「Criterion」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Receivable channels are divided into several packages on the basis of a prescribed criterion and are stored in a CA module 7 in relation to prescribed package information (text data, etc.), as a part of contract information.例文帳に追加

ＣＡモジュール７には、契約情報の一部として、受信可能なチャンネルが所定の基準でいくつかのパッケージに分けられ、所定のパッケージ情報（テキストデータ等）と関連付けて格納されている。 - 特許庁

Specifically, the cargo-handling vehicle is not provided with restriction of a reservable time zone, whereas the reservable time zone is set to be within three hours with the present time as a criterion with respect to the general vehicle.例文帳に追加

具体的には、荷捌き車両には、予約可能な時間帯の制限を設けない一方で、一般車両に対しては、予約可能な時間帯を、現在時刻を基準として３時間以内とする。 - 特許庁

Movement information is stored in a mobile terminal with a navigation function, and store information is found out therefrom, and the stored store information is assumed as the criterion of operator's likes and tastes.例文帳に追加

本発明では、ナビゲーション機能付き移動端末内に、移動情報を蓄積し、そこから店舗情報を割り出し、蓄積される店舗情報を操作者の趣味嗜好の判断基準と仮定した。 - 特許庁

Existence of a misfire is determined by comparing revolution speed fluctuation quantity operated based on output signal of a crank angle sensor 28 with a misfire criterion every combustion stroke of each cylinder of an engine 11.例文帳に追加

エンジン１１の各気筒の燃焼行程毎にクランク角センサ２８の出力信号に基づいて演算した回転速度変動量を失火判定値と比較して失火の有無を判定する。 - 特許庁

When the frequency of the voice section decision processing reaches previously set forgetfulness cycles, forgetfulness update processing for a criterion is performed by using an independent parameter which does not depend upon the input wave.例文帳に追加

音声区間判定処理の処理回数があらかじめ設定された忘却周期に到達すると、入力波に依存しない独立パラメータを用いて判定閾値の忘却更新処理を行うようにする。 - 特許庁

The ECU 20 performs malfunction detection for the throttle sensors 15, 16 in accordance with the rate of a change in sensor detected value and then sets a malfunction criterion value to be variable with a change in target opening.例文帳に追加

また、ＥＣＵ２０は、スロットルセンサ１５，１６についてセンサ検出値の変化量に基づき異常検出を実施し、その際、異常判定値を目標開度の変化に応じて可変に設定する。 - 特許庁

Thereafter, while the printing medium is rewound (S6), whether or not the medium leading end position of the printing medium comes to a detection position of the medium detection sensor is judged in the light of the criterion set at S5.例文帳に追加

その後、印刷媒体を巻き戻しつつ（Ｓ６）、媒体検出センサの検出位置に印刷媒体の媒体先端位置が来たかどうかを、Ｓ５で設定された判断基準に照らして判断する。 - 特許庁

As one means, a noise component is extracted from an AS signal, and the synchronization of a noise occurrence cycle with a passage cycle of CAPA position which is decided by rotating speed of the disk is set as a criterion.例文帳に追加

ひとつの手段としては、ＡＳ信号のノイズ成分を抽出し、ノイズ発生の周期がディスクの回転数により決まるＣＡＰＡ位置の通過周期と同期していることを判定基準とする。 - 特許庁

To provide an optical disc reproducer in which a user can view and listen a content including exciting video image and sound in safety, and can alter a criterion value for determining the strength of stimulation.例文帳に追加

刺激の強い映像及び音声を含むコンテンツをユーザが安全に視聴でき、刺激の強さを判定するための判定基準値をユーザが変更することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Based on user's instructions, each combination of three kinds of elements, i.e., a risk estimation criterion 122, a strategic option 113 and a macro external scenario 111, is set as an 'estimation case(estimation unit)' (S201).例文帳に追加

ユーザの指示に基づき、リスク評価基準１２２、戦略オプション１１３、マクロ外部シナリオ１１１、という３種類の要素の各組み合わせを「評価ケース（評価単位）」として設定する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

The fluctuation monitoring object area is defined as an area obtained by subtracting a monitoring object exclusion area, which is set using the gravity center position in starting the monitor as a criterion, from a fixed monitoring object area.例文帳に追加

この変動監視対象領域は、固定監視対象領域から、監視開始時における重心位置を基準として設定される監視対象除外領域を除いた領域である。 - 特許庁

To provide a bathtub step-over dimension experiencing device providing an easy grasp of bathtub step-over dimension and impressing an accurate judgment criterion that this step-over dimension is suitable for family members.例文帳に追加

