「Edge protection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GLASS SHEET WITH PROTECTED EDGE, EDGE PROTECTION MEMBER AND METHOD FOR MAKING GLASS SHEET BY USING THE SAME例文帳に追加

保護されたエッジを備えた板ガラス、エッジ保護部材およびこれを用いる板ガラスを製造する方法 - 特許庁

MANUFACTURE OF MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY WITH EDGE PROTECTION FOR PEM FUEL CELL例文帳に追加

ＰＥＭ燃料電池のための縁部保護による膜電極アセンブリの製造 - 特許庁

HIGH STRENGTH HEAVY DUTY CORROSION PROTECTION COVERED STEEL MEMBER HAVING IMPACT RESISTANT FIXED EDGE PART例文帳に追加

耐衝撃性固定端部を有する高強度重防食被覆鋼材 - 特許庁

The wall face protection material 10 is composed of a protection plate fixing member 3 also used as a baseboard, a protection plate 4 fitted attachably/detachably to/from the upper edge of the protection plate fixing member, and a decorative member 5 fitted attachably/detachably to/from the upper edge of the protection plate.例文帳に追加

本発明に係る壁面保護材１０は、巾木を兼ねる防護板固定部材３と、該防護板固定部材の上縁に着脱自在に嵌合される防護板４と、該防護板の上縁に着脱自在に嵌合される化粧部材５とから構成してある。 - 特許庁

To surely protect the tail end edge of a glass film, and to maintain work efficiency in a good condition required for protection of the tail end edge.例文帳に追加

ガラスフィルムの終端縁を確実に保護するとともに、その保護に要する作業性を良好に維持する。 - 特許庁

The end sheet plate 10 is provided with a base edge protection part 13 that opposes the base edge part of the electronic clock hand in one piece.例文帳に追加

見返し板１０は指針の基端部と相対する基端部保護部１３を一体に備えている。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device which stores a shielding material only on the lower edge side of the window peripheral edge, even if the shielding material is constituted for covering the substantially whole area up to the upper edge from the lower edge of the window peripheral edge.例文帳に追加

遮蔽材が、窓周縁の下縁から上縁までの略全域を覆う構成としていても、窓周縁の下縁側だけに遮蔽材を収納可能な乗員保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide door edge protection structure capable of surely protecting the bottom edge of a door panel without deteriorating appearance.例文帳に追加

見栄えを悪化させることなくドアパネル下端末を確実に保護し得るようにしたドアエッジ保護構造を提供する。 - 特許庁

The top panel 1 is formed by surrounding an outer peripheral edge part of a glass plate 2 by a protection member 7.例文帳に追加

天板１はガラス板２の外周縁部を保護体７で囲繞してなる。 - 特許庁

The protection member 48 is attached in such manner that a peripheral end 48a of the protection member 48 is bent so as to wrap the support from its lower face to its upper face-side peripheral edge through its lower face-side peripheral edge.例文帳に追加

この保護部材４８の周端部４８ａは、支持体の下面から周縁部を経て上面側周縁部まで包み込むように折り曲げて添着されている。 - 特許庁

Each protection member 14 is respectively pin-hinged near the inner edge of each footpath W.例文帳に追加

これら各保護部材１４は、各歩道Ｗの内縁近傍に夫々ピンヒンジされている。 - 特許庁

When the protection net body is attached to the cable, the lower edge of the protection net body is wound around the cable located below the work position, the upper edge of the protection net body is opened, and the protection net body surrounds the cable at the work position.例文帳に追加

また、防護ネット本体をケーブルに装着したとき、防護ネット本体の下縁部が作業箇所の下方に位置するケーブルに巻き付けられ、防護ネット本体の上縁部が開放され、防護ネット本体が作業箇所におけるケーブルを囲繞するように配置されている。 - 特許庁

The protection plate 4 is composed so that its lower edge can be fitted to the upper edge of the protection plate fixing member 3, and also, its upper edge is attachable/detachable to/from the wall face 1 by using a screw 12 as a fixing member.例文帳に追加

