspapers from creation to editing of articles in a consistent manner.例文帳に追加

電子新聞の発行に必要なリソースを個人ユーザに提供し、複数の一般ユーザが記事の作成から編集までを一貫して行うことを可能にしたユーザ主導型電子新聞発行システムを提供する。 - 特許庁

When a cell is received in a short interval than a predetermined interval, a cell interval control part 223 instructs that the cell is held in a cell buffer 233, and an idle cell is alternatively sent from an idle cell creation part 234.例文帳に追加

所定の間隔よりも短い間隔でセルを受信した場合、セル間隔制御部２２３は、当該のセルをセルバッファ２３３に保持しするように指示し、代わりにアイドルセル生成部２３４からアイドルセルを送出させる。 - 特許庁

To provide a production plan creation device capable of creating a suitable production plan even when respective processes frequently vary in process processing time in a manufacture line including the plurality of processes.例文帳に追加

複数の工程を有する製造ラインにおいて、各工程の工程処理時間が頻繁に変動する場合であっても、適切な生産計画を作成することができる生産計画作成装置を提供する。 - 特許庁

The casing 70 is pushed into a housing space 88 in the state of engaging the cylindrical bearings 48 of the image creation units 32 projecting from both the side walls 72 of the casing 70 with guide rails 94 of a guide plate 90.例文帳に追加

筐体７０の両側壁７２から突出している作像ユニット３２の円筒軸受４８を案内板９０の案内レール９４に係合させた状態で、筐体７０を収容空間８８に押し込む。 - 特許庁

After a bit arrangement creation means 70 adds an error detection bit (an eighth bit) (a), and adds bits in which first to seventh bits are reversed and the eighth bit is copied (b), to additional information to be embedded.例文帳に追加

埋め込むべき付加情報に対して、ビット配列作成手段７０が誤り検出ビット（第８ビット）を付加した後（ａ）、第１〜第７ビットを反転したビットと、第８ビットを複写したビットを付加する（ｂ）。 - 特許庁

A ticket selling server 50 transmits ticket information to a route search server 30 when tickets are sold, and makes a request for the creation of recommended information, including recommended arrival time and a recommended destination, based on the ticket information.例文帳に追加

チケット販売サーバ５０はチケット販売時に、経路探索サーバ３０にチケット情報を送信し、チケット情報に基づく推奨到着時刻と推奨目的地とを含む推奨情報の生成を要求する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR ESTIMATING LIFE OF BUILDING, METHOD AND SYSTEM FOR PREDICTING AMOUNT OF GENERATION OF CONSTRUCTION WASTE, SYSTEM FOR SUPPORTING DISPOSAL PLAN CREATION, PROGRAM FOR PREDICTING AMOUNT OF GENERATION, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

建築物の寿命推定方法、寿命推定システムおよび寿命推定プログラム、建築廃棄物の発生量予測方法、発生量予測システム、処理計画作成支援システム、発生量予測プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

A control circuit 2 controls the display position of the image signal S on the monitor 7 screen, and an OSD display position against an image moving means 3 and an OSD creation circuit 5, on the basis of the detection circuit 1.例文帳に追加

制御回路２が、検出手段１に基づき映像移動手段３及びＯＳＤ作成回路５に対して、映像信号Ｓのモニタ７の画面上における表示位置と、ＯＳＤ表示の位置を制御する。 - 特許庁

The creation means, by using data on reference characters corresponding to characters instructed by the instruction means and characteristic data showing characteristics of handwriting characters read from a predetermined storage unit, creates data on characters representing the characteristics.例文帳に追加

作成手段は、前記指示手段で指示された文字に対応する基準文字のデータと、所定の記憶部から読み出した自筆文字の特性を示す特性データとを用いて、前記特性を表す文字のデータを作成する。 - 特許庁

PROGRAMMABLE DISPLAY APPARATUS, DOCUMENT DISPLAY METHOD AND PROGRAM IMPLEMENTING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH SAME RECORDED THEREON, AND DOCUMENT CREATION METHOD AND PROGRAM IMPLEMENTING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH SAME RECORDED THEREON例文帳に追加

プログラマブル表示器、ドキュメント表示方法とその方法を実行するプログラムおよびそれを記録した記録媒体、並びにドキュメント作成方法とその方法を実行するプログラムおよびそれを記録した記録媒体 - 特許庁

Lateral cross movements by the legs and back-and-forth swing movements by the hip joint are linked together to be synchronized, while circular movements by the legs and up-and-down swing movements by the hip joint are also linked to be synchronized, which enables the creation of beautiful poses by the limbs.例文帳に追加

