「Cation」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

This rapidly curing agent for the concrete is an acidic or basic solution of aluminum containing at least one of an anion or a cation selected from a group consisting of that does not corrode the concrete (e.g. aluminum sulfate, aluminum oxalate), lithium silicate and lithium aluminate.例文帳に追加

アルミニウムの酸性又は塩基性溶液であってその陰イオン又は陽イオンがコンクリートを浸食しないもの（例えば、硫酸アルミニウム、シュウ酸アルミニウム等）、ケイ酸リチウム、及び、アルミン酸リチウムよりなる群から選択された少なくとも１種以上を含有するコンクリート急結剤。 - 特許庁

To provide a metallic surface treating method in which a zinc phosphate film suitable to cation type electrodeposition coating for a metallic molding having metallic surfaces particularly iron and zinc surfaces or iron zinc and aluminum surfaces and also suitable to a closed system is obtained.例文帳に追加

金属、特に鉄系金属表面と亜鉛系金属表面、又は、鉄系表面、亜鉛系表面とアルミニウム系表面を同時に有する金属成型物のカチオン型電着塗装に好適なリン酸亜鉛皮膜を形成させ、かつクローズドシステムにも好適な金属表面処理方法を提供する。 - 特許庁

The reactive hot-melt adhesive composition comprises a bisphenol-derived epoxy resin having a softening point of 50 to 180°C as measured by the ring and ball measurement method, an epoxy compound, and a cation polymerization initiator for polymerizing and curing a cationically polymerizable compound by irradiation with an actinic radiation.例文帳に追加

環球式測定法による軟化点が５０〜１８０℃であるビスフェノール型エポキシ樹脂と、エポキシ化合物と、活性エネルギー線の照射によりカチオン重合性化合物を重合し硬化させるためのカチオン重合開始剤とを含む反応性ホットメルト接着剤組成物。 - 特許庁

A quaternary ammonium salt is brought into contact with hydrogen peroxide in the presence of an aromatic carboxylic acid such as benzoic acid, salicylic acid or phthalic acid in the ratio of the carboxy group of the aromatic carboxylic acid/quaternary ammonium cation of 0.01-1 to produce a peroxyhydrate of a quaternary ammonium salt.例文帳に追加

安息香酸、サリチル酸、フタル酸のような芳香族カルボン酸の存在下、第四級アンモニウム塩と過酸化水素とを、芳香族カルボン酸のカルボキシル基／第四級アンモニウムカチオン比が、０．０１〜１となるようにして接触させて、第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物を製造する。 - 特許庁

This recycling method for the catalyst liquid is for recovering the catalyst liquid with the decreased content of the corrosive metal product by treating a catalyst liquid containing a group VIII metal catalyst and the corrosive metal product with a strong acid and successively bringing the liquid into contact with a cation exchanger.例文帳に追加

第８族金属触媒および腐食性金属生成物を含む触媒液を強酸で処理した後、陽イオン交換体と接触して、腐食性金属生成物含量の減少した触媒液を回収することを特徴とする触媒液の再生方法である。 - 特許庁

This ink composition is characterized by comprising (a) a cation polymerizable compound, (b) a compound which produces an acid by the irradiation of radiations, and (c) a plasticizer, especially at least one ester compound selected from the group consisting of phosphates, dicarboxylates, and tricarboxylates.例文帳に追加

（ａ）カチオン重合性化合物、（ｂ）放射線の照射により酸を発生する化合物、及び（ｃ）可塑剤、特にリン酸エステル、ジカルボン酸エステル及びトリカルボン酸エステルからなる群より選ばれる少なくとも１つのエステル化合物を可塑剤として含有するインク組成物、により達成される。 - 特許庁

The method for producing an aliphatic carboxylic acid amide in the presence of a solid acid catalyst comprising a layered titanate nanosheet containing a proton and/or an organic cation from an aliphatic carboxylic acid or its alkyl ester (1-4C alkyl group) and a mono or dialkylamine (1-4C alkyl group) is provided.例文帳に追加

