「Criterion」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A topic to be presented is selected from among the retrieval results of the topic acquired by the server 10 on the basis of a selection criterion for discriminating the topic to be presented from a topic not to be presented.例文帳に追加

提示対象トピックと、非提示対象トピックとを選別する選別基準に基づいて、サーバ１０より取得したトピックの検索結果の中から、提示対象トピックを選択する。 - 特許庁

To provide a demand prediction value automatic determination system using a knowledge database, a program and a storage medium used for it for automating and simplifying validity determination of a criterion without depending on an experience or a sense of a worker on the criterion for a demand prediction value in finial decision of a prediction model suitable for a product demand tendency and a component demand tendency.例文帳に追加

製品および部品の需要動向に適した予測モデルの最終決定を行う際、需要予測値の判断基準に対する作業者の経験や勘への依存を排除して、判断基準の妥当性判断の自動化、簡素化を行うことが可能な知識データベースを利用した需要予測値自動判定システム及びそれに用いられるプログラム並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

A criterion of the cutting position previously set in accordance with the type of defect is stored in the arithmetic means, which decides, based on the type of defect outputted from the defect inspecting means and on the criterion, which is to be the cutting position, the tentative cutting position or the position of the defect outputted from the defect inspecting means.例文帳に追加

演算手段には、欠陥の種類に応じて予め設定された切断位置に関する判断基準が記憶されており、演算手段は、欠陥検査手段から出力された欠陥の種類と、判断基準とに基づき、仮の切断位置を切断位置とするか、或いは、欠陥検査手段から出力された欠陥の位置を切断位置とするかを決定する。 - 特許庁

The device for determining the rollover includes a selector 14 for selecting a criterion of the rollover including the roll rate and lateral acceleration of the vehicle as elements for determining among a predetermined alternatives, depending on a roll angle and the lateral acceleration of the vehicle; and a determinator 16 for determining the vehicle rollover in accordance with the criterion of the rollover selected by the selector 14.例文帳に追加

車両のロール角と車両の横加速度に応じて、車両のロールレイトと車両の横加速度を判定要素に含むロールオーバー判定基準を所定の選択肢の中から選択する選択手段１４と、選択手段１４によって選択されたロールオーバー判定基準に従って、車両のロールオーバーを判定する判定手段１６とを備える、ロールオーバー判定装置。 - 特許庁

The criterion for regular amendment to the foreign language PCT patent application is a "translation or drawings of an international patent application (if a written correction of mistranslation is filed, a translation, or the description, claims or drawings as amended by the correction of mistranslation is considered the criterion for regular amendment)" (Article 184duodecies(2)). Violation of such provisions constitutes a reason for refusal as in the case of the foreign language application. 例文帳に追加

PCT外国語特許出願における一般補正の基準明細書は、「国際特許出願の翻訳文又は図面(誤訳訂正書を提出した場合は、翻訳文又は誤訳訂正後の明細書、特許請求の範囲若しくは図面)」であり(第184条の12第2項)、これに違反した場合は、外国語書面出願の場合と同様に拒絶理由となる。 - 特許庁

In this case, the decision processing part 38 compares the observation data with at least one condition of whether missing measurement is absent in the observation data, whether the observation data are within a measurement range of the sensor, and whether the observation data are within a range of an environmental criterion, and decides whether the observation data are data satisfying the criterion condition.例文帳に追加

この場合、判定処理部３８は、前記観測データについて、前記観測データに欠測がないか否か、前記観測データが前記センサの計測範囲内であるか否か、及び前記観測データが環境基準の範囲内であるか否かのうち少なくとも１つの条件と比較し、前記観測データが前記基準条件を満足するデータであるか否かを判定する。 - 特許庁

An object area specification means 35 compares a pixel criterion value range set for each pixel evaluation value with a pixel evaluation value, and specifies the predetermined pixel in a pixel block as an object area when all pixel evaluation values are included in the corresponding pixel criterion value range, and a search result output means 36 outputs a specified specific pixel in a predetermined mode.例文帳に追加

