「Every direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of signal lines are used for every kind of terminal equipment and incoming data and outgoing data are transmitted by a time division direction multiplex system on the signal lines.例文帳に追加

１個の端末装置につき１対の信号線が用いられ、この信号線上では、上りデータと下りデータとが時分割方向多重方式で伝送される。 - 特許庁

The surface of the photoreceptor drum is divided into a plurality of blocks in the circumferential direction, and the exposure amount is varied for every block, thus, the first periodical density unevenness is reduced.例文帳に追加

感光体ドラムの表面をその周方向で複数のブロックに分割し、ブロック毎に露光量を変化させて第１の周期的な濃度むらを低減させる。 - 特許庁

The data lines (ODD) 311 to 314 and the data lines (EVEN) 321 to 324 paired for every column unit are connected to the pixel circuits 500 alternately in a column direction.例文帳に追加

列単位ごとに対をなすデータ線（ＯＤＤ）３１１乃至３１４およびデータ線（ＥＶＥＮ）３２１乃至３２４は、列方向に交互に画素回路５００に接続される。 - 特許庁

A peripheral wall of a round tubular material tube is bent and formed, and a hydraulic forming tube 4 in which a plurality of wavy projections 40, 40... are provided in the longitudinal direction at every pitch is manufactured.例文帳に追加

円管状の素材チューブの周壁を屈曲成形し、軸長方向に適宜のピッチ毎に並ぶ複数の波形突起40，40…を備える液圧成形管４を製造する。 - 特許庁

To provide a roof structure capable of easily roofing a roof using vertical flat roofing on the spot and having strength without deviation at a high level against external force generated from every direction.例文帳に追加

現場にて立平を用いた屋根の葺設が容易に行え、あらゆる方向から生じる外力に対し、高いレベルで偏りのない強度を有する屋根構造の提供。 - 特許庁

A mobile information terminal, every time information is read from the recording media, extracts and presents the traveling direction corresponding to a user-selected destination, to the user.例文帳に追加

移動情報端末は、上記記録媒体から情報を読み取る度に、ユーザが選択した目的地に対応する進行方向を抽出してユーザに提示する。 - 特許庁

A conveying direction of the paper P is reversely varied in every approximately 90° at two positions between the exposure engine 7 rather on the conveying upstream side than the loop formation position and it.例文帳に追加

ループ形成部位よりも搬送上流側の露光エンジン７との間の２カ所で、ペーパーＰの搬送方向を概略９０°ずつ、互いに逆向きに変化させる。 - 特許庁

The active layer is partitioned into a plurality of sections in the direction of propagation, and electrodes are provided to the active layer so as to inject mutually different current into every section.例文帳に追加

活性層が、光の伝搬方向に関して複数の区間に区分されており、区間ごとに異なる電流を注入することができる電極が形成されている。 - 特許庁

To provide a solar battery module which can input light from every direction and can also be used, for example, as a maritime power generating facility.例文帳に追加

あらゆる方向からの光を取り込むことができると共に、例えば海上等に浮かぶ発電施設として使用することができる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

Next, every other measurement terminals adjacent on the same direction side measure path states toward second adjacent measurement terminals adjacent to the first adjacent measurement terminals.例文帳に追加

次に、同一方向側に隣接する１台おきの計測端末が、第１隣接計測端末に隣接する第２隣接計測端末へ向けて、パス状態を計測する。 - 特許庁

A control part regulates dot pattern gratings partitioned for every state along a scanning direction of a discharge surface and maps each grating of the dot pattern gratings to discharge or non-discharge.例文帳に追加

制御部は、吐出面の走査方向に沿ってステートごとに区画されるドットパターン格子を規定し、ドットパターン格子の各格子に吐出・非吐出を対応付ける。 - 特許庁

When the specific intersection is approached, information about the presence/absence of the charging stand, a distance to the charging stand, and whether or not the charging stand is reachable is guided for every branch direction from the intersection.例文帳に追加

