「ENLARGEMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Since conversion is carried out with minimum number of planes and plane enlargement is performed in color conversion processing (S803, S804), load on quantization processing can be lessened even when inks of larger number of colors than that of the planes is employed in color conversion processing.例文帳に追加

このように、色変換処理など（Ｓ８０３、Ｓ８０４）では、最小限のプレーン数で変換を行い、プレーン拡大を行うことにより、色変換処理などにおけるプレーン数よりも多い色のインクを用いる場合でも、量子化処理の負荷を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a distribution method for commodity sales promotion information, capable of effectively displaying the commodity sales promotion electronic information to a shopper for the purpose of commodity sales promotion on a store side so as to expect enlargement of sales promotion effect.例文帳に追加

店舗側が商品販売促進を図るうえで買物客に対して効果的に商品販売促進電子情報を表示することができ、もって販売促進効果の拡大を期待することができる商品販売促進情報の配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device of an internal combustion engine capable of stably providing fuel pressure pulsation absorbing performance of a pulsation damper by avoiding "bottom hitting" of the pulsation damper without requiring enlargement of the pulsation damper, an extensive design change of fuel piping, etc.例文帳に追加

パルセーションダンパの大型化や燃料配管の大幅な設計変更等を必要とすることなしに、パルセーションダンパの「底付き」を回避し、パルセーションダンパの燃圧脈動吸収性能を安定して得ることができる内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Jacquard loom which effectively uses its dead space to prevent the enlargement of the Jacquard loom, can set a needle selector of maximum problem to home for handicraft or hobby, and can also simply be set for the research of the Jacquard loom or the like.例文帳に追加

ジャガード織機のデッドスペースを有効に利用することにより、ジャガード織機が大型化するのをなくし、最大の原因である選針手段を手芸や趣味で家庭に設置したり、ジャガード織機の研究等にも簡単に設置することができるようにする。 - 特許庁

The zoom lens includes in order from an enlargement conjugate side to a reduction conjugate side: a negative lens unit having negative refractive power; at least one positive lens unit having positive refractive power; an intermediate lens unit including a diaphragm; and at least one reduction-side lens unit.例文帳に追加

ズームレンズは、拡大共役側から縮小共役側に順に、負の屈折力を有する負レンズユニットと、少なくとも１つの正の屈折力を有する正レンズユニットと、絞りを含む中間レンズユニットと、少なくとも１つの縮小側レンズユニットを有する。 - 特許庁

A first specified area Ar for instructing rotating operation to a displayed object, a second specified area As for instructing parallel displacement operation, and a third specified area Az for instructing enlargement or reduction operation are set beforehand to a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルには、表示された対象物に対して回転操作を指示可能な第１指定領域Ａｒと、平行移動操作を指示可能な第２指定領域Ａｓと、拡大または縮小操作を指示可能な第３指定領域Ａｚが予め設定されている。 - 特許庁

To provide an underwater scooter to navigate on the water or underwater by driving a propeller by an internal combustion engine ignited by an ignition device, provided with a clutch to put on and off output of the internal combustion engine and devised to prevent enlargement of the underwater scooter itself.例文帳に追加

点火装置で点火される内燃機関でプロペラを駆動して水上または水中を航行する水中スクータにおいて、内燃機関の出力を断接するクラッチを設けると共に、水中スクータの大型化を防止できるようにした水中スクータを提供する。 - 特許庁

To provide a display device having a wide angle of visibility and a high displaying speed, capable of emitting light by itself, reduced in power consumption, not requiring evacuating air from within a display portion, not requiring matrix wiring or driving of pixels, and realizing profile lowering, weight reduction, definition enhancement, size enlargement, and cost reduction.例文帳に追加

視野角が広く、表示速度が速く、自ら発光でき、消費電力も少なく、ディスプレイ部分内部を真空にする必要もなく、各画素のマトリクス配線及び駆動も不要で、薄型及び軽量、且つ高精細、大型化、低コスト化を実現する。 - 特許庁

The glass substrate surface is polished by a chemical polishing liquid composed of 3 to 9% hydrofluoric acid and 50 to 70% sulfuric acid and prepared by using water as a solvent and thereby the enlargement of the flaws is suppressed and the liquid crystal display element having an excellent display surface quality is efficiently manufactured at a low cost.例文帳に追加

フッ酸３〜９％、硫酸５０〜７０％、溶媒に水を用いた化学研磨液によりガラス基板表面を研磨することにより傷の拡大を抑制し、表面品位が優れた液晶表示素子を効率よく、低コストに製造する。 - 特許庁

