「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information notice system that can inform a speech destination about position information of a caller at phone connection and change its notice form depending on the destination.例文帳に追加

電話接続時に発信側の位置情報をその通話相手先に対して通知できると共に、相手が誰かによってその通知形態を変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a label which prevents destination information stated in a destination information display part from being easily obtained by utilizing a copying machine when adhered to a sealed letter, a post card or the like.例文帳に追加

封書や葉書などに貼付された際、宛先情報表示部に記載された宛先情報を、複写機を利用して容易に入手させないようにするラベルの提供。 - 特許庁

The current point information includes the direction and distance of the current point for the arbitrary point, and the destination information includes the direction and distance of the destination for the arbitrary point.例文帳に追加

現在地情報は、任意の地点に対する現在地の方向・距離を含み、目的地情報は、任意の地点に対する目的地の方向・距離を含んでいる。 - 特許庁

To solve the disadvantage in a conventional information delivery service method that a pass gate for detecting the arrival of a user at a destination is required in the providing start of an information delivery service used in the destination by the user.例文帳に追加

利用者が目的地で利用する情報配信サービスの提供開始に、利用者の目的地への到着を検知するパスゲートが必要だったこと。 - 特許庁

After the paper sheet is ejected, information relating to an ejection destination is reported to a user (S8).例文帳に追加

用紙の排出後、排出先に係る情報を利用者に通知する（Ｓ８）。 - 特許庁

To report outing information to an outing report destination set for each user.例文帳に追加

利用者毎に設定された外出通知先へ外出情報の通知が行える。 - 特許庁

Operability for access is improved by displaying access destination information.例文帳に追加

このアクセス先情報を表示することにより、アクセスのための操作性を向上する。 - 特許庁

Then, the setting information backed up by the user terminal is transmitted to the restoration destination device, and restoration is performed based on the setting information received from the user terminal by the restoration destination device.例文帳に追加

そして、ユーザ端末は、リストア先のデバイスにバックアップされた設定情報を送信し、リストア先デバイスは、ユーザ端末から受信した設定情報に基づいてリストアを行う。 - 特許庁

The designation of a facility set as a destination, facility information such as coordinate information and a search key for searching the facility or the like are stored in destination data.例文帳に追加

目的地データには、目的地として設定される施設等の名称、座標情報等の施設情報と、当該施設等を検索するための検索キーが格納される。 - 特許庁

Further, the reader 5 inputs the destination story information to a guide control device 7.例文帳に追加

また、読取装置５は、該行先階情報を案内制御装置７に入力する。 - 特許庁

The information transmitter 4 is provided with a transmission means 12 for transmitting destination position information used for setting the route searching destination by the navigation device 6, to an outside.例文帳に追加

情報送信装置４は、ナビゲーション装置６による経路探索の目的地設定に用いる目的地位置情報を外部に送信する送信手段１２を備えている。 - 特許庁

Receiving an electronic mail, a mail server analyzes its destination address information (S102).例文帳に追加

メールサーバは、電子メールを受信するとその宛先アドレス情報を解析する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The first information display 1 shows the starting time or the arrival time of the cage to a destination floor, and the second information display 1' shows the arrival time of the cage to the destination floor.例文帳に追加

第１の情報ディスプレイ１が出発または目的階へのケージの到着時間を示し、第２の情報ディスプレイ１’が目的階へのケージの到着時間を示す。 - 特許庁

By referring to the distribution destination table, while grasping the communication terminal device of the distribution destination and the information to be distributed to the device, an information distribution service can be performed.例文帳に追加

配信先テーブルを参照することにより、配信先の通信端末装置とその装置に配信される情報とを把握しつつ、情報配信サービスを行うことができる。 - 特許庁

MOBILE UNIT CONSTITUTING SERVER COMMUNICATION TYPE NAVIGATION SYSTEM, SEVER, MEDIUM STORED WITH DESTINATION INFORMATION DATABASE, AND MEDIUM STORED WITH DESTINATION INFORMATION RETRIEVAL PROGRAM例文帳に追加

サーバ通信型ナビゲーションシステムを構成する移動体装置及びサーバ装置並びに目的地情報データベースを記録した媒体及び目的地情報検索プログラムを記録した媒体 - 特許庁

