「Deviation value」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A leaning value FGPG for a purge concentration is calculated from a purge deviation compensating value FAFPG obtained from an long period averaging process (S420) of a ratio between a deviation value (FAFAV-1) from the control center of a short period averaged air-fuel ratio compensating coefficient FAFAV, and a purge rate PGR (S430 to S480).例文帳に追加

短期平均空燃比補正係数ＦＡＦＡＶの制御中心からのずれ量（ＦＡＦＡＶ−１）とパージ率ＰＧＲとの比の長期平均処理（Ｓ４２０）から得られるパージずれ補正値ＦＡＦＰＧに基づきパージ濃度学習値ＦＧＰＧを算出する（Ｓ４３０〜Ｓ４８０）。 - 特許庁

The microcomputer 41 decides that a throttle opening TH forms a limit throttle opening TH0 despite of an accelerator pedaling amount Acc while an addition value of a deviation of a deviation between a slide decision value α0, set to decide that the right and left wheels 14 are in a slide state, and a rotation acceleration is a positive value.例文帳に追加

マイコン４１は、左右前輪１４が滑り状態であることを判断するために設定した滑り判定値α０に対する回転加速度の偏差の加算値が正の値である間は、アクセル踏み込み量Ａccに拘らずスロットル開度ＴＨを制限スロットル開度ＴＨ０とする。 - 特許庁

Values are output, as power deviation values, which is different depending on relation between the power of a first reproduction signal and a second reproduction signal, and a fifth estimation value obtained by differentiating the weighted average of a first estimation value and a third estimation value is obtained depending on this power deviation.例文帳に追加

第一の再生信号及び第二の再生信号の電力の大小関係に応じて異なる値を電力偏差値として出力させ、この電力偏差に応じて、第一推定値と第三推定値との加重平均の割合を異ならせた第五推定値を求める。 - 特許庁

An engine ECU executes a program containing a step S204 for calculating a center value V(50) and a standard deviation σ based on calculated intensity value LOG(V), and a step S206 for calculating BGL subtracting product of multiplication of the standard deviation σ and a coefficient U(3) from the center value V(50).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、算出された強度値ＬＯＧ（Ｖ）に基づいて、中央値Ｖ（５０）および標準偏差σを算出するステップ（Ｓ２０４）と、標準偏差σと係数Ｕ（３）との積を、中央値Ｖ（５０）から減算してＢＧＬを算出するステップ（Ｓ２０６）とを含むプログラムを実行する。 - 特許庁

In a region where a deviation is larger than 0 and smaller than a threshold of a threshold storage part 11, a fixed value stored in a fixed value storage part 13 is supplied through a ramp function generator 18 to an adder 5, so that it is possible to more quickly converge the deviation to a target value in comparison with a general control method.例文帳に追加

偏差が０＜偏差＜閾値記憶部１１の閾値となる領域では、固定値記憶部１３に記憶された固定値がランプ関数発生器１８を介して加算器５に供給されるので、一般的な制御方法に比べて目標値により急速に収束することになる。 - 特許庁

The boundary pattern obtained by calculating a mean value and a standard deviation from plural learning input patterns belonging to the same category and changing a part or all of the learning input patterns to a value obtained by adding or subtracting the real number times of the standard deviation to/from the mean value is used.例文帳に追加

境界パターンは、同一のカテゴリーに属する前記複数の学習用入力パターンから平均値と標準偏差を算出し、学習用入力パターンの一部あるいは全部について、平均値に標準偏差の実数倍を加算および減算したした値に変更したものを使用する。 - 特許庁

For the positive dispersion fibre group and the negative dispersion fibre group, the average dispersion value of the positive dispersion fibre group (equivalent to an average value of DA in the claim) is +2.8pS2 /km, the standard deviation of the positive dispersion fibre group (equivalent to a standard deviation of σA in the claim) is 0, the average dispersion value of the negative dispersion fibre group (equivalent to an average value of DB in the claim) is -3.0pS2 /km, the standard deviation of the negative dispersion fibre group (equivalent to a standard deviation of σB in the claim) is 0. 例文帳に追加

正分散ファイバー・グループと負分散ファイバー・グループに関しては、正分散ファイバー・グループの平均分散値（請求項における平均値DAと同等）は、+2.8ps2/kmであり、正分散ファイバー・グループの標準偏差（請求項における標準偏差σAと同等）は、0であり、負分散ファイバー・グループの平均分散値（請求項における平均値DBと同等）は、-3.0ps2/kmであり、負分散ファイバー・グループの標準偏差（請求項における標準偏差σBと同等）は0である。 - 特許庁

