「Cation」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the combination paper comprises coating the surface of an un-combined wet paper layer with an interlaminar strength-improving agent comprising a mixture of (A) un-gelatinized starch compound and (B) a primary amine-containing polymer having a cation equivalent of ≥3 meq/g, pressing the product, and then drying.例文帳に追加

(Ａ)未糊化デンプン類と、(Ｂ)３ｍｅｑ／ｇ以上のカチオン当量を有する１級アミンを含有するポリマーとの混合物からなる層間強度向上剤を抄き合わせ前の湿潤紙層表面に塗工した後、プレスし、さらに乾燥して抄き合わせ紙を製造する方法である。 - 特許庁

The passage is formed by passing water from one side to the other side of the diffusion layer 12 by a water pressure, a cation exchange resin solution is filled in the passage, it is dried, and porous layers 13a, 13b are formed by an application method, in order to manufacture this diffusion layer 14.例文帳に追加

この拡散層１４は、拡散層１２の一面側から他面側に水圧によって水を通過させることによって通路を形成し、この通路に陽イオン交換樹脂溶液を充填し、乾燥させ、塗布法によってポーラス層１３ａ、１３ｂを形成させて製造する。 - 特許庁

The electrolyte includes at least one solvent and a lithium salt of the formula:Li_2B_12F_xH_12-x-yZ_y, where x+y is from 3 to 12, and x and y are independently from 0 to 12, and Z comprises at least one of Cl and Br, and is passed through a cation exchange column.例文帳に追加

電解質は、少なくとも一種の溶媒と、式：Ｌｉ_2Ｂ_12Ｆ_xＨ_12-x-yＺ_y（式中、ｘ＋ｙは、３〜１２であり、そしてｘ及びｙは、独立して、０〜１２であり、そしてＺは、Ｃｌ及びＢｒを少なくとも一種含む）のリチウム塩とを含み、カチオン交換カラムを通す方法である。 - 特許庁

This method for manufacturing high purity colloidal silica comprises the first step to obtain silica aqueous solution by adding an acid and hydrogen peroxide to water glass while the pH of the water glass is kept to be ≥10 and subjecting the mixed solution to cation exchange treatment and the second step to mix the obtained silica aqueous solution with ammono alkali, which is then formed into colloidal silica.例文帳に追加

水ガラスのｐＨを１０以上に維持しながら、これに酸及び過酸化水素を添加したのち、この混合溶液を陽イオン交換処理してシリカ水溶液を得る第１工程と、得られたシリカ水溶液をアンモニア性アルカリと混合し、これをコロイダルシリカ化する第２工程と、を含む。 - 特許庁

The method for producing the agarobiose-containing composition comprises steps of dissolving commercially available agar in desalted water to 10% w/v, adding strong cation exchange resin active type (H+) so as to attaino 1% w/v and subjecting to hydrolysis at 90°C for 3 hours, and cooling the mixture down to normal temperature, after reaction to conduct solid-liquid separation.例文帳に追加

市販寒天を脱塩水に１０％ｗ／ｖになるように溶解し、さらに強陽イオン交換樹脂活性型（Ｈ+）を１％ｗ／ｖになるように添加し、９０℃で３時間加水分解させ、反応後、常温まで低下させて固液分離する。 - 特許庁

The positive electrode 11 is formed by using a material absorbing/releasing anion, and the negative electrode 12 is formed by using a material absorbing/releasing cation, and the nonaqueous electrolyte liquid 14 contains a salt having a melting point of normal temperature of 60°C or less.例文帳に追加

この発明における非水電解質二次電池においては、正極１１にアニオンを吸蔵・放出する材料を用いると共に、負極１２にカチオンを吸蔵・放出する材料を用い、さらに融点が６０℃以下の室温溶融塩を含む非水電解液１４を用いるようにした。 - 特許庁

This low temperature stable creamy cleanser composition comprises (A) an N-long chain acyl acidic amino acid and/or its salt, (B) a polyhydric alcohol, (C) a non-ionic surfactant, (D) a salt comprising a divalent or more cation and a monovalent or more anion, and (E) water.例文帳に追加

