「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely transmit a report to a transmission destination after transmitting information via the Internet, etc.例文帳に追加

インターネットなどを介して情報を送信した後、確実に送信先に通知を行う。 - 特許庁

The configuration information management part 217 writes the read data to the switching destination physical extent.例文帳に追加

構成情報管理部２１７は、読み込まれたデータを切替先物理エクステントに書き込む。 - 特許庁

To acquire the channel selection information of a destination broadcasting station even in the case of mobile reception.例文帳に追加

移動受信であっても、移動先の放送局の選局情報を容易に入手する。 - 特許庁

In response, the destination node generates a route reply packet including the route information.例文帳に追加

それに応答して、宛先ノードは、経路情報を含む経路応答パケットを生成する。 - 特許庁

A charging destination information extraction part 120 of a print distribution server 10 extracts destination information about a print job issued to each printer upon a print request including destinations, and stores it in a charging destination information storage part 330.例文帳に追加

印刷振り分けサーバ１０の課金用配布先情報抽出部１２０は、配布先を伴う印刷依頼に伴って各プリンタに発行される印刷ジョブに関してその配布先情報を取り出して課金用配布先情報記憶部３３０に記憶する。 - 特許庁

A sender terminal 100 transmits mail data, destination information related with the destination of the mail data, and print control information including a print format related with the printing of the mail data and the destination information through a mail substitute distributing server 102 to a mail substitute printing server 104.例文帳に追加

差出人端末１００は、メールデータ、該メールデータの宛先に関する宛先情報、該メールデータ及び該宛先情報の印刷に係る印刷様式を含む印刷制御情報をメール代行配信サーバ１０２を介してメール代行印刷サーバ１０４へ送信する。 - 特許庁

In the detection processing of the approaching degree to the destination, the approaching degree to the destination is detected from the number of steps calculated from acceleration information and integrated value of step information and distance information from the origin to the destination, and, based on the approaching degree, notification is performed gradually.例文帳に追加

目的地への接近度検出処理では、加速度情報から計算した歩数と歩幅情報の積算値と、出発点から目的地までの距離情報から、目的地にまでの接近度を検出し、これに応じて、段階的に報知を行う。 - 特許庁

A FAX server 1 is provided with a synchronized destination information storage 101 to be updated synchronously with the destination information including a FAX number and a registered ID, stored in a destination information storage 511 of a composite machine body 51; and a transmission request relay 14.例文帳に追加

ＦＡＸサーバ１は、複合機本体５１の宛先情報記憶部５１１に記憶されているＦＡＸ番号及び登録ＩＤを含む宛先情報に同期して更新される同期宛先情報記憶部１０１と、送信要求中継部１４とを備える。 - 特許庁

Information (retrieval information) necessary for retrieval of the destination is inputted (S1), and retrieval of the destination agreeing with a retrieval condition based on the retrieval information is executed (S2), and each destination discrimination processing relative to all the destinations acquired by the retrieval is executed (S3-S7).例文帳に追加

目的地の検索に必要な情報（検索情報）を入力し（Ｓ１）、検索情報に基づく検索条件に合致する目的地の検索を実行し（Ｓ２）、その検索で得られた全ての目的地について目的地判別処理を実行する（Ｓ３〜Ｓ７）。 - 特許庁

A mail reading page including notification information is prepared corresponding to a temporary connection destination, and information indicating that the notification information is present and preliminary notification including the temporary connection destination are transmitted to a receiver, and the receiver reads the reading page by connecting to the temporary connection destination.例文帳に追加

通知情報を含むメール閲覧ページを一時接続先に対応して作成し、受信者には通知情報があることを示す情報と一時接続先を含む予通知を送信し、受信者は一時接続先に接続して閲覧ページを閲覧する。 - 特許庁

A transmission propriety determining section 150 compares the transmission destination information decoded by the decoding section 130 with transmission destination information input by a transmission destination information input section 140, and if they match, permits the transmission of the original image.例文帳に追加

送信許否判断部１５０は、送信先符号復号部１３０によって復号された送信先情報と、送信先情報入力部１４０によって入力された送信先情報とを比較して、両者が一致した場合には、原稿画像の送信を許可する。 - 特許庁

A storage destination management section determines a storage shelf and a storage column to be a storage destination of recording paper sheets and storage destination information indicative of the storage destination is recorded on recording paper by an image forming section 100.例文帳に追加

収納先管理部が記録紙の収納先となる収納棚及び収納欄を決定し、この収納先を示す収納先情報情報が原稿画像と共に画像形成部１００によって記録紙に記録される。 - 特許庁

Furthermore, box numbers are given to the circulation destination box 7a in the RAM 7 and the circulation destination box 7a stores succeeding destination information being a facsimile number (telephone number) of the succeeding destination for each box number.例文帳に追加

また、ＲＡＭ７内の回覧宛先ボックス７ａには複数のボックス番号が付与され、回覧宛先ボックス７ａは、各ボックス番号毎に、次の宛先のファクシミリ番号（電話番号）である次の宛先情報を格納してなる。 - 特許庁

