「Erythrocytes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

anemia in which the average size of erythrocytes is smaller than normal 例文帳に追加

通常よりも赤血球の平均サイズが小さい貧血 - 日本語WordNet

As a result, the erythrocytes are turned into the magnetic labels, making it possible to accelerate the sedimentation velocity of the erythrocytes by the magnetic force.例文帳に追加

その結果、赤血球を磁性標識化することによって、磁力により赤血球の沈降速度を速めることができる。 - 特許庁

anemia in which the average size of erythrocytes is larger than normal 例文帳に追加

赤血球の平均のサイズが通常より大きい貧血症 - 日本語WordNet

either of two types of cells (erythrocytes and leukocytes) and sometimes including platelets 例文帳に追加

2種類の細胞（赤血球と白血球）、および時に血小板を含む - 日本語WordNet

In addition, the method provides for a concurrent determination of cell by cell hemoglobin of the reticulated erythrocytes and mature erythrocytes in the blood cell sample.例文帳に追加

更に本方法は、血液細胞試料中の網状赤血球及び成熟赤血球の細胞毎のヘモグロビンを同時に決定するものである。 - 特許庁

To provide a method for simply performing kind determination on erythrocytes in a shorter time.例文帳に追加

赤血球の型判定をより短時間で簡便に行う方法を提供する。 - 特許庁

Both the multifunctional reagent containing an amount sufficient to produce the lysis of erythrocytes or the sphering of erythrocytes, of a carbonate or of an agent inducing the formation by the erythrocytes, from carbonate and from a nitrogenated heterocycle or ammonium ions, of a carbonate combined with the absorption of CO2 by the erythrocytes and the method using the same are provided.例文帳に追加

赤血球の溶解又は赤血球の球状化を形成するのに十分な量の、カルバメート、又は赤血球によるＣＯ_2 の吸収と組み合わせてカーボネート及び窒素化ヘテロ環もしくはアンモニウムイオンからの赤血球によるカルバメートの形成を誘導する剤を含むことを特徴とする多機能試薬及びそれを用いる方法を供する。 - 特許庁

To provide magnetic particles for turning erythrocytes into magnetic labels.例文帳に追加

赤血球を磁性標識化するための磁性粒子を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, in the operation, the agent has not a great influence on the number of erythrocytes and hemoglobin concentration.例文帳に追加

しかもこの際、赤血球数やヘモグロビン濃度に大きな影響をもたらすことがない。 - 特許庁

More particularly, the method enables the identification of reticulated platelets and reticulated erythrocytes.例文帳に追加

特に本方法は、網状血小板及び網状赤血球の同定を可能にする。 - 特許庁

The adhesion degree of erythrocytes to a positive charge carrier is used as an index to evaluate oxidation stress.例文帳に追加

正電荷担体への赤血球の付着度を指標として酸化ストレスを評価する。 - 特許庁

To efficiently separate erythrocytes in a cell suspension within a short time period while preventing the occurrence of the reduction of separating function with time without separating the erythrocytes by particle sizes.例文帳に追加

赤血球を粒子径によって分離するのではなく、経時的な分離能力低下の発生を防止して、細胞懸濁液内の赤血球を効率的かつ短時間に分離する。 - 特許庁

To provide a method for collecting mononucleosis by efficiently removing erythrocytes from a cell group containing the mononucleosis such as marrow, peripheral blood and cord blood, and the erythrocytes required to be removed.例文帳に追加

骨髄、末梢血、臍帯血などの単核球と除去を必要とする赤血球とを含む細胞集団から効率よく赤血球を除去し、単核球を回収する方法。 - 特許庁

This method for determining the kind of erythrocytes is characterized in that erythrocytes are reacted with magnetic particles for turning the erythrocytes into magnetic labels in a reaction vessel with anti-erythrocyte antibodies solidified therein to sediment them by magnetic force, thereby forming a reaction image.例文帳に追加

赤血球の型判定方法であって、抗赤血球抗体が固相化された反応容器内において、赤血球と、赤血球を磁性標識化するための磁性粒子を反応させ、磁力によって沈降させて反応像を形成させることを特徴とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biosensor apparatus and a biosensor method for detecting the type of samples and the volume of erythrocytes.例文帳に追加

サンプルの種類及び赤血球量を検出するバイオセンサ装置及方法を提供する。 - 特許庁

any substance that can cause lysis (destruction) of erythrocytes (red blood cells) and the release of their hemoglobin 例文帳に追加

赤血球（赤血球）の病勢減退（破壊）とヘモグロビンの放出を引き起こす物質のどれか - 日本語WordNet

To provide a method for preparing an antibody dissociated solution from erythrocytes by separating the erythrocytes dissociated from antibodies and an antibody dissociated solution containing the dissociated antibodies without performing centrifugal washing.例文帳に追加

抗体を解離した赤血球と、解離抗体を含有する抗体解離液とを、遠心洗浄を行うことなく分離し、赤血球から抗体解離液を調製する方法を提供すること。 - 特許庁

The culture process is continued for a long period of time so as every latent erythrocytes to be eliminated from the Langerhans' islet.例文帳に追加