目標物領域特定手段３５は、画素評価値ごとに設定された画素判定基準値範囲と、画素評価値とを比較し、全ての画素評価値が対応する画素判定基準値範囲に含まれる場合に、画素ブロック内の所定の画素を、目標物領域として特定し、探索結果出力手段３６が特定された特定画素を所定態様で出力する。 - 特許庁

The vehicle control apparatus which includes: at least a storage part and a control part; stores travel road surface information about a travel road surface on which a vehicle runs; variably sets a convergence criterion for an evaluation function, according to the stored travel road surface information; and computes a future travel locus of the vehicle, by using the evaluation function based on the set convergence criterion.例文帳に追加

本発明は、記憶部と制御部を少なくとも備えた車両制御装置において、車両が走行する走行路面に関する走行路面情報を記憶し、記憶した走行路面情報に応じて、評価関数の収束判定基準を可変に設定し、設定した収束判定基準に基づいて、評価関数を用いて車両の将来の走行軌跡を演算する。 - 特許庁

A device for automatically milking voluntarily is provided with a milking robot and is suitable for deciding on the basis of an admission criterion with at least one requirement whether an animal is allowed to visit the milking robot, and/or is suitable for deciding on the basis of a milking criterion with at least one requirement whether or not an animal visiting the milking robot will be milked.例文帳に追加

また、動物を自動的に搾乳する装置に搾乳ロボットを設け、少なくとも１つの要件をもった許可基準に基づき動物が該搾乳ロボットを訪れてよいかどうかを決定するようになっており、さらに／または少なくとも１つの要件をもった搾乳基準に基づき該搾乳ロボットを訪れる動物が搾乳されるかどうかを決定するようになっている。 - 特許庁

In a white criterion reading method, the white criteria of a plurality of lines are read in a subscanning direction with respect to each image pickup element of a line sensor and an averaging section 21 of a white criterion setting section 20 averages first and second line groups corresponding to both end sections of the read white criteria in the subscanning direction.例文帳に追加

ラインセンサの各撮像素子について副走査方向に複数ラインの白基準を読取り、読取られた白基準の副走査方向両端部に相当する第１および第２のライン群についてそれぞれ白基準データ設定部２０の平均化回路２１で平均化処理を施し、これらの平均値を比較回路２２で比較し、その大きい方を設定回路２３で白基準データとして設定する。 - 特許庁

The flow-analyzing method for the polymer liquid crystal in the mold analyzing the flow and orientation of the polymer liquid crystal in the mold is characterized in that a temperature field and a physical property value at a criterion time are established, and in that an orientation field of the polymer liquid crystal at the criterion time is calculated from the established temperature field and the physical property value.例文帳に追加

金型内に於ける高分子液晶の流動及び配向を解析する金型内高分子液晶流動解析方法であって、基準時に於ける高分子液晶の温度場及び物性値が設定され、前記設定される温度場及び物性値から、前記基準時に於ける高分子液晶の配向場が算出されることを特徴とする。 - 特許庁

A digital multifunction machine 1 sets a criterion of the region decision unit 148 based upon setting made prior to the decision making by the region decision unit 148 or obtained history information 4.例文帳に追加

デジタル複合機１では、領域判定部１４８における判定に先立って与えられた設定又は得られた履歴情報４に基づいて領域判定部１４８における判定基準を設定する。 - 特許庁

Thus, the state of intelligence can be easily determined by a unified criterion, and as a result can be determined in a simple and objective fashion.例文帳に追加

そのため、知能の状態の判定を容易に実施でき、また、統一された判定基準によって知能の状態を判定でき、その結果、簡単かつ客観的に知能の状態を判定することができる。 - 特許庁

The roof panel is constructed so that a forward end side from a folding start point of a vertical wall portion 2a of the roof panel 2 may not enter at least the inward side of the roof panel 2 with the press-forming direction of the roof panel 2 as a criterion.例文帳に追加