A light power detection part 17 is provided for comparing a detected value with a target value, the variable optical attenuator 11 is controlled by a variable optical attenuator control circuit 18 so that deviation from the target value becomes "0".例文帳に追加

光パワー検出部１７を設け検出値と目標値を比較し、目標値からの偏差が０となるように可変光減衰器１１を可変光減衰器制御回路１８で制御する。 - 特許庁

The ECM 114 calculates the controlled target value of the VEL mechanism 112 and performs the trouble diagnosis of a VEL controller 113 based on the deviation of the controlled target value from an actual value.例文帳に追加

ここで、ＥＣＭ１１４において、ＶＥＬ機構１１２の制御目標値を演算すると共に、制御目標値と実際値との偏差に基づいてＶＥＬコントローラ１１３の故障診断を行なう。 - 特許庁

When the local area is located at a border between two areas whose data averages differ greatly, the window width is determined by adding a value that is twice as much as standard deviation of a Gaussian distribution to a difference between the maximum value and the minimum value near the clicked point.例文帳に追加

局所が、データ平均値の大きく異なる2領域の境界の場合、クリック点近傍の最大最小値の差にガウス分布の標準偏差×２を加え、ウインドウ幅とする。 - 特許庁

Then, a learning value which is a value corresponding to the deviation amount A is calculated, and the learning value is reflected to the command step number R calculated based on an engine rotation speed and an engine load.例文帳に追加

そして、そのずれ量Ｚに対応する値である学習値が算出され、エンジン回転速度及びエンジン負荷に基づき算出される指令ステップ数Ｒに対し上記学習値が反映される。 - 特許庁

When the electric power deviation is a prescribed value or larger, a speed governor control part 7 executes the control by changing the set value of the opening of guide vanes, and the load limiter 8 executes the control within the set value of the opening of the guide vanes.例文帳に追加

この偏差電力値が所定値以上の時、調速機制御部７は、ガイドベーン開度の設定値を変えて制御し、負荷制限器８は、ガイドベーン開度の設定値内で制御する。 - 特許庁

With a controller 3, the output of the displacement meter 2 is compared with the set value, PID calculation is executed for the deviation, the current value of the electromagnet 5 is decided and given to a vibration amplifier 4 as a command value.例文帳に追加

制御器３は、変位計２の出力を設定値と比較し、その偏差にＰＩＤ演算等を行って電磁石５の電流値を決定し、駆動アンプ４に指令値として与える。 - 特許庁

The main control loop system 5a operates an operation value from a deviation between a measurement value PVM from the operation part 3a and a target value SVM, limits it and outputs it to the operation part 3a as main operation output.例文帳に追加

メイン制御ループ系５ａは、操作部３ａからの測定値ＰＶM と目標値ＳＶM との偏差から操作値を演算してリミットし、メイン操作出力として操作部３ａへ出力する。 - 特許庁

(1) The magnitude of a BAP value in blood is used as an index, and pimples are screened by judging that the wider the width of deviation of the BAP value from a normal value is, the more serious the condition of pimples is.例文帳に追加

１）血中におけるＢＡＰ値の大きさを指標とし、前記ＢＡＰ値が正常値からの乖離幅が大きいほど、ニキビの状態が重篤であると判別してニキビを鑑別する。 - 特許庁

The time integration value SDVoxslow is calculated by integrating the deviation DVoxslow multiplied by the prescribed adjustment gain K (1030), and the value proportional to the time integration value SDVoxslow is calculated as the integration term Ki.SDVoxslow (1035).例文帳に追加

更に、偏差DVoxslowに所定の調整ゲインＫを乗じた値を積算することにより時間積分値SDVoxslowを算出し（１０３０）、時間積分値SDVoxslowに比例した値を積分項Ki・SDVoxslowとして算出する（１０３５）。 - 特許庁

A processing unit 12 calculates deviations of pixels having the same luminance value on the basis of the luminance value included in interpolation image data, and calculates the luminance value of the pixel having the smallest deviation.例文帳に追加

処理部１２は、補間画像データに含まれる画素の輝度値に基づいて、同一輝度値の複数の画素について画素の振れ幅を算出し、振れ幅が最も小さい画素の輝度値を算出する。 - 特許庁

Deviation of output of a key sensor 8 from at least either of the target value rx and the target value rv is multiplied by the gain value to drive a solenoid 5 based on the result of multiplication.例文帳に追加

鍵センサ８の出力と目標値ｒｘ及び目標値ｒｖの少なくともいずれか一方との偏差に対してゲイン値を乗算し、その乗算結果に基づきソレノイド５を駆動する。 - 特許庁

The deviation between the output of a key sensor 7 and at least one of the target value rx and target value rv is multiplied by the gain value, and a solenoid 6 is driven based on the multiplication result.例文帳に追加

