「Deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect lane deviation with appropriate timing, without giving feeling of incongruity to a driver.例文帳に追加

ドライバに違和感を与えることなく適切なタイミングで車線逸脱を検知する。 - 特許庁

To provide a detection means for belt position which can detect accurately a deviation of entrained position of a V ribbed belt against a pulley.例文帳に追加

プーリに対するＶリブドベルトの巻掛け位置ずれを正確に検出する。 - 特許庁

Thus, a deviation of characteristics by using plural optical multiplexer/ demultiplexers is eliminated.例文帳に追加

このため、複数の光合分波器を用いることによる特性の偏差が無くなる。 - 特許庁

7) This index divided the standard deviation with the simple average and represents the extent of variations.例文帳に追加

7　標準偏差を単純平均で除した指標で、ばらつきの程度を表す。 - 経済産業省

METHOD AND DEVICE FOR PREDICTING STANDARD DEVIATION OF DRAINPIPE INTERNAL PRESSURE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

排水管内圧力の標準偏差予測方法、その装置、及び記録媒体 - 特許庁

A delay variation calculation unit 151 calculates delay variation of the signal on the basis of the carrier frequency deviation detected by the frequency deviation detection unit 140.例文帳に追加

遅延変化量演算部１５１は、周波数偏差検出部１４０によって検出されたキャリア周波数偏差に基づいて信号の遅延変化量を算出する。 - 特許庁

To match images on the front and back surfaces with each other by eliminating not only the deviation of the shift of the images but the deviation of the magnification of the images resulting from the expansion and contraction of a recording paper.例文帳に追加

表裏の画像のシフトのずれだけでなく、記録紙の伸び縮みに起因する表裏の画像の倍率のずれに関しても解消し、表裏の画像を一致させる。 - 特許庁

To image an area including the outside of an imaging visual field of an X-ray CT apparatus as a tomographic image wherein the deviation of a pixel value and the deviation of the contour of a subject are suppressed.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置の撮像視野外を含む領域を、画素値のずれや被検体の輪郭のずれが抑制された断層画像として画像化する。 - 特許庁

In addition, the stand for sharing the crown control and the stand for performing the shape control are optimized according to the crown deviation (or the crown ratio deviation) and the shape flatness.例文帳に追加

さらにクラウン制御を分担するスタンドと形状制御を行うスタンドをクラウン偏差（またはクラウン比率偏差）と形状平坦度の値にしたがって最適化する。 - 特許庁

A deviation quantity calculation part refers first relation information of a first memory part and acquires reference first inlet pressure from the first differential pressure to calculate first inlet pressure deviation quantity.例文帳に追加

偏差量算出部は、第１記憶部の第１関係情報を参照して、第１差圧から基準第１入口圧を取得し、第１入口圧偏差量を算出する。 - 特許庁

A drum position controller 42 generates a first feedback amount in accordance with a first positional deviation that is a deviation of the detection position of the image carrier from a target position thereof.例文帳に追加

ドラム位置制御器４２は像担持体の検出位置とその目標位置との偏差である第１の位置偏差に応じて第１のフィードバック量を生成する。 - 特許庁

A tension deviation-regulating member 22 moving so as to absorb the deviation of the tension of the warp yarn 1 by the swing of the tension roll 36 is connected to the swingable member 25.例文帳に追加

揺動部材２５には、テンションロール３６の揺動により経糸１の張力の変動を吸収するように動く張力変動抑制部材２２が接続されている。 - 特許庁

Multipliers 107a-107c multiply a deviation of the known symbol for every slot and every path by the RSCP for every path, thereby weighting the deviation for every slot.例文帳に追加

乗算部１０７ａ〜１０７ｃは、パス毎、スロット毎の既知シンボルの偏差にパス毎のＲＳＣＰを乗算することにより、パス毎、スロット毎の偏差に重み付けを行う。 - 特許庁

Also, when the direction of the traffic lane deviation is switched (from the right side to the left side or from the left side to the right side), the traffic lane deviation alarm on the switched side is immediately started.例文帳に追加

また、車線逸脱の方向が切り替わった（右から左或いは左から右に切り替わった）場合には、切り替わった側の車線逸脱警報を直ぐに開始する。 - 特許庁

An error deviation calculating means 107 attains the deviation of the front color values of the representative color and the pixel value of the target pixel which are extracted with the representative color extracting means 106 is searched for.例文帳に追加

誤差算出手段１０７が、代表色抽出手段１０６で抽出された代表色の表色値と注目画素の画素値との誤差を求める。 - 特許庁

To properly prevent generation of neutral deviation also when control deviation is generated, in a steering device for a vehicle capable of changing a transmission ratio of a turning angle in relation to a steering angle.例文帳に追加

操舵角に対する転舵角の伝達比を変更可能な車両用操舵装置において、制御ズレが発生した場合にも中立ズレの発生を適切に防止する。 - 特許庁

A belt position controller 43 generates a second feedback amount in accordance with a second positional deviation that is a deviation of the detection position of the intermediate transfer body from a target position thereof.例文帳に追加

