「Chlorine ion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, chlorine ion concentration and bromine ion concentration in the acidic aqueous solution are made to lie in prescribed ranges, and an acidic chelate-extractant can be used as a cation exchanging type extractant.例文帳に追加

さらに、酸性水溶液中の塩素イオン濃度と臭素イオン濃度を所定範囲し、陽イオン交換型抽出剤として酸性キレート抽出剤を用いることができる。 - 特許庁

For example, the etching may be carried out by a reactive ion etching method whose temperature condition is made about 200°C and which uses chlorine gas.例文帳に追加

例えば、温度条件を２００℃程度とし、塩素ガスを用いた反応性イオンエッチング法によりエッチングすればよい。 - 特許庁

SYSTEM FOR DECOMPOSING CHLORINE-CONTAINING SUBSTANCE SUCH AS PCB AND TRICHLOROETHYLENE BY FAR-INFRARED LIGHT, ANION, AND METAL ION AT ORDINARY TEMPERATURE例文帳に追加

遠赤外線、マイナスイオン、金属イオンによる ＰＣＢ、トリクロロエチレン等の塩素系有害化学物 質の常温分解システム。 - 特許庁

Therefore, chlorine ion contained in the anisotropic conductive material 10 does not approach to the aluminum, and corrosion of the aluminum is prevented.例文帳に追加

ゆえに異方性導電材１０に含まれた塩素イオンはアルミニウムに接近せず、アルミニウムの腐食が防止できる。 - 特許庁

METHOD FOR MAINTAINING MICROBICIDAL ACTIVITY OF HISTIDINE-SILVER COMPLEX IN CHLORINE ION-CONTAINING SOLUTION AND LIQUID ANTIMICROBIAL AGENT COMPOSITION例文帳に追加

塩素イオンを含有する溶液中でヒスチジン銀錯体の殺菌活性を維持する方法および液状抗菌剤組成物 - 特許庁

To provide a method and a composition for maintaining the microbicidal activity of a histidine-silver complex even in a chlorine ion-containing liquid.例文帳に追加

塩素イオンを含有する液中でもヒスチジン銀錯体の殺菌活性を維持する方法および組成物の提供。 - 特許庁

Water containing chlorine ion is electrolyzed in an electrolyzed water production apparatus 17 and the electrolyzed water containing residual chlorine is applied to the planospore or mycelia of saprolegnia to exterminate the fungi.例文帳に追加

塩素イオンを有する水を電解水生成装置１７で電気分解して得られる残留塩素を含む電解水を水カビの遊走子や菌糸に作用させ、それらを死滅させる。 - 特許庁

To immobilize hydrogen chloride gas in an acidic waste gas to be removed and, at the same time, to prevent dissolution of the immobilized chlorine ion.例文帳に追加

酸性排ガス中の塩化水素ガスを固定化して除去すると共に、固定化した塩素イオンの溶出がない処理を行う。 - 特許庁

To provide a means for effectively suppressing contamination of a chlorine ion into a borazine compound on manufacturing the compound.例文帳に追加

ボラジン化合物を製造する際の当該化合物への塩素イオンの混入を効果的に抑制しうる手段を提供する。 - 特許庁

The ZnSe poly crystal 1 is etched by the reactive ion etching method using chlorine gas which does not included a hydrocarbon group.例文帳に追加

ＺｎＳｅ多結晶体１を炭化水素基を含まない塩素系ガスを用いて、反応性イオンエッチング法によりエッチングする。 - 特許庁

When the water containing NOx is electrolyzed, a soluble electrode is used as the anode in the presence of chlorine ion or an insoluble electrode is used in the presence of iron ion and chlorine ion to convert the NOx into ammoniacal nitrogen and further into nitrogen gas, and the water containing NOx is treated.例文帳に追加

酸化態窒素を含む水を電気分解処理する際に、塩素イオンの存在下で陽極に溶出性電極を用い、或いは鉄イオン及び塩素イオン存在下で非溶出性電極を用いて酸化態窒素をアンモニア態窒素とし、さらに窒素ガス化する酸化態窒素含有水の処理方法である。 - 特許庁

An intestinal tract-cleaning solution having an excellent intestinal tract-cleaning action contains 10-160 g/L water soluble high polymer, 30-150 mEq/L sodium ion, 3-20 mEq/L potassium ion, 20-70 mEq/L chlorine ion, 0-100 mEq/L sulfate ion, 10-30 mEq/L hydrogen carbonate ion and water for electrolysis.例文帳に追加