Address item information after conversion or its partial information corresponding to address item information included in selected destination information is specified to convert the address item information included in the destination information according to the specified address item information after conversion and to rewrite address data.例文帳に追加

選択された宛先情報に含まれるアドレス項目情報に対応する変換後のアドレス項目情報或いはその部分情報を指定し，かかる指定された変換後アドレス項目情報に基づいて，上記宛先情報に含まれるアドレス項目情報を変換すると共に，アドレスデータを書き換える構成とする。 - 特許庁

The identification information held in the identification information holding section 115, and the position and time information added with a digital signature are transmitted to a communication destination.例文帳に追加

識別情報保持部１１５に保持された識別情報と、デジタル署名が付加された位置・時刻情報とを、通信相手先に送信する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus enabling a user to easily and efficiently acquire desired information from a transfer destination after information transfer (recording).例文帳に追加

情報転送（記録）後において、転送先から所望する情報を容易に且つ効率的に取得できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Position information codes of the evacuation direction indicators 1, destination information of an evacuation management server 3, etc. are recorded in the peculiar information recording mediums 12.例文帳に追加

固有情報記録媒体１２には、避難方向明示物１の位置情報コード、避難管理サーバー３の宛先情報などが記録されている。 - 特許庁

The destination extraction requirement or category is stored in association with recognition information ID information in a recognition information selection table 11c.例文帳に追加

認識情報選択テーブル１１ｃには、認識情報識別情報に対応させて送信先抽出条件あるいはカテゴリが記憶されている。 - 特許庁

When delivering the guide route to an on-vehicle information terminal 300, the information providing server 100 delivers it together with the destination determination information added thereto.例文帳に追加

情報提供サーバ１００は、車載情報端末３００へ誘導経路を配信する際に、目的地判断情報を付加して配信する。 - 特許庁

The information servers 31 to 34 transmit the image information transmitted from the image information management apparatus 21 to terminals 41 to 44 at the transmission destination.例文帳に追加

情報サーバ３１〜３４は、画像情報管理装置２１から送信された画像情報を、送信先の端末装置４１〜４４に送信する。 - 特許庁

A plurality of movement routes are computed by a route processing means through the use of map information on the basis of present location information and destination information.例文帳に追加

現在位置情報および目的地情報に基づき地図情報を用いて経路処理手段により複数の移動経路を演算する。 - 特許庁

Spot information on the destination is registered correlatively with a plurality of information terminals 20, 30 in a personal database of an information center 10.例文帳に追加

情報センタ１０の個人用データベースには、複数の情報端末２０，３０に関連付けて目的地の地点情報が登録されている。 - 特許庁

The notification mail includes an access address for text information and a command line to designate a transmitting destination of image information related to the text information.例文帳に追加

通知メールには、テキスト情報へのアクセスアドレスと、このテキスト情報に関連する画像情報の送信先を指定するコマンド行を含める。 - 特許庁

When the information recording card 11 is inserted, a control part 29 reads the attribute information and communication destination information out through a card processing part 27.例文帳に追加

情報記録カード１１が挿入されると、制御部２９は、カード処理部２７を介して属性情報と連絡先情報を読み出す。 - 特許庁

Further, management information in which the identification information recorded in the sub image is associated with client information of a content provision destination is generated and managed.例文帳に追加

さらにサブ画像に記録した識別情報とコンテンツ提供先のクライアント情報とを対応付けた管理情報を生成し管理する。 - 特許庁

To provide an electronic information delivery system, which delivers electronic information provided by an information provider, according to attributes of a delivery destination user.例文帳に追加

情報提供者が提供する電子情報を配送先の利用者の属性に応じて配送する電子情報配送システムを提供する。 - 特許庁

Further, management information in which the identification information recorded in the sub content is associated with client information of a content provision destination is generated and managed.例文帳に追加

さらにサブコンテンツに記録した識別情報とコンテンツ提供先のクライアント情報とを対応付けた管理情報を生成し管理する。 - 特許庁

To provide an information notifying method which can automatically determine the distribution destination of newly registered information based on past information.例文帳に追加

新たに登録された情報の配送先を過去の情報に基づいて自動的に決定することができる情報通知方法を提供する。 - 特許庁

The external repeater 21 changes the destination information in the transmitted service message from the service location information to information indicating its own location.例文帳に追加

外部中継器２１は、送信されたサービスメッセージ内の宛先情報を、サービス所在情報から、自身の所在を示す情報に変更する。 - 特許庁

SERVER, METHOD FOR AUTHENTICATING DISTRIBUTION OF CONFIGURATION INFORMATION DISTRIBUTION SOURCE, AGENT, METHOD FOR AUTHENTICATING DISTRIBUTION OF CONFIGURATION INFORMATION DISTRIBUTION DESTINATION, PROGRAM, AND CONFIGURATION INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

サーバ、構成情報配布元配布認証方法、エージェント、構成情報配布先配布認証方法、プログラムおよび構成情報配布システム - 特許庁

To provide a storage system for input information, using a information record paper sheet having a function for designating a storage destination of the input information.例文帳に追加