ベルト位置制御器４３は中間転写体の検出位置とその目標位置との偏差である第２の位置偏差に応じて第２のフィードバック量を生成する。 - 特許庁

A display portion is provided with a string sound display segment 8 where pitch names of the plurality of strings are arranged in the order of pitches of sounds and a bar segment 9 for cent deviation display indicating cent deviation.例文帳に追加

複数弦の音名を音の高さの順に配置した弦音表示セグメント８と、セント偏差を示すセント偏差表示用バーセグメント９を表示部に設ける。 - 特許庁

To provide a reflection type projector device capable of reducing the deviation of registration caused by positional deviation among optical parts, and capable of projecting a high-resolution video.例文帳に追加

光学部品間の位置ずれによるレジストレーションずれを改善することができ、高解像度の映像を映出することができる反射型プロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion material with a deviation force mitigating structure having the structure sufficiently mitigating the deviation force produced when a user changes the body posture on the cushion material.例文帳に追加

使用者がクッション材上で体位変更した際などに発生するズレ力を、充分に緩和する構造を具えたズレ力緩和構造を具えたクッション材を提供する。 - 特許庁

The air fuel ratio deviation calculation part 20 calculates deviation of the detected air fuel ratio calculated from sensor detection signal after band pass filtering from a target air fuel ratio established separately.例文帳に追加

空燃比偏差算出部２０では、バンドパスフィルタ処理後のセンサ検出信号から算出した検出空燃比と別途設定した目標空燃比との偏差が算出される。 - 特許庁

The controller calculates a deviation of luminance from an average in each pixel, generates a correction value in each pixel to compensate the calculated deviation and outputs the value to an image correcting unit 3.例文帳に追加

また、画素ごとに、輝度の平均値からの偏差を算出し、算出された偏差を相殺するように画素ごとに補正値を生成して画像補正部３に出力する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of correcting any neutrality deviation without turning a steering unit even with no hands attached in detecting neutrality deviation when a gear ratio variable system is started.例文帳に追加

ギア比可変システムの起動時に中立ズレを検出したとき、手放し状態であってもステアリング操作部を回転させることなく中立ズレを修正する。 - 特許庁

When a rich deviation in which the air-fuel ratio of a portion of cylinders is off to a rich side from the target air-fuel ratio is detected, a parameter IB indicative of an amount of the rich deviation is calculated.例文帳に追加

一部気筒の空燃比が目標空燃比からリッチ側にずれるリッチずれが検出されたとき、リッチずれの大きさを表すパラメータＩＢが算出される。 - 特許庁

The determination unit 340 compares the magnitude of a differential value between the reference deviation and the second deviation with a predetermined threshold value to determine whether the CID is actuated or not.例文帳に追加

判定部３４０は、基準偏差および第２の偏差の差分値の大きさと予め定められたしきい値との比較に基づいて、ＣＩＤの作動の有無を判定する。 - 特許庁

The position deviation correction data generating section 22 generates from the confirmation image read by the scanner section 13 correction data for correcting the position deviation between the scanner section 13 and the printer section 15.例文帳に追加

位置ずれ補正データ生成部２２は、スキャナ部１３で読み取った確認イメージから、スキャナ部１３及びプリンタ部１５の位置ずれを補正するための補正データを生成する。 - 特許庁

To provide an abnormality determining device of a water temperature sensor capable of correctly determining not only the abnormality of a large characteristic deviation but also the abnormality of a small characteristic deviation.例文帳に追加

大きな特性ずれの異常だけでなく、小さな特性ずれの異常をも的確に判定することができる水温センサの異常判定装置を提供する。 - 特許庁

By the control means 35, the amount of displacement to the initial position is obtained by subtracting the initial positional deviation from the positional deviation of the steel strip 2 during winding the steel strip on the POR 12.例文帳に追加

制御手段３５は、ＰＯＲ１２へ巻取り中の鋼帯２の位置偏差から、前記初期位置偏差を減算して、初期位置に対する変位量を求める。 - 特許庁

A virtual external force arithmetic part 61 feeds a virtual external force Mv back to the norm dynamic characteristic model arithmetic part 54, based on a deviation outputted from the deviation arithmetic part 55.例文帳に追加

仮想外力演算部６１は、偏差演算部５５から出力される偏差にもとづいて、規範動特性モデル演算部５４に仮想外力Ｍｖをフィードバックする。 - 特許庁

This axial output distribution control device includes an axial output distribution deviation calculating section 52, a parameter calculating section 53, and an axial output distribution deviation determining section 54.例文帳に追加

軸方向出力分布制御装置は、軸方向出力分布偏差算出部５２と、パラメータ算出部５３と、軸方向出力分布偏差判定部５４とを含む。 - 特許庁

To prevent generation of time lag between the time of deviation of the optical axis and the time of detection, to correctly detect the deviation of the optical axis of the laser beam, and to continuously use a detector.例文帳に追加

