「Carboxylate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

NOVEL EPOXY CARBOXYLATE COMPOUND, ITS DERIVATIVE, ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE RESIN COMPOSITION CONTAINING IT AND CURED PRODUCT THEREOF例文帳に追加

新規エポキシカルボキシレート化合物、その誘導体、それを含有する活性エネルギー線硬化型樹脂組成物及びその硬化物 - 特許庁

Thus, an amount of flying dust of the calcium magnesium carboxylate composition is, for example, controlled in the range of ≤300 ppm (by weight).例文帳に追加

カルボン酸カルシウムマグネシウム組成物の粉塵飛散量は、例えば、３００ｐｐｍ以下（重量基準）に抑制されている。 - 特許庁

(cdxxix) methyl 3-chloro-5-(4,6-dimethoxy-2-pyrimidinylcarbamoylsulfamoyl)-1-methylpyrazole-4-carboxylate; halosulfuron-methyl 例文帳に追加

四百二十九　メチル＝三―クロロ―五―（四・六―ジメトキシ―二―ピリミジニルカルバモイルスルファモイル）―一―メチルピラゾール―四―カルボキシラート（別名ハロスルフロンメチル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The cement powder is preferably fluoroaluminosilicate powder for glass ionomer cement and/or zinc oxide powder for carboxylate cement.例文帳に追加

セメント粉末はグラスアイオノマーセメント用のフルオロアルミノシリケート粉末及び／またはカルボキシレートセメント用の酸化亜鉛粉末が好ましい。 - 特許庁

HALOGEN-CONTAINING POLYMER COMPOSITION STABILIZED BY LATENT MERCAPTAN AND MIXTURE OF ZINC CARBOXYLATE AND ZINC CHLORIDE例文帳に追加

潜在性メルカプタンならびにカルボン酸亜鉛および塩化亜鉛の混合物により安定化されたハロゲン含有ポリマー組成物 - 特許庁

EPOXY CARBOXYLATE COMPOUND SOLUBLE IN ALKALI AQUEOUS SOLUTION PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION USING THE SAME AND ITS CURED PRODUCT例文帳に追加

アルカリ水溶液可溶性エポキシカルボキシレート化合物及びそれを用いた感光性樹脂組成物並びにその硬化物 - 特許庁

Preferably, the acid is dicarboxylic acid, the metal salt is a metal carboxylate and gas to be adsorbed is methane.例文帳に追加

好ましくは前記酸はジカルボン酸であり、前記金属塩はカルボン酸金属塩であり、被吸着気体はメタンである。 - 特許庁

Here, the negative electrode 22 has a negative electrode active material containing a lithium base material, on which a lithium carboxylate film is formed.例文帳に追加

ここで、負極２２はカルボン酸リチウム被膜が形成されたリチウム系材料を含む負極活物質を有している。 - 特許庁

To provide a preparation process of a carboxylate-type polyester polyurethane resin aqueous dispersion having an improved resistance to hydrolysis.例文帳に追加

耐加水分解性の改善されたカルボン酸塩型ポリエステル系ポリウレタン樹脂水性分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyorganosilylated carboxylate monomer or a polymer thereof suitable for producing a non-deteriorating anti-fouling coating.例文帳に追加

劣化しない防汚コーティングの製造に好適なポリオルガノシリル化カルボキシレートの単量体又は重合体の提供。 - 特許庁

The first resin contains a carboxylate backbone of a urethane polyether or urethane polyester which is terminated by the cycloolefin group, and the second resin contains a carboxylate backbone of an alkoxy-siloxane polyether or alkoxy-siloxane polyester which is terminated by the cycloolefin group.例文帳に追加