（Ａ）Ｎ−長鎖アシル酸性アミノ酸及び／又はその塩、（Ｂ）多価アルコールに加えて、（Ｃ）非イオン界面活性剤と、（Ｄ）２価以上のカチオンと１価以上のアニオンからなる塩と、（Ｅ）水とを配合することにより、目的とする低温安定クリーム状洗浄剤組成物が得られることを見出した。 - 特許庁

This liquid cleanser composition characterized by comprising (a) ≥25 wt.% of a surfactant, (b) 0.5 to 5 wt.% of an anionic surfactant, (c) 0.0001 to 1 wt.% of a sterilizer having a cation site, and (d) ≥3 wt.% of a hydrotropic ingredient having an aromatic ring.例文帳に追加

ａ）界面活性剤を２５質量％以上と、ｂ）アニオン性界面活性剤０．５〜５質量％と、ｃ）カチオン部位を有する殺菌剤０．０００１〜１質量％と、ｄ）芳香族環を有するハイドロトロープ成分３質量％以上とを含有することを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The catalyst for the oxidation reaction is comprised of heteropoly acid or its salt (A) and a salt (B) consisting of one or more of cation components selected from the group consisting of imidazolium ions, imidazolium and pyrimidinium ions and at least one of anion components selected from the group consisting of phosphoric acid anions, alkyl phosphoric acid anions, carboxylic anions, boric acid anions and alkyl boric acid anions.例文帳に追加

ヘテロポリ酸又はその塩（Ａ）、並びにイミダゾリウムイオン、イミダゾリウム及びピリミジニウムイオンをカチオンとし、リン酸アニオン、アルキルリン酸アニオン、カルボキシルアニオン、ホウ酸アニオン及びアルキルホウ酸アニオンから選ばれる少なくとも１種類のアニオンからなる塩（Ｂ）からなる酸化反応用触媒を用いる。 - 特許庁

To provide an ultra fine false-twisted yarn dyeable with a cation dye at atmospheric pressure, by which the state of the false-twisting process of the ultra fine false-twisted yarn copolymerized with a phosphonium sulfonate is improved to give the ultra fine false-twisted yarn improved in dynamic characteristics, deep dyeability, and especially black color tone, in a good yield.例文帳に追加

スルホン酸ホスホニウム塩を共重合したカチオン可染ポリエステル極細仮撚糸の仮撚工程での工程調子を改良し、力学特性、濃染色性、特に黒色の色調が改善された常圧カチオン可染性極細ポリエステル仮撚加工糸を歩留まり良く提供する。 - 特許庁

The method for making the reclaimed paper comprises adding an anionic retention aid so that the requirement of cation of pulp slurry jetted from a head box becomes 0.008-0.120 meq/l to the reclaimed paper and making the reclaimed paper, when making the reclaimed paper in which waste paper pulp is formulated in an amount of ≥70 mass%.例文帳に追加

紙パルプを７０質量％以上配合した再生紙の抄造時に、ヘッドボックスから噴出されるパルプスラリーのカチオン要求量が０．００８〜０．１２０ｍｅｑ／ｌとなるようにアニオン性歩留まり剤を添加し、抄紙することを特徴とする再生紙の製紙方法。 - 特許庁

The surfaces of the cracked particles coated with the water-soluble polymer substance are exposed so that the planting soil has a water-holding capacity of ≥20(%) value by a pF test and a fertilizer retention force of ≥22 (me/100 g) by cation exchange capacity and has excellent properties as a vegetation base material for a slope, etc.例文帳に追加

水溶性高分子物質に被覆された粒子の解砕された面が露出していることにより、保水力がｐＦ試験による値で２０（％）以上となり、保肥力が陽イオン交換容量で２２（ｍｅ／１００ｇ）以上であり、法面等の緑化基盤材として優れた性質を有する。 - 特許庁