光軸ずれ時と検出時との間にタイムラグが生じないこと、レーザビームの光軸ずれを正確に検出できること、検出装置を連続的に使用できること。 - 特許庁

To visualize a direction of deviation of an input wave frequency with respect to a reference frequency even when the deviation of the input wave frequency from the reference frequency is large.例文帳に追加

入力波形の周波数と基準周波数のズレが大きい場合でも、入力波形の周波数の基準周波数に対するズレ方向を可視化できるようにする。 - 特許庁

The deviation of the weighted averaging value from the target fuel pressure value is determined, and the discharge amount of the fuel pump is corrected with the feedback control amount calculated according to the deviation.例文帳に追加

そして、前記加重平均値と目標燃圧との偏差を求め、該偏差に応じて演算されるフィードバック制御量で、前記燃料ポンプの吐出量を補正する。 - 特許庁

The lane deviation preventive device corrects the traveling control as the lane deviation avoidance control with the yaw motion being reflected therein when detecting the yaw motion of own vehicle.例文帳に追加

車線逸脱防止装置は、自車両のヨー運動を検出した場合、車線逸脱回避制御としての走行制御を当該ヨー運動を反映させたものに補正する。 - 特許庁

This sleeper with deviation preventive guards comprises the rudder sleeper body 1 on which rails are laid down and the deviation preventive guards 2 attached to the sides of the rudder sleeper body 1 along the rails, respectively.例文帳に追加

レールが敷設されるラダーマクラギ本体１と当該ラダーマクラギ本体１の側部に、前記レールに沿って取り付けられた逸脱防止ガード２とから構成する。 - 特許庁

To provide a supporting apparatus for lane keeping, effectively preventing deviation from the traveling lane, while reducing sense of incongruity caused by deviation from a traveling line intended by a driver.例文帳に追加

運転者の意図する走行ラインとのずれからくる違和感を低減しつつ、走行車線逸脱を有効に防止することが可能な車線維持支援装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, when a deviation in the remaining capacity of the energy storage devices B1 and B2 becomes higher than a predetermined value, ECU30 controls the converters 10 and 12 to reduce the deviation.例文帳に追加

さらにＥＣＵ３０は、蓄電装置Ｂ１，Ｂ２の残存容量の偏差が所定値以上になった場合には、その偏差を低減するようにコンバータ１０，１２を制御する。 - 特許庁

A color difference signal interpolating part 3 interpolates the color difference signals of the object pixels by taking the same value as the block with the standard deviation of zero when the block with the standard deviation of zero exists.例文帳に追加

色差信号補間部３は標準偏差が０のブロックがある時に、対象ピクセルの色差信号を標準偏差が０のブロックと同じ値をとって補間する。 - 特許庁

To provide the measuring method capable of individually evaluating a telecentric deviation and a coma as main factors of TIS (optical aberration of positional deviation inspecting device).例文帳に追加

ＴＩＳの主な要因であるテレセントずれとコマ収差とを個別に評価することができる位置ずれ検査装置の光学的収差測定方法を提供する。 - 特許庁

Deviation quantity comparing circuits 25, 35 and 45 for outputting data indicating the direction and the largeness of a deviation at a corresponding point on the image pickup screens of the video cameras 11-31 are arranged.例文帳に追加

ビデオカメラ１１〜３１の撮像画面において対応する点のずれの方向および大きさを示すデータを出力するずれ量比較回路２５、３５、４５を設ける。 - 特許庁

To provide an image processor which executes high-quality reading by correcting a deviation generated in reading an image caused by the deviation of an original in the course of reading.例文帳に追加

読み込み途中における原稿のずれにより読取画像に生じるずれを補正し、高品位な読取を行うことができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the deviation quantity ΔH at this time is within an allowable range, the board W is decided as non- detective, and when the deviation quantity is outside the allowable range, the board W is decided as defective.例文帳に追加

このときのずれ量ΔＨが許容範囲内であれば、プリント基板Ｗは良品であると判別し、許容範囲外であれば、不良品と判別される。 - 特許庁

If the point B is assumed to be a position where the point A-C is equally divided to two, the deviation value at the point A and the point C is half the deviation value at the point C in the case of TYPE2.例文帳に追加

Ｂ点がＡ−Ｃ間を２等分した位置とすれば、Ａ点およびＣ点でのずれ量は、ＴＹＰＥ２の場合のＣ点でのずれ量の１／２となる。 - 特許庁

To control needless consumption of recording paper in a color image forming apparatus compensating deviation in image position based on an image position deviation detecting pattern formed on the recording paper.例文帳に追加

記録紙に形成された画像位置ずれ検出パターンに基き、画像位置ズレを補正するカラー画像形成装置において、記録紙の無駄な消費を抑制すること - 特許庁

For instance, on the basis of the ratio of the standard deviation of the change rate of the blood pressure value and the standard deviation of the change rate of the pulse rate, the vascular stiffness of the person to be measured is determined.例文帳に追加

例えば、血圧値の変化率の標準偏差と脈拍数の変化率の標準偏差との比に基づいて、被測定者の血管の硬化度を判定する。 - 特許庁