To improve ease of use by efficiently acquiring the address information of a transmission destination.例文帳に追加

送信先のアドレス情報を効率よく入手して使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Also, the device is provided with a contents transfer destination information recording device selecting the means displaying the operation screen selecting the information recording device of transfer destination of contents data.例文帳に追加

また、コンテンツデータの転送先の情報記録装置を選択する操作画面を表示するコンテンツ転送先情報記録装置選択手段を設ける構成とする。 - 特許庁

When the header of an electronic mail received from a mail client includes destination limit information, a mail server identifies the destination designated in the header of the electronic mail based on destination limit information as to whether the destination is within a transmission enable area or at outside the transmission enable area, and transmits the electronic mail to the destination within the transmission enable area only.例文帳に追加

メールサーバは、メールクライアントから受信した電子メールのヘッダに宛先限定情報が含まれている場合には、その宛先限定情報に基づいて、電子メールのヘッダに指定された宛先を送信可能エリア内と送信可能エリア外とに識別し、送信可能エリア内にのみ電子メールを送信する。 - 特許庁

A terminal starting place/destination setting part 48 is a means for acquiring the present position information or destination information from a present position calculation part 41, a destination accepting part 42 and a route setting part 43 of the vehicle, and setting the present position of the vehicle or the destination as a destination of the portable terminal 20.例文帳に追加

端末出発地・目的地設定部４８は、車両の現在位置計算部４１、目的地受付部４２及び経路設定部４３から、現在位置情報又は目的地情報を取得し、車両の現在位置あるいは目的地を、携帯端末２０の目的地として設定する手段である。 - 特許庁

When a destination specifying operation by a user to specify a destination of an image is accepted a plurality of times, information on a destination corresponding to an accepted destination specifying operation is additionally displayed each time the destination specifying operation is accepted.例文帳に追加

ユーザによる、画像の宛先を指定するための操作である宛先指定操作を受け付け、宛先指定操作が複数回受け付けられた場合、宛先指定操作が受け付けられる毎に、受け付けた該宛先指定操作に対応する宛先の情報を追加表示する。 - 特許庁

The image information is formed on the original, where a dot pattern is formed as background in output, and the image information and the transmission destination information to be stored are read from the original in which the transmission destination information indicating the transmission destination of the image information is embedded in the dot pattern by an electronic watermark (SP1-SP3).例文帳に追加

出力したときに背景としてドットパターンが形成される原稿に、画像情報を形成するとともに、画像情報の送信先を示す送信先情報を電子透かしによりドットパターンに埋め込まれている原稿から、画像情報と送信先情報とを読取って記憶する（ＳＰ１〜ＳＰ３）。 - 特許庁

When it is determined that output destination information is input by direct input (S202: YES), and it is determined that the output destination information is not registered as history information of the ID of a logging-in user (S204: NO), objective output destination information is registered as history information for every user ID in S205.例文帳に追加

直接入力にて出力先情報が入力されたと判断すると（Ｓ２０２：ＹＥＳ）、その出力先情報をログインしているユーザＩＤの履歴情報として登録されていないと判断すると（Ｓ２０４：ＮＯ）、Ｓ２０５において、ユーザＩＤ毎の履歴情報として対象の出力先情報を登録する。 - 特許庁

A route generation part 4 generates a route on the basis of self-vehicle position information, map information, and destination position information acquired from a self-vehicle position acquisition part 1, a map storage part 2, and a destination setting part 3.例文帳に追加

経路作成部４は、自車位置取得部１と地図記憶部２と目的地設定部３から取得した自車位置情報と地図情報と目的地位置情報とに基づいて経路を作成する。 - 特許庁

In determining that the mail information cannot be received, the received mail information is transferred to a transfer destination printer 4 corresponding to transfer destination printer information registered by the mobile terminal 3.例文帳に追加

一方、メール情報を受信不可と判断した場合に、該受信したメール情報を携帯端末３により登録された転送先プリンタ装置情報に対応する転送先プリンタ装置４に転送する。 - 特許庁

A client terminal transmits e-mail obtained where an information command character string consisting of a first character string showing a mail transmission destination and a second character string showing an optional information command is used as destination information.例文帳に追加

