「Data Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the password is beforehand dialed from the data terminal, connection regulation is not performed.例文帳に追加

また、データ端末からパスワードを事前にダイヤルすると、接続規制は実施されない。 - 特許庁

Read all data until EOF; block until connection closed. 例文帳に追加

EOFに到達するまでの全てのデータを読み込みます; 接続が閉じられるまでブロックします。 - Python

The synchronization is initialized by using the synchronous connection and a part of at least the data.例文帳に追加

同期接続と、少なくとも該データの一部を利用して同期が初期化される。 - 特許庁

A composition processing part 7 connects the character data whose connection is discriminated to be possible.例文帳に追加

合成処理部７は、結合可能と判別された文字データ同士を結合する。 - 特許庁

To provide a list generating device for electrical system connection, capable of generating various types of objective data corresponding to use forms from various types of data included in the electrical system connection shown in a created electrical system connection diagram.例文帳に追加

作成した電気系統接続図に示されている電気系統接続に含まれる各種のデータから利用形態に応じた各種の目的データを生成できる電気系統接続のリスト生成装置を得ること。 - 特許庁

To stabilize user traffic immediately after call connection by achieving the MAC address resolution in a data communication path in which data communication between a communication device and a connection destination of the communication device is executed before the completion of the call connection.例文帳に追加

呼接続完了前に通信装置と通信装置の接続先との間におけるデータ通信が行われるデータ通信経路においてＭＡＣアドレス解決を図り、呼接続直後のユーザトラフィックを安定させる。 - 特許庁

When the setting of a data link connection is not permitted, on the other hand, an information communication device as the transmission source of the communication data is informed that a new connection needs to be established (connection state information part 2b and communication part 1).例文帳に追加

データリンクコネクションの設定が許可されていない場合、通信データの送信元の情報通信装置に接続の確立が新たに必要である旨を通知する（接続状態通知部２ｂ，通信部１）。 - 特許庁

Connection information for connection to a server managing data and page information for acquisition of the data are stored in a RAM 104, and the connection information and page information are used to execute communication with the server.例文帳に追加

データを管理するサーバに接続するための接続情報と、前記データを取得するためのページ情報をＲＡＭ１０４に記憶しておき、その接続情報とページ情報を用いて、サーバとの通信を実行する。 - 特許庁

Based on this, the number of the connection control sections connected to Y reading data lines electrically is divided equally, and the parasitic capacity generated in reading data line by electric connection with the connection control section can be suppressed.例文帳に追加

これに伴い、Ｙ本の読出データ線と電気的に接続される接続制御部の個数は均等に分割され、接続制御部との電気的な接続により読出データ線に掛かる寄生容量を抑制することができる。 - 特許庁

A smaller number between a maximum connection number determined by a data base dedicated driver 12 and a maximum connection number determined by the specifications of an entire system is set as the maximum connection number of data base access.例文帳に追加

本発明は、データベース専用ドライバ１２によって決定される最大接続数と、システム全体のスペックによって決定される最大接続数との少ない方の数をデータベースアクセスの最大接続数として設定する。 - 特許庁

One method of operating a synchronous memory device 300 comprises receiving write data on the data connection terminal 306, latching the write data in the write latch 304, and releasing the data connection terminal 306 after the write data is latched.例文帳に追加

シンクロナスメモリ３００における処理を実行する方法の１つは、データ接続端子３０６で書き込みデータを受け取るステップと、書き込みデータを書き込みラッチ３０４にラッチするステップと、書き込みデータをラッチした後、データ接続端子３０６を開放するステップとを含む。 - 特許庁

When transmitting data, such as video data, having such a data transmission band as exceeding the threshold, data transmission is performed by establishing preferential connection that can occupy the data transmission band over the threshold, between corresponding radio terminals only for one connection simultaneously within the wireless LAN system and as long as the preferential connection is established, data transmission due to the other connection is temporarily interrupted.例文帳に追加

そして、映像データ等、このしきい値を超えるようなデータ伝送帯域を有するデータを伝送する際は、この無線ＬＡＮシステム内で同時に１コネクションのみ、該当する無線端末間にしきい値を超えてデータ伝送帯域を占有できる優先コネクションを確立してデータ伝送を行なうとともに、この優先コネクションが確立されている間は、他のコネクションによるデータ伝送を一時中断する。 - 特許庁

The system 10 communicates with the users via character data, while it communicates with connection destination via speech data.例文帳に追加

システム１０は、利用者との間では文字データで交信を行い、接続先との間では音声データで交信を行う。 - 特許庁

Thereby the sub-data are recorded to be embedded for the connection bits regardless of the data inherently.例文帳に追加