防護板４は、その下縁を防護板固定部材３の上縁に嵌合できるように構成してあるとともに、その上縁を固定具としてのビス１２を用いて壁面１に着脱自在となるように構成してある。 - 特許庁

An upper snow protection net 8 and a lower snow protection net 9 are connected rotatably by a connecting hinge mechanism 10 in a snow protection net 2, and side edge members 7 having a rigidity are fixed at the left-right side edge sections of net materials in both the nets 8 and 9.例文帳に追加

防雪ネット２は、上部防雪ネット８と下部防雪ネット９とを連結ヒンジ機構１０で回転可能に連結し、上下防雪ネット８、９はいずれもネット材の左右側縁部に剛性のある側縁部材７を固定した。 - 特許庁

The protection plate 11b of non-magnetic body protection plate 18 covering outer side of the multi-pole magnet 14 is tentatively fixed on a outer diameter edge of the rising plate part 11b of the first seal plate 11.例文帳に追加

多極磁石１４の外方側を覆う非磁性体製の保護板１８を第１のシール板１１の立板部１１ｂの外径縁に加締止めする。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of protecting a pedestrian from an edge of a hood panel.例文帳に追加

歩行者におけるフードパネルのエッジからの保護を図ることができる歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

HIGH TEMPERATURE ADDITIVE MANUFACTURING SYSTEM FOR MAKING NEAR NET SHAPE AIRFOIL LEADING EDGE PROTECTION, AND TOOLING SYSTEM FOR USE THEREWITH例文帳に追加

ニアネットシェイプ翼形部前縁保護材を作るための高温付加製造システム及びそのツーリングシステム - 特許庁

A liquid crystal panel 2A is supported by a protection cover 4 on the polarizer 17, and the protection cover 4 supports an edge section of a flexible printed circuit (FPC) substrate 5 by extending to an area covering an edge section side 18 of the substrate 11.例文帳に追加

液晶パネル２Ａは偏光板１７において保護カバー４によって受けられており、保護カバー４は基板１１の端部側１８を覆う領域まで延在して、ＦＰＣ基板５の端部を受けている。 - 特許庁

The convex second surface of the edge protection member 102 receives the impact load imposed toward the edge surface 104 of the glass sheet 106 and diffuses the received impact load to increase the impact strength of the bonded edge surface 104.例文帳に追加

エッジ保護部材１０２の凸状第２面は、板ガラス１０６のエッジ面１０４に向けられた衝撃荷重を受けて拡散させ、接着されたエッジ面１０４の衝撃強度を増加させる。 - 特許庁

The protection layer covers the base layer and the conductive layer and has an outer edge part positioned outside a peripheral part of the base layer.例文帳に追加

保護層は、基層および導電層を覆い、基層の周縁部より外側に位置された外縁部を有する。 - 特許庁

In the semiconductor wafer 10, the protection tape 20 is attached to the backside 10b and a light shielding protrusion 24 is formed to the external circumferential edge 22 of the protection tape 20.例文帳に追加

半導体ウエハ１０は、裏面１０ｂに保護テープ２０が貼付されており、保護テープ２０の外周縁２２に遮光性の突出部２４が形成されている。 - 特許庁

An ear protection pad comprising a cover protection device 1 intended to protect the ear and its surrounding against a chemical such as a hairdye has a pasting device, a fixing clamp, a fitting device and an edge 5.例文帳に追加

耳及び耳周辺を染め液等薬品から保護する目的の被着保護具１、貼着具２、固定留め具３、嵌着具４、縁５で構成した耳保護パットの提供。 - 特許庁

The cutting edge 34 of the cutting blade 30 extends in the extruding direction of the viscous liquid foodstuff while the cutting edge 34 of the cutting blade 30 opposes an inner wall surface at the base end side of a first protection section 23.例文帳に追加

切断刃３０の切れ刃３４は、第１の保護部２３の基端側の内壁面に対向しつつ粘性液状食材の押出方向に延びている。 - 特許庁

Then a cross-sectional shape of the protection film 28, which covers a peripheral edge of the light-shielding layer 27, extends from an edge of the light-shielding layer and tapers to a peripheral part.例文帳に追加

