「Centers」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

There are games that are only available at game centers.例文帳に追加

ゲーセンには ゲーセンにしかないゲームがあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they divided the daycare centers into two groups.例文帳に追加

それから保育園を2つのグループに分けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(iv) Business to run community activity support centers 例文帳に追加

四　地域活動支援センターを経営する事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Dozens of new health centers have been built例文帳に追加

数十の新たな医療センターが建てられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the centers for disease control lab in california.例文帳に追加

カリフォルニアの 疾病管理予防センターへ運ぶ事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is where we have one these scanning centers例文帳に追加

そこには私たちのスキャン センターの一つがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they've been working with the centers for disease control例文帳に追加

米国疾病管理センターと一緒に仕事をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the blood-filled centers of arteries and veins 例文帳に追加

動脈と静脈の血が満たされた中心部 - 日本語WordNet

a movie which centers on the activies of a kung fu expert 例文帳に追加

クンフーの達人の活躍をテーマとする映画 - EDR日英対訳辞書

. Use of a National Consumer Affairs Center or consumer affairs centers 例文帳に追加

・ 国民生活センター、消費生活センターを利用 - 金融庁

Prefectural promotion centers for climate change action 例文帳に追加

都道府県地球温暖化防止活動推進センター - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Spousal Violence Counseling and Support Centers, etc. 例文帳に追加

第二章　配偶者暴力相談支援センター等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The distance between centers of the first plurality of ports (105) is shorter than the distance between centers of the second plurality of ports (106).例文帳に追加

第１の複数ポート(105)の中心間距離は、第２の複数ポート(106)の中心間距離より小さい。 - 特許庁

47 Regional Vocational Rehabilitation centers for Persons with Disabilities throughout the country例文帳に追加

地域障害者職業センター（全国47か所） - 厚生労働省

Its koutei medicals new research centers case.例文帳に追加

興帝メディカルのn新しい研究所のことですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The centers of the magnetic sensors 4a, 4b are positioned to be shifted from the centers of the magnetic poles 3a, 3b along a direction opposite to the rotary drum support member 5.例文帳に追加

前記磁気センサー４ａ，４ｂと磁極３ａ，３ｂ、及び回転ドラム支持材５とを有する。 - 特許庁

(b) Provided LPG and portable gas cookers to evacuation centers.例文帳に追加

(イ)避難所等へのＬＰガス・カセットコンロの提供。 - 経済産業省

I'll inherit this shitty store? game centers are nothing but crap.例文帳に追加

こんな クソ店 継ぐか。 ゲーセンなんか クソくらえだよ⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The centers for disease control is offering例文帳に追加

疾病管理センターは 膨大な恩恵を提供します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I said before. we will do other centers across west africa.例文帳に追加

西アフリカには他にもセンターを設置する予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a veterinary facility in our rescue centers.例文帳に追加

救護センターには獣医系施設も整っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They set them up as what they called microdistribution centers例文帳に追加

そして彼らに小型流通センターの役割を与え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She should never have had to go to the v's and their healing centers.例文帳に追加

Vとヒーリング センターには 任せるべきでは無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She should never have had to go to the v's and their healing centers.例文帳に追加

vとヒーリング センターには 任せるべきでは無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a theory of economics that centers on the aspect of economic supply 例文帳に追加

経済の供給面を重視した経済理論 - EDR日英対訳辞書

It was also one of the great centers of Mayan civilization.例文帳に追加

それはマヤ文明の大中心地の一つであった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Section 6 Revitalization of shopping districts and city centers 例文帳に追加

第6 節 商店街・中心市街地活性化対策 - 経済産業省

Section 7 Revitalization of shopping districts and city centers 例文帳に追加

第7 節 商店街・中心市街地活性化対策 - 経済産業省

(4) Measures overseas to revitalize city centers例文帳に追加

（4）海外における中心市街地活性化への取組 - 経済産業省

The link 30 passes through the centers of the stoppers 45.例文帳に追加

ストッパー４５の中心はリンク３０が貫通している。 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING CALL AMONG A PLURALITY OF RECEPTION CENTERS AND EXCHANGE SYSTEM WITH CALL DISTRIBUTION FUNCTION AMONG A PLURALITY OF THE RECEPTION CENTERS例文帳に追加

複数受付センター間呼分配方法及び複数受付センター間呼分配機能を有する交換システム - 特許庁

-Measures to secure the safety of computer system centers, etc. (allocation of back-up centers, securing of staff and communication lines, etc.) 例文帳に追加

・コンピュータシステムセンター等の安全対策（バックアップセンターの配置、要員・通信回線確保等）は講じられているか。 - 金融庁

Some signs show the locations of evacuation centers and river banks. 例文帳に追加

避難所や川の堤防の位置を示す標識がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

The axial centers of the ball screws 78 and 88 cross substantially the axial centers of the plate roll 48 and the annex roll 49.例文帳に追加

ボールねじ７８、８８の軸芯はプレートロール４８とアニックスロール４９の軸芯と実質的に交差している。 - 特許庁

Functions Required of Core Clinical Research Centers and Major Clinical Trial Institutions例文帳に追加

中核病院・拠点医療機関へ求める機能 - 厚生労働省

The centers for disease control is offering an enormous bounty例文帳に追加

疾病管理センターは 膨大な恩恵を提供します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But because the wire is cut to the emotional centers例文帳に追加

でも感情の中枢への線が切断されているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Healing centers reopen this morning from delhi to nairobi.例文帳に追加

各地のヒーリング センターは今朝 デリーからナイロビまで再開 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

750 r&d centers set up in india by multinational companies例文帳に追加

多国籍企業によって 750ものR&Dセンターが設置され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The centers for disease control is offering an enormous bounty例文帳に追加

感染管理センターは、 膨大な懸賞金を提供する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see dialysis centers popping up like starbucks.例文帳に追加

透析センターが スターバックスのように 街角に出現する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

750 r&d centers set up in india by multinational companies例文帳に追加

多国籍企業によって 750ものr&dセンターが設置され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The centers for disease control is offering an enormous bounty例文帳に追加

疾病管理センターは、 膨大な恩恵を提供します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's when I usually trythe credit card company's indian call centers.例文帳に追加

いつも通りにカード会社のコールセンターに電話してたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

tiny isolated villages remote from centers of civilization 例文帳に追加

文明の中心から遠く離れた小さい孤立した村 - 日本語WordNet