いかなる潜在赤血球も島培養から排除されるよう培養過程を長期間行う。 - 特許庁

To provide a new reagent and a lysis method for erythrocytes with speedy and safe actions.例文帳に追加

より迅速かつより完全な作用を伴う赤血球のための新規試薬及び溶解法を供すること。 - 特許庁

This method is suitable for use to encapsulate allosteric effectors of hemoglobin, thereby reducing the affinity of erythrocytes for oxygen and improving the release of oxygen from erythrocytes in tissues.例文帳に追加

この方法は、特にヘモグロビンのアロステリックエフェクターを被包させる用途に適しており、それによって、赤血球の酸素に対する親和性を低下させ、組織中における赤血球からの酸素の放出を改善する。 - 特許庁

To provide a new reagent and a lysis process for erythrocytes associated with a speedy and complete reaction.例文帳に追加

より迅速かつより完全な作用を伴う赤血球のための新規試薬及び溶解法を提供すること。 - 特許庁

To provide a final product from which erythrocytes are sufficiently removed while guaranteeing sterilization of the final product.例文帳に追加

最終生成物の滅菌性を担保しつつ、赤血球が十分に除去された最終生成物を得る。 - 特許庁

To efficiently and accurately determine erythrocytes even in a specimen in which a yeast-like fungus has appeared.例文帳に追加

酵母様真菌が出現している検体でも、より効率よく、また精度よく検体中の赤血球を判別する。 - 特許庁

The material for adsorbing the virus includes a formaldehyde-immobilized erythrocytes having the virus-adsorbing ability and a fiber lattice material, wherein the immobilized erythrocytes are sealed in the fiber lattice material in a dried state.例文帳に追加

本発明は、ウイルス吸着能を有するホルマリン固定化赤血球と繊維格子材とを含み、前記固定化赤血球が、乾燥状態で、前記繊維格子材に封入されてなることを特徴とするウイルス吸着用材である。 - 特許庁

To provide a simple and rapid blood cell analyzing method (an inspection method using erythrocytes) using a new index.例文帳に追加

新たな指標を用いた簡便且つ迅速な血球分析法（赤血球を利用した検査法）を提供すること。 - 特許庁

To separate and recover nucleus-having cells from a cell source, without containing erythrocytes using a simple operation, in a short time.例文帳に追加

簡単な操作で短時間のうちに、細胞ソースから、赤血球を含むことなく、有核細胞を分離、回収する。 - 特許庁

Magnetic particles for labeling erythrocytes are provided wherein an erythrocyte bonding substance is carried by a carrier containing magnetic bodies.例文帳に追加

磁性体を含有する担体に赤血球結合物質が担持された赤血球標識用磁性粒子を提供する。 - 特許庁

Alginic acid gel particles, having an average particle size of 10 μm or less, are dispersed in an aqueous dispersive medium as mimic erythrocytes.例文帳に追加

水性分散媒中に、疑似赤血球として平均粒径１０μｍ以下のアルギン酸ゲル粒子を分散含有させる。 - 特許庁

the colorless watery fluid of the blood and lymph that contains no cells, but in which the blood cells (erythrocytes, leukocytes, and thrombocytes) are suspended 例文帳に追加

セルを全く含まないが、血球（赤血球、白血球、および栓球）が中断されている、血液とリンパの無色の水状液 - 日本語WordNet

In one mode thereof, the erythrocytes, the magnetic particles, and further, the anti-erythrocyte antibodies are reacted with each other in the reaction vessel.例文帳に追加

一つの態様において、前記反応容器内において、前記赤血球と磁性粒子と、さらに抗赤血球抗体とが反応される。 - 特許庁

When the antitumor substance is administered into a human body, each erythrocyte in the blood is separated in a true circle state and erythrocytes having abnormal shapes, e.g. acanthrocyte are changed to normal erythrocytes and further, the diameter of leukocyte is made ≥2.5 times larger than that of erythrocyte when the blood is observed by a microscope in a blood cell analysis method.例文帳に追加

また、血液細胞分析法における顕微鏡で観察した場合に血液中の各赤血球は真円形状に分離し、有棘赤血球等の異常形状の赤血球を正常なものとし、更に白血球の径を赤血球の２．５倍以上とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a leukocyte removing filter medium for removing leukocytes selectively and efficiently from a whole blood preparation including erythrocytes, platelets, plasma components and leukocytes while reducing the loss of erythrocytes, platelets and plasma components to a very low level.例文帳に追加

赤血球、血小板、血漿成分及び白血球を含む全血製剤から、赤血球、血小板及び血漿成分の損失を極めて少なく抑えつつ、白血球を選択的に、かつ効率よく除去するため白血球除去フィルター材の製造方法の提供。 - 特許庁

The antibacterial agent can be produced by isolating erythrocytes from the blood of carp, purifying a membrane fraction from these erythrocytes, thereafter adding a lithium salt to the membrane fraction to be solubilized, and fractionating free glycophorin in the presence of a surfactant with the use of anion-exchange chromatography.例文帳に追加