水溶性高分子１０〜１６０ｇ／Ｌ、ナトリウムイオン３０〜１５０ｍＥｑ／Ｌ、カリウムイオン３〜２０ｍＥｑ／Ｌ、塩素イオン２０〜７０ｍＥｑ／Ｌ、硫酸イオン０〜１００ｍＥｑ／Ｌ、重炭酸イオン１０〜３０ｍＥｑ／Ｌ、及び電解水を含有する優れた腸管洗浄作用を有する腸管洗浄液。 - 特許庁

The reaction solution is treated with an ion exchange resin to effect ion exchange between the iodide ions and chloride or bromide ions for conversion into a chlorine- or bromine-form quaternized chitosan.例文帳に追加

次にこの反応液をイオン交換樹脂で処理してヨウ素イオンを塩素イオンあるいは臭素イオンとイオン交換して塩素型あるいは臭素型の四級化キトサンに変換する。 - 特許庁

In the chlorine 1, the cation conduction solid electrolyte 3. uses at least one type of cation selected from a group comprising an aluminum ion and a rate-earth ion as a conduction seed.例文帳に追加

塩素センサ１では、カチオン伝導性固体電解質３は、マグネシウムイオン、アルミニウムイオン及び希土類イオンからなる群より選ばれる少なくとも１種のカチオンを伝導種としている。 - 特許庁

This drinking water feed device provided with a chlorine generator 35 for electrolyzing chlorine ion-containing water such as city water and producing the water having an effective concentration for sterilization, and feeding this water having effective chlorine concentration as drinking water, is provided with a cooling water tank 1 for cooling chlorine-containing water such as city water fed to the chlorine generator 35.例文帳に追加

水道水等の塩素イオン含有水を電気分解して殺菌に有効な有効塩素濃度の水を生成する塩素発生器３５を備え、この有効塩素濃度の水を飲料用の水として供給する飲料用水供給装置において、塩素発生器３５に供給される水道水等の塩素イオン含有水を冷却する冷却水槽１を有する構造となっている。 - 特許庁

To enable etching process which assures good pattern shape by using, in the adequate flow ratio, a mixed gas of chlorine gas and rare gas as the etching gas in order to restrain adverse effect of the remaining chlorine ion.例文帳に追加

エッチングガスに塩素ガスと希ガスとの混合ガスを適切なる流量比で用いることで、残留塩素イオンによる悪影響を抑えてパターン形状が良好となるエッチング加工を可能とする。 - 特許庁

To clean water by physical cleaning system and to efficiently and stably generate a chlorine compd. by feeding chlorine ion and to perform sterilization of water in relation to cleaning of water.例文帳に追加

本発明は水の浄化に関するもので、物理浄化方式で水を浄化し、塩素イオンの供給により効率良く安定して塩素化合物を生成して浴槽水を殺菌することを目的とする。 - 特許庁

The intestinal tract-cleaning composition does not substantially contain a chlorine ion (Cl^-) in an intestinal tract-cleaning preparation comprising a water-soluble polymer and 10-150 mEq/L sodium ion, 1-20 mEq/L potassium ion and 10-30 mEq/L bicarbonic acid ion as electrolytes.例文帳に追加

水溶性高分子および電解質としてナトリウムイオン１０〜１５０ｍＥｑ／Ｌ、カリウムイオン１〜２０ｍＥｑ／Ｌ、重炭酸イオン１０〜３０ｍＥｑ／Ｌを含有する腸管洗浄製剤において、実質的に塩素イオン（Ｃｌ^−）を含有しないことを特徴とする腸管洗浄製剤。 - 特許庁

The ion channel is a cellular protein that controls inflow into and outflow from a cell of ions containing calcium, potassium, sodium and chlorine.例文帳に追加

イオンチャンネルは、カルシウム、カリウム、ナトリウム、及び塩素を含むイオンの細胞への流入及び流出を調節する細胞蛋白質である。 - 特許庁

Chlorine ions within a range of 0.05 mol/dm3 or less may be contained in place of the alkali earth metal ion and the heavy metal ions.例文帳に追加

また、アルカリ土類金属イオンおよび重金属イオンに代えて、塩素イオンを０．０５ｍｏｌ／ｄｍ^3 以下の範囲内で含んでいてもよい。 - 特許庁

To provide a steel sheet in which the generation of initial period rust is sufficiently delayed even under chlorine ion environment at a low cost and its manufacturing method.例文帳に追加

低コストで、塩素イオン環境下でも初期錆びの発生が十分に遅延される鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The occurrence of cracking is prevented by imparting resistance to the chlorine ion to the polyamide resin utilizing barrier properties to the chlorine ion possessed by an epoxy and the complementary action by an epoxy group for linking a carboxylic group and an amino group during the process in which the carboxylic group and the amino group is produced by the hydrolysis of the polyamide resin.例文帳に追加