This photopolymerizable image forming material has a photopolymerizable compsn. layer containing an ethylenic unsatd. compd., cyanine dye cation having a structure bonded with a heterocycle through a polymethine chain, and org. boron anion formed on the surface of a supporting body having the surface with ≤500 g/cm peeling strength of an adhered gummed tape.例文帳に追加

圧着したガムテープの剥離強度が５００ｇ／ｃｍ以下の表面を有する支持体の該表面に、下記の（Ａ）成分と、（Ｂ−１）成分と（Ｂ−２）成分、又は、（Ｂ）成分と（Ｃ）成分、を含有する光重合性組成物の層が形成されてなる光重合性画像形成材。 - 特許庁

The hair cleansing agent is obtained by formulating (A) a reactive silicone-based block copolymer represented by general formula (1) with (B) a cation-modified galactomannan obtained by substituting a part of hydroxy group of galactomannan with a quaternary nitrogen-containing group and (C) an N-acryl-N-methyltaurine type anionic surfactant.例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（１）で示される反応性シリコーン系ブロック共重合体、（Ｂ）ガラクトマンナンの水酸基の一部が第４級窒素含有基で置換されたカチオン変性ガラクトマンナン、及び（Ｃ）Ｎ−アシル−Ｎ−メチルタウリン型アニオン界面活性剤を配合した毛髪洗浄料。 - 特許庁

To reduce power consumption of an oscillation circuit and a communi cation equipment by supplying a required base correction to transistors (TRs) for the oscillation circuit so as to stabilize the oscillation and reducing the power consumption of a resistance voltage division circuit being a component of a TR base bias circuit as muck as possible while keeping a high C/N charac teristic.例文帳に追加

必要なベース電流を供給して発振動作を安定化させ、高いＣ／Ｎ特性を維持しつつ、トランジスタのベースバイアス回路を構成する抵抗分圧回路による電力消費を極力抑えて、発振回路および通信装置の低消費電力化を図る。 - 特許庁

A lithium secondary battery 10 has a positive electrode 13 containing a positive electrode active material, a negative electrode 18 containing a carbon material as a negative electrode active material, and a nonaqueous ion conductive medium 20 having an electrolytic compound containing a cation (such as Li^+) and a prescribed anion compound (such as PFO).例文帳に追加

このリチウム二次電池１０は、正極活物質を有する正極１３と、負極活物質として炭素材料を有する負極１８と、カチオン（Ｌｉ^+など）と所定のアニオン化合物（ＰＦＯなど）とを含む電解質化合物を有する非水系イオン伝導媒体２０と、を備えている。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a cation exchange membrane/electrode assembly using ULPLE capable of making the formation of the porous structure of a catalyst layer and the reduction of impurities compatible, and to enhance the output performance and durability of a polymer electrolyte fuel cell having the ULPLE.例文帳に追加

触媒層の多孔構造の形成と不純物の低減とを両立させることのできるＵＬＰＬＥを用いた陽イオン交換膜／電極接合体の製造方法を提供し、ＵＬＰＬＥを備えた固体高分子形燃料電池の出力性能と耐久性能とを向上させる。 - 特許庁

[1] The hand tearable base material obtained by arranging synthetic fibers as a warp yarn and a weft yarn has a tear strength in the warp direction of the base material larger than that in the weft direction, and the warp yarn uses a cation-dyeable yarn having an elongation less than 30%.例文帳に追加

［１］経糸および緯糸に合成繊維を配してなる基材であって、前記基材に対する経糸方向の引裂強力が緯糸方向の引裂強力よりも大きく、前記経糸が伸度３０％未満のカチオン糸からなることを特徴とする、手切れ性付与基材。 - 特許庁

The energy ray-curable inkjet ink composition includes at least a quinacridone-based pigment, a high-molecular compound, and an organic solvent, wherein the total concentration of the monovalent cation in the water phase is 200 ppm or less when the ions in the energy ray-curable inkjet ink composition are phase-inverted to pure water.例文帳に追加

