「Chlorine ion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a chlorine ion sensitive film for improving ion selectivity, and to provide a manufacturing method of the chlorine ion sensitive film.例文帳に追加

イオン選択性が改善された塩素イオン感応膜及び製造方法を提供する。 - 特許庁

POLYAMIDE RESIN HAVING ENHANCED RESISTANCE TO CHLORINE ION例文帳に追加

耐塩素イオン性を高めたポリアミド樹脂 - 特許庁

The group (A) consists of a sulfuric acid ion, a chlorine ion, a nitric acid ion, a p-toluenesulfonic acid ion and a sulfonic acid ion.例文帳に追加

化合物群（Ａ）硫酸イオン塩素イオン硝酸イオンｐ−トルエンスルホン酸イオンスルホン酸イオン - 特許庁

The negative ion described above is at least one selected from the group of chlorine ion, nitrite ion, nitrate ion and sulfate ion.例文帳に追加

前記陰イオンが、塩素イオン、亜硝酸イオン、硝酸イオンおよび硫酸イオンからなる群から選択され少なくとも１種である。 - 特許庁

a spring that contains a high quantity of salts of the chlorine ion 例文帳に追加

塩素イオンをもつ塩類を多量に含む温泉 - EDR日英対訳辞書

ELECTROLYZING DEVICE FOR WATER CONTAINING CHLORINE ION, DRINKING WATER FEEDING DEVICE, AND ELECTROLYSIS OF WATER CONTAINING CHLORINE ION例文帳に追加

塩素イオンを含む水の電気分解装置、飲料供給装置、および塩素イオンを含む水の電気分解方法 - 特許庁

GERMICIDAL/ALGAECIDAL APPARATUS FOR LIQUID BY METAL ION AND CHLORINE例文帳に追加

金属イオン及び塩素による液体の殺菌殺藻装置 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING CHLORINE ION FROM NICKEL SULFATE AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

硫酸ニッケル水溶液からの塩素イオン除去方法 - 特許庁

BATH SHOWER REMOVING CHLORINE AND GENERATING NEGATIVE ION WITH CORAL例文帳に追加

塩素除去・サンゴによるマイナスイオン発生の浴用シャワー - 特許庁

In the mixing layer 13, a solution containing chlorine ion and bromine ion is prepared.例文帳に追加

混合層１３では、塩素イオンと臭素イオンを含んだ溶液が作られる。 - 特許庁

For example, by reacting the oxonium ion with a chlorine ion, 4-chlorotetrahydropyran can be produced.例文帳に追加

例えば、塩素イオンを反応させることによって、４−クロロテトラヒドロピランを製造できる。 - 特許庁

The electrolyte supplied to the cathode 8 contains a chlorine ion.例文帳に追加

陰極８に供給される電解液は、塩素イオンを含む。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING CHLORINE ION IN NONFERROUS METAL SULFATE SOLUTION例文帳に追加

非鉄金属硫酸塩溶液中の塩素イオン除去方法 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING CHLORINE ION IN SULFURIC ACID ACIDIC SOLUTION OF NONFERROUS METAL例文帳に追加

非鉄金属硫酸酸性溶液中の塩素イオン低減方法 - 特許庁

The chlorine ion enclosed with hydrogen of the water molecule has germicidal action.例文帳に追加

この水の分子の、水素に囲まれた塩素イオンに、殺菌作用がある。 - 特許庁

COPPER PLATING METHOD AND APPARATUS FOR ELECTROLYTICALLY REMOVING CHLORINE ION, WHICH IS USED IN THE METHOD例文帳に追加

銅めっき方法とそれに用いる塩素イオン電解除去装置 - 特許庁

GERMICIDAL/ALGICIDAL APPARATUS AND METHOD FOR LIQUID USING METAL ION AND CHLORINE例文帳に追加

金属イオン及び塩素による液体の殺菌殺藻装置及び方法 - 特許庁

A concentration of the chlorine ion is at least 50 mg/L and at most a saturated concentration.例文帳に追加

塩素イオンの濃度は、５０ｍｇ／Ｌ以上飽和濃度以下である。 - 特許庁

The electrolyte 5 has a hydrophobic ion liquid containing fluorine-based anion and a salt that ionizes chlorine ion dissolved in the ion liquid.例文帳に追加

電解質５は、フッ素系アニオンを含む疎水性のイオン液体と、イオン液体中に溶解された塩素イオンを電離する塩とを有する。 - 特許庁

It is desirable that the halogen component in the acidic solution is chlorine ion.例文帳に追加