エポキシの持つ塩素イオンに対するバリアー性と、また、ポリアミド樹脂が加水分解により、カルボキシル基とアミノ基が生じる過程で、その両者を繋ぐためのエポキシ基による補完作用を利用し、塩素イオンに対するポリアミド樹脂に耐性を持たせ、クラックの発生を防止する。 - 特許庁

To provide an electric desalting apparatus efficiently performing desalting treatment for raw water containing fluoric acid or high concentration of chlorine ions without incuring troubles such as deterioration/damages of an ion exchange membrane and an ion exchange body caused by corrosion of the electrode and generation of free chlorine.例文帳に追加

フッ酸や高濃度の塩素イオンを含む原水を、電極の腐食や遊離塩素の発生に起因するイオン交換膜及びイオン交換体の劣化／破損といった問題を引き起こすことなく、有効に脱塩処理を行うことができる電気式脱塩装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing an anionic iron-chlorine complex, by which the anionic iron-chlorine complex can be desorbed easily from an anion exchange resin when the anionic iron-chlorine complex (an iron-chloride ion complex) in a hydrochloric acid solution of high concentration is adsorbed on the anion exchange resin and then the anionic iron-chlorine complex is desorbed from the anion exchange resin.例文帳に追加

高濃度塩酸溶液中の陰イオン性鉄塩素錯体（鉄−塩化物イオン錯体）をアニオン交換樹脂を用いて吸着した後、アニオン交換樹脂から陰イオン性鉄塩素錯体を脱着する方法であって、アニオン交換樹脂からの陰イオン性鉄塩素錯体の脱着性が良い陰イオン性鉄塩素錯体の除去方法を提供する。 - 特許庁

Thus, even though the chlorine ion concentrations contained in city water are largely different in the area, an energizing time matched to the area can be set by the control means, then water of an appropriate effective chlorine concentration can be fed.例文帳に追加

これにより、水道水に含まれる塩素イオン濃度が地域によって大きく異なっても、制御手段により、その地域に合った通電時間を設定できるため、適切な有効塩素濃度の水を供給できる。 - 特許庁

To provide a composition for measuring residual chlorine having superior stability in preservation even when it is preserved under temperature conditions of 5-50°C for a long period, and not affected by metallic ion in measuring concentration of residual chlorine.例文帳に追加

５〜５０℃の温度条件で長期間保存した場合でも保存安定性に優れるとともに、残留塩素濃度の測定に際して、金属イオンの影響を受けない残留塩素測定用組成物の提供。 - 特許庁

When the coating film is irradiated with visible light, photocatalytic activity of the metal oxide particle is exhibited in the presence of a copper bivalent ion and a chlorine ion, and as a result, an extremely high allergen inactivating action is exhibited.例文帳に追加

コーティング膜に可視光が照射されると、銅二価イオンと塩素イオンの存在下で金属酸化物粒子の光触媒活性が発現することで、極めて高いアレルゲン不活性化作用が発現する。 - 特許庁

Toner for electrostatic charge image development includes toner particles containing an ammonium ion as a residue and silica particles containing a chlorine compound as an external additive.例文帳に追加

アンモニウムイオンを残留するトナー粒子と、外添剤として塩素化合物を含むシリカ粒子と、を有する静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁

The chlorine ion generator is disposed with a plurality of electrode panels, and between the electrode panels, circulating hot water supplied from the circulating water path is passed.例文帳に追加

塩素イオン発生器には多数枚の電極盤を配置し、電極盤の間隔には還水路から供給した循環湯を通過させる。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a high-purity solution of a mixture of nickel sulfate with cobalt sulfate, having a low chlorine ion concentration; and to provide further a production method for nickel sulfate using the same solution.例文帳に追加

低塩素イオン濃度で高純度の硫酸ニッケルと硫酸コバルトの混合溶液を得るための方法の提供を課題とする。 - 特許庁

In one embodiment, the present invention relates to a telavancin salt having a chlorine ion content of form about 2.4 wt.% to about 4.8 wt.%.例文帳に追加

１つの実施形態では、本発明は、約２．４重量％〜約４．８重量％の塩素イオン含量を有するテラバンシン塩酸塩に関する。 - 特許庁

The high-purity diacyl derivative consisting mainly of a diacyl derivative represented by general formula (1) and containing 1 ppm or less of chlorine ion is provided.例文帳に追加