プロトン及び／又は有機カチオンを含む層状チタン酸ナノシートを含有する固体酸触媒の存在下で脂肪族カルボン酸又はこれらのアルキルエステル（アルキル基の炭素数は１〜４）とモノ又はジアルキルアミン（アルキル基の炭素数は１〜４）から脂肪族カルボン酸アミドを製造する方法である。 - 特許庁

To provide a semiconductor package equipped with a heat spreader permitting to adhere a semiconductor chip without giving any heat stress to the same and without spoiling characteristics such as a resistance to solder heat or the like by a method wherein photo-cation setting type adhesive is employed as an adhesive since heating is not required in the setting process thereof.例文帳に追加

「はんだ耐熱性」等の特性を損なわずに、接着剤として光カチオン硬化型接着剤を用いることにより、硬化工程で加熱する必要がないので、半導体チップに熱ストレスを与えることなく接着可能なヒートスプレッダを備えた半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To develop an excellent persistent flame retardancy even in a material having high blending ratio of cation-dyeable polyester and to attain a target flame retardancy even in a use requiring high flame retardancy such as a car sheet.例文帳に追加

カチオン可染ポリエステル混率の高い素材においても優れた耐久難燃性を発現し、またカーシート用途のように高い難燃性が要求される用途においても目標の難燃性に到達し得るポリエステル系繊維用の難燃加工剤及びこれを用いた加工方法を提供する。 - 特許庁

Since the metal phosphate is used as the cation conductor, high ionic conductivity is obtained even under a high-temperature no-humidifying condition, electric resistance is lowered, the electrode having high potential under the same condition can be obtained, and as a result, the electrode for the fuel cell having high performance can be obtained.例文帳に追加

かかる構成によれば，陽イオン伝導体として金属フォスフェイトを使用しているために，高温無加湿条件下でも優れたイオン伝導度を発揮し，電気抵抗が低く，同じ条件で高い電位を有する電極が得られ，その結果，優れた性能の燃料電池用の電極が得られる。 - 特許庁

The solid electrolyte, having high cation-transport rate and the conductivity sufficient even in the room temperature and improved membranous quality, can be obtained by forming an organic polymer and a network polymer relating to ion conduction by using a trifunctional titanium compound, and by forming the solid electrolyte with dispersion of electrolytes in the organic and network polymers.例文帳に追加

３官能性チタン化合物を用いて、イオン伝導に係る有機ポリマーとネットワークポリマーを形成し、該ポリマー中に、電解質を分散させて固体電解質とすることにより、常温においても満足のいくカチオン輸率及び導電性を有し、膜質の向上した固体電解質が得られる。 - 特許庁

This method comprises producing a raising seedling medium comprising a raising seedling medium base material and an alginate, and mixing the raising seedling medium base material with the alginate so that the multivalent cation equivalent (me) in the raising seedling medium is ≥160% of the anion equivalent (me) of the alginate.例文帳に追加

育苗培土基材と、アルギン酸塩とを含む育苗培土の製造方法であって、上記育苗培土中の多価カチオン当量（ｍｅ）が、上記アルギン酸塩のアニオン当量（ｍｅ）の１６０％以上となるように、上記育苗培土基材とアルギン酸塩とを混合する。 - 特許庁

This water-base ink composition is obtained by using a modified surface-treated pigment containing Rb^+ and/or Cs^+ as a counter cation in at least one kind of carboxy group, carbonyl group, sulfone group and hydroxy group bound directly or through a polyvalent group to a pigment surface as a colorant for the water-color ink composition.例文帳に追加

水性インク組成物の色剤として、顔料表面に直接又は多価の基を介して結合されたカルボキシル基、カルボニル基、スルホン基、ヒドロキシ基の少なくとも一種の官能基にＲｂ^+ 及び／又はＣｓ^+ をカウンターカチオンとして含む改質表面処理顔料を使用すること。 - 特許庁

The method for recovering includes the steps wherein the saccharide syrup, as a raw saccharide syrup, is fed to pseudo-moving-bed column chromatography by using an alkali metal type or an alkaline-earth metal type strong acidic cation exchange resin, to thereby separate the fractions containing high contents of various saccharides and collect fractions containing high trehalose.例文帳に追加