キーセンサ７の出力と目標値ｒｘ及び目標値ｒｖの少なくともいずれか一方との偏差に対して前記ゲイン値を乗算し、その乗算結果に基づきソレノイド６を駆動する。 - 特許庁

If the absolute value of the deviation between an actual rotation phase and a target value is below the predetermined value and the relative rotation velocity respect to the cam sprocket of the camshaft becomes approximately zero, both electromagnetic brakes are forcedly turned off.例文帳に追加

その後、実際の回転位相と目標との偏差の絶対値が所定値以下で、かつ、カムシャフトのカムスプロケットに対する相対回転速度が略０になると、両電磁ブレーキを強制的にオフにする。 - 特許庁

By means of a steering torque ideal value table (18c) representing an ideal value of steering torque over a steering angle, a deviation between the ideal value and steering torque detected near a plurality of steering angle reference is found.例文帳に追加

舵角に対する操舵トルク理想値を表す操舵トルク理想値テーブル（１８ｃ）を用い、複数の舵角基準値の近傍で検出された操舵トルクと操舵トルク理想値との偏差が求められる。 - 特許庁

The target air fuel ratio is gradually reduced to a second target value afL2 of smaller deviation from the theoretical air fuel ratio than the first target value afL1 at change speed (dafcl) at time t2 when the storage oxygen counter (osarise) reaches a predetermined value.例文帳に追加

この吸蔵酸素カウンタosariseが所定値に達した時刻ｔ２に、目標空燃比を第１目標値afL1よりも理論空燃比からの乖離が小さい第２目標値afL2に変化速度dafclで徐々に小さくする。 - 特許庁

A heating value correction value of the boiler is increase more than a normal value (S3), and an output target setting of the boiler is increased (S5) to carry out remaining coal purging while avoiding increase of a main steam pressure deviation.例文帳に追加

ボイラの発熱量補正値を通常値よりも増加させ（Ｓ３）、さらに、ボイラの出力目標設定を増加させて（Ｓ５）、主蒸気圧力偏差の増大を回避しながら残炭パージを行う。 - 特許庁

This water heater is also provided with a correcting means 43 which correctively reduces the maximum value Q_max' of the target combustion quantity of the burner 1 based on the deviation measured by the deviation measuring means 42.例文帳に追加

また、偏差測定手段４２により測定される偏差に基づいてバーナ１の目標燃焼量の最大値Ｑ_max ’を減少補正する補正手段４３を備えている。 - 特許庁

In the case where communication quality of an incoming call signal becomes worse than a fixed value, a deviation correction signal is transmitted to call or control deviation correction of an opposite-side transmitter.例文帳に追加

着信信号の通信品質が一定値以上悪化した場合、デビエーション補正信号を送信し、相手方送信機のデビエーション補正を促すように構成し、又は制御する。 - 特許庁

Then, each deviation ΔD of D2, D1 acquired on the sensor same position relative to each data is determined successively, and a point where the deviation ΔD crosses a determination value α is detected as the paper end (S170, S180).例文帳に追加

そして、各データにおいてセンサ同一位置で得られたＤ２，Ｄ１の偏差△Ｄを順次求め、偏差△Ｄが判定値αを横切る点を紙端として検出する（Ｓ１７０，Ｓ１８０）。 - 特許庁

Deviation from the specified reference value is obtained on each of these parameters, and a temperature correction factor required to keep the feeling temperature constant is set according to the deviation.例文帳に追加

これらのパラメータのそれぞれについて所定の基準値からの偏差を求め、体感温度を一定に保つために必要となる温度補正係数を該偏差に応じて設定する。 - 特許庁

A register setting circuit 26 outputs a restored set value for restoring a dot positional deviation at each recording head to a trigger generator 36 when inputting a dot positional deviation signal.例文帳に追加

レジスタ設定回路２６は、ドット位置ずれ信号を入力するとトリガ生成回路３６に対して、各記録ヘッドごとにドット位置ずれを修復させる修復設定値を出力する。 - 特許庁

The reference value setting unit 310 sets a deviation between an output voltage of each battery pack and an input voltage to a load device 200 as a reference deviation at a predetermined timing.例文帳に追加

基準値設定部３１０は、予め定められたタイミングにおける、各電池パックの出力電圧と負荷装置２００の入力電圧との偏差を基準偏差として設定する。 - 特許庁

To make the control of an attitude angle of a working machine based on the deviation to a target value and, at the same time, to control a haunching in the neighborhood of an attitude angle deviation making a code of controlled variable invert.例文帳に追加