特定交差点に接近した時は、その交差点から分岐する方面ごとに充電スタンドの有無，距離，到達可能かどうかの情報を案内する。 - 特許庁

The CPU controls the amount of attenuation of the electronic volume on the basis of measurement data of the wind direction and wind velocity, so that the output level for every speaker can be controlled.例文帳に追加

そして、処理部（ＣＰＵ）が風向風速計の測定データをもとに電子ボリュームの減衰量を調整することでスピーカ毎の出力レベル制御できるようにする。 - 特許庁

To control the discharge direction of a liquid at every liquid discharge part in a liquid discharge apparatus equipped with a head wherein one liquid discharge part is provided or a plurality of liquid discharge parts are arranged side by side.例文帳に追加

液体吐出部を１つ設けた又は複数並設したヘッドを備える液体吐出装置において、各液体吐出部ごとに液体の吐出方向を制御する。 - 特許庁

To provide a sound pickup device for defining an amplification degree of a sound pickup beam signal for every direction of sound pickup and adjusting a signal level of the sound pickup beam signal automatically.例文帳に追加

収音方向毎に収音ビーム信号の増幅度を定め、自動で収音ビーム信号の信号レベルを調整することができる収音装置を提供する。 - 特許庁

The spiral stairs is formed by installing the treads 2 on the peripheral surface of the newel post 1 at every rise height vertically while being displaced at fixed angles in the peripheral direction.例文帳に追加

親柱１の周面に、該周回方向に所定角度ずつずらし、且つ、上下に蹴上げ高さ毎に踏板２を取付けることで形成される廻り階段である。 - 特許庁

A plurality of the PCa boards 2 for the floor are stretched among a plurality of steel-framed beams 1 and 1 arranged at every regular interval in the axial direction of the steel-framed beams 1.例文帳に追加

所定間隔をおいて配置された複数の鉄骨梁１，１間に複数の床用ＰＣａ板２を鉄骨梁１の軸方向に所定間隔おきに架け渡す。 - 特許庁

Herein ink receiving sections arranged in a width direction constitute a staggered structure, and it is preferred that opening/closing operation of the suction holes are controlled at every lateral row as a unit.例文帳に追加

ここで、幅方向のインク受け部は千鳥配置構造になっており、吸引孔の開閉は幅方向の列を単位として制御するように構成することが好ましい。 - 特許庁

To provide a low-cost mobile information communication terminal with camera function, which can conveniently pick up the images of a scene in the desired direction in every use environment.例文帳に追加

あらゆる使用環境において、利便よく所望する方向のシーンを撮像することができ、かつ低コストなカメラ機能付き移動体情報通信端末を提供する。 - 特許庁

Moreover, in the pixel electrode, the scattering of the reflected rays of light can be controlled so as to achieve a desired viewing angle characteristic by changing the inclined direction or by changing inclined angles for every side.例文帳に追加

傾斜方向を変えたり、各辺毎に傾斜角度を変えたりすることで、所望の視覚特性を達成できるように反射光の散乱を制御できる。 - 特許庁

A measurement error in a tangential direction of the surface to be measured by the measurement device is calculated, using data regarding a position of the mark included in the measurement data for every rotation angle.例文帳に追加

回転角度毎の計測データに含まれる前記マークの位置に関するデータを用いて計測装置による被計測面の接線方向の計測誤差を算出する。 - 特許庁

A means for assigning the ejection data of the nonejection nozzle every time when the data of a column along the scanning direction is created for a predetermined number of columns is also provided.例文帳に追加

上記走査の方向に沿ったカラムのデータを、所定数のカラム分、作成する毎に、上記不吐ノズルが吐出すべきデータを割り当てるデータ割当手段を有する。 - 特許庁

The color printer 100 is of a tandem type equipped with polygon mirrors which carry out writing scanning in the horizontal scanning direction for every image forming part 101K, 101C, 101M, 101Y of each color.例文帳に追加

本発明のカラープリンタ１００は，各色の画像形成部１０１Ｋ，１０１Ｃ，１０１Ｍ，１０１Ｙごとに，主走査方向の書き込み走査を行うポリゴンミラーを備えるタンデム型のものである。 - 特許庁