糖液を原糖液とし、これをアルカリ金属型又はアルカリ土類金属型強酸性陽イオン交換樹脂を用いる擬似移動床式カラムクロマトグラフィーに供することにより、各種糖高含有画分を分離して、トレハロース高含有画分を採取する回収方法。 - 特許庁

This diagnostic method of toxemia and a blood viscosity abnormality includes reaction among a copper ion immobilizing chip, an anion exchange chip and/or a cation exchange chip and human body fluid, analysis by mass spectrometry of a protein interacting with the chip, and comparison of the analytical result between a patient and a healthy person.例文帳に追加

銅イオン固定化チップ、陰イオン交換チップ及び／または陽イオン交換チップとヒト体液とを反応させ、該チップと相互作用したタンパク質を質量分析で分析し、患者と健常人との分析結果を比較することを含む、於血または血液粘度異常の診断方法。 - 特許庁

The electrode for water electrolysis is composed of: an anode plate 1 having many holes; a protective membrane 3 arranged so as to be superimposed on the side confronted with a cathode in the anode plate and having a plurality of slit-shaped cuts; and a diaphragm 4 made of a cation exchange membrane arranged so as to be superimposed on the protective membrane 3.例文帳に追加

多数の孔を有する陽極板１と、該陽極板の陰極に対峙する側に重ねて配置した、複数のスリット状切れ目を持つ保護膜３と、該保護膜３に重ねて配置した陰イオン交換膜製隔膜４とからなる水電気分解用電極である。 - 特許庁

This method for producing the bisphenol comprises continuously supplying a fixed bed reactor with a raw material mixture at a space velocity of ≤5/hr, wherein the reactor is packed with a sulfonate-type cation exchange resin which is partially modified with a mercaptoalkylpyridines, and the raw material mixture contains the ketone and a stoichiometrically excess amount of the phenols.例文帳に追加

メルカプトアルキルピリジン類で部分的に変性されたスルホン酸型陽イオン交換樹脂が充填されている固定床反応器に、ケトンとこれに対して化学量論量より過剰のフェノール類とを含有する原料混合物を５／ｈｒ以下の空間速度で連続的に供給する。 - 特許庁

To provide a cosmetic for hair imparting the hair softness, goodness for one's finger to run through hair, and gloss, while having set power and sustainability, by blending a cation polymer, a polysaccharide or a derivative thereof, a silicone oil, and the like in combination, particularly by blending these components in specified amounts.例文帳に追加

カチオン性ポリマー、多糖類またはその誘導体、およびシリコーン油等を組合せて配合すること、特にこれら成分を特定配合量で配合することにより、セット力、持続力がありながらも、毛髪に柔らかさ、指通りの良さ、ツヤを付与した毛髪用化粧料の提供。 - 特許庁

This ink composition is characterized by comprising (a) a cation polymerizable compound, (b) a compound which produces an acid by the irradiation of radiations, and (c) a basic nitrogen-containing compound, wherein (c) the basic nitrogen-containing compound is contained in an amount of 1.1 to 10 mass% based on the total mass of the ink composition.例文帳に追加

（ａ）カチオン重合性化合物、及び（ｂ）放射線の照射により酸を発生する化合物、および（ｃ）塩基性窒素含有化合物、を含有し、全インク量に対する（ｃ）の質量比が、１．１％〜１０％であることを特徴とするインク組成物、により達成される。 - 特許庁

This pharmaceutical composition is obtained by including (E)-7-{4-(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyridin-5-yl}-(3 R,5S)-3,5-dihydroxyhept-6-enoic acid or its pharmaceutically permissible salt and a salt of a tribasic phosphoric acid wherein the cation is multivalent in the acid.例文帳に追加

医薬組成物が、有効成分として（Ｅ）−７−［４−（４−フルオロフェニル）−６−イソプロピル−２−［メチル（メチルスルホニル）アミノ］ピリミジン−５−イル］−（３Ｒ，５Ｓ）−３，５−ジヒドロキシヘプト−６−エン酸または薬学的に認容性のその塩、およびその中でカチオンが多価である三塩基リン酸塩を含有する。 - 特許庁