左右脚交差動作と左右股関節の前後揺動動作の同期による連動や、脚の旋回動作と股関節の上下揺動の同期による連動により、下肢の美しい表現を可能にした。 - 特許庁

To provide an electronic business form system allowing intake of a business form created in each terminal in a managing computer without individually customizing a business form creation means of each the terminal, and allowing batch management of the business form.例文帳に追加

各端末の帳票作成手段を個別にカスタマイズすることなく、各端末で作成された帳票を管理用コンピュータに取り込んで一括管理することができる電子帳票システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for supporting training scenario creation of a plant operation training simulator, which is capable of creating, verifying, and evaluating a training scenario for simulating an accidental event, even during training and can reduce the load of an instructor.例文帳に追加

訓練中であっても、事故事象を模擬する訓練シナリオを作成及び検証評価でき、またインストラクタの負荷を軽減できるプラント運転訓練シミュレータの訓練シナリオ作成支援装置を提供する。 - 特許庁

The server device 30 which obtained the partial music data completes a music data by adding an additional music data to the partial music data, and then, creates a Karaoke music data (a creation music data) and stores it in a storage device.例文帳に追加

この部分楽曲データを取得したサーバ装置３０は、部分楽曲データに付加楽曲データを追加して楽曲データを完成させた後、カラオケ楽曲データ（作成楽曲データ）を生成して、記憶装置に格納する。 - 特許庁

An image-creation control unit 152 controls the transmitting-receiving unit 11 so as to create reflected wave data sequentially through addition processing using a received reception delay time, each time when a reception delay time is sequentially transmitted.例文帳に追加

画像生成制御部１５２は、受信遅延時間が順次送信されるごとに、受信した受信遅延時間を用いた加算処理により反射波データを順次生成するよう送受信部１１を制御する。 - 特許庁

To provide a creation method for composite lightweight soil which maintains resistance to rotting in the soil so as to be suitable for a lightweight fill method etc., by turning a natural plant piece into a hard-to-rot material or a material incapable of rotting.例文帳に追加

自然な植物片を難腐朽材または絶腐朽材とすることにより、土中での耐腐朽性を維持し、もって軽量盛土工法等に好適な複合軽量土の造成方法を提供する。 - 特許庁

A chapter information creation apparatus calculates, from field angle information, a position of a video having a narrow field of view whose ratio to the size of a field angle of a video having the widest field angle, among a plurality of hierarchically-encoded videos, is less than or equal to a threshold.例文帳に追加

階層符号化された複数の映像のうち、最広画角の映像の画角の大きさに対する比が閾値以下の狭画角の映像については、画角情報から映像の位置を算出する。 - 特許庁

When the table of contents edition screen is not displayed (S105: NO), table of contents page creation processing to create a table of contents page on which the table of contents of each page included in the document designated by the user is displayed in the form of a list is executed (S109).例文帳に追加

目次編集画面の表示がない場合（Ｓ１０５：ＮＯ）、ユーザが指定したドキュメントに含まれる各ページの目次を一覧表示した目次ページを作成する目次ページ作成処理が実行される（Ｓ１０９）。 - 特許庁

The difference between the printed meeting material and the updated material is extracted by a difference material creation means 209 to create a difference-extracted material recognizable by the meeting participant.例文帳に追加

差分資料作成手段２０９により、印刷された会議用資料と更新された会議用資料との差分が抽出され、抽出された差分を会議参加者が認識可能な差分抽出資料が作成される。 - 特許庁

To provide a program creation device capable of evaluating performance in a stage prior to program completion, and capable of distributing a target performance value to be given with request specifications to each program block.例文帳に追加

本発明は、プログラム完成前の段階において性能評価し要求仕様で与えられる目標性能値を各プログラムブロックに分配することが可能なプログラム作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a running state estimated by the acquired running information satisfies a direction condition, a direction content creation section 193A creates a direction sound data DSG and a direction image data DIG.例文帳に追加

また、当該取得された走行情報から推定される走行状態が演出条件を満たす場合には、演出コンテンツ生成部１９３Ａが、演出音声データＤＳＧ及び演出画像データＤＩＧを生成する。 - 特許庁

To provide a reservoir management plan creation method and device, for easily creating a reservoir management plan for managing water in a reservoir used for hydroelectric power generation independent of the experience of an operator.例文帳に追加

水力発電に使用する貯水池の水を運用する貯水池運用計画を作業者の経験等に関わらず容易に作成することができる貯水池運用計画作成方法、及び装置を提供する。 - 特許庁