この酸性溶液におけるハロゲン成分は、塩素イオンであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity diacyl derivative containing no chlorine ion.例文帳に追加

塩素イオンを含まない高純度のジアシル誘導体の製造方法の提供。 - 特許庁

Thus, since previously cooled chlorine ion-containing water is fed to the chlorine generator 35 from the cooling water tank 1, a chlorine generation quantity in the chlorine generator 35 does not lower.例文帳に追加

これにより、塩素発生器３５には、冷却水槽１により予め冷却された塩素イオン含有水が供給されるため、塩素発生器３５における塩素発生量が少なくなることがない。 - 特許庁

The requirement (4): the amount of chlorine measured by an ion chromatograph method is not more than 10 ppm.例文帳に追加

（４）イオンクロマトグラフ法により測定した塩素量が、１０ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The composition contains a chloride ion or a chlorine compound forming a chloride ion on use, and methionine.例文帳に追加

塩化物イオン又は使用時に塩化物イオンを生ずる塩素化合物と、メチオニンと、を含有して組成物を構成する。 - 特許庁

Setting of magnetic field strength of the superconducting magnet is changed with a difference of magnetic susceptibility between a sulfate ion and a chlorine ion.例文帳に追加

さらに、硫酸イオンおよび塩素イオンの磁化率の差に応じて超電導マグネットの磁場強度の設定を変える。 - 特許庁

To provide a high-purity diacyl derivative of 1 ppm or less in chlorine ion content.例文帳に追加

塩素イオンの含有量が１ｐｐｍ以下である高純度ジアシル誘導体を提供する。 - 特許庁

Thus, the chlorine ion concentration in the retained water is reduced so as to prevent the generation of pitting corrosion.例文帳に追加

これにより、滞留水の塩素イオン濃度が減少して孔食の発生を防止する。 - 特許庁

The chlorine ion content in the electrolyte is 5000 wt.ppm or lower.例文帳に追加

ただし、電解液中における塩素イオンの含有量は、５０００重量ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

To maintain the microbicidal activity of a histidine-silver complex even in a chlorine ion-containing liquid.例文帳に追加

塩素イオンを含有する液中でもヒスチジン銀錯体の殺菌活性を維持する。 - 特許庁

CHLORINE ION SENSOR, ITS MANUFACTURING METHOD, AND BIOCHEMICAL AUTOMATIC ANALYTICAL DEVICE USING THE SENSOR例文帳に追加

塩素イオンセンサ、その製造方法及びそのセンサを用いた生化学自動分析装置 - 特許庁

Preferably, free chlorine ion uncombined with Cr is not substantially contained.例文帳に追加

またＣｒと結合していないフリーの塩素イオンを実質的に含まないことも好ましい。 - 特許庁

To provide a rubber composition stable against water containing a chlorine substance such as chlorine (Cl_2), hypochlorous acid (HClO) and hypochlorite ion (ClO^-), particularly a rubber composition stable against chlorine water used for an apparatus brought into contact with service water containing a chlorine-containing bactericide.例文帳に追加

塩素系殺菌剤による劣化を受けることが極めて少なく、フッ素系ゴムに匹敵する耐久性を有し、さらに水道用ゴムに適するよう過マンガン酸カリウム（ＫＭｎＯ_４）の消費量を低減すること。 - 特許庁

In the liquid, chlorine ion and sodium ion coexist in the state that they are enclosed with hydrogen and oxygen of water molecules, and separated.例文帳に追加

この液体には、塩素イオンと、ナトリウムイオンが、水の分子の水素と、酸素に囲まれて、分離した状態で共存している。 - 特許庁

This remote management method for treated water purification includes a purifying process for decomposing foul components in treated water with available chlorine, a chlorine gas volatilizing process for volatilizing the available chlorine that remains after purification, as chlorine gas, and a chlorine gas recovery process for recovering the volatilized chlorine gas, wherein pH (hydrogen ion concentration) in the chlorine gas volatilizing process and chlorine gas recovery process is remotely monitored through an Internet line.例文帳に追加

被処理水中の汚れ成分を有効塩素により分解する浄化工程と、浄化後に残留した有効塩素を塩素ガスとして揮発させる塩素ガス揮発工程と、揮発した塩素ガスを回収する塩素ガス回収工程とを有し、前記塩素ガス揮発工程と塩素ガス回収工程のｐＨ（水素イオン濃度）をインターネット回線を介して遠隔監視するようにした。 - 特許庁