クライアント端末は、メール送信先を示す第１の文字列及び任意の情報コマンドを示す第２の文字列からなる情報コマンド文字列を宛先情報とする電子メールを送信する。 - 特許庁

The platform 1 uses destination information and authentication information on a destination and authentication information file 13 to communicate processing requests and processing results with the platform 2 where an operation management engine is operated.例文帳に追加

プラットフォーム１は、宛先認証情報ファイル１３の宛先情報と認証情報を用いて、運用管理エンジンの稼動するプラットフォーム２との間で処理要求と処理結果の通信をおこなう。 - 特許庁

A user DB 113 stores and retains user registration information that includes instruction information for accepting provision of advertisement depending on a user's purpose and distribution destination information showing a distribution destination of the advertisement.例文帳に追加

ユーザＤＢ１１３は、ユーザの目的に応じて広告の提供を受けるようにするための指示情報と広告の提供先を示す提供先情報とを含むユーザ登録情報を記憶保持する。 - 特許庁

Access-destination information specified by the mobile information terminal is received and an access decision unit 108 determines whether it is possible to access the WWW server on a network specified by the access-destination information.例文帳に追加

携帯情報端末で指定されたアクセス先情報を受信し、アクセス判定部１０８がアクセス先情報で指定されるネットワーク上のＷＷＷサーバにアクセス可能かどうかを判定する。 - 特許庁

The relay servers 12, 22 check identification information designated as a destination with that mentioned in the relay group information and the relay server information, thus deciding a transfer destination.例文帳に追加

中継サーバ１２、２２は、宛先として指定された識別情報を、中継グループ情報および中継サーバ情報に記載された識別情報と照合することにより、転送先を決定する。 - 特許庁

When information (work destination related information) about a work destination generated by delivery is inputted, a summary of that is produced in a client 20, and the summary and another inputted information are indicated in one screen.例文帳に追加

配送により生じる作業先についての情報（作業先関連情報）を入力するとその要約をクライアント２０内で作成し、その要約と他の入力情報を１画面中に表示する。 - 特許庁

Based on information on an operation history, a folder to which a transmission destination folder is changed is specified and stored, information on a changed folder path is returned to a transmission source, and destination information on a transmission side is changed.例文帳に追加

操作履歴の情報を元に、送信先フォルダの変更後のフォルダを特定して格納すると共に、送信元に変更後のフォルダパスの情報を返送し、送信側の宛先情報を変更する。 - 特許庁

An information service processing section 8 specifies an information transmission destination including the viewers making the re-broadcast request on the basis of a user DB 4 and distributes information with respect to the re-broadcast program to the destination.例文帳に追加

情報提供処理部８は、再放送要求を発信した視聴者を含む情報送信先をユーザＤＢ４に基づき特定して再放送番組に関する情報を配信する。 - 特許庁

The procurement main server 30 relates the supplier information and delivery destination information to the component information according to the constitution body information on the finished product that the cost improvement object information shows.例文帳に追加

調達基幹サーバ３０は、原価改善対象情報が示す完成品の構成体情報に基づいて、部品情報に仕入先情報と納入先情報とを関連付ける。 - 特許庁

When the image information matches with the object recognition information, the CPU 102 transmits the image information to the image request side apparatus indicated by the transmission destination information of the PHOTO request information.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は画像情報が被写体認識情報に合致する場合、画像情報をＰＨＯＴＯリクエスト情報の送信先情報で示される画像要求側装置に送信する。 - 特許庁

A digital pen 100 is used to describe transmission information, sender identification information, transmission class information and destination number information in entry areas of a transmission information entry sheet 10.例文帳に追加

デジタルペン１００を用いて、送信情報、送信者識別情報、送信種別情報および送信先番号情報を送信情報記入用紙１０の各記入エリアに記入する。 - 特許庁

BUSINESS COMMISSION INFORMATION MANAGING SYSTEM, BUSINESS COMMISSION INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT FOR COMMISSION ORIGIN, INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT FOR COMMISSION DESTINATION, BUSINESS COMMISSION INFORMATION MANAGING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