作業機の姿勢角制御は目標値に対する偏差に基づいて行うとともに、制御量の符号が反転する姿勢角偏差付近でのハンチングを抑える。 - 特許庁

The abnormality determination processing is performed by an abnormality determination part 33 based on deviation (q axis current deviation) δi_q of the q axis current i_qa to the restricted q axis current instruction value i_qa*.例文帳に追加

この制限されたｑ軸電流指令値ｉ_qa^*に対するｑ軸電流ｉ_qaの偏差（ｑ軸電流偏差）δｉ_qに基づいて、異常判定部３３による異常判定処理が行われる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lensed fiber array capable of effectively preventing an absolute value deviation, an unevenness and an angular deviation when front end points of respective lensed fibers are longitudinally aligned at positions.例文帳に追加

各レンズドファイバの前端点を前後方向に位置揃えをする際に、絶対値ずれ、ばらつき、角度ずれを有効に防止し得るレンズドファイバアレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

In a conventional method, a decelerating means is driven and controlled only when acceleration deviation (= target acceleration - actual acceleration) exceeds a certain threshold (acceleration deviation threshold value Atref1) (S912: YES).例文帳に追加

従来手法の場合、加速度偏差（＝目標加速度−実加速度）があるしきい値（加速偏差しきい値ATref1）を越えた場合（Ｓ９１２：ＹＥＳ）にのみ減速手段を駆動制御していた。 - 特許庁

A battery control device B/C calculates the standard deviation of the cell voltages and makes the cells with large variations charged and discharged repeatedly, until the standard deviation reaches a value not larger than 0.002 V.例文帳に追加

バッテリコントローラＢ／Ｃは、検出されたセル電圧の標準偏差を算出し、標準偏差が０．００２(Ｖ)以下になるまでばらつきが大きなセルに対して充放電を繰り返させる。 - 特許庁

The synchronization is prevented from a deviation due to a wrong synchronizing operation to an abnormal value.例文帳に追加

また、異常な値に対して誤って同期動作をしてしまうことにより同期が外れてしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁

Particularly, the arithmetic part calculates an EQM value presenting the deviation from a theoretical point in the eye pattern of the received signal.例文帳に追加

特に演算部を、受信信号のアイパターンにおける理論点からのずれを表すＥＱＭ値を算出するものとする。 - 特許庁

During a term t3, a PN code phase of accumulated data is calculated by a PN code phase means 46, and an instruction value (i) for phase deviation is obtained.例文帳に追加

t3期間中に蓄積データのPN符号位相をPN符号位相手段46で算出し，位相ずれに対する指示値iを得る。 - 特許庁

During a term t3, a PN code phase of accumulated data is calculated by a PN code phase means 46, and an instruction value i for phase deviation is obtained.例文帳に追加

t3期間中に蓄積データのPN符号位相をPN符号位相手段46で算出し，位相ずれに対する指示値iを得る。 - 特許庁

Next, the average value and the standard deviation of the dents for each electrode are calculated for the overall glass board (step S6).例文帳に追加

次に、ガラス基板全体について、電極毎の圧痕数の平均値及び標準偏差を算出する（ステップＳ６）。 - 特許庁

A subtractor 78 determines the deviation between a target position determined by a target value setting device 68 and the bucket knife-edge height.例文帳に追加

減算器７８は、目標値設定器６８に設定された目標位置とバケット刃先高さとの偏差を求める。 - 特許庁

Moreover, the average value of the coating weight is 25 to 100 g/m2 per side, and the standard deviation is ≤4 g/m2.例文帳に追加

さらに、めっき付着量の平均値が片面２５〜１００ｇ／ｍ^2 、標準偏差が４ｇ／ｍ^2 以下であること。 - 特許庁

When the lateral deviation of the vehicle 10 is greater than a specified value, a warning device 22 issues a warning to a driver.例文帳に追加

車両１０の横方向の偏位が所定量より大きい場合は警告装置２２が運転者に警告を発する。 - 特許庁

To improve precision of quality judgement to the deviation allowable value of solder resist and/or a symbol mark in a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板に於けるソルダーレジスト及び／又はシンボルマークのズレ許容値に対する良否判定の精度向上。 - 特許庁

Herein, Mean and SD are the mean value of the concentration logarithmic values of the metabolite of a reference sample and standard deviation.例文帳に追加

ここで、ＭｅａｎおよびＳＤは、対照サンプルの代謝物の濃度対数値の平均値および標準偏差である。 - 特許庁

An average distance value A_La between the alumina 3 grains is not more than 2 μm, and a standard deviation S_La thereof is not more than 0.8.例文帳に追加

アルミナ３の粒子間距離は、平均値Ａ_Ｌａが２μｍ以下であり、標準偏差Ｓ_Ｌａが０．８以下である。 - 特許庁