これにより、本来はデータとは無関係の結合ビットに対して副データを埋め込むようにして記録することが可能となる。 - 特許庁

Further, a connection with the server 120 as the image data transmission source is made by clicking the mark to obtain image data newly.例文帳に追加

更に、マークをクリックすることにより画像データ送信元であるサーバ１２０と接続し、新たに画像データを取得する。 - 特許庁

The thumbnail image data are stored as backup image data in the backup memory and then sent to the image connection processing unit.例文帳に追加

サムネイル画像データは、バックアップ用画像データとしてバックアップメモリに記憶された後、画像連結処理部に送られる。 - 特許庁

To provide a method for marking data packets of a data transmission flow pertaining to an end-to-end connection within a packet network.例文帳に追加

パケットネットワーク内のエンドツーエンド接続に関係するデータ伝送フローのデータパケットをマークする方法を提供すること。 - 特許庁

To secure the real time performance of transmission of streaming data of image data or the like, involved in connection establishment after communication link disconnection.例文帳に追加

通信リンク切断後の接続確立に伴って、画像データなどのストリーミングデータの送信のリアルタイム性を確保する。 - 特許庁

A Huffman coding part 50 executes Huffman coding processing to the image data bit-connected by the data connection part 40.例文帳に追加

ハフマン符号化部５０は、データ連結部４０によりビット連結された画像データに対し、ハフマン符号化処理を行う。 - 特許庁

At this time, the slots 0 to 3 disconnects a connection between the data area applied with the well voltage and the adjacent data area.例文帳に追加

この際、スロット０〜スロット３は、ウェル電圧が印加されるデータエリアと隣り合うデータエリアとの接続を切断する。 - 特許庁

The connection between the steady state packet music data and the advance notice music packet data can give a sense such that the music is ended.例文帳に追加

定常時パケット音楽データと、予告時音楽パケットデータとの繋がりも、音楽の終結を感じさせることができる。 - 特許庁

Thus, the connection pin data are extracted in this way and the replacement purpose mother board can efficiently be manufactured on the basis of the data.例文帳に追加

このようにすると、接続ピンデータを抽出し、そのデータに基づいて交換用マザーボードを効率的に製造できる。 - 特許庁

The special data are recorded in the special data recording area of an optical disk 1 by using a connection bit of eight-to-fourteen (EFM) modulation.例文帳に追加

光ディスク１の特殊データ記録領域にＥＦＭ変調の接続ビットを使用して特殊データを記録する。 - 特許庁

To enable a data acquiring device to select data to be transferred without keeping a communication connection due to proximity wireless communication.例文帳に追加

近接無線通信による通信接続を保つことなく、転送すべきデータをデータ取得装置で選択可能とする。 - 特許庁

Substrate test data are created from connection information, part information, resist information, and the like extracted from the design data of a substrate.例文帳に追加

基板の設計データから抽出した、結線情報、部品情報、レジスト情報などから、基板テストデータを作成する。 - 特許庁

To transmit communication connection request information together with multimedia data and to use the transmitted multimedia data as an incoming call notification.例文帳に追加

マルチメディアデータとともに通信接続要求情報を送信して、送信したマルチメディアデータを着信通知として用いる。 - 特許庁

A data transfer scheme is then converted inside the connection IF card 6 to attain consistency of data transfer between connectors.例文帳に追加

そして、接続ＩＦカード６の内部にてデータ転送方式を変換して、各コネクタ間のデータ転送の整合性を図る。 - 特許庁

The communication method includes a step of maintaining the size of a data unit at the first size when there is a transition from the first connection state to the second connection state after there is a transition from the second connection state to the first connection state.例文帳に追加

通信方法は、第２接続状態から第１接続状態に遷移した後に、第１接続状態から第２接続状態に遷移した場合に、データユニットのサイズを第１サイズで維持するステップを備える。 - 特許庁

When an instruction for starting wireless LAN connection is received, a control part 55 reads out connection information stored in a storage part 56 from the storage part 56 and encodes the read connection information to generate image data expressing a connection information code.例文帳に追加

制御部５５は、無線ＬＡＮ接続を開始するための指示を受けると、記憶部５６に記憶されている接続情報を記憶部５６から読み出し、これを符号化して接続情報コードを表す画像データを生成する。 - 特許庁

An unauthorized connection detection processing part 15 determines whether unauthorized connection is executed on the basis of the registration contents in the connection history table 13b and unauthorized-connection determination criteria specified by threshold data 13c.例文帳に追加