第一の樹脂は、シクロオレフィン基で末端化された、ウレタンポリエーテルまたはウレタンポリエステルのカルボキシレート骨格を含み、第二の樹脂は、シクロオレフィン基で末端化された、アルコキシ−シロキサンポリエーテルまたはアルコキシシロキサンポリエステルのカルボキシレート骨格を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a lower aliphatic carboxylate, comprising subjecting a lower aliphatic carboxylic acid and a lower olefin as starting raw materials to a gas phase esterification reaction, by which the conversion of the lower aliphatic carboxylic acid can highly be improved to enhance the production of the lower aliphatic carboxylate.例文帳に追加

低級脂肪族カルボン酸と低級オレフィンを出発原料とした気相エステル化反応による低級脂肪族カルボン酸エステルの製造方法における低級脂肪族カルボン酸の転化率の一層の向上による生産性の向上。 - 特許庁

There is provided the composition for controlling the insect pests, characterized by comprising 2,3,5,6-tetrafluorobenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropane carboxylate, and 2,3,5,6-tetrafluoro-4-(methoxymethyl)benzyl 2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropane carboxylate.例文帳に追加

２，３，５，６−テトラフルオロベンジル ３−（２，２−ジクロロビニル）−２，２−ジメチルシクロプロパンカルボキシレートと、２，３，５，６−テトラフルオロ−４−（メトキシメチル）ベンジル ２，２−ジメチル−３−（２−メチルプロプ−１−エニル）シクロプロパンカルボキシレートとを含有することを特徴とする害虫防除用組成物。 - 特許庁

To provide a method for determining the quantity of anion in an ionic compound in liquid containing an extremely low concentration of the ionic compound different from both carboxylic acid and a carboxylate, which is liquid containing neither carboxylic acid nor a carboxylate.例文帳に追加

カルボン酸およびカルボン酸塩のいずれも含有しない液であって、カルボン酸およびカルボン酸塩のいずれとも異なるイオン性化合物を極めて低濃度で含有する液中の該イオン性化合物のアニオンを定量する方法を提供する。 - 特許庁

An alkyl group of an alcohol component of the tertiary alkyl carboxylate is preferable to be a perfluoroalkyl group, and the content of the tertiary alkyl carboxylate in the positive electrode, the negative electrode, or the electrolyte is preferable to be 0.005-1 wt.%.例文帳に追加

上記第三級アルキルカルボン酸エステルのアルコール成分のアルキル基は、パーフルオロアルキル基であることが好ましく、また、上記第三級アルキルカルボン酸エステルの正極、負極または電解質中の含有量は０．００５〜１重量％が好ましい。 - 特許庁

The coating composition is composed of an organoalkoxysilane, colloidal silica, an acrylic and/or vinyl organic copolymer containing an alkoxysilyl group, an amine carboxylate and/or quaternary ammonium carboxylate and a silicone-containing polymeric ultraviolet absorber.例文帳に追加

コーティング組成物は（イ）オルガノアルコキシシラン（ロ）コロイダルシリカ（ハ）アルコキシシリル基を含有するアクリル系および／またはビニル系有機共重合体（二）アミンカルボキシレート及び／又は第４級アンモニウムカルボキシレートおよび（ホ）シリコーン含有高分子紫外線吸収剤からなる。 - 特許庁

The coating composition is composed of an organoalkoxysilane, colloidal silica, an acrylic and/or vinyl organic copolymer containing an alkoxysilyl group, an amine carboxylate and/or quaternary ammonium carboxylate and a silicone-containing polymeric ultraviolet absorber.例文帳に追加

ただし、コーティング組成物は（イ）オルガノアルコキシシラン（ロ）コロイダルシリカ（ハ）アルコキシシリル基を含有するアクリル系および／またはビニル系有機共重合体（二）アミンカルボキシレート及び／又は第４級アンモニウムカルボキシレートおよび（ホ）シリコーン含有高分子紫外線吸収剤からなる。 - 特許庁

This golf ball contains the Mg vulcanized rubber powder cross- linked by the unsaturated magnesium carboxylate and other vulcanized rubber powder cross-linked by the co-crosslinker except for the unsaturated magnesium carboxylate in the inner core thereof, and the manufacturing method of this golf ball is provided.例文帳に追加