To provide a sheet sticking device, capable of smoothly sticking a matter to be sticked by accurately forming a sheet for sticking immediately before sticking to a body to be sticked without inviting the enlargement of equipment even if sheet for adhesion which should be sticked to a body to be sticked becomes large.例文帳に追加

被着体に貼付すべき接着用シートが大きくなっても、装置の大型化を招来することなく、被着体に貼付する直前で貼付用シートを精度よく形成して被着体に円滑に貼付できるシート貼付装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for carrying red-hot coke without necessitating the enlargement of a winch, increase of a CDQ (coke dry quenching) facility and the like even when a loading capacity of a coke bucket is not coincident with a volume of coke discharged from a chamber of a coke oven.例文帳に追加

コークバケットの積載容量とコークス炉１窯あたりの窯出量とが一致しない場合においても、巻上機の大型化やＣＤＱ（乾式消火）設備の増設等を必要としない赤熱コークスの搬送設備及び搬送方法を実現する。 - 特許庁

Thus, degree that the symmetry of enlargement and reduction on the display image m1 reflected by the surface 33a is spoiled because it is reflected by the surface 34a is restrained, so that the distortion of the display image displayed as a virtual image is restrained.例文帳に追加

これによれば、第１反射面３３ａで反射した表示画像ｍ１における拡大縮小の対称性が第２反射面３４ａで反射することにより崩れてしまう度合を抑制できるので、虚像表示させる表示画像の歪みを抑制できる。 - 特許庁

The coagulant comprises natural organic acid (R-COOH) having reduction ability and complex replacement ability; aluminum sulfate [Al_2(SO_4)_3] for carrying out coagulation action/coprecipitation action; potassium aluminum sulfate [AlK(SO_4)_2], sodium carbonate (Na_2CO_3) for neutralization and polyacrylamide for carrying out flock enlargement action and dehydration enhancement action.例文帳に追加

還元能と錯体置換能を有する天然有機酸（R-COOH）、凝集作用・共沈作用を行う硫酸アルミニウム〔Al_2(SO_4)_3、及び硫酸カリウムアルミニウム〔AlK(SO_4)_2〕、中和するための炭酸ナトリウム(Na_2CO_3)、フロック粗大作用と脱水向上作用を行うポリアクリルアミドから成る。 - 特許庁

Due to the shift processing, trimming processing, and electronic enlargement processing, the position of an L image on the left-eye image side and the position of an R image on the right-eye image side are aligned, and therefore, it is possible to remove unnecessary images and to increase an observation angle of an image.例文帳に追加

これらシフト処理、トリミング処理、電子的拡大処理により、それぞれ左眼画像側におけるＬ画像の位置と右眼画像側におけるＲ画像の位置とを合わせ、不要な画像を除去しまた画像の観察画角を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a liquid ejection apparatus and a liquid ejection apparatus which can prevent a liquid consumed in maintenance by blowing off gas in order to remove the deposit and which saves costs and prevents enlargement of a waste tank.例文帳に追加

堆積物を除去するために気体を噴出することにより、メンテナンスのための液体消費を抑制できるとともに、コスト低減を図ることができ、又、廃液タンクも大型化することがない液体噴射装置のクリーニング方法及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

As for enlargement control, the asynchronous write control part 0107 controls read-out prohibition from the frame memory 0102 and write prohibition in the line memory 0110 in the vertical direction, and the line memory read control part 0109 executes repeated read-out control of the same data from the line memory 0110 in the horizontal direction.例文帳に追加

拡大制御は垂直方向を該非同期ライト制御部0107が該フレームメモリ0102からの読み出し禁止及び，該ラインメモリ0110への書き込み禁止を制御し，水平方向を該ラインメモリ・リード制御部0109が該ラインメモリ0110から繰り返し同じデータを読み出す制御を行う。 - 特許庁

To provide a compact switching power supply for overcoming a defect in the switching power supply using a capacitor-less (C-less) converter system and combining a power factor improvement (a harmonic measure in the power supply) and an enlargement in an output from the power supply, and an audio amplifier system with the switching power supply.例文帳に追加

Ｃレスコンバータ方式のスイッチング電源装置の欠点を解消し、力率改善（電源高調波対策）と、電源の大出力化を両立した小型のスイッチング電源装置、及びこのスイッチング電源装置を備えたオーディオアンプシステムを提供する。 - 特許庁

The airbag 1 is provided with a support layer of at least one layer for suppressing diameter enlargement of the air bladder by sharing tension applied to the air bladder in the normal state of the tire internal pressure and stretched or broken to the tire inner surface in the reduction state of the tire internal pressure.例文帳に追加