キナクリドン系顔料、高分子化合物、及び有機溶媒を少なくとも含むエネルギー線硬化型インクジェットインク組成物であって、エネルギー線硬化型インクジェットインク組成物中のイオンを純水に転相したとき、水相中の１価の陽イオンの合計濃度を２００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

A stock solution D, as a waste liquid, containing iodine ions generated in a process using at least either of iodine and an iodine compound, is fed to a stock solution chamber 6 disposed between a first anion exchange membrane A_1 and a first cation exchange membrane K_1 of an electrodialysis tank 1.例文帳に追加

電気透析槽１の第１の陰イオン交換膜Ａ_１と第１の陽イオン交換膜Ｋ_１との間の原液室６に、ヨウ素およびヨウ素化合物の少なくとも一方を使用した工程にて生成したヨウ素イオンを含む廃液としての原液Ｄを供給する。 - 特許庁

To provide an ion exchange device which can prevent scale deposition onto an anion exchange resin in a column, can surely prevent an anion-exchange resin and a cation-exchange resin from being reversely regenerated, and can stably produce deionized water of high water quality even immediately after regeneration, and a column for the ion exchange device.例文帳に追加

塔内部のアニオン交換樹脂へのスケール析出が防止されると共に、アニオン交換樹脂及びカチオン交換樹脂の逆再生が確実に防止され、再生直後でも高水質の脱イオン水を安定して生産することができるイオン交換装置とそのための塔体を提供する。 - 特許庁

The molecular hypochlorous acid solution is prepared by treating a hypochlorite solution with a hydrogen type cation exchange resin so as to substitute the metal ions with hydrogen ions, and then treating the treated solution with a hydroxide type anion exchange resin so as to substitute the chlorine ions with hydroxide ions.例文帳に追加

次亜塩素酸塩溶液を水素型陽イオン交換樹脂で処理し、金属イオンを水素イオンで置換した後に、前記処理液を水酸型陰イオン交換樹脂で処理し、塩素イオンを水酸イオンで置換することにより、分子状次亜塩素酸溶液を調製する。 - 特許庁

Then, a cation-exchange resin is used to be reacted with the polyamic acid resin or the polyimide resin for removing the contained metal ion impurities, and when water contained in the polyamic acid resin or the polyimide resin is removed, the polyamic acid resin or the polyimide resin is purified.例文帳に追加

その後、陽イオン交換樹脂を利用してポリアミック酸樹脂またはポリイミド樹脂と反応させ、含まれている金属イオン不純物を除去して、ポリアミック酸樹脂またはポリイミド樹脂の含有水を除去することによりポリアミック酸樹脂またはポリイミド樹脂を精製する。 - 特許庁

To provide a method for separating and analyzing monovalent/divalent cations readily and inexpensively by using a separation column filled with a widely-used filler and a suppression column without using an expensive and exclusive ion-exchange resin column or a suppressor, in a method for chromatographically separating and analyzing cation.例文帳に追加

陽イオンをクロマトグラフィックに分離分析する方法において、高価な専用のイオン交換樹脂カラムやサプレッサーを用いることなく、汎用の充填剤を充填した分離カラムおよびサプレッションカラムを用いて簡便かつ安価に一価二価陽イオンを分離分析する方法を提供する。 - 特許庁

The conjugated diene polymerization catalyst is obtained by combining the new yttrium compound (A) having the bulky ligand containing an aromatic ring, an ionic compound (B) comprising a non-coordinating anion and a cation, with an organometallic compound (C) of an element selected from group 2, 12 and 13 elements in the periodic table.例文帳に追加

芳香環を含む嵩高い配位子を有する新規なイットリウム化合物（Ａ）、非配位性アニオンとカチオンとからなるイオン性化合物（Ｂ）、周期律表第２族、１２族及び１３族から選ばれる元素の有機金属化合物（Ｃ）を組み合わせた共役ジエン重合触媒。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte fuel cell (PEFC) remarkably improving the durability performance in the polymer electrolyte fuel cell (PEFC) using a catalyst layer containing a mixture mainly carrying catalyst metal, on the contact surface between a proton conducting passage of cation exchange resin and the surface of carbon.例文帳に追加