不飽和カルボン酸マグネシウム塩で架橋されたＭｇ加硫ゴム粉末と、不飽和カルボン酸マグネシウム塩以外の共架橋剤で架橋されたその他の加硫ゴム粉末とを内核に含んでいることを特徴とするゴルフボールおよびその製造方法である。 - 特許庁

To provide a new photoresponsive polymer and further to provide an easy method for producing the crystal of an ammonium carboxylate suitable therefor.例文帳に追加

新規な光応答性高分子、およびそれに適した簡便なカルボン酸アンモニウムの結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an ether carboxylate, by which a high conversion rate can be achieved, even when the employment quantity of a catalyst is reduced.例文帳に追加

触媒の使用量を低減した場合でも、高い転化率を達成できるエーテルカルボキシレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR STABILIZING NANO-SIZED EMULSION PARTICLE USING POLYOXYETHYLENE CARBOXYLATE AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING NANO-SIZED EMULSION PARTICLE例文帳に追加

ポリオキシエチレンカルボン酸エステルを用いてナノ乳化粒子を安定化させる方法及びナノ乳化粒子を含有する皮膚外用剤 - 特許庁

Wherein Z is a five membered di or triaza diunsaturated ring which binds to carbon and has two adjacent nitrogen atoms, for example, ethyl 5-methyl-1-phenyl-1H-1, 2, 3-triazole-4-carboxylate.例文帳に追加

ここで、Ｚは炭素に結合し、かつ２個の連続する窒素を有する５員ジもしくはトリアザニ不飽和環である。 - 特許庁

To provide a universal method for preparing carboxylate, starting from a carboxylic acid and an alcohol, by using an enzyme and without using a solvent.例文帳に追加

カルボン酸およびアルコールから始める、溶媒を用いない酵素による普遍的なカルボン酸エステル調製法を提供する。 - 特許庁

This ground-grouting agent is characterized by comprising an alkali metal silicate, a water-soluble titanium salt, and a carboxylate containing a group 1A element.例文帳に追加

アルカリ金属珪酸塩、水溶性チタン塩、及び１Ａ族元素を含むカルボン酸塩を用いた地盤注入剤である。 - 特許庁

The weight ratio of the calcium magnesium carboxylate component to the organic binder is about from 99.9/0.1 to 80/20.例文帳に追加

カルボン酸カルシウムマグネシウム成分と有機結合剤との割合は、前者／後者＝９９．９／０．１〜８０／２０（重量比）程度である。 - 特許庁

URETHANIZED EPOXY CARBOXYLATE COMPOUND SOLUBLE IN AQUEOUS ALKALI SOLUTION, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION USING THE SAME AND ITS CURED PRODUCT例文帳に追加

アルカリ水溶液可溶性ウレタン化エポキシカルボキシレート化合物及びそれを用いた感光性樹脂組成物並びにその硬化物 - 特許庁

This ground-grouting agent is characterized by comprising an alkali metal silicate, a water-soluble magnesium salt, and a carboxylate containing a group 1A element.例文帳に追加

アルカリ金属珪酸塩、水溶性マグネシウム塩、及び１Ａ族元素を含むカルボン酸塩を用いた地盤注入剤である。 - 特許庁

To improve cycle characteristics of a lithium secondary battery using a non-aqueous electrolytic solution of high viscosity containing annular carboxylate.例文帳に追加

環状カルボン酸エステルを含有する高粘度の非水系電解液を使用したリチウム二次電池のサイクル特性を向上させる。 - 特許庁

The bicyclic aromatic carboxylate monooxygenase may be a protein composed of an amino acid sequence having a sequence number of 10 or 12.例文帳に追加