空気のう１は、タイヤ内圧正常状態では空気のうに加わる張力を負担して空気のうの径拡張を抑制し、タイヤ内圧低下状態ではタイヤ内面まで伸長し又は破断する少なくとも１層の支持層４を具える。 - 特許庁

To solve a problem wherein a recording element substrate is damaged by fall-down of an electrode lead on a bump, when bringing the bump into pressure contact with the electrode lead, since a positional deviation amount between an electrode (electrode lead) of an electric wire tape and the bump on the recording element substrate gets large in accompaniment to scale enlargement of an inkjet recording head.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドの大型化に伴い、電気配線テープの電極（電極リード）と、記録素子基板上のバンプの位置のずれ量も大きくなり、バンプと電極リードの圧接に際し、バンプ上で電極リード倒れ、基板に損傷を与えてしまう。 - 特許庁

To provide a vibration damper device allowing enlargement of the damper capacity while the whole device construction is made small and light and capable of maintaining stable performance for a long period of time by precluding a shape change of an energy absorbing material and/or deterioration of the performance due to the generation of strain.例文帳に追加

装置全体の小型化、軽量を図りつつ、ダンパー容量を拡大できるとともに、エネルギー吸収材の形状変化や歪みの発生による性能劣化を防止して長期間に亘り安定した性能を維持できる制振ダンパー装置を提供する。 - 特許庁

A scatterer device 19 and a range regulator 20 installed in the irradiation field forming device 15 are integrated on the downstream side of first and second scanning electromagnets 17 and 18, and a Bragg peak enlargement device 21 is singly moved along a beam axis 14.例文帳に追加

第１及び第２走査電磁石１７，１８の下流側で、照射野形成装置１５に設置された散乱体装置１９及び飛程調整装置２０は一体化されて、またブラッグピーク拡大装置２１は単独で、ビーム軸１４に沿って移動される。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating high-concentration dissolved water capable of obtaining the high-concentration dissolved water by securing sufficient contact for dissolving gas in raw water and also suppressing enlargement of the apparatus, and a system for generating the high-concentration dissolved water.例文帳に追加

気体が原水に溶解するのに十分な接触を確保することで高濃度の溶解水を得ることができると共に、装置の大型化を抑制することができる高濃度溶解水生成装置および高濃度溶解水生成システムを提供する。 - 特許庁

To freely operate a display screen to be enlarged or reduced by relative movement of two fingers, to scroll by the simultaneous movement in the same direction of two fingers, and to freely input the enlargement or reduction of the display screen and scrolling by a single touch operation.例文帳に追加

表示画面の拡大または縮小を２本の指の相対移動によって操作自在とし、かつ、そのスクロールを２本の指の同時同方向移動によって行い、表示画面の拡大または縮小とスクロールを１タッチ動作で入力自在とする。 - 特許庁

Enlargement ratios are set for the plurality of divided layers to execute resizing processing, and the resized layers are composed so that layers having shorter distances to a subject are overlaid as upper layers, and thereby images resized for respective distances to subjects are provided.例文帳に追加

さらに、分割された複数のレイヤそれぞれに対し拡大率を設定して変倍処理を実行し、変倍された各レイヤを、被写体との距離が近いレイヤが上になるように合成することにより、被写体までの距離毎に変倍させた画像を得ることができる。 - 特許庁

A second damper device 40 is provided in the power transmission device, and thereby, torque variation can be surely absorbed by the damper device while suppressing enlargement of the power transmission device when torque transmitted between a clutch plate 10 and a turbine hub 5 is increased.例文帳に追加

動力伝達装置に第２ダンパ装置４０を設けることで、動力伝達装置の大型化を抑制しつつ、クラッチプレート１０とタービンハブ５との間で伝達されるトルクが大きくなる場合にダンパ装置によるトルク変動の吸収を確実に行うことができる。 - 特許庁

Since an imaging device A performs enlargement processing that enlarges an object image at an image processing section 7 and sharpening processing that enhances sharpness the object image, lowering of the quality of an enlarged image can be suppressed.例文帳に追加

本実施形態の撮像装置Ａによれば、画像処理部７において、対象とする画像を拡大する拡大処理、および当該対象とする画像の鮮鋭度を高める鮮鋭化処理を行っているので、拡大画像の画質低下を抑えることができる。 - 特許庁

To improve a machining speed and machining accuracy in electric discharge machining by using a high searching voltage for stabilizing electric discharging and a bipolar voltage for neutralizing interpole ionization without bringing about power source interruption, device enlargement, cost increases or the like.例文帳に追加