このとき、遮光層２７の周縁端部を覆う保護膜２８の断面形状は、遮光層の端部から延在し、さらに周縁部に向かうテーパ形状とする。 - 特許庁

To provide a protection device for a vehicle door protecting a door edge when a door of an automobile is opened and retreating from the door edge when the door is closed.例文帳に追加

自動車のドアを開ける際にドアのエッジを保護するとともに、ドアを閉じた場合にはドアのエッジから退避するようにした車両用ドアの保護装置を提供する。 - 特許庁

A whole section of an extending section 15 which is an edge side area of the additional member 10 is a thickness section 24, fills the space between the panel 2A edge section and the protection cover 4.例文帳に追加

付加部材１０の端部側領域である延在部１５の全部は厚み部分２４になっており、パネル２Ａ端部と保護カバー４との間の空間を埋めている。 - 特許庁

To provide a protection guard material easily and surely attached on an edge part of an object and preventing dangerous situations and protecting the edge part of the object.例文帳に追加

簡単にかつ確実に物体の角部分に取り付けることができ、危険を防止するとともに、物体の角部分を保護する保護ガード材を提供することにある。 - 特許庁

A lock part 9 is extended in a side edge of the protection cover 8 inside in the radial direction along the outside face of the main body part 2.例文帳に追加

保護カバー(８)の側縁に係止部(９)を、上記の本体部(２)の外側面に沿って径方向内側へ延設する。 - 特許庁

To provide a protection device for timing belt preventing contact of the timing belt and an edge of an opening part of a crank case.例文帳に追加

タイミングベルトとクランクケースの開口部のエッジとの接触を防止するようにしたタイミングベルトの保護装置を提供する。 - 特許庁

In the head protection airbag device, the airbag 19 includes the edge shielding part 21 stored in the pillar part.例文帳に追加

本発明の頭部保護エアバッグ装置では、エアバッグ１９が、ピラー部に収納される縁側遮蔽部２１を、備えている。 - 特許庁

The bottom portion upper surface protection portion 3 has a jaw portion 6 in a roughly rectangular shape which is disposed along the lower long edge of the side surface protection portion 2 so as to be roughly orthogonal to the flat plate portion 4.例文帳に追加

底部上面保護部３は、側面保護部２の下側長辺に沿ってその平板部４と略直角となるよう設置された略長方形の鍔部６を備えている。 - 特許庁

The case 12 covering the battery main body 2 has a protection part 13 which protects the edge part on the surface of the battery main body 2.例文帳に追加

電池本体２を覆った状態のケース１２は、電池本体２の表面の縁部を保護する保護部１３を有している。 - 特許庁

The outer circumferential edge part on the surface on the connection side with the positive/negative electrodes of the terminal electrode protection part 10 is bonded to the fixing member 7.例文帳に追加

端子電極保護部10の正・負極電極との接続側の面の外周縁部を固定部材7に接着する。 - 特許庁

The outer peripheral surface and the end face of the edge of the sleeve made of metal 13 are covered with a protection cap 15 made of heat resistant resin coming into contact therewith.例文帳に追加

金属製スリーブ１３の端部外周面および端面に接触する耐熱性樹脂保護キャップ１５を被せる。 - 特許庁

An opening edge 18 of the protection layer 28 is bent to the side of the insulation substrate 25, then the control electrodes 14 and deflection electrodes are covered therewith.例文帳に追加

そして、保護層28の開口縁部18を絶縁性基板25側に折り曲げ、制御電極14及び偏向電極16を被覆する。 - 特許庁

A machine kind name display seal 6 is stuck from a rear side to the center of the upper edge end of the protection cover 5 of the controller 1 for pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の制御装置１の保護カバー５上辺縁中央に、裏側から機種名表示シール６を貼着する。 - 特許庁

The protection member 11 is fixed through the fixing part 5 by hardening of the sealant 11, and the sealant 11 is doubly protected by the inside edge parts 3a, 3b, and the outside edge parts 4a, 4b.例文帳に追加