コイ血液から赤血球を単離し、この赤血球から膜画分を精製した後に、前記膜画分にリチウム塩を加えて可溶化し、遊離したグリコホリンを界面活性剤の存在下で陰イオン交換クロマトグラフィーを用いて分画することで抗菌剤を製造できる。 - 特許庁

An examination kit includes a blood separation filter 4 for separating collected blood into plasma and erythrocytes; a first container 12 for accommodating the plasma having passed through the blood separation filter 4; a first clinical examination reagent 21 disposed in the first container 12 and reacting with the plasma; a second container 13 for accommodating the erythrocytes; and a second clinical examination reagent 22 disposed in the second container 13 and reacting with the erythrocytes.例文帳に追加

検査キットは、採取された血液を血漿と赤血球とに分離するための血液分離フィルタ４と、血液分離フィルタ４を通過した血漿を収容する第１の容器１２と、第１の容器１２に配置されており、該血漿と反応する第１の臨床検査試薬２１と、赤血球を収容する第２の容器１３と、第２の容器１３内に配置されており、赤血球と反応する第２の臨床検査試薬２２と、を備える。 - 特許庁

To provide a blood treating material and a blood treating implement, which enable erythrocytes connected together in a chained manner to be easily and inexpensively subjected to separation treatment.例文帳に追加

連鎖的に結合した赤血球同士の分離処理を、より容易に且つ安価に実施可能な血液処理材と血液処理具とを提供する。 - 特許庁

To provide a reagent capable of stabilizing hemoglobin eluted from erythrocytes, measuring the amount of the hemoglobin (such as concentration), and classifying leucocytes.例文帳に追加

赤血球から溶出したヘモグロビンを安定化させ、へモグロビン量（濃度等）を測定し、白血球を分類をすることができる試薬を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzer capable of accurately analyzing bacteria contained in urine and an in-urine physical components that contain at least erythrocytes.例文帳に追加

尿中に含まれる細菌及び少なくとも赤血球を含む尿中有形成分の分析を高精度に行うことができる分析装置を提供する。 - 特許庁

A liquid sample 1 containing a material such as blood, erythrocytes or the like which presents a color change by reacting with carbon dioxide is put into a vessel 11.例文帳に追加

血液または赤血球などの二酸化炭素と反応して色変化を呈する物質を含む液体試料１を、容器１１に収容する。 - 特許庁

To provide a clinical examination kit and a blood examination method that allow examination of not only plasma but also erythrocytes upon collection of whole blood.例文帳に追加

全血を採取した後、血漿だけではなく赤血球の検査を行うことができる臨床検査キットおよび血液の検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a blood component collection method and a blood component collection circuit used therefor which can obtain plasma with a limited mixing of erythrocytes and leukocytes.例文帳に追加

赤血球および白血球の混入の少ない血漿を得ることができる血液成分採取方法およびそれに用いられる血液成分採取回路を提供する。 - 特許庁

To provide an anticoagulant which causes little hemolysis when mixed with blood and damages erythrocytes little and to provide an anticoagulant which causes little hemolysis.例文帳に追加

血液と混合したときに、溶血が少ないと共に白血球に与えるダメージが少ない抗凝固剤、溶血が少ない抗凝固剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

A test sample is added to the agar medium 2 mixed with a reagent such as blood, erythrocytes or the like presenting color change by reacting with carbon dioxide and held in a vessel 3.例文帳に追加

容器３に収容され、血液または赤血球などの、二酸化炭素と反応して色変化を呈する試薬を混合した寒天培地２に試料を加える。 - 特許庁

To provide an immunoassay reagent capable of determining quantitatively, easily and precisely total hemoglobin in an urine sample mixed with erythrocytes, without requiring specific and special pretreatment.例文帳に追加

赤血球が混在する尿試料中の総ヘモグロビンを、特異的かつ特別の前処理を必要とせずに、簡便に精度よく定量できる免疫分析試薬を提供する。 - 特許庁

A method for detecting the malaria-infected erythrocytes is provided by adding an anthraquinone-based fluorescent pigment dyeing DNA specifically to a blood sample to prepare a specimen for measurement, detecting an optical information from the prepared specimen for measurement and detecting the malaria-infected erythrocytes based on the detected optical information.例文帳に追加

本発明は、血液検体に、ＤＮＡを特異的に染色するアントラキノン系蛍光色素を添加して測定用試料を調製し、前記調製した測定用試料中から光学的情報を検出し、検出した光学的情報に基づき検体中のマラリア感染赤血球を検出する、マラリア感染赤血球測定方法を提供する。 - 特許庁

The blood type determination method includes both of the process for adding the combination (i) of specimen erythrocytes and an antibody reagent or the combination (ii) of an erythrocyte reagent and an antibody specimen to a container in which a binder substance for binding erythrocytes is solidified to its bottom surface having a slope and the process for determining the presence or absence of agglutination.例文帳に追加

血液型判定方法であって、赤血球を結合させるためのバインダー物質を斜面を有する底面に固相化した容器に、(ｉ)検体赤血球と抗体試薬の組み合わせまたは（ii）赤血球試薬と抗体検体の組み合わせを添加する工程と、凝集の有無を判定する工程とを含むことを特徴とする方法。 - 特許庁