入力情報の保存先を指定する機能を有する情報記載用紙を使用した入力情報の保存システムを提供する。 - 特許庁

Without waiting for an information acquisition instruction by the user, the portable telephone is automatically and immediately connected to an information server on the basis of the access destination information (S5).例文帳に追加

ユーザによる情報取得指示を待つことなく、アクセス先情報に基づいて、商品情報サーバに直ちに自動接続する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an address information edit apparatus capable of editing address information suitably as address information for a device being an address registration destination.例文帳に追加

アドレス情報をアドレス登録先となる機器に好適なアドレス情報として編集することができるアドレス情報編集装置を提供する。 - 特許庁

The user registers timewise destination information in an information management center server 20 in real time from an information registering terminal 10 through a communication network 100.例文帳に追加

利用者が時間的行先情報を情報登録端末10から通信ネットワーク100を介して、リアルタイムに情報管理センタサーバ20に登録する。 - 特許庁

To provide a document information retrieval device and the like facilitating retrieval of reference bibliographic information by using quotation of documents and reference destination information.例文帳に追加

書籍の引用や参照先情報を利用して参照書誌情報を容易に検索する書籍情報検索装置等を提供する。 - 特許庁

Transfer destination information such as the domicile or the mail address of the transfer destination is acquired together with a transfer amount, the presence of a transfer demand is reported to the recipient of the transfer destination according to the transfer destination information, and the designated amount is transferred to the account designated by the recipient.例文帳に追加

振込先の住所やメールアドレス等の振込先情報を振込金額とともに取得し、その振込先情報に従って振込先の受取人に振込依頼があった旨を通知し、その受取人の指定する口座に指定された金額を振り込むようにした。 - 特許庁

The facsimile server provided with a function for distributing the received data to the plural destinations in accordance with a single or multiple protocols is provided with a destination information means for giving destination information on the other distribution destination to the respective distribution destination when distributing it to the plurality of destinations.例文帳に追加

受信データを１又は複数のプロトコルに従って複数の宛先に配信する機能を備えたファクシミリサーバにおいて、複数の宛先に配信するとき、各配信先にその他の配信先についての宛先情報を通知する宛先情報通知手段を備えたファクシミリサーバ。 - 特許庁

A provisional evacuation path calculation part 606 calculates the provisional evacuation path to the evacuation destination based on disaster information, and the evacuation destination information, and calculates the number of passing persons at the provisional evacuation path to the evacuation destination based on the calculated provisional evacuation path, and the population for every evacuation destination.例文帳に追加

暫定避難経路算出部６０６が、災害情報と、避難先情報とに基づいて、避難先までの暫定避難経路を算出し、算出された暫定避難経路と、避難先毎の人口とに基づいて、避難先までの暫定避難経路における通過人数を算出する。 - 特許庁

When an event occurs, prompting an information provider to distribute an information message, an information distribution server is to determine the distribution destination of the information message.例文帳に追加

情報提供業者が情報メッセージを配信する事象が発生したとき、情報メッセージの配信先の判定は、情報配信サーバにて行うことにある。 - 特許庁

According to a system synchronizing signal 8, an information data managing device 3 performs managing access processing of information with the information transmitting source node 1 and the information receiving destination node 9.例文帳に追加

情報データ管理装置３はシステム同期信号８にしたがって、情報発信元ノード１および情報受信先ノード９と情報の管理アクセス処理を行う。 - 特許庁

The information signal is recorded on the second recording medium of the reproduction destination while separating the main-part information from the information of a specific scene section by using the additional information.例文帳に追加

複製先の第２の記録媒体には、前記付加情報を用いて、情報信号は、本編情報と特定シーン区間の情報とが分離されて記録される。 - 特許庁

When a creation client 25 transmits business card information including contact destination information and image output information to the server 20 via the Internet, the server 20 manages the business card information.例文帳に追加

作成クライアント２５がインターネットを介して連絡先情報とイメージ出力情報を含んだ名刺情報をサーバ２０に送信すると、サーバ２０は名刺情報を管理する。 - 特許庁

In an information processing device performing screen display by using information acquired from a server device, acquisition destination information for acquiring the information is recorded.例文帳に追加

サーバ装置から取得する情報を用いて画面表示を行う情報処理装置において、前記情報を取得するための取得先情報を記録しておく。 - 特許庁

An on-vehicle information terminal 20 and a portable information terminal 30 communicate with the information center 10 and acquire route guide information from the present place to the destination.例文帳に追加

車載情報端末２０及び携帯情報端末３０は、情報センタ１０と通信を行い、この現在地から目的地までの経路案内情報を取得する。 - 特許庁

The mobile information terminal includes: a storage section for storing image information; a display section for displaying the image information; and an entry section for entering destination information.例文帳に追加

また、画像を表示しながら電話番号等を入力するとともに、当該画像と電話番号等とを関連付けて記憶することは考慮されていなかった。 - 特許庁