The method of purifying the protein comprising a process of causing a fused protein of a first protein and a second protein adsorbed by a substance containing silicon oxide to come into contact with a solution comprising a divalent cation, is characterized in that the first protein is a protein that can be bound to the substance containing silicon oxide in a solution comprising 0.1 M sodium chloride.例文帳に追加

酸化ケイ素含有物質に吸着した、第１タンパク質と第２タンパク質との融合タンパク質を、２価カチオン含有溶液と接触させる工程を包含し、第１タンパク質が、０．１Ｍ塩化ナトリウムを含む溶液中で酸化ケイ素含有物質と結合し得るタンパク質である。 - 特許庁

The liquid filter is constituted by winding a porous filter medium, to which an ion exchange resin powder is fixed by a thermoplastic adhesive resin soluble in an organic solvent and cation exchange capacity and/or anion exchange capacity is imparted, around the outer peripheral surface of a liquid cartridge filter so as to cover the whole of the filtering surface of the filter.例文帳に追加

イオン交換樹脂粉末を有機溶媒に可溶な熱可塑性接着樹脂で以て固着して、陽イオン交換能及び／又は陰イオン交換能を付与した多孔質ろ材を、液体用カートリッジフィルタの外周面に、濾過面全体を被覆するように巻着して成る。 - 特許庁

The power generation element holds a sheet-like elastomer 1 containing a specific imidazolium-based ionic liquid by a pair of sheet-like electrodes 10, and as one example of the ionic liquid, 1-ethyl-3-methylimidazolium is employed as a cation and (NC)_2N^- or (CF_3SO_2)_2N^- is employed as an anion.例文帳に追加

特定のイミダゾリウム系イオン液体を含有するシート状のエラストマー１を、シート状の一対の電極１０で挟持してなる発電素子であり、前記イオン液体の一例として、１−エチル−３−メチルイミダゾリウムをカチオンとし、（ＮＣ）２Ｎ−または（ＣＦ３ＳＯ２）２Ｎ−をアニオンとする。 - 特許庁

In this waste water recycling apparatus 2 constituted so that the waste water discharged from a washing unit 4 is made to pass through the membrane treatment part 22 having the reverse osmosis membrane 19 and returned to the unit 4, a pretreatment part 20 in which zeolite 21 containing alkali metal as a counter cation is housed is provided at the preceding stage of the part 22.例文帳に追加

水洗機４から排出された排水を、逆浸透膜１９を有する膜処理部２２を通過させて水洗機４に送り込む排水リサイクル装置２において、膜処理部２２の前段に、アルカリ金属をカウンターカチオンとして含むゼオライト２１を収容する前処理部２０を備える。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode conjugant for a fuel cell, the fuel cell, and a contamination prevention method excellent in a prevention effect against the infiltration of a cation into the conjugant with the protonic conductivity of a solid electrolyte hardly degenerated, and capable of performing a stable output for long hours.例文帳に追加

膜−電極接合体内部への陽イオンの侵入の防止効果に優れており、固体電解質のプロトン伝導性が低下し難く、安定した出力を長時間にわたって奏し得る燃料電池用膜−電極接合体、燃料電池、及び燃料電池の汚染防止方法を提供する。 - 特許庁

The styrene system elastomer, having a cation exchange group, such as polystyrene-poly(ethylene-butylene)-polystyrene triblock copolymer, is made dissolved in a mixture solvent of tetrahydrofuran and an organic solvent that is compatible with the same with a boiling point of 80 to 250°C in a mass ratio of 95:5 to 65:35.例文帳に追加

陽イオン交換基を有するポリスチレン−ポリ（エチレン−ブチレン）−ポリスチレントリブロック共重合体等の陽イオン交換基を有するスチレン系エラストマーを、テトラヒドロフランと該テトラヒドロフランと相溶性を有する沸点が８０〜２５０℃の有機溶媒との質量比９５：５〜６５：３５の混合溶媒に溶解させる。 - 特許庁