前記二環芳香族カルボン酸モノオキシゲナーゼは、配列番号１０又は１２のアミノ酸配列からなるタンパク質の場合がある。 - 特許庁

The composition for controlling the insect pests comprises 1-ethynyl-2-methylpent-2-enyl 2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropane carboxylate, and 2,3,5,6-tetrafluoro-4-(methoxymethyl)benzyl 2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropane carboxylate.例文帳に追加

１−エチニル−２−メチルペント−２−エニル ２，２−ジメチル−３−（２−メチルプロプ−１−エニル）シクロプロパンカルボキシレートと、２，３，５，６−テトラフルオロ−４−（メトキシメチル）ベンジル ２，２−ジメチル−３−（２−メチルプロプ−１−エニル）シクロプロパンカルボキシレートとを含有することを特徴とする害虫防除用組成物。 - 特許庁

This method for producing methyl 3-chloro-3H-indole-3-carboxylate includes reacting a proper 3-carboxylate indole compound with N-chlorosuccinimide in the presence of a tertiary amine having a lower nucleophilicity than that of DABCO (1,4-diazabicyclo[2.2.2]octane) and having a pK_b of 8 to 11.例文帳に追加

求核性がＤＡＢＣＯよりも低く、ｐＫ_ｂが８〜１１である第三アミンの存在下で適当な３−カルボキシレートインドール化合物をＮ−クロロスクシンイミドと反応させることを含む３−クロロ−３Ｈ−インドール−３−カルボン酸メチルの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an unsaturated polyfluoroalkyl carboxylate in a high yield at a relatively low temperature using a simple reactor and producing a small amount of a waste product, wherein the unsaturated polyfluoroalkyl carboxylate is useful as a raw material monomer of a polymer or a raw material compound of a surfactant.例文帳に追加

重合体の原料モノマーあるいは界面活性剤の原料化合物として有用な不飽和カルボン酸ポリフルオロアルキルエステルを比較的低温で、廃棄物が少なく、簡便な反応装置を用いて、収率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

An alkyl aliphatic carboxylate compound in an amount of 0.3-1.3 pts.wt. based on 1 pt.wt. of the profulthrin having 0.7-1.3 relative evaporation rate relatively to the profulthrin, 20-50 cP viscosity at 25°C and 250-350 molecular weight is used as the alkyl aliphatic carboxylate compound.例文帳に追加

そして、脂肪族カルボン酸アルキルエステル化合物は、プロフルトリン１重量部に対して０．３〜１．３重量部の、プロフルトリンに対する相対揮散速度が０．７〜１．３であり、２５℃における粘度が２０〜５０ｃＰであり、分子量が２５０〜３５０であるものが用いられている。 - 特許庁

The preventive comprises a first salt component, such as a calcium magnesium carboxylate or a calcium magnesium potassium carboxylate, and a second salt component, such as an alkali metal acetate.例文帳に追加

（−０．０００７ｘ^2＋０．１３ｘ＋０．０７）≦ｙ≦（−０．００２５ｘ^2＋ ０．２８ｘ＋０．６２） （Ｉ） この凍結防止剤は、例えば、カルボン酸カルシウムマグネシウムやカルボン酸カルシウムマグネシウムカリウムなどの第１の塩成分と、アルカリ金属酢酸塩などの第２の塩成分とで構成されている。 - 特許庁

The resist remover material is produced and used through a first step in which tertiary amines are reacted with an aromatic ester to produce an aromatic carboxylate of quaternary ammonium and a second step in which hydrogen peroxide is added to the aromatic carboxylate of quaternary ammonium.例文帳に追加

三級アミン類と芳香族エステルを反応させ、第四級アンモニウムの芳香族カルボン酸塩を製造する第一の工程、第四級アンモニウムの芳香族カルボン酸塩に過酸化水素を添加する第二の工程によりレジスト剥離剤原料を製造し、用いる。 - 特許庁