陽イオン交換樹脂のプロトン伝導経路とカーボンの表面との接面に触媒金属を主に担持している混合物を含む触媒層を用いた固体高分子形燃料電池（ＰＥＦＣ）において、耐久性能が著しく改善された固体高分子形燃料電池（ＰＥＦＣ）を提供する。 - 特許庁

The methanol fuel cell cartridge is configured with an envelope comprising a polyester-based resin layer manufactured using titanium-based catalyst whose methanol permeability coefficient at 40°C is 3 μg mm/m^2 hr or less, and whose cation index in methanol immersion test is 30 or less.例文帳に追加

４０℃におけるメタノール蒸気透過係数が３μｇ・ｍｍ／ｍ^２・ｈｒ以下で、かつメタノール浸漬試験におけるカチオン指数が３０以下である、チタン系触媒を用いて製造されたポリエステル系樹脂層を有する容器によりメタノール燃料電池カートリッジを構成する。 - 特許庁

The non-aqueous electrolyte lithium secondary battery containing lithium salt uses a non-aqueous electrolyte as an electrolyte containing, dominantly, cold fused salt as a main constitutional component having imidazolium cation where the percentage content of the component to be vaporized and decomposed or carbonized at less than 300°C is less than 3%.例文帳に追加

リチウム塩を含有し、イミダゾリウムカチオンを有する常温溶融塩を主構成成分として含有し、３００℃未満で気化・分解又は炭化する成分の含有率が３％未満である、非水電解質を、電解質として用いた、非水電解質リチウム二次電池である。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte for electrochemical element contains a room-temperature molten salt, composed of an onion cation and a non-aluminate anion, as well as at least one kind of fluoro compound selected from a group containing a fluoro aromatic compound, a mono-fluoro chain alkanes, and a mono-fluoro ring alkanes.例文帳に追加

オニウムカチオンと非アルミナート系アニオンからなる常温溶融塩と、フッ素化芳香族化合物、モノフルオロ鎖状アルカン類およびモノフルオロ環状アルカン類からなる群より選択された少なくとも１種のフッ素化化合物とを含む電気化学素子用非水電解液。 - 特許庁

The manufacturing method of the polyisoprene comprises polymerizing isoprene using a catalyst obtained from (A) the yttrium compound, (B) an ionic compound comprised of a non-coordinating anion and a cation and (C) an organometallic compound of an element selected from among group 2, 12 and 13 elements in the periodic table.例文帳に追加

（Ａ）イットリウム化合物、（Ｂ）非配位性アニオンとカチオンとからなるイオン性化合物、（Ｃ）周期律表第２族、１２族、１３族から選ばれる元素の有機金属化合物、から得られる触媒を用いてイソプレンを重合させることを特徴とするポリイソプレンの製造方法に関する。 - 特許庁

To provide an ion exchange device in which degradation in the quality of treated water due to eluted amines can be prevented without much increasing the amount of a cation exchange resin even when water at high temperature is to be treated or even when increase in the amount of an anion exchange resin is required.例文帳に追加

高温水を処理する場合にあっても、あるいはアニオン交換樹脂量の増加が要求される場合にあっても、カチオン交換樹脂の量を格別増加させることなく、アミン溶出物による処理水質の低下を防止することができるイオン交換装置を提供する。 - 特許庁

This catalyst composition for polymerizing a conjugated diene comprises (A) a metallocene complex of a rare-earth metal compound (e.g. a samarium complex or the like) and (B) an ionic compound consisting of a non-coordinating anion and a cation, e.g. triphenylcarbonium tetrakis(pentafluorophenyl)borate and/or aluminoxane.例文帳に追加

共役ジエンの重合のための触媒組成物であって、下記の成分：(A)希土類金属化合物のメタロセン型錯体（サマリウム錯体など）、及び(B)非配位性アニオンとカチオンとからなるイオン性化合物（トリフェニルカルボニウムテトラキス（ペンタフルオロフェニル）ボレートなど）及び／又はアルミノキサンを含む組成物。 - 特許庁

