「ER」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Er... i'm sorry, but can you do me a favour?例文帳に追加

あの... 申し訳ないんですが 少し お願いできますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a. Whether the concept of ER has been considered and reflected. 例文帳に追加

ａ．ＥＲの考え方を考慮・反映されたものであるか。 - 金融庁

Now, emergency room doctors are trained to make decisions quickly例文帳に追加

ERの医者は迅速に判断するように 訓練されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Er...it's an ecohormone that triggers a social response in members of the same species.例文帳に追加

同種属間の社会的反応を 引き起こすホルモン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Er dou relax this uniform decides if we make it out alive例文帳に追加

二斗 気を楽に 私達の生命はこの軍服が決めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, emergency room doctors are trained to make decisions quickly例文帳に追加

erの医者は迅速に判断するように 訓練されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Twelve years, er, 20 years later little did she think例文帳に追加

母は思ってもいなかったでしょうね 12年 いえ20年後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Er-shi' at the end of the third line is the origin of this common name. 例文帳に追加

3行目末尾の「而師」が通称の由来となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmodam, the son of Er, 例文帳に追加

メルキの子，アディの子，コサムの子，エルモダムの子，エルの子， - 電網聖書『ルカによる福音書 3:28』

Combinations of the first and second elements include, for example, Ho and Tm, Yb and Nd, Ho and Yb, Tm and Yb, Er and Yb, Ho and Er, and Tm and Er.例文帳に追加

第１元素及び第２元素の組合せとして、例えば、ＨｏとＴｍ、ＹｂとＮｄ、ＨｏとＹｂ、ＴｍとＹｂ、ＥｒとＹｂ、ＨｏとＥｒ、及びＴｍとＥｒなどである。 - 特許庁

In this ER element 10 wherein the ER gel 20 is placed between a pair of electrodes 11, non-immobilizing treatment is performed on at least one of the electrodes 11 and the ER gel 20.例文帳に追加

一対の電極１１の間に、ＥＲゲル２０が配されたＥＲ素子１０であって、少なくとも一方の電極１１とＥＲゲル２０とが非固定化処理されている。 - 特許庁

Highly intensive light emission in the 1.5 μm band by Er can be attained.例文帳に追加

Ｅｒによる１．５μｍ帯の高強度の発光が得られる。 - 特許庁

The medical records from the bethesda e.r. say that he fell down a flight of stairs 21 years ago.例文帳に追加

ERの医療記録を入力したの 21年前のものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Er, this month she's been working fully, not even resting for one day. okay.例文帳に追加

えー 今月は働きづくめで 1日も休んでないかと。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The medical records from the bethesda e.r. say that he fell down a flight of stairs 21 years ago.例文帳に追加

erの医療記録を入力したの 21年前のものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will remove that black bitch from this property, 'er i'll take myself back to cheneyville.例文帳に追加

家から黒メスを追い出さないと 私がチェニイビレに帰る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not what you think! er, she has a violent older brother例文帳に追加

これは違うんだ。 その 彼女には 乱暴な お兄さんがいてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you a gambler or an er specialist?! or a surgeon?例文帳に追加

カジノの侠客なのか、救急専従医なのか? それとも外科医? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mistakenly told the e.r. doctor that she was 16, and somehow, that became gospel.例文帳に追加

ERの医師に間違えて 16歳と伝え 絶対的真実になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mistakenly told the e.r. doctor that she was 16, and somehow, that became gospel.例文帳に追加

erの医師に間違えて 16歳と伝え 絶対的真実になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To stably manufacture a high quality fiber of a glass composition co-added with Er and Ce to Zr fluoride glass.例文帳に追加

Zr系フッ化物ガラスにErとCeを共添加するガラス組成物において、高品質なファイバーを安定に製造することが望まれている。 - 特許庁

The string options are used to provide control over Tagged Queuing (TQ:Default, TQ:Enable, TQ:Disable, TQ:<Per-Target-Spec>), over Error Recovery (ER:Default, ER:HardReset, ER:BusDeviceReset, ER:None, ER:<Per-Target-Spec>), and over Host Adapter Probing (NoProbe, NoProbeISA, NoSortPCI). 例文帳に追加

文字列オプションは以下の動作を制御する:タグキューイング (TQ:Default, TQ:Enable, TQ:Disable, TQ:<Per-Target-Spec>)、エラー復帰 (ER:Default, ER:HardReset, ER:BusDeviceReset,ER:None, ER:<Per-Target-Spec>)、ホストアダプタの検出 (NoProbe, NoProbeISA, NoSortPCI)。 - JM

And then a professor walked me into the er, and then i'm on a psych ward, and then i'm in a room just me and a mattress and a cage on the window.例文帳に追加

それから教授は私を erに連れて行った それから精神病棟にいたのよ それからマットレスの部屋に 入れられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then a professor walked me into the er, and then i'm on a psych ward, and then i'm in a room just me and a mattress and a cage on the window.例文帳に追加

それから教授は私を ERに連れて行った それから精神病棟にいたのよ それからマットレスの部屋に 入れられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ER damper 12 is set to maintain the posture of the part 1 to be vibration-proofed when the viscosity of the ER fluid 11 is largest.例文帳に追加

ＥＲダンパー１２は、ＥＲ流体１１の粘性を最大とした場合に被防振部１の姿勢を維持するように設定されている。 - 特許庁

A target irradiation light source 23R is lighted, a distant view target is set to a subject eye ER, and an irradiating light source for the other eye EL is lighted.例文帳に追加