To improve reading accuracy at every color component when a line sensor where a plurality of photoelectric conversion element strings different in the color components are arranged in an auxiliary scanning direction reads an image.例文帳に追加

色成分の異なる複数の光電変換素子列を副走査方向に配列したラインセンサで画像読取する際に、色成分毎の読取精度を向上させる。 - 特許庁

A thermal head 3 thermally perforated/forms a detection pattern K every specified time in the conveying direction of the stencil S during the making of the stencil S.例文帳に追加

サーマルヘッド３は、孔版原紙Ｓの製版時にこの孔版原紙Ｓの搬送方向に沿って一定時間毎に検出用パターンＫを感熱で穿孔形成する。 - 特許庁

A moving part 46 moves the character CA for the unit moving distance TL along the reference direction in the game space every time the unit moving distance TL is calculated.例文帳に追加

移動部４６は、単位移動距離ＴＬが算出される毎に、ゲーム空間内において、単位移動距離ＴＬ分、基準方向に沿ってキャラクタＣＡを移動させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for inspecting a liquid crystal panel with which a display screen of the liquid crystal panel before sticking of polarizing plates can be comprehensively inspected from every angular direction.例文帳に追加

偏光板貼付前の液晶パネルの表示画面をあらゆる角度から総合的に検査することができる液晶パネルの検査方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The difference of life due to materials is adjusted for every color component by setting the length of a pixel area in a row direction according to the life of a luminescent material.例文帳に追加

色成分ごとに、発光材料の寿命に応じて画素領域の行方向の長さを設定することによって、材料による寿命の相違を調節する。 - 特許庁

A GUI (graphical user interface) is provided for carrying out batch setting of parameters that specifies the position, direction and image size of acquired images of all imaging sequences so that the parameters are identical for every station.例文帳に追加

ステーション毎に、全撮像シーケンスの、取得画像の位置、方向および画像サイズを特定するパラメータを同じ値に一括設定可能なＧＵＩを提供する。 - 特許庁

When ions pass the deflection magnetic field B1 for every circuit, the ions having electric charge receive a Lorentz force by the action of the magnetic field, and their orbit is deflected in Y axis direction.例文帳に追加

イオンが各周回毎に偏向磁場Ｂ１を通過する際に電荷を有するイオンは磁場の作用によるローレンツ力を受け、その軌道はＹ軸方向に屈曲される。 - 特許庁

The sensing parts are disposed in every area corresponding to the plurality of pixel parts sequentially arranged in the second direction between adjacent first pixel columns to sense a touch.例文帳に追加

センシング部は、隣接する第１画素列の間に第２方向に連続して配列された複数の画素部に対応する領域毎に配置され、接触を感知する。 - 特許庁

To provide a parabolic antenna that has a wind-endurance structure with respect to a wind from every direction without the need for extension work on a rooftop of a building.例文帳に追加

建物の屋上に増設工事などを必要とせず、いずれの方向からの風に対しても耐風圧構造とすることができるパラボラアンテナを提供すること。 - 特許庁

Two cutting edges 6, 8 provided for every two adhesive tapes T1, T2 are unevenly provided in the vertical direction for delivering directions of the adhesive tapes T1, T2.例文帳に追加

二つの粘着テープＴ１，Ｔ２毎に設けられる二つの切断刃６，８が、粘着テープＴ１，Ｔ２の繰り出し方向に対して上下方向に段違いに設けられる。 - 特許庁

Here, in particular, the turret 20 at each chuck support part 10 is provided with a chuck movement servomotor which makes the moving side chuck move in the radius direction at every prescribed angle.例文帳に追加

ここで特にターレット２０は、所定角度毎に設置される各チャック支持部１０に、移動側チャック１２を半径方向へ移動させるチャック移動サーボモータを備えている。 - 特許庁

To always confirm the lighting state of the tally lamp of the television camera from every surrounding direction even when the tally lamp is showered with the light of a bright spotlight.例文帳に追加