The cation electrodeposition coating composition is obtained by compounding an aqueous dispersion or an aqueous dispersion paste which are obtained by mixing and dispersing a bismuth compound and an organic acid in an aqueous medium, wherein the obtained organic acid-modified bismuth compounds are existing in a water-insoluble form.例文帳に追加

ビスマス化合物及び有機酸を水性媒体中で混合分散してなり、得られる有機酸変性ビスマス化合物が非水溶性の形態で存在する水性分散液又は水性分散ペーストを配合してなることを特徴とするカチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

The electrolyte membrane for a polymer electrolyte fuel cell contains a polymer base material constituted by olefinic polymer or fluoropolymer, a graft chain having a cation-exchange group and added to the polymer base material, and boron nitride or zirconium oxide dispersed in the polymer base material.例文帳に追加

本発明の固体高分子型燃料電池用の電解質膜は、オレフィン系高分子またはフッ素系高分子によって構成された高分子基材と、陽イオン交換基を有し、かつ高分子基材に付加されたグラフト鎖と、高分子基材に分散された窒化ホウ素または酸化ジルコニウムとを含む。 - 特許庁

When the aqueous paint and/or oily paint are contained in the booth circulation water of the wet painting booth, novolac type phenol resin expressed by general formula 1 (a methylol group may be bonded to a terminal benzene ring), a cation coagulant and a flocculant are added to the booth circulation water.例文帳に追加

湿式塗装ブースの循環水に水性塗料及び/又は油性塗料が含まれる場合、ブース循環水に下記一般式（１）（ただし、末端のベンゼン環にはメチロール基が結合していてもよい）であらわされるノボラック型フェノール樹脂とカチオン凝結剤と凝集剤とを添加する。 - 特許庁

To provide an electric deionizer capable of sufficiently regenerating ion exchanger filling a desalting chamber, improving the quality of treated water, accelerating movement of anion components and cation components in water to be treated, and reducing electric resistance of the whole device.例文帳に追加

脱塩室に充填されたイオン交換体を十分に再生することができ、処理水質を向上させることができるとともに、被処理水中のアニオン成分、カチオン成分の移動を促進し、装置全体の電気抵抗を低減することのできる電気脱イオン装置を提供する。 - 特許庁

The cationized galactomannan polysaccharide is obtained by introducing a quaternary nitrogen-containing group represented by chemical formula (1) into a part of hydroxy groups contained in the galactomannan polysaccharide, where the cation charge quantity derived from the quaternary nitrogen-containing group is less than 0.1 meq/g.例文帳に追加

ガラクトマンナン多糖に含まれる水酸基の一部に、下記化学式（１）で表される第４級窒素含有基を導入して得られる、カチオン変性ガラクトマンナン多糖であって、該第４級窒素含有基由来のカチオン電荷量が0.1meq/g未満である低カチオン変性ガラクトマンナン多糖を含む化粧料組成物。 - 特許庁

Hydrated hydrazine, 1-methylhydrazine or 1,1-dimethylhydrazine is reacted with dimethyl carbonate to give 1,1,1-trimethylhydrazinium carbonate and/or 1,1,1-trimethylhydrazinium bicarbonate, which is then electrolyzed using a cation-exchanger membrane as a permeable membrane to produce 1,1,1- trimethylhydrazinium hydroxide.例文帳に追加

水和ヒドラジン、１−メチルヒドラジン又は１，１−ジメチルヒドラジンとジメチルカーボネイトを反応させることにより、１，１，１−トリメチルヒドラジニウムカーボネイト及び／又は１，１，１−トリメチルヒドラジニウムビカーボネイトを得、次いで、これを陽イオン交換膜を隔膜とする電気分解に付して、１，１，１−トリメチルヒドラジニウムヒドロキシドを製造する。 - 特許庁

In an electric deionization apparatus, a plurality of anion exchange membranes 13 and cation membranes 14 are alternately arranged between a cathode 12 and an anode 13 to form concentration chambers 15 and desalination chambers 16 alternately, and an ion exchange resin containing an anion exchange resin 10B is filled in the desalination chamber 16.例文帳に追加