電源の干渉、装置の大型化、コストの上昇等を招くことなく、放電を安定させる高いサーチ電圧の使用及び極間のイオン化の中和を図る両極性電圧の使用を可能にし、放電加工における加工速度及び加工精度を向上させる。 - 特許庁

To solve the conventional problem of an increase in power consumption and a reduction in access speed caused by the enlargement of an entire optical pickup device which occurs because a plurality of objective lens actuators and a switching mechanism for switching the plurality of objective lens actuators are always mounted on a pickup base.例文帳に追加

従来は複数の対物レンズアクチュエータと、複数の対物レンズアクチュエータを切り替えるための切り替え機構とを常にピックアップベース上に搭載しているため、光学式ピックアップ装置全体が大型化し、消費電力の増加や、アクセス速度の低下を招く。 - 特許庁

To reduce the degradation of measuring accuracy caused by the enlargement of a spectrum in generating color Doppler image data based on a plurality of Doppler signals obtained by receiving reflected waves of ultrasonic waves radiated in different transmitting directions, in time sequence in a predetermined receiving direction.例文帳に追加

異なる送信方向に放射された超音波の反射波を所定の受信方向において時系列的に受信して得られた複数のドプラ信号に基づいてカラードプラ画像データを生成する際のスペクトラムの拡張化による計測精度の劣化を低減する。 - 特許庁

While taking account of a case where high accuracy dimensional control by double exposure is impossible, a part superposed with an impurity region pattern constituting a source-drain electrode is removed from the object of enlargement and superposition for a gate electrode pattern.例文帳に追加

２重露光による高精度な寸法コントロールが不可能な場合を考慮して、ゲート電極パターンに関してはソース・ドレイン電極を構成するための不純物領域パターンと重なる部分を前記拡大及び重ね合わせ処理の対象から除外する。 - 特許庁

Thus, Japan has serious concerns about the extension of the sunset clause and the enlargement of the number of eligible countries.And we believe we should avoid leaving room for another expansion of the eligible countries in the future, by fixing the number of countries at the end of 2004. 例文帳に追加

この観点から、我が国としてはHIPCイニシアティブの期限の延長・対象国の拡大には強い懸念を有しており、HIPCイニシアティブ適用国を2004年末の時点で確定し、将来的に更なる拡大の余地を残さないようにすべきであると考えます。 - 財務省

To estimate a propagation path with high precision, in the case of a transmitter or a relaying device using different frequencies, in a receiver without causing scale enlargement of the device and hence an increase in power consumption due to use of complicated calculation.例文帳に追加

送信装置または中継装置が異なる周波数を使用する場合においても、複雑な演算を用いることによる装置の規模の増大、消費電力の増加といったことを伴うことなしに、受信機において精度の高い伝搬路推定をおこなうこと 。 - 特許庁

To provide a decorative display body which constitutes a three-dimensional enlargement virtual image group having a curved surface gentle as a whole and is more improved in decoration effect, and to provide a display apparatus provided with the same.例文帳に追加

本発明は、全体として緩やかな曲面を有する立体的な拡大虚像群を構成することができ、装飾効果をより一層向上させることが可能な装飾表示体と、それが設けられたディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To stack trimmed punched molds in an aligned state, to dispense with an enlargement of a device, to reduce a frequency of discharging the punched molds, to cause no reduction in throughput, and to carry punched mold stack to a post-process by lengthening the stack.例文帳に追加

トリミングされた打抜成形品が整列した状態で集積され、装置が大型化することなく、打抜成形品を排出する頻度が低く、スループットが低下することがなく、かつ、打抜成形品スタックを長くして後工程に搬送することができるようにする。 - 特許庁

The control part 4 of a slave unit S instructs a change of control conditions of exposure control processing and color balance control processing in a video signal processing part 13 of an imaging apparatus 1 corresponding to a position of an enlargement area and a level of a luminance component Y of a video signal.例文帳に追加

子器Ｓの制御部４は、拡大領域の位置並びに映像信号の輝度成分Ｙのレベルに応じて撮像装置１の映像信号処理部１３における露出制御処理並びに色バランス制御処理の制御条件を変更するように指示する。 - 特許庁

To provide a method for joining a viaduct having a high waterproof performance and can flexibly correspond to an enlargement and reduction of a space part in accordance with expansion and contraction of the viaduct by temperature difference and a waterproofing layer is not easily deteriorated by protecting the waterproofing layer from damage factor.例文帳に追加

高い防水性能を有し、気温差による高架橋の伸縮に伴う空間部の拡縮に柔軟に対応可能であるともに、防水層を損傷要因から保護することにより防水層が劣化しにくい、高架橋の接合方法を提供する。 - 特許庁