テレビジョンカメラのタリーランプに明るいスポットライトの光を浴びたような場合でも、そのタリーランプの点灯状態が周囲のいずれの方向からでも常に確認可能とする。 - 特許庁

Various functions started according to the input of the fingerprint image are associated with every feature quantity different according to the moving direction and acceleration of fingerprint input operation.例文帳に追加

すなわち、指紋入力動作の移動方向や加速度により異なる特徴量ごとに、指紋画像の入力に応じて起動される種々の機能が対応付けられている。 - 特許庁

I am sure that the discussion at this symposium will enable us to find out future direction of the relevant parties in every country including Japan to address this issue.例文帳に追加

本シンポジウムの議論が、我が国を含め、各国の政府、労使、国際機関の取組のあり方について、一つの方向性を見出すことができるものと確信しております。 - 厚生労働省

To carefully examine a specific section by taking every advantage of fly-eye type imaging devices imaging an image on the front and rear side in the advancing direction of a capsule type casing in a body cavity.例文帳に追加

体腔内におけるカプセル型筐体の進行方向前後の画像を撮像する複眼型の利点を最大限に発揮して特定部位の精査を可能にする。 - 特許庁

To provide a hinge device capable of stopping a movable member by every small angle, and preventing early abrasion and damage between recessed portions adjacent to each other in the circumferential direction.例文帳に追加

可動部材を小さな角度毎に停止させることができ、しかも周方向に隣接する凹部間の早期摩耗や損傷を防止することができるヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

Every one vent hole 26 reaching the filter 14 is bored through the bottom of each longitudinal channel 24 and these vent holes 26 are formed in a line in the peripheral direction of the filer 14.例文帳に追加

各縦溝２４の底には、フィルタ１４に達する通気孔２６が１個ずつ開孔され、これら通気孔２６は、フィルタ１４の周方向に１列に形成されている。 - 特許庁

The computer 10 counts the total amount of the already transferred image data and calculates the radial direction drawing position corresponding to the total amount counted every time the one intermittent transfer is completed as the radial direction position currently being drawn.例文帳に追加

コンピュータ１０は転送を済んだ画像データの総量を計数し、１回の間欠的な転送を済ませるごとに該計数した総量に相当する半径方向描画位置を、現在描画している半径方向位置として計算する。 - 特許庁

Even when the elements 23a-23e are driven continuously in the main scanning direction with image data of substantially the same density, the different voltages Vd3 and Vd4 may be applied alternately to at least every one pixel in the main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向に連続して略同じ濃度の画像データで駆動する場合にあっても、素子２３ａ〜２３ｅに対して主走査方向に少なくとも１画素ずつ異なる電圧Ｖｄ３，Ｖｄ４を交互に印加してもよい。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of simultaneously detecting displacements of a toner image, formed by imaging units for every color, in both of a main scanning direction and a sub scanning direction and capable of detecting the displacements in both the directions in a short time.例文帳に追加

各色毎の作像ユニットが形成するトナー画像の主走査方向および副走査方向の位置ずれ量を同時に検出でき、両方向の位置ずれ量を短時間で検出できるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet capable of preventing aluminum particles from being oriented in a specific direction, even when a coloring base material layer containing the aluminum particles is formed by roll coating, and therefore capable of developing a feeling of metallic gloss when observed in every direction.例文帳に追加

ロールコーティングによりアルミ粒子を含有する着色基材層を形成しても、アルミ粒子の特定方向への配向が起こらず、どの方向から見ても金属光沢感を発現する粘着テープを提供する。 - 特許庁

Further, since the negative camber is applied to both the left and right wheels 2RL, 2RR, even in slalom traveling in which the turn direction repeatedly changes, the camber angle can be prevented from being frequently adjusted every time the turn direction changes.例文帳に追加

また、左右の後輪２ＲＬ，２ＲＲの両輪にネガティブキャンバを付与するので、旋回方向が繰り返し変化するスラローム走行時においても、旋回方向が変化するたびにキャンバ角の調整が頻繁に行われるのを防止できる。 - 特許庁