ルーフパネル２の縦壁部２ａの折り曲げの基点より先端側が、ルーフパネル２のプレス加工方向を基準として少なくともルーフパネル２の内面側へ入り込まないよう構成する。 - 特許庁

The parameter adjustment section attempts a value representing a width wider than a candidate value of the parameter and sets the parameter to the candidate value when detected vibration is settled within a criterion to the completion of an attempt term.例文帳に追加

パラメタ調整部は、パラメタの候補値よりも広い幅を表す値を試行し、検出された振動が試行期間の完了まで基準内に収まっている場合にパラメタを候補値に設定する。 - 特許庁

The pause is canceled and the predetermined process is restarted in response to that the content of the present input data becomes closer to the content of the input data stored in the storage means than the predetermined criterion.例文帳に追加

現在の入力データの内容が記憶手段に記憶された入力データの内容に所定の基準よりも近くなったことに応じて、一時停止が解除されて所定の処理が再開される。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method, allowing more accurate inattentive driving decision by setting a threshold value that is a criterion of the inattentive driving decision of a driver according to the traveling state of a vehicle.例文帳に追加

運転者の脇見判断の基準となる閾値を車両の走行状態に応じて設定し、より正確な脇見判断をすることができる、画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The durability of a magnetic disk is evaluated, based on a criterion on whether there are not less than a number of permitted scratches on the surface of a disk after the seek operation in a scratch observation/evaluation processing (step S105).例文帳に追加

そして、傷の観察／評価処理（ステップＳ１０５）で、そのシーク動作後のディスク表面に許容以上の多数の傷が付いているか否かの判定に基づいて磁気ディスクの耐久性が評価される。 - 特許庁

To provide a contract support system for standardizing a criterion of determination to be performed by an enterprise for minimizing a transaction expense in transaction of goods according to a contract content including an option right.例文帳に追加

オプション権利を含む契約内容によって財の取引を行う際、取引費用を最小化するために事業者が行うべき判断基準を画一化するための契約支援システムを提供する。 - 特許庁

A matching system stores a training program master file 1 defining the upper limit of the capacity as the maximum number of elements B which can be allocated to each of elements A and the capacity as a criterion of balancing.例文帳に追加

マッチングシステムは、Ａ要素に割り当て可能なＢ要素の最大数としての定員上限数と、バランス調整の基準としての定員とを定義する研修プログラムマスタファイル１を格納する。 - 特許庁

According to this invention, a mobile station using a signature meeting a detection criterion is detected and delay time at a propagation path is measured with respect to a reception random access signal from the detected mobile station.例文帳に追加

本発明は、検出基準を満たすシグネチャを使用した移動局を検出し、この検出した移動局からの受信ランダムアクセス信号に対して伝搬路における遅延時間を測定する。 - 特許庁

The sensor output value Vst of the air-fuel ratio sensor when starting fuel cut is stored (step S13), and the criterion value ΔV0 is corrected according to the sensor output value Vst when starting fuel cut (step S14).例文帳に追加

燃料カット開始時の空燃比センサのセンサ出力値Ｖｓｔを記憶し（ステップＳ１３）、この燃料カット開始時センサ出力値Ｖｓｔに応じて、判定基準値ΔＶ０を補正する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

When the light transmittance measured by the identification sensor S exceeds a predetermined "criterion value", a control unit C serving as a fatigue determining part determines that the bill accepted is a fatigued bill.例文帳に追加

疲労判定部としての制御ユニットＣは、識別センサＳによって測定された光透過率が所定の「判定基準値」を上回った場合に、当該受入紙幣を疲労紙幣と判定する。 - 特許庁

To easily inspect a high pressure gas vessel in a short time, positively inspecting a dangerous defect apt to be overlooked in visual observation, without depending on individual criterion.例文帳に追加

個人の判断基準に依存することなく、また目視では見落としがちな危険な欠陥を確実に点検でき、さらに簡単で短時間に高圧ガス容器の検査を行うことができるようにする。 - 特許庁