視標照明用光源２３Ｒを点灯して被検眼ERに遠景視標をセットし、他眼ELの照明用光源も点灯する。 - 特許庁

The solder portion 5 is provided on a portion of the wiring layer ER.例文帳に追加

ハンダ部５は配線層ＥＲの一部の上に設けられている。 - 特許庁

An error-occurrence-rate detecting unit 50 detects an error rate ER per unit time, for example, per 10 seconds, and provides the ER to a comparing unit 51.例文帳に追加

エラー発生率検出部５０は、単位時間例えば１０秒当たりのエラーレートＥＲを検出し、これを比較部５１に供給する。 - 特許庁

MONOCLONAL ANTI-HUMAN HOMOCYSTEINE-INDUCED ENDOPLASMIC RETICULUM (ER) PROTEIN HERP ANTIBODY例文帳に追加

モノクローナル抗ヒトホモシステイン誘導小胞体（ＥＲ）蛋白Ｈｅｒｐ抗体 - 特許庁

Just, er, close this behind me and leach off the air at the other end so it doesn't blow.例文帳に追加

入ったら閉じてくれ 向こう側が吹き飛ばない様 エアを切れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the er doctors used mom's cell to call me.例文帳に追加

[救急室のドクターが 母さんの電話を使って 僕に連絡してきた] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rare earth elements Er, Nd, Tm, Yb and Pr are added to the first core region 11.例文帳に追加

第１コア領域１１には、希土類元素（Ｅｒ，Ｎｄ，Ｔｍ，Ｙｂ，Ｐｒ）が添加されている。 - 特許庁

The fiber 2 for optical amplification is co-doped at least with Er and P.例文帳に追加

光増幅用ファイバ２には、少なくともＥｒ及びＰを共ドープする。 - 特許庁

Thus, an optical filter is inserted in the middle of the Er-added fiber.例文帳に追加

このようにして、光フィルタをＥｒ添加ファイバの途中に挿入する。 - 特許庁

Would you take miss sullivan from the er to room 258, please.例文帳に追加

サリバンさんをe.rから258号室へ連れて行って 彼女の状態を確認して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, very clever and all that, but, er... you could just phone me.例文帳に追加

あんたのやり方は賢いけれど、 その・・・ 俺の電話にかければよかっただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this man a friend of yours? I was doing a story in belfast at new year and, er, wandered into his record shop.例文帳に追加

新年にベルファストに行ったとき 彼の店で話したことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each of eyepiece optical systems 3L and 3R has a first refracting face S1, a first reflection face S2, a second reflection face S3, and a second refracting face S4 in order from the observer's eye EL or ER.例文帳に追加

各接眼光学系(3L,3R)が、観察者眼(EL,ER)側から順に、第１屈折面(S1)、第１反射面(S2)、第２反射面(S3)、第２屈折面(S4)を有する。 - 特許庁

To provide a display device using an ER (electrorheological) fluid excellent in durability and capable of stably maintaining the ER characteristics for a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり安定にＥＲ特性を保持することが可能で、耐久性に優れたＥＲ流体を利用した表示装置を提供する。 - 特許庁

A photographer moves an insertion member means 30 to insert a slide film F already recording an eyeground image Er' and saves an observing diaphragm 18 to the outside of the optical path.例文帳に追加

撮影者は挿入部材手段３０を動かして、既に眼底像Er’が記録されたスライドフィルムＦを挿入し、観察絞り１８は光路外に退避する。 - 特許庁

To provide an entity relationship(ER) diagram creation aiding method capable of improving visibility and easily editing a large ER diagram.例文帳に追加

本発明は視覚性を向上させて大規模なＥＲ図の編集を容易に行なうことができるＥＲ図作成支援方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sliding bush assembly body is separated from the ER fluid in a fluid chamber by elastic body sealing so as to reduce abrasion of a bush and deterioration of the ER fluid.例文帳に追加

滑りブッシュ組立体は、ブッシュの摩耗とＥＲ流体の劣化とを減らすために、弾性体シールにより流体室内のＥＲ流体から分離される。 - 特許庁

When voltages applied to the second grid G2, the shield grid GS, and the third grid G3 are defined as Ec, Vf, and Er, a relation of Ec <Vf< Er is satisfied.例文帳に追加

第２グリッドＧ２、シールドグリッドＧＳ、第３グリッドＧ３に印加する電位をそれぞれＥｃ、Ｖｆ、及びＥｒとすると、Ｅｃ＜Ｖｆ＜Ｅｒの関係を満たすことを特徴とする。 - 特許庁

At this time, the intensity ratio ER/EO of the intensity EO of the object light and the intensity ER of the reference light is changed in accordance with the magnitude of the scattering angle of the light diffusion body.例文帳に追加

この時，光拡散体の散乱角の大きさに応じて，物体光の強度ＥＯと参照光の強度ＥＲとの強度比ＥＲ／ＥＯを変更する。 - 特許庁

The sliding surface (11c) is set so that a plane (PL) including the sliding surface crosses the head of a user when the headphone (50) is worn on the auricle (ER) of the user.例文帳に追加

摺動面(11c)は、このヘッドホン(50)を使用者の耳介(ER)に装着した際に、前記摺動面を含む面(PL)が前記使用者の頭部と交わるように設定されている。 - 特許庁