浴槽のまたぎ寸法を容易に把握でき、そのまたぎ寸法が家人に見合ったものであるという正確な判断基準を印象付けることができる浴槽のまたぎ寸法体験装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, a failure is determined without using the integral value, maximum value, etc. of the cylinder internal pressure which are likely to cause variation in combustion, so that the margin of the criterion for determining a failure can be minimized.例文帳に追加

また、燃焼毎にばらつきが生じ易い筒内圧の積分値や最大値等を故障判定に用いることがないので、故障の判定基準の余裕代を最小限に設定することができる。 - 特許庁

When the yield that is the criterion variable is reduced as compared to a predetermined reference value, the history information of the process information collection part 3 is converted into a matrix of binary information by a cross totaling part 4.例文帳に追加

目的変数である歩留まりが、予め定められた基準値よりも低下した場合、クロス集計部４によって、工程情報収集部３の履歴情報が２値情報のマトリクスに変換される。 - 特許庁

When the maximum value is smaller than the criterion value, it is determined that the air/fuel ratio sensor is abnormal (S24).例文帳に追加

これら複数の変化量の最大値ΔＡ／Ｆｍａｘと、予め設定されている判定基準値ΔＡ／Ｆｓａｆとを比較し（Ｓ１９）、最大値が判定基準値よりも小さい場合に、異常と判定する（Ｓ２４）。 - 特許庁

Then, a difference current (I1-I2) is generated, by subtracting the criterion current I2 from the reference current I1 and in the case where the difference current is a positive value, and a voltage corresponding to the difference current is generated.例文帳に追加

そして、参照電流Ｉ１から基準電流Ｉ２を差し引いた差分電流（Ｉ１−Ｉ２）を生成し、この差分電流が正の値である場合にこの差分電流に応じた電圧を生成する。 - 特許庁

Based on the analysis result, a management device 22 selects and displays a helper 13 according to selection criterion information for selecting the helper 13 stored in a storage part 52 of the server device 21.例文帳に追加

この分析結果に応じて、管理装置２２は、サーバ装置２１の記憶部５２に格納されたヘルパー１３を選択するための選択基準情報に基づきヘルパー１３を選定して表示する。 - 特許庁

A regular symbol control means sets a specific performance ending number within a range that is more than the number of time-shortened games but not more than the ending number of probability variations, based on a prescribed ending number setting criterion.例文帳に追加

普図制御手段は、所定の終期回数設定基準に基づいて時短終期回数より多く確変終期回数以下となる範囲で特定演出終期回数を設定する。 - 特許庁

From the loss insertion criterion value, the process of generating the figures to be defined and displayed in the loss mode is executed on the image display device 6, thereby increasing the frequency of executing the figure generation process.例文帳に追加

そして該ハズレ挿入判定値に基づいて、ハズレ態様で確定表示する図柄生成行程を画像表示装置６上で実行させて、図柄生成行程の実行回数を増やすようにした。 - 特許庁

A criterion storage unit 34 stores the purchase interval criteria for obtaining the purchase interval of the predetermined commodity using the influential factors of the plurality of interval effect attribute information in a composite manner.例文帳に追加

判断基準記憶部３４は、複数の間隔影響属性情報の影響要因を複合的に用いて特定商品の購買間隔を求めるための購買間隔判断基準を記憶する。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of setting the criterion of a defective sector to one corresponding to an application in an optical disk for carrying out defect management, and provide a defect management method using the optical disk.例文帳に追加

欠陥管理を行う光ディスクにおいて、欠陥セクタの判定基準をその用途に対応したものに設定することができる光ディスク及び、かかる光ディスクを用いた欠陥管理方法を得る。 - 特許庁

To realize a method for managing mobile communication system by which an investigator can acquire such a criterion for evaluation that becomes an index indicating that the frequency of SHO/DHO is appropriate without performing running investigations.例文帳に追加

調査者が走行調査を行うことなく、ＳＨＯ／ＤＨＯの頻度が適正であることの指標となる評価基準を取得することができる移動通信システムの管理方法を実現する。 - 特許庁

The media defect detection circuit 112 can operate to identify a media defect, and the anchor fixing circuit 114 can operate to identify a location based on the criterion of the media defect.例文帳に追加

媒体欠陥検出回路１１２は、媒体欠陥を識別するように動作可能であり、アンカ固定回路１１４は、その媒体欠陥を基準とするロケーションを識別するように動作可能である。 - 特許庁

An evaluation means (66) evaluates the player's voice input or operation corresponding to the divided lyric, based on the result of detection by the input detection means (64) and the evaluation criterion indicated by reference data.例文帳に追加