The conductive or antistatic resin composition comprises a polymer type ionic liquid (A) comprising at least one onium cation group (a) and a polymer (b) having a counter anion group, and a thermoplastic resin (B), and has a melt viscosity ratio [log[ρ(A)/ρ(B)]] at 240°C of -0.5 to 0.5.例文帳に追加

少なくとも１個のオニウムカチオン基（ａ）と、対アニオン基を有するポリマー（ｂ）からなるポリマー型イオン性液体（Ａ）と、熱可塑性樹脂（Ｂ）を含有してなり、２４０℃における溶融粘度比〔ｌｏｇ［ρ（Ａ）／ρ（Ｂ）］〕が−０．５〜０．５であることを特徴とする導電性または帯電防止性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method for preliminarily treating a paper-making raw material, enabling the lowering of a cost, the reduction of a cation requirement and simultaneously the stabilization of a paper-making process (a reduction in defective points of paper), when the paper is made from a paper-making raw material also containing TMP(thermomechanical pulp) or DIP(deinked pulp).例文帳に追加

ＴＭＰ（サ−モメカニカルパルプ）やあるいはＤＩＰ（脱墨パルプ）をも配合した製紙原料を抄紙する場合、低コストでカチオン要求量を低減させ、同時に抄造の安定化（紙の欠陥数低減）を図ることが可能な製紙原料の前処理方法を提供する。 - 特許庁

A monovalent cation is added to the water extract of the oilseeds, pH of a solution is alkalized, the solution is heated to 40°C-60°C, kept warm for 0.5-4 hours and the produced high-concentration oil and fat-containing floating agglomerate is separated from the protein by the low-speed centrifugation.例文帳に追加

油糧種子の水抽出物に、1価カチオンを添加し、溶液のpHをアルカリ性とした後にこの溶液を４０℃〜６０℃に加温し、０．５時間〜４時間保温した後、生じた高濃度油脂含有浮上凝集物を低速遠心分離によりたんぱく質と分離する。 - 特許庁

The cation exchange membrane reinforced with a reinforcing material made from a fibril-like fluorocarbon polymer in which the fibrils having a fibril fiber diameter of 1 μm or less occupy 70% or more of the number of total fibrils, and having a thickness of 3-70 μm made from a perfluorocarbon polymer having a sulfonic group is used as the electrolyte membrane.例文帳に追加

フィブリル繊維径が１μｍ以下のフィブリルが全フィブリル数の７０％以上を占めるフィブリル状のフルオロカーボン重合体からなる補強材で補強された、スルホン酸基を有するパーフルオロカーボン重合体からなる厚さ３〜７０μｍの陽イオン交換膜を電解質膜とする。 - 特許庁

The culture soil for mechanical setting has a cation exchange capacity of ≥50 meq/100 g based on 100 g culture soil, and contains 0.01-5 g of water-absorbing resin having water absorbing power ≥30 wt.times based on distilled water, and 0.01-10 g of polymer coagulant respectively based on 1L culture soil.例文帳に追加

機械定植用培土であって、培土100ｇあたりの陽イオン交換容量が50meq/100g以上であり、蒸留水において重量で30倍以上の吸水能力を有する吸水性樹脂を培土１Ｌ当たり0.01〜5ｇ及び／又は高分子凝集剤を培土１Ｌ当たり0.01〜10ｇ含む。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition includes an acid dissociable group-containing resin, a radiation-sensitive acid generator expressed by general formula of M^+Z^- (where M^+ represents an onium cation and Z^- represents an anion expressed by general formula (1-1) or (1-2)), and a compound expressed by general formula (c1).例文帳に追加

酸解離性基含有樹脂、下記一般式：Ｍ^＋Ｚ^−（Ｍ^＋はオニウムカチオン、Ｚ^−は下記一般式（１−１）または（１−２）で表されるアニオン）で表される感放射線性酸発生剤、及び下記一般式（ｃ１）で表される化合物を含有する感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