At the expiration time of a sleep timer set in the step S108 (see another drawing), a step of restarting the location registration processing based on a predetermined criterion and the step of capturing a new pilot signal at the restart time are included.例文帳に追加

ステップＳ１０８で設定したスリープタイマの満了時は（別図），所定の基準により位置登録処理を再開するステップと，前記再開時は新規にパイロット信号を捕捉するステップを含む。 - 特許庁

A CA server 20 which is an example monitoring device holds a condition determination table 207 which stores criteria including at least a first criterion indicating the frequency of use of the server application.例文帳に追加

監視装置の一例であるＣＡサーバ２０は、サーバアプリケーションの使用頻度を示す第１の条件を少なくとも含む判断条件を格納した条件判断テーブル２０７を保持している。 - 特許庁

Then, an engine misfire criterion value preset for each operation condition is calculated, and engine misfire is determined by comparing the change quantity of the temperature of the inside of the cylinder determined with the engine misfire determination threshold.例文帳に追加

続いて運転条件毎に予め設定してある失火判定基準値を算出し、前記により求めた筒内温度変化量を、該失火判定閾値と比較して失火判定を行う。 - 特許庁

A post acquisition trigger circuit 125 detects a post-acquisition trigger event in the data record based on a second trigger criterion where the waveform is automatically adjusted to be adapted to the time point of the post-acquisition trigger event.例文帳に追加

ポスト取込みトリガ回路１２５が第２トリガ条件に基づいてデータ記録からポスト取込みトリガ・イベントを検出し、ポスト取込みトリガ・イベントの時点に適合するように波形を自動調整する。 - 特許庁

Then, when the value of the counter for abnormality of the number of putout game balls exceeds a prescribed abnormality error criterion value for the number of putout game balls (for example, 2,000), the execution of putout control is stopped to control the operation to halt ongoing putting-out work.例文帳に追加

そして、払出個数異常カウンタの値が所定の払出個数異常エラー判定値（例えば、２０００）以上となると、払出制御の実行を停止させて払出停止状態に制御する。 - 特許庁

To provide an image signal processor for selecting an optimum interpolation processing on the basis of a clear criterion to thereby enhance the image quality of an image subjected to a pseudo gradation processing.例文帳に追加

明確な判定基準に基づいて最適な補間処理を選択することにより、擬似階調処理を施した画像の画質を向上させる画像信号処理装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a device arrangement system for creating an arrangement plan satisfying constraints for the arrangement of device groups and optimizing a certain evaluation criterion in a short time.例文帳に追加

本発明の課題は、機器群の配置上の制約条件を満たし、かつ、所定の評価基準を最適化した配置案を、短時間で作成することができる機器配置システムを提供することにある。 - 特許庁

In this method, statistical images (IS) obtained with the population groups (P1, P2) are considered and these statistical images (IS) are compared by using a criterion with each other, and thus the earliest measurement day is selected.例文帳に追加

この方法では、部品の母集団（Ｐ１、Ｐ２）から得られた統計的イメージ（ＩＳ）を考慮し、且つこれらの統計的イメージ（ＩＳ）を規準を用いて互いに比較して、最先の測定日が選択される。 - 特許庁

To provide a system for selecting reuse parts with which a criterion for judging whether parts can be reused based on kinds of the parts is changed and elaborate selection of reuse parts can be performed.例文帳に追加

部品の種類に基づいて再使用できるか否かを判定する判定基準を変更し、木目細かな再使用部品の選別をすることができる再使用部品選別システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for calculating information used as a criterion of farm work, displaying it visually, and supporting the farm work even when an observing device for acquiring a growth index is not set in each field.例文帳に追加

圃場単位で、生育指数の取得のための観測装置を設置しなくても、農作業の判断基準となる情報を算出、視覚的に表示し、農作業を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a personal training support system determining a skill level of a user based on a skill level determination criterion applicable to all business areas and that available exclusively by a company.例文帳に追加