To provide a polyimide resin with reduced ion level such as sodium, potassium, calcium, magnesium and chlorine ions.例文帳に追加

ナトリウム、カリウム、カルシウム、マグネシウム、塩素といったイオン量を低減したポリイミド系樹脂を提供する。 - 特許庁

The underlying film 12 is then exposed by subjecting the electrode film 13 to reactive ion etching with chlorine based gas.例文帳に追加

塩素系ガスにより電極膜１３を反応性イオンエッチングして下地膜１２を露出させる。 - 特許庁

An electrodialysis with the sodium ion permselective membrane placed between the positive electrode and the negative electrode separates chloride ion as chlorine gas and sodium ion as sodium hydroxide from the radioactive effluent containing chloride ion and sodium ion.例文帳に追加

また陽電極と陰電極の間にナトリウムイオン選択透過膜を配置して電気透析を行うことにより、塩化物イオン、ナトリウムイオンを含む放射性廃液から塩化物イオンを塩素ガス、ナトリウムイオンを水酸化ナトリウムとして分離する。 - 特許庁

The symptom of atopic dermatitis is ameliorated by coating the inflammatory area with an aqueous solution containing cations at least containing sodium ion, potassium ion and calcium ion and anions at least containing chlorine ion, sulfate ion and bicarbonate ion or using the aqueous solution as a bathing agent.例文帳に追加

少なくともナトリウムイオン、カリウムイオン、カルシウムイオンの陽イオンと塩素イオン、硫酸イオン、炭酸水素イオンの陰イオンの成分を有する水溶液を炎症部位に塗布するか、または入浴剤として使用することにより、アトピー性皮膚炎の症状を改善する。 - 特許庁

To provide a simple and efficient treatment method to separate and remove a fluorine ion and/or a chlorine ion from dust containing zinc.例文帳に追加

本発明は、亜鉛を含むダストからフッ素イオン及び／又は塩素イオンを分離除去するための簡便で効率的な処理方法を提供する。 - 特許庁

Disclosed are hydrochloride salts of telavancin having a chlorine ion content of from about 2.4 wt.% to 4.8 wt.%.例文帳に追加

約２．４重量％〜４．８重量％の塩素イオン含量を有するテラバンシン塩酸塩が、開示される。 - 特許庁

ELECTRODEPOSITED COPPER FOIL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE FOIL BY USING ELECTROLYTE SOLUTION WITH LOW CHLORINE ION例文帳に追加

電着された銅箔およびこれを低塩素イオン濃度の電解質溶液を用いて製造する方法 - 特許庁

To improve the generation efficiency of hypochlorous acid obtained by electrolyzing chlorine ion contained in water.例文帳に追加

水中に含まれる塩素イオンを電気分解して得られる次亜塩素酸の生成効率を向上させる。 - 特許庁

The chlorine-removing and iodine-releasing type sterilizer for the tap water contains a monovalent single atom iodine ion-bound anion exchange resin, and makes the resin contact with the tap water containing the residual chlorine to adsorb the residual chlorine, and thereby releasing the iodine by an ion exchange method.例文帳に追加

１価の単原子ヨウ素イオンを結合させた陰イオン交換樹脂を含有し、残留塩素を含む水道水に接触させて残留塩素を吸着させ、ヨウ素をイオン交換方式で遊離させる水道水用脱塩素ヨウ素遊離型殺菌剤。 - 特許庁

HYDROCALUMITE, ITS MANUFACTURING METHOD, CHLORINE ION CAPTURING REAGENT, HEAVY METAL-CONTAINING ION CAPTURING MATERIAL AND COATING MATERIAL COMPOSITION AND CEMENT COMPOSITION CONTAINING THESE例文帳に追加

ハイドロカルマイト、その製造方法、塩素イオン捕集剤、重金属含有イオン捕集材、それらを含有する塗装材料組成物およびセメント組成物 - 特許庁

In a preferable embodiment, electrolysis water having a sodium ion content of 200 ppm or less, available chlorine ion content of 10-30 ppm and a pH of 4.5-6.8 is employed.例文帳に追加

電解水としては、ナトリウムイオン濃度が２００ｐｐｍ以下、有効塩素濃度が１０〜３０ｐｐｍ、ｐＨが４．５〜６．８を好ましい一態様とする。 - 特許庁