In the separation and removal of iron by the ion exchange resin, nitric acid and oxalic acid are added to a sample solution at the time of ion exchange and iron is preferably converted to an oxalite complex of Fe3+ being an anion so as not to be absorbed by a cation exchange resin before separated and removed.例文帳に追加

イオン交換樹脂による鉄の分離除去において、イオン交換時の試料溶液中に硝酸とシュウ酸を含有させ、鉄を陰イオンであるＦｅ^3+のオキサラト錯体とすることにより、陽イオン交換樹脂に吸着されないようにして分離除去することが好ましい。 - 特許庁

In the sealing method for the anodized film of the aluminum alloy, the anodic oxide film of the dyed aluminum alloy is immersed in a water-soluble cation polymer aqueous solution and then is immersed in a sealing solution containing a sealant consisting of a magnesium salt and/or a calcium salt to perform sealing.例文帳に追加

染色したアルミニウム合金の陽極酸化皮膜を、水溶性カチオンポリマー水溶液に浸漬した後、マグネシウム塩及び／又はカルシウム塩からなる封孔剤を含む封孔処理液に浸漬して封孔処理することを特徴とするアルミニウム合金の陽極酸化皮膜用封孔処理方法。 - 特許庁

This silica containing geothermal water treatment method comprises a coagulation process for adding nitrogen containing cation compound shown in formula (1) to silica containing geothermal water to coagulate silica in geothermal water and a granulating process for granulating a coagulated substance using a spraying and drying granulating device 5 in a reaction separation tank 3.例文帳に追加

反応分離槽３において、シリカ含有地熱水に、下記式（１）に示す含窒素カチオン化合物を添加し、該地熱水中のシリカを凝集させる凝集工程と、凝集物を噴霧乾燥造粒装置５を用いて粒状化する粒状化工程とを含むシリカ含有地熱水処理方法。 - 特許庁

This repellent composition uses a nature-derived component as the repellent active ingredient, is added with a surfactant having a cation group or exhibiting a cationic property, uses both the repellent components as particle agents, is excellent in repellent properties, and thus exhibits the strong repellent effects for a long period of time.例文帳に追加

本発明の忌避組成物は、天然由来成分を忌避活性成分とし、カチオン基を有するか若しくはカチオニックな性質を示す界面活性剤を加え、該両忌避成分を粒剤とすることで、徐放性に優れ、長期間にわたって強力な忌避効果を有する。 - 特許庁

The production method of the sugar 1-phosphate of formula (I) (wherein R^1 and R^2 are each an alkyl group; and R-O- is a sugar compound residue) includes a step of reacting a sugar compound of the formula: R-OH with a compound of formula (II) (wherein X^+ is a monovalent cation).例文帳に追加

下記の一般式(I)：（R^1及びR^2はアルキル基を示し；R〜O-は糖化合物残基を示す）で表される糖1-ボラノホスフェート化合物の製造方法であって、R〜OHで表される糖化合物と下記の一般式(II)：（X^+は一価の陽イオンを示す）で表される化合物とを反応させる工程を含む方法。 - 特許庁

The toner contains a bonding resin, a colorant, a wax and an organometallic compound of the formula, wherein R1 and R4 are each an aromatic group, R2 and R3 are each H, alkyl or an aromatic group, M is an element selected from B, Ti, Fe, Co, Cr, Al and Ni and Xn+ is a cation.例文帳に追加

結着樹脂、着色剤、ワックス及び下記一般式〈Ａ〉で表される有機金属化合物を含有するトナーにおいて、トナーの形状係数は、ＳＦ−１の値が１００＜ＳＦ−１≦１６０であり、ＳＦ−２の値が１００＜ＳＦ−２≦１４０であることを特徴とする。 - 特許庁

In a condensed water desalting apparatus, a condensed water inlet is provided to the lower part of a desalting column while a condensed water outlet is provided to the upper part thereof and the desalting column is packed with a cation exchange resin and an anion exchange resin and condensed water is introduced into the lower part of the desalting tower from the condensed water inlet.例文帳に追加