To prevent enlargement of a cylinder part, prevent condensation of water vapor in blow-by gas by cooling of the blow-by gas and prevent deterioration of lubricating oil due to mixing of water by arranging a breather chamber straddling over a cylinder block and a cylinder head and adjacently to an oil passage for return lubricating oil.例文帳に追加

ブリーザ室をシリンダブロックとシリンダヘッドに跨りかつ潤滑油の戻り油の油路に隣接配置して、シリンダ部の大型化を防ぐとともにブローバイガスの冷却による該ガス中の水蒸気の結露を防ぎ潤滑油の水分混入による劣化防止を図る。 - 特許庁

To sufficiently absorb the vibration of a water tank without causing the enlargement of the whole of a machine, under the condition that a duct connecting the water tank with a heat exchanger has to be provided at a position off from a space for disposition of a mechanism in the lower part outside the water tank.例文帳に追加

水槽と熱交換器とを接続する接続ダクトを、水槽外下方部の機構のための配置スペースを避けた位置に設けざるを得ない条件下で、全体の大形化を招来せずに、水槽の振動を充分に吸収できるようにする。 - 特許庁

To provide an air purifying function, while avoiding enlargement of size, in an air intake device for an outboard motor arranging a carburetor and an intake air-silencing case connected to the upstream end of this carburetor in one side of an engine block setting a cylinder axial line along the longitudinal direction of the outboard motor.例文帳に追加

シリンダ軸線を船外機の前後方向に沿わせたエンジンブロックの一側に、気化器と、該気化器の上流端に接続される吸気消音箱とが配置される船外機用エンジンの吸気装置において、大型化を回避しつつ空気浄化機能を持たせる。 - 特許庁

To prevent the fluctuation of rotating speed of a rotary body inviting problems such as banding and color shift without increasing manufacturing costs caused by enlargement of a device caused by increase of an installation space for a fly wheel of large diameter and complication of a driving motor of high output and constitution.例文帳に追加

大径フライホイールによる配置スペースの増大による装置の大型化、並びに大出力の駆動モータや構成の複雑化による製造コストの増大を招くことなく、バンディングや色ずれなどの不具合を招く回転体の回転速度の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for cultivating jumbo lemons available through forcing cultivation comprising enlargement of the sizes of lemons and reduction in a cultivation term to aim at increase in the cultivation amount of the lemons and promotion of the cultivation thereof so as to harvest jumbo lemons each having 1.5 times larger in volume than that of a conventional lemon in such a short period as half a month or more.例文帳に追加

レモンサイズの大型化と栽培期間の短縮化によって、レモンの栽培量の増大と栽培の促進を意図したもので、現行のレモンよりも、体積が１．５倍以上のジャンボレモンを半か月以上の短期間で収穫する。 - 特許庁

To provide a Ni-W electroforming solution for a molding die which is excellent in releasability, heat resistance and workability, allows an enlargement of the area, and has low production cost and environmental load, and to provide a method for producing a molding die, a molding die, and a method for producing a molded article.例文帳に追加

離型性、耐熱性、加工性に優れ、大面積化が可能であり、製造コストが低廉であり、低環境負荷である成形金型用Ｎｉ−Ｗ電鋳液、成形金型の製造方法、成形金型および成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purification device and method in which a DPF and a denitration device can be combined compactly by solving the problem accompanied by the combination of the DPF and the denitration device with a DE exhaust gas treating device, without causing enlargement, complication and cost increase of the device.例文帳に追加

DPFと脱硝装置のDE排ガス処理装置への一体化に伴う問題点を解消し、装置の大型化、複雑化及びコスト増大を生じることなく、DPFと脱硝装置のコンパクトな一体化が可能な排ガス処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide void type inkjet recording paper which is characterized by enhancing a dot enlargement ratio for an ink droplet and which enables a high-gloss and high-quality image to be obtained even in high-speed application, a manufacturing method for the void type inkjet recording paper, and an inkjet recording method.例文帳に追加

本発明の目的は、インク液滴に対するドット拡大率を高める特徴を有し、高速塗布した場合でも、高光沢で高品位な画像が得られる空隙型インクジェット記録用紙とその製造方法及びンクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a linear actuator which can have both a direct-acting function and a rotating function and can surely detect a moving member by a positioning sensor, even if the moving member reciprocates, and can avoid the enlargement in its simple constitution.例文帳に追加

直動機能と回転機能との双方を持つことができ、また、可動子が往復動しても可動子を位置決めセンサによって確実に検出することができ、しかも簡単な構成でかつ大型化するのを回避することもできるリニアアクチュエータを提供すること。 - 特許庁