一般式（１）で表されるジアシル誘導体を主成分とし塩素イオンの含有量が１ｐｐｍ以下である高純度ジアシル誘導体。 - 特許庁

Subsequently, a wafer is reversed together with a holder such that an ion beam is not directly applied to the wafer during the etching, and dry etching is performed by chlorine radical.例文帳に追加

次に、ウエハーをホルダーごと反転させ、エッチング中イオンビームが直接ウエハーに当たらないようにし、塩素ラジカルによるドライエッチングを行う。 - 特許庁

The hot water tank system is configured to include a hot water tank, a dust collector provided on a circulating water path, a pressurizing pump, a heater for heating circulating hot water from the circulating water path, and a chlorine ion generator.例文帳に追加

温水槽と、還水路に設けた集塵器と、加圧ポンプと、還水路からの循環湯を加熱する加熱器と、塩素イオン発生器より構成する。 - 特許庁

To provide a composition for measuring the chlorine concentration stable for a long period in an aqueous solution state and free from the influence of metal ion in measurement.例文帳に追加

水溶液の状態において長期間安定であり、測定に際して金属イオンの影響を受けない塩素濃度測定用の組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating collected ash, by which chlorine is removed from collected ash in a cooking chemical recovery process in a pulp production, which is an industrially advantageous method using an ion exchange resin.例文帳に追加

パルプの製造における蒸解薬品回収工程の捕集灰から塩素分を除去するための捕集灰の処理方法を提供する。 - 特許庁

A shielding material 20, for preventing permeation of chlorine ion or the like contained in a thermally insulating protector 16, is fitted tightly to inner surfaces 22, 24 of the thermally insulating protector 24.例文帳に追加

断熱保護体１６に含有された塩素イオン等の透過を阻止するシールド材２０を、該断熱保護体２４の内面２２,２４に密着的に被着する。 - 特許庁

Next, the shading film 15 on the photodiode is removed by reactive ion etching containing sulfur hexafluoride and chlorine but not containing oxygen.例文帳に追加

次に、フォトダイオード上の遮光膜１５を六弗化硫黄と塩素とを含み酸素を含まないエッチングガスを用いた反応性イオンエッチングにより除去する。 - 特許庁

METHOD FOR CAUSING HISTIDINE-SILVER COMPLEX TO EXHIBIT MICROBICIDAL ACTIVITY IN CHLORINE-ION-CONTAINING SOLUTION, LIQUID ADDITIVE COMPOSITION, AND LIQUID ANTIMICROBIAL COMPOSITION例文帳に追加

塩素イオンを含有する溶液中でヒスチジン銀錯体の殺菌活性を発揮させる方法、液状添加剤組成物および液状抗菌性組成物 - 特許庁

When a direct voltage is applied to each of electrodes 51 and 52 at the time of water stoppage, hypochlorous acid is produced from stored water containing a chlorine ion.例文帳に追加

停水時において各電極５１，５２に直流電圧を印加するときは、塩素イオン含有する貯留水から次亜塩素酸が生成される。 - 特許庁

The reaction solution subjected to the ion exchange is spray-dried to isolate and purify the chlorine- or bromine-form quaternized chitosan as a solid.例文帳に追加

この後、このイオン交換した反応液を噴霧乾燥することによって、塩素型あるいは臭素型の四級化キトサンを固体として単離精製する。 - 特許庁

Further, this sedimented and removed silver chloride is reacted with an alkali solution to regenerate silver oxide and this silver oxide is returned to a chlorine ion removing process.例文帳に追加

また、沈澱除去した塩化銀をアルカリ溶液と反応させて酸化銀を再生し、得られた酸化銀を塩素イオン除去工程に繰り返すことができる。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator capable of suppressing corrosion caused by chlorine ion contained in a selective oxidation catalyst, and a fuel cell system equipped with it.例文帳に追加

選択酸化触媒に含まれる塩素イオンが引き起こす腐食を抑制可能な水素生成装置及びそれを備える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The anisotropic conductive resin material 9 is composed of conductive particles 92 and a thermosetting resin 91 at 7 ppm or less of chlorine ion concentration.例文帳に追加

そして異方性導電樹脂部材９は、導電性粒子９２と、塩素イオン濃度が７ｐｐｍ以下の熱硬化性樹脂９１とで構成されている。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating film having high adhesiveness, excellent rust-proofing property and high chlorine ion permeation inhibition effect in the coating on a steel building/structure or the like under a chlorine exposed environment.例文帳に追加

本発明は、塩害暴露環境における鉄鋼構造物鋼構造物等への塗装において、塗膜の密着性が高く、優れた防錆性を有し、塩素イオンの透過抑制効果の高い塗膜を形成する塗装方法を提供する。 - 特許庁