脱塩塔下部に復水の入口を設けるとともに、脱塩塔上部に復水の出口を設け、陽イオン交換樹脂と陰イオン交換樹脂を脱塩塔に充填し、脱塩塔下部の入口より復水を通水するようにしたことを特徴とする復水脱塩装置。 - 特許庁

It is preferred that a melting point or a softening point of salt formed by a reaction between an alkali metal compound catalyst and the organic sulfonic acid compound is 300°C or less, or molecular weight ratio (S^-/M^+) of the organic sulfonic acid anion (S^-) and the alkali metal cation (M^+) in the salt is 5-30.例文帳に追加

該アルカリ金属化合物触媒と該有機スルホン酸系化合物の反応により生じる塩の融点または軟化点が３００℃以下であるか、または塩の有機スルホン酸アニオン（Ｓ^-）とアルカリ金属カチオン（Ｍ^+）の分子量比（Ｓ^-／Ｍ^+）が５〜３０であることが好ましい。 - 特許庁

Sodium chloride dried to a drying loss of ≤0.5 wt.% and containing a water-soluble inorganic salt comprising a di- or higher valent cation from which a part or all of water of crystallization has been removed is pulverized so that a cumulative average particle diameter (D50) of 0.1-50 μm is attained, whereby the crystal form of the sodium chloride is maintained.例文帳に追加

乾燥減量0.5重量％以下に乾燥した塩化ナトリウムに対して結晶水の一部又は全部を脱水した２価以上の陽イオンからなる水溶性無機塩を含み、累積平均径（D50）が0.1〜50μｍとなるよう粉砕することによって塩化ナトリウムの結晶形状を維持する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a mixed bed type apparatus for purifying a sugar solution filled with a strongly acidic cation exchange resin and a strongly basic anion exchange resin by which pH of the treated sugar solution can be prevented from deviating to an acidic side and the pH of the treated sugar solution can be stabilized.例文帳に追加

強酸性カチオン交換樹脂と強塩基性アニオン交換樹脂を充填した混床式糖液精製装置の再生法であって、処理糖液のｐＨが酸性側に振れるのを防止して、処理糖液のｐＨを安定させることができる再生法を提供する。 - 特許庁

This epoxy resin composition comprises an epoxy resin containing ≥65 wt.% alicyclic epoxy resin, a specific acid anhydride or a specific dicarboxylic acid in an amount of 0.005 to 1.5 mol based on an epoxy equivalent of the epoxy resin and a cation curing agent in an amount of 0.0001 to 0.01 mol based on an epoxy equivalent of the epoxy resin.例文帳に追加

６５重量％以上が脂環式エポキシ樹脂から成るエポキシ樹脂と、前記エポキシ樹脂のエポキシ当量に対して０．００５〜１．５モルの特定の酸無水物又は特定のジカルボン酸と、前記エポキシ樹脂のエポキシ当量に対して０．０００１〜０．０１モルのカチオン硬化剤とを含む。 - 特許庁

In the non-regenerative type ion exchange vessel, its inside has an anion-exchange resin layer or a mixed resin layer in which anion-exchange resin and cation-exchange resin exist in a mixed state, and a palladium catalyst layer is accumulated on the upper surface of the anion-exchange resin layer or the mixed resin layer.例文帳に追加

容器内に、アニオン交換樹脂層、又はアニオン交換樹脂とカチオン交換樹脂とが混合状態で存在する混合樹脂層を有し、該アニオン交換樹脂層又は混合樹脂層の上表面にパラジウム触媒層が積層されている非再生型イオン交換容器。 - 特許庁

To provide a copolyester resin dyeable with a cationic dye, having excellent color, containing little foreign materials and suitable for a cation dyeable polyester fiber having good color and excellent color development and dyeable by atmospheric pressure when dyeing the form of a fiber, and to provide a method for producing the copolyester resin.例文帳に追加

本発明は、カチオン染料に染色可能であり、色調に優れ、異物が少なく、かつ、繊維にした時に色調が良好で優れた発色性を有する常圧染色可能なカチオン可染性ポリエステル繊維用に適した共重合ポリエステル樹脂およびその製造方法を提供する。 - 特許庁