業務委託情報管理システム、業務委託情報処理装置、委託元用情報端末装置、委託先用情報端末装置、業務委託情報管理方法、プログラム、および、記録媒体 - 特許庁

A relative information transmission unit 150 transmits relative information on the additional speech information included in the output speech information to a previously registered relative information transmission destination of the listener.例文帳に追加

関連情報送信部１５０は、聴き手の予め登録された関連情報送付先に、出力音声情報に含まれた付加音声情報の関連情報を送信する。 - 特許庁

The information communication device T_A can select either of or both of the information communication server V and the information communication device T_A as an acquisition destination of self-information and others-information.例文帳に追加

情報通信機器Ｔ_Aは、自己情報及び他者情報の取得先として、情報通信サーバーＶと情報通信機器Ｔ_Aのいずれか、あるいは両方を選択できる。 - 特許庁

When route information indicating a route from a prescribed position to a destination is provided, the route information is divided into a plurality of pieces of section route information, based on an information amount of the route information.例文帳に追加

所定の位置から目的位置までの経路を示す経路情報を提供する場合に、経路情報の情報量に基づき、経路情報を複数の区間経路情報に分割する。 - 特許庁

To provide an information transmitter and an information transmission program which can determine an information transmission schedule so that the information can reliably be received on the basis of a schedule of information destination.例文帳に追加

情報の送信先のスケジュールに基づいて、確実に情報を受け取れるように情報の送信スケジュールを決定する情報送信装置及び情報送信プログラムを提供する。 - 特許庁

Concerning this destination display method, rules for extracting destination information from schedule managing information are previously stored in a storage device 3, and a data processor 2 (4) refers to the schedule managing information while using information for specifying the user, selects a suitable schedule according to the said rules out of the referred schedule managing information, works it as destination information and displays it.例文帳に追加

スケジュール管理情報から行き先情報を抽出するためのルールをあらかじめ記憶装置３に記憶し、データ処理装置２（４）は、ユーザを特定する情報を使用してスケジュール管理情報を参照し、参照したスケジュール管理情報から前記ルールに従う妥当なスケジュールを選択して行き先情報として加工し表示する。 - 特許庁

The information delivery server 1 receives advertisement information from each user terminal 2 anytime, stores the received advertisement information in association with the user's delivery destination group information, and delivers the advertisement information stored in association with the delivery destination group information to each advertisement display terminal 3 included in the delivery destination group.例文帳に追加

そして、情報配信サーバ１は、前記各ユーザ端末２から広告情報を随時受信し、受信した広告情報を当該ユーザの前記配信先グループ情報に対応付けて記憶し、前記配信先グループに含まれる各広告表示端末３に対し、当該配信先グループ情報に対応付けて記憶されている前記広告情報を配信する。 - 特許庁

A management device 15 retrieves previously registered patient's intra-hospital destination (consultation room) information on the basis of the patient ID information read out by the terminal devices 10, reads out previously stored destination guide information on the basis of the positional information of the terminal device 10 concerned and the patient's destination information and transmits the guide information to the terminal device 10.例文帳に追加

管理装置１５は端末装置１０で読み取った患者ＩＤ情報に基づき予め登録した患者の病院内行き先（診察室）情報を検索し、該端末装置の位置情報と患者の行き先情報とから、予め保存してある行き先案内情報を読み出して当該端末装置１０に送信する。 - 特許庁

The information acquisition part stores information which specifies a new home electronics server in the connection destination server information storage part when acquiring information which specifies the new home electronics server as the inquiry destination for the control instruction data, while connecting to the home electronics control server specified based on the information of the connection destination server information storage part to acquire the control instruction data.例文帳に追加

情報取得部は、接続先サーバ情報保管部の情報で特定される家電制御サーバに接続して、制御指示データを取得するとともに、制御指示データの問い合わせ先として、新たな家電制御サーバを特定する情報を取得した場合、新たな家電制御サーバを特定する情報を、接続先サーバ情報保管部に記憶する。 - 特許庁

Alternatively, the information processor changes the effective time for registering the notified destination, according to whether the notified destination belongs to the specific range of network or not.例文帳に追加

或いは、通知先が特定の範囲のネットワークに属するか否かに従って、通知先の登録が有効な時間を変更する。 - 特許庁