評価手段（６６）は、入力検出手段（６４）の検出結果と基準データが示す評価基準とに基づいて、遊技者による分割歌詞に対応する音声入力又は操作を評価する。 - 特許庁

To provide a solder inspection method, a board inspection system, and a solder inspection machine that highly accurately distinguish whether the condition of solder is proper or not by applying a different inspection criterion depending on the condition of a portion to be inspected as of before a reflow process is performed.例文帳に追加

リフロー工程を実施する前の検査対象部位の状態の違いによって異なる検査基準を適用することにより、はんだ付け状態の適否を精度良く見分ける。 - 特許庁

To increase reliability of a criterion V(KX) corrected according to the frequency of occurrence of knocking and appropriately control ignition timing even in a region corresponding to operation conditions under which an engine is rarely operated.例文帳に追加

運転される機会が少ない運転状態に対応した領域においても、ノッキングの発生頻度に応じて補正される判定値Ｖ（ＫＸ）の信頼性を高め、点火時期を適切に制御する。 - 特許庁

To automatically set addition of an optimal opening hole anew without requiring trials and errors even when it is expected that coating film thickness of a work surface formed by immersion processing does not satisfy a criterion.例文帳に追加

浸漬処理で形成されるワーク表面の被膜厚さが基準を満足しないことが予想される場合であっても、試行錯誤を要することなく、自動的に最適な開口孔を新たに追加設定する。 - 特許庁

To provide a method for controlling freshness of a food, capable of making a consumer, a food handling operator, etc., extremely easily judge the freshness of the food and utilize the method as a criterion for choosing or discriminating a food product.例文帳に追加

消費者や食品取扱者などが極めて容易に食品の鮮度を判定でき、商品選択、識別などの目安とし得るような、食品の鮮度管理方法等を提供する。 - 特許庁

(In cases where this criterion is to be met, materials showing the status of the specified assets as of the application date shall be required to be attached to the submitted application in the format specified in the Attached List of Formats VI-14 in order for the status to be confirmed.) 例文帳に追加

（本項により要件を満たす場合においては、別紙様式Ⅵ－13により、申請日現在における特定資産の状況等の添付を求めるものとし、これにより確認するものとする。） - 金融庁

(If this criterion is to be met, materials showing the status of the specified assets as of the application date shall be required to be attached to the submitted application in the format specified in the Attached List of Formats VI-14 in order for the status to be confirmed.) 例文帳に追加

（本項の要件に該当する場合においては、別紙様式Ⅵ－13により、申請日現在における特定資産の状況等の添付を求めるものとし、これにより確認するものとする。） - 金融庁

The shapes of tracking beams are photographed with a two-dimensional pickup element, and an image processing circuit 35 evaluates the state of the examined eye E using the signals thereof and the shape of a shaping mask 23 as criterion.例文帳に追加

トラッキング光の形状は二次元撮像素子３２により撮像され、その信号と整形マスク２３の形状を基準として、画像処理回路３５は被検眼Ｅの状態の評点を行う。 - 特許庁

When receiving a connection request of a terminal 4a via a first access point 3a, an authentication apparatus 1 discriminates whether or not a load of the first access point 3a is heavier than a prescribed criterion.例文帳に追加

認証装置１は、第１のアクセスポイント３ａを経由して端末装置４ａの接続要求を受信すると、第１のアクセスポイント３ａの負荷が所定の基準より重いかを判定する。 - 特許庁

A radiation source position calculating unit 34 calculates positional information of other radiation source positions relative to a reference radiation source position as a criterion, based on positional information of marker images contained in the plurality of images.例文帳に追加

線源位置算出部３４が、基準となる線源位置を基準とした、他の線源位置の相対的な位置情報を、複数の撮影画像に含まれるマーカ像の位置情報に基づいて算出する。 - 特許庁

When a falling degree of an engine speed N is in a quick deceleration state larger than the previously set decision criterion or an air conditioner is set ON, the engine 1 is idling returned in a uniform combustion state.例文帳に追加

エンジン回転速度Ｎの降下度合が予め設定した判定基準よりも大きい急減速状態であるか、或いはエアコンオンのときに、エンジン１を均一燃焼状態でアイドル復帰させる。 - 特許庁

To calculate the capacitance of normal wiring without preparing a normal accepted product by providing a reference pattern becoming the criterion of capacitance measurement at the multilayer wiring portion.例文帳に追加

多層配線部に静電容量測定の基準となる基準パターンを設けることで、正常な合格品を準備しなくても、正常な配線の静電容量を正しく計算できるようにする。 - 特許庁

Since April 1, 2005, the measure for certifying the character of whole vehicle has been partially put into force. Although it was scheduled to be applied to imported parts that exceed criterion (iii) above from July 1, 2006, the Government of China announced in the same month that it would be postponed for two years.例文帳に追加