陰極１２と陽極１１との間に、複数のアニオン交換膜１３とカチオン交換膜１４とを交互に配列して濃縮室１５と脱塩室１６とを交互に形成し、脱塩室１６にアニオン交換樹脂１０Ｂを含むイオン交換樹脂を充填してなる電気式脱イオン装置。 - 特許庁

An aqueous solution of a fluoride is mixed with an aqueous solution of a host multivalent metal salt and an aqueous solution of a salt containing a rare-earth metal cation dopant to form a reaction mixture, in which a water-insoluble rare-earth doped multivalent metal fluoride nanoparticle is precipitated.例文帳に追加

本発明は、フッ化物の水溶液を、ホスト多価金属塩の水溶液および希土類金属カチオンドーパントを含む塩の水溶液と一緒にして反応混合物を形成し、それにより非水溶性の希土類ドープ多価金属フッ化物ナノ粒子の沈殿を生じさせる方法に関する。 - 特許庁

To stably obtain a high cell output by enhancing non-permeability of liquid fuel, especially non-permeability of methanol, and keeping the electric resistance of a membrane low, in a cation exchange membrane used for the diaphragm of a direct-liquid fuel cell.例文帳に追加

直接液体型燃料電池の隔膜として用いられるカチオン交換膜において、液体燃料の非透過性、特にメタノール非透過性に極めて優れ、しかも、膜の電気抵抗も低く維持されているため、高い電池出力を安定して得ることができるカチオン交換膜を提供すること。 - 特許庁

The colloidal silica can be produced by bringing an aqueous alkali silicate solution into contact with a cation exchange resin to prepare an aqueous active silicic acid solution, adding tetraethylammonium hydroxide to the aqueous active silicic acid solution, and carrying out particle growth by a buildup technique after heating.例文帳に追加

これは，珪酸アルカリ水溶液とカチオン交換樹脂とを接触させて、活性珪酸水溶液を調製した後、この活性珪酸水溶液に水酸化テトラエチルアンモニウムを加えて加熱し、ビルドアップの手法で粒子成長を行うことにより製造することができる。 - 特許庁

A fluid resin binder compound containing at least two sorts of cation polymerizing resins having different hardnesses, in particular ring-form aliphatic series epoxy resin and glycidil-ether resin, and at hardening, a low- temperature hardening process and a high-temperature hardening process are used.例文帳に追加

硬化性の異なる、少なくとも２種類のカチオン重合性樹脂、特に環状脂肪族エポキシ樹脂及びグリシジルエーテル樹脂を含有する流動性樹脂結合材組成物を使用し、硬化に際して低温度の硬化工程と高温度の硬化工程とを含むものとする。 - 特許庁

The cell of the invention comprises an anodic compartment 10, wherein the metal to be dissolved acts as a consumable anode, and a cathodic compartment 9, containing a cathode 7 for hydrogen evolution, separated by a cation-exchange membrane 6 coping with the simultaneous transport of hydrogen ions and metal cations.例文帳に追加

溶解させる予定の金属が消耗陽極として働く陽極区画室１０及び水素発生のための陰極７を含む陰極区画室９を含むセルで、水素イオンと金属の陽イオンの同時輸送に対処した、陽イオン交換膜６によって分離されていることを特徴とする。 - 特許庁

This energy storage medium uses an electrode comprising an N-oxide (nitrogen condensation heterocyclic) polymer having a building block represented in formula 1, a material containing an electrolyte containing an anion containing a sulfur atom, and a material containing an electrolyte containing a cation acting as a counter ion of the anion.例文帳に追加

式（１）で示される構成単位を有するＮ−オキシド化ポリ（含Ｎ縮合複素環）重合体、Ｓ原子を含有する陰イオンを含む電解質とを含有する材料とそのカウンターイオンとなる陽イオンを含む電解質とを含有する材料からなる電極を用いるエネルギー貯蔵媒体。 - 特許庁