In this case, the metal alkoxide or its oligomer is used at a such ratio that a metal atom in the metal alkoxide or its oligomer is within the range of 0.01-100 mol based on 100 mol acyl group derived from vinyl carboxylate unit in the vinyl carboxylate-based polymer.例文帳に追加

その際、金属アルコキシド又はそのオリゴマーを、カルボン酸ビニル系重合体中のカルボン酸ビニル単位に由来するアシル基１００モルに対し該金属アルコキシド又は該オリゴマー中の金属原子が０.０１〜１００モルの範囲内となるような割合で使用する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active 3-aminopiperidine-1-carboxylate compound, and to provide an intermediate used for the production method.例文帳に追加

光学活性３−アミノピペリジン−１−カルボキシレート化合物の製造方法およびその製造方法に用いられる中間体の提供。 - 特許庁

The method is one for producing a porous metal complex containing a three-dimensional porous skeletal structure of a metal complex provided with a central metal and organic ligands each having a heterocyclic skeleton and a carboxylate group and comprises preparing a salt of the organic ligand as a heterocyclic metal carboxylate, preparing a salt of the central metal as a second metal salt, and reacting the heterocyclic metal carboxylate with the second metal salt.例文帳に追加

中心金属と、複素環骨格及びカルボキシレート基を有する有機配位子とを備える金属錯体の三次元的多孔性骨格構造を含む多孔性金属錯体の製造方法であって、有機配位子の塩を複素環カルボン酸金属塩として調製し、中心金属の塩を第２の金属塩として調製し、複素環カルボン酸金属塩及び第２の金属塩を反応させる。 - 特許庁

In the method for producing an ionic liquid having a carboxylate anion, a cation exchange resin is used.例文帳に追加

カルボキシレートアニオンを有するイオン液体の製造方法において、カチオン交換樹脂を用いることを特徴とする、イオン液体の製造方法。 - 特許庁

The step for reacting the hydrolytic enzyme of a carboxylate is carried out before the step for reacting the oxidation-reduction enzyme.例文帳に追加

上記カルボン酸エステル加水分解酵素を作用させる工程は、上記酸化還元酵素を作用させる工程の前に行なわれる。 - 特許庁

The carboxylate to be used is salt of one or more carboxylic acids selected from acetic acid, citric acid, maleic acid, tartaric acid, malic acid, lactic acid and gluconic acid.例文帳に追加

カルボン酸塩は、酢酸、クエン酸、マレイン酸、酒石酸、リンゴ酸、乳酸、グルコン酸から選ばれる１種以上のカルボン酸の塩である。 - 特許庁

The nickel carboxylate is nickel acetate, the primary amine is oleylamine, and the high melting point metal salt is a tungsten salt or a molybdenum salt.例文帳に追加

カルボン酸ニッケルは酢酸ニッケルであり、１級アミンはオレイルアミンであり、高融点金属塩はタングステン塩またはモリブデン塩である。 - 特許庁

This DNA fragment contains a promotor of Δ1-pyrroline-5- carboxylate synthetase gene derived from Arabidopsis thaliana.例文帳に追加

シロイヌナズナのゲノミックライブラリーをシロイヌナズナのＰ５ＣＳ遺伝子のｃＤＮＡをプローブにしてプラークハイブリダイゼーションによりスクリーニングしポジティブクローンを得る。 - 特許庁

The combination surfactant of the water in hydrocarbon type emulsion comprises components of a fatty acid, a salt of fatty acid, an alcohol and a carboxylate.例文帳に追加

炭化水素中水型エマルションの組合せ界面活性剤は、脂肪酸分と、脂肪酸塩分と、アルコール分と、カルボン酸の塩とを含む。 - 特許庁

To provide an industrial and practical method for directly producing a calcium carboxylate from a nitrile compound and a calcium compound.例文帳に追加

ニトリル化合物とカルシウム化合物からの工業的で実用的なカルボン酸カルシウム塩を直接生成させるための方法の提供。 - 特許庁