上記③の基準に達した輸入部品に対しては、2006年7月1日から施行予定であったが、2年間延期する旨の公告が同月に中国政府から発表された。 - 経済産業省

The main device 1 determines whether or not such a predetermined level criterion is satisfied that the levelness of the table 6 is considered to be approximately level based on the difference between the value of the light-receiving height and the value of the reference height.例文帳に追加

主装置１は、受光高さの値および基準高さの値の差分をもとに、架台６の水平度が概ね水平とみなせる所定の水平判定条件を満たしているか否かを判定する。 - 特許庁

Using this characteristic, the criterion value is determined from the linear gradient and side slip angle in the region the side slip angle is small, and an enlarging deviation from the actual measurement should result in a determination that a behavior unstable condition exists.例文帳に追加

この特性を用いて、横滑り角が小さい領域での直線勾配と横滑り角とから規範値を求め、実測値との偏差が大きくなると挙動不安定状態であると判定する。 - 特許庁

To provide a hospital introduction system allowing accurate determination on necessity/unnecessity of treatment as an outpatient based on a criterion in actual medical activities, for a user who has made physical measurements using health management equipment.例文帳に追加

健康管理機器を用いて身体測定をした利用者に対して、実際の医療現場の基準に即した正確な通院要否判断を可能ならしめ得る病院紹介システムを、提供する。 - 特許庁

A base station selection criterion calculation section 105 uses the communication parameter to convert the reception quality of the data channels into error-corrected quality and sequentially selects base stations in the order of those with more excellent converted quality.例文帳に追加

基地局選択基準算出部１０５は、データチャネルの受信品質を、通信パラメータを用いて誤り訂正後の品質に変換し、変換後の品質の良好な基地局から順番に選択する。 - 特許庁

Based on an estimation criterion that a face positioned within a prescribed range from the detected face of the related person is probably that of the searched person, the face image like this is acquired by an image acquiring means.例文帳に追加

検出された関係者の顔から所定の範囲内に位置する顔は被捜索者の可能性があるという推定基準のもと、このような顔画像が画像取得手段によって取得される。 - 特許庁

Although the public finance deficit kept contracting until 2000, it stayed at almost the same level as in 2000 in 2001.In 2002, as in Germany, the public finance deficit exceeded the 3 percent criterion established by the Maastricht Treaty (Fig.1.1.13).例文帳に追加

財政収支は2000年まで赤字が縮小してきたが、2001年にほぼ横ばいとなり、2002年はドイツと同じように、赤字幅がマーストリヒト条約で定めるGDPの３%の水準を超えることとなった（第1-1-13図）。 - 経済産業省

An image region, which meets a criterion decided according to a reliability level is determined to be the predetermined subject image region in the image regions identified as an image region of the same subject.例文帳に追加

そして、同一被写体の画像領域と特定された画像領域のうち、信頼度のレベルに応じて定められた判定基準を満たすものを、前記予め定めた被写体の画像領域と判定する。 - 特許庁

When a high-accident location is included in a diagnosed area existing ahead of the traveling direction of the vehicle, a driving diagnosis criterion is changed based on the accident factor of the high-accident location (S6, S8, S10), and on the basis of the changed driving diagnosis criterion, whether the driver has performed proper operation in terms of safety during traveling is diagnosed (S11).例文帳に追加

車両の進行方向前方に診断対象エリアがあって、その診断対象エリア内に事故多発地点が含まれる場合に、事故多発地点の事故要因に基づいて運転診断判断基準を変更し（Ｓ６、Ｓ８、Ｓ１０）、変更後の運転診断判断基準に基づいて、走行時に運転者が行った車両操作が安全性の面で適切であったか否かを診断する（Ｓ１１）ように構成する。 - 特許庁

The voice processing means 107 of the medical training device includes: a voice recognition means 107c for recognizing voice which is input by the voice input means 102 as a language; a filter 107b for filtering voice which is input by the voice input means 102 with a predetermined criterion; and an adjustment means 107a for adjusting the predetermined criterion which is set by the filter 107b.例文帳に追加

さらに、本発明に係る医療用実習装置の音声処理手段１０７は、音声入力手段１０２より入力された音声を言語として認識する音声認識手段１０７ｃと、音声入力手段１０２より入力された音声を所定の基準でフィルタリングするフィルタ１０７ｂと、フィルタ１０７ｂで設定する所定の基準を調整する調整手段１０７ａとを備える。 - 特許庁