不正接続検知処理部１５は、接続履歴テーブル１３ｂの登録内容と、閾値データ１３ｃによって規定された不正接続判断基準とに基づいて、不正な接続が行なわれたか否かを判断する。 - 特許庁

In the digital camera 1, whether the television monitor 2 is connected to the external monitor connection terminal 15 is discriminated, and when the television monitor 2 is connected to the external monitor connection terminal 15, sound data are supplemented periodically, so as to be in synchronousm with the video data supplied to the external monitor connection terminal 15 and the resulting data are supplied to the external monitor connection terminal 15.例文帳に追加

本発明のデジタルカメラ１においては、外部モニタ接続端子15にテレビジョンモニタ２が接続されているか否かを判断し、テレビジョンモニタ２が接続されているときは、外部モニタ接続端子15に供給される映像データに同期する様、音声データを周期的に補充して、外部モニタ接続端子15に供給する。 - 特許庁

The data supply device detects changes in the state of the established wireless connection; and when the state of the wireless connection is restored within a prescribed time, after the change of the state of the wireless connection is detected, a data file which is different from the data file transmitted by the wireless connection prior to the restoration is transmitted to the external device.例文帳に追加

データ供給装置は、確立された無線接続の状態の変化を検出し、無線接続の状態の変化が検出された後、所定の時間内に無線接続の状態が復帰した場合に、当該復帰の前の無線接続で送信したデータファイルと異なるデータファイルを上記外部装置へ送信する。 - 特許庁

If connection is requested from the terminal 20a to the server 50, a connection user information acquisition 56 of the server 50 specifies a user ID of a connection source and a data retriever 64 retrieves the data storage 60 on the basis of the specified user ID, thereby transmitting to the terminal 20a data destined to a user who has requested the connection.例文帳に追加

端末２０ａからサーバ５０へ接続要求があった場合、サーバ５０の接続ユーザ情報取得部５６は接続元のユーザＩＤを特定し、データ検索部６４はそれに基づきデータ記憶部６０を検索することにより、接続要求を行ったユーザを宛先とするデータを端末２０ａへ送信する。 - 特許庁

The USB port is used to make connection to a storage device which stores data for update.例文帳に追加

USBポートは、アップデート用データを記憶する記憶装置と接続するために使用される。 - 特許庁

The net list 11 stores data showing the connection relation of layout elements configuring a cell.例文帳に追加

ネットリスト１１は、セルを構成する配置要素の接続関係を示すデータを格納する。 - 特許庁

To estimate the position of imaging means at a high speed and to provide suitable connection result of image data.例文帳に追加

高速に撮像手段の位置を推定し、好適な画像データの結合結果を得る。 - 特許庁

A first device has a connection part for a host device and transfers data to/from the host device.例文帳に追加

第一のデバイスは、ホスト装置との接続部を有し、ホスト装置とデータ転送を行う。 - 特許庁

A content ID is allocated to the connection information content similarly to the content data.例文帳に追加

接続情報コンテンツには、コンテンツデータと同じようにコンテンツＩＤが割り当てられる。 - 特許庁

A network processing part 15 generates packet data and outputs them to a network connection part 21.例文帳に追加

ネットワーク処理部１５は、パケットデータを生成し、これをネットワーク接続部２１に出力する。 - 特許庁

Finally, in step 24, the data are connected, using the connection relationship, determined in step 23.例文帳に追加

最後にステップ24に進み、ステップ23で決定された接続関係を用いてデータを接続する。 - 特許庁

SALES MANAGEMENT PROGRAM DEVICE REALIZING GAIN/LOSS ROUGH PROFIT MANAGEMENT BY CONNECTION WITH EXPENSE DATA例文帳に追加

経費データとの連結により損益・粗利管理を実現する販売管理 コンピュータプログラム装置 - 特許庁

The router makes connection to the data communication line, and notifies the SIP/DNS server of the result.例文帳に追加

ルータは、データ通信回線を接続させ、ＳＩＰ／ＤＮＳサーバへ結果の通知を行う。 - 特許庁

The measurement means measures the number of pixels of image data received through the connection means.例文帳に追加

計測手段は、接続手段を介して受信された画像データの画素数を計測する。 - 特許庁

The data stored in the pool area 1D is copied to the external connection volume 1E (S6).例文帳に追加

プール領域１Ｄに記憶されたデータが外部接続ボリューム１Ｅにコピーされる（S6）。 - 特許庁

To provide connection information for connecting three or more data base tables.例文帳に追加

三つ以上のデータベーステーブルを連結するための連結情報が生成できるようにすること。 - 特許庁