業界全体に適用可能なスキルレベル判定基準及び企業独自に作成可能なスキルレベル判定基準に基づいてユーザーのスキルレベルを判定する人材育成支援システムを提供すること。 - 特許庁

In addition, arithmetic processing of signals from the monitor pixels of both of the reference part and the criterion part is performed, accumulation control is performed and thus, the automatic focusing image sensor in which an error of position detection precision is minimized is obtained.例文帳に追加

また、参照部、基準部の両方のモニタ画素からの信号の演算処理を行い、蓄積制御を行うことで、位置検出精度の誤差を最小限に抑えたオートフォーカスイメージセンサが得られる。 - 特許庁

To provide an abnormality deciding device for enabling a system manager to appropriately and easily decide a criterion for deciding the abnormality of this system where the arbitrary types or number of sensors are installed.例文帳に追加

備えるセンサの種類や数が任意であるシステムの異常の判定を行うための判定基準を適切かつ容易にシステム管理者等が定められるような異常判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an original discrimination apparatus capable of setting a criterion wherein the original is more easily discriminated as a color original or as a black/white original compared with that of a conventional technology.例文帳に追加

この発明は、どのような原稿をカラー原稿と判別するか白黒原稿と判別するかの境界を、従来に比べて細かく設定できる原稿判別装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To set easily a criterion whereby such a frequency that the inconsistency between the inspection results obtained in an intermediate process and a final process is generated thereat approaches to an allowable value.例文帳に追加

中間工程における検査結果と最終工程における検査結果との間に不整合が生じる頻度が許容値付近までに収められるような判定基準値を、容易に設定できるようにする。 - 特許庁

A vehicle information management system allows the driver of each vehicle to recognize reference driving information corresponding to a driving index value of a reference vehicle extracted from among a plurality of vehicles on the basis of a criterion value.例文帳に追加

複数の車両の中から基準値に基づいて抽出される参考車両の運転指標値に応じた参考運転情報を各車両の運転者に認識させることができる。 - 特許庁

A use profile determination part comprising an analysis part 103 and a profile selection part 106 determines the prediction profile according with a prescribed criterion from the plurality of prediction profiles as the use profile.例文帳に追加

分析部１０３とプロファイル選択部１０６とから構成される使用プロファイル決定部は、複数の予測プロファイルのなかから、所定の基準に合致する予測プロファイルを使用プロファイルとして決定する。 - 特許庁

Leakage diagnosis is performed depending on whether or not an internal pressure in a state where pressure is applied within a processing system satisfies a diagnosis criterion, by using the evaporated fuel desorbing means as a pressure applying means.例文帳に追加

漏れ診断は、蒸発燃料脱離手段を圧力印加手段として使用し、処理系内に圧力を印加した状態での内圧が診断基準を満たしているか否かで行う。 - 特許庁

When a criterion that the CRC is correct is satisfied, a second wireless signal of the at least one high speed downlink shared channel related to the first wireless signal is processed (steps 6 and 7).例文帳に追加

ＣＲＣが正しいことを含む基準が満たされるときに上記無線信号に関連する上記少なくとも一つの高速ダウンリンク共有チャンネルの無線信号を処理する（ステップ６，７）。 - 特許庁

To provide a new method for diagnosing images that creates output image of a practical image size of a feature section serving as a diagnosis criterion, in a target of diagnosis, at a magnification level suitable for diagnosis.例文帳に追加

診断対象物のうち診断基準となる特徴部を診断に適した倍率で実用的な画像サイズの出力画像を作成することができる新しい画像診断方法を提供する。 - 特許庁

Since the logical erase simply shifts the voltage level of the threshold voltage criterion, and an electrical charge accumulated in the memory cell is not moved, erasing can be made at high speed and in a short period of time.例文帳に追加

論理的消去は、単にしきい値電圧判定基準の電圧レベルをシフトさせるだけであり、メモリセルの蓄積電荷は移動しないため、高速でかつ短時間に消去を行なうことができる。 - 特許庁