シーリング材１１の硬化によって定着部５を介して保護部材１は固定され、内側縁部３ａ、３ｂ及び外側縁部４ａ、４ｂによってシーリング材は二重に保護される。 - 特許庁

Before the edge coating film 34 or an edge reinforcing protection film 35 is formed on the resonator edge faces 13, 14, the plasma processing is performed on the front surface of the nitride semiconductor laser bar 10 including at least the resonator edge faces 13, 14, through the use of nitride gas or the mixed gas of the nitride gas with noble gas.例文帳に追加

共振器端面１３、１４上に端面コート膜３４または端面強化保護膜３５を形成する前に、少なくとも共振器端面１３、１４を含む窒化物半導体レーザバー１０の表面を窒素ガスまたは窒素ガスと希ガスの混合ガスによってプラズマ処理する。 - 特許庁

A glass sheet assembly 100 is provided with: a glass sheet 106 having an edge surface 104; and an edge protection member 102 having a first surface bonded to the edge surface 104 of the glass sheet 106 and a convex second surface which is not bonded to the edge surface 104 but used for receiving a load.例文帳に追加

板ガラスアセンブリ１００は、エッジ面１０４を有する板ガラス１０６を備え、さらに、この板ガラス１０６のエッジ面１０４に接着された第１面と、エッジ面１０４に接着されていない、荷重を受けるための凸状第２面とを有しているエッジ保護部材１０２を備えている。 - 特許庁

The protection range by this lightning rod 1 composed like that comprises the conical inside D1 with a protection angle θ using the peripheral edge of the annular lightning-receiving part 2 as an apex and the conical inside D2 with the protection angle θ using a tip 3a of each on-annulus projecting needle 3 as an apex.例文帳に追加

このような避雷針１による保護範囲は、環状受雷部２の周縁を頂点とする保護角θによる円錐内Ｄ１と、環上突針３の先端３ａを頂点とする保護角θによる円錐内Ｄ２となる。 - 特許庁

The outside peripheral edge part of an annular protection plate 9 to protect the inside surface of a microwave window 4 is fitted to the stepped part 1a, and the inside peripheral edge part of the annular protection plate 9 is faced to an end, on the inside peripheral surface side of the annular waveguide type antenna part 11a, of each of the slits.例文帳に追加

段差部1aにはマイクロ波窓４を内表面を保護する環状保護板９の外周縁部が嵌合してあり、環状保護板９の内周縁部は、各スリットの環状導波管型アンテナ部11a の内周面側の端部に対向させてある。 - 特許庁

This super-small turning radius working machine is constituted to discharge the rain water to the side of the protection wall 103 at the time of rainfall by inclining the side of the protection wall 103 of the canopy roof 7 downward by providing a groove or an edge on an upper surface edge peripheral part of the canopy roof 7 of the driving part 9.例文帳に追加

超小旋回作業機において、運転部９のキャノピールーフ７上面縁周部に溝もしくは縁を設け、該キャノピールーフ７の保護壁１０３側を下方に傾斜させ、降雨時に雨水が該保護壁１０３側へ排出されるように構成した。 - 特許庁

In a sheet 10 to be used for a bill or the like of a credit card, a perforation line 16 is formed on the peripheral edge part of a protection area 15 and cutting lines 17 are formed in the protection area 15.例文帳に追加

クレジットカードの明細書等に用いられるシート１０は、保護領域１５の周縁部に分離線１６が設けられていると共に、保護領域１５に細断線１７が設けられている。 - 特許庁

The side surface protection portion 2 has a flat plate portion 4 in a roughly rectangle shape, and a warp portion 5 provided at one edge of the flat plate portion 4.例文帳に追加

側面保護部２は、略長方形の形状を有する平板部４と、平板部４の一端に設けられた反り部５を備える。 - 特許庁

To provide a head protection airbag device capable of restraining loosening of a thread at an opening edge of an inner tube and failure due to the loosening.例文帳に追加

インナーチューブの開口縁部における糸のほどけとそれによる不具合を抑制することができる頭部保護エアバッグ装置の提供。 - 特許庁