「Elongation」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spinneret capable of producing an ultrafine cellulose acetate fiber having ≤1.7 dtex single fiber size and improved feeling without reducing the physical properties of a raw thread, such as elongation and strength, and further without damaging the productivity and spinning stability.例文帳に追加

単繊維繊度が１．７ｄｔｅｘよりも細い、風合いの改良された極細のセルロースアセテート繊維を、伸度や強度などの原糸物性を低減させることなく、しかも生産性や紡糸安定性を損なうことなく製造できる紡糸口金を提供する。 - 特許庁

The urethane-reinforcing material is a stretchable nonwoven fabric consisting mainly of crimping conjugated short fibers, and having the characteristics of 80-300 g/m^2 unit weight, 1.0-15.0 N/5 cm 50% tension stress, and 100% or more of elongation at break.例文帳に追加

捲縮性複合短繊維を主材としてなる不織布であって、、目付質量が８０ｇ／ｍ^2〜３００ｇ／ｍ^2であり、５０％伸張応力が１．０〜１５．０Ｎ／５ｃｍ、破断伸度が１００％以上の特性を有する伸縮性不織布よりなる。 - 特許庁

By applying bending/straightening to the metal sheet pulling with a tension leveler 6 and then with a roller leveler 7, the straightening with the tension leveler 6 is conducted under a plastic elongation of the metal sheet of ≥0.3%, the straightening of the roller leveler 7 is conducted under a tension of ≤10 N/mm2.例文帳に追加

テンションレベラー６で金属薄板に引張り曲げ矯正を加え、ついでローラレベラー７で曲げ矯正を加え、前記テンションレベラー６での矯正は、金属薄板の塑性伸びが、0.3%以上で行い、前記ローラレベラー７での矯正は、張力が10N/mm^2 以下で行う。 - 特許庁

A core 25, which is used for casting together with a mold body having a cavity portion 24 forming a cavity 24b filled with the molten metal, has a coefficient of thermal conductivity of not more than 17 W/mK, a tensile strength of not less than 500 MPa, and a plastic elongation of not less than 8%.例文帳に追加

溶湯が充填されるキャビティ２４ｂを生じさせるキャビティ部２４を有する鋳型本体とともに鋳造に使用される中子２５は、熱伝導率が１７Ｗ／ｍＫ以下、かつ引張強度が５００ＭＰａ以上、かつ塑性伸びが８％以上である。 - 特許庁

To provide a light source device and a head-light for vehicle which use a light emitting device as the light source device for the purpose of irradiating a specified range, and which are high in luminance, excellent in light distributing properties and capable of contriving the elongation of life.例文帳に追加

発光素子を特定定の範囲を照射することを目的とした光源装置として使用するとともに、高輝度で、かつ配光性に優れ、長寿命化を図ることができる光源装置及び車両用前照灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a U/D (underdrive) state (gear ratio is the maximum)under high load (the elongation of the chain is the maximum), the misalignment (the distance between the centerline of a groove formed between the sieve surfaces of a drive pulley and the centerline of a groove formed between sieve surfaces of a driven pulley) is set to zero.例文帳に追加

高負荷時（チェーンの伸びが最大）のＵ／Ｄ（アンダードライブ）状態（変速比が最大）において、ミスアライメント（ドライブプーリのシーブ面間に形成された溝の中心線とドリブンプーリのシーブ面間に形成された溝の中心線との距離）が０とされている。 - 特許庁

In this vibration absorbing hose, at least one rubber layer constituting the hose has the rubber composition in which the elongation is 0.1% at normal temperature, the modulus of storage elasticity (E') is 20-100 MPa at 200 Hz, and the damping factor (tanδ) is ≥0.4.例文帳に追加

ホースを構成する少なくとも１つのゴム層が、常温での伸張歪み０．１％、２００Ｈｚにおける貯蔵弾性率（Ｅ′）が２０〜１００ＭＰａであり、かつ減衰率（ｔａｎδ）が０．４以上であるゴム組成物からなる振動吸収ホースである。 - 特許庁

The device for continuously amplifying the DNA has a reaction liquid vessel 1, a thermostat vessel 2 for degeneration, a thermostat vessel 3 for annealing, a thermostat vessel 4 for elongation, a circulating passage 6 circulating through each of the vessels 1, 2, 3, 4, and a pump 7 operating to supply and transfer the reaction liquid 5 in the circulating passage 6 in one direction.例文帳に追加

反応液槽１と、変性恒温槽２と、アニーリング恒温槽３と、エンゲローション恒温槽４と、これらの各槽１・２・３・４を循環する循環通路６と、循環通路６内の反応液５を一方向へ送給操作するポンプ７とを有する。 - 特許庁

This sound-absorbing material is characterized by laminating and integrating (A) a nonwoven fabric containing superfine fibers having a fiber diameter of ≤6 μm and having a base weight of 20 to 200 g/m2 to (B) a nonwoven fabric having a base weight of 50 to 2,000 g/m2 and having a breaking elongation of ≥25% at 25°C.例文帳に追加

繊維径が６ミクロン以下の極細繊維を含み目付が２０〜２００ｇ／ｍ^2の不織布（Ａ）と、目付が５０〜２０００ｇ／ｍ^2の不織布（Ｂ）とが積層一体化されてなり、２５℃における破断伸度が２５％以上であることを特徴とする吸音材。 - 特許庁

To provide a lead-free copper alloy for casting, which shows excellent machinability and pressure resistance even without containing such lead as to cause the degradation of water quality, is superior in mechanical properties such as strength and elongation, and is useful as a base material of water tap fittings, faucets for contact with water and the like.例文帳に追加

水質悪化を招く鉛を含有させずとも優れた被削性および耐圧性を発揮すると共に、強度、伸び等の機械的特性にも優れ、水栓金具や接水栓等の素材として有用な鋳物用無鉛銅合金を提供する。 - 特許庁

To reduce wear generated on the roll surface of a forming stand of an edge bending forming stand, etc., where a forming load is liable to be concentrated and to reduce generation of an edge wave, etc., due to a local elongation of an edge part.例文帳に追加

縁曲げ成形スタンドなど、特に成形負荷が集中し易い成形スタンドのロールの表面に発生する摩耗を低減することを目的とし、またエッジ部の局部的な伸びによる縁波などの発生を低減可能なロール成形方法とロール成形スタンドの提供。 - 特許庁

Furthermore, the two or more rod-shaped bodies 12 are foldable due to its longitudinal elongation/contraction and turning in the longitudinal direction, and when the user walks on the land while contracting or folding the two or more rod-shaped bodies 12, the sheet-shaped parts 13 do not hinder the walking.例文帳に追加

また、２以上の棒状体１２は、長手方向に伸縮および回動による折り畳みも可能であり、２以上の棒状体１２を縮めたり折り畳んだりした状態で、陸上を歩行などすればシート状部１３が邪魔にならずに便利である。 - 特許庁

The molded filter medium is constituted of a filter medium having a pleats shape and is characterized in that a resin, of which the elongation based on JA1-1-1991 is 190% or below, is applied to the ridge-lines of the pleats of the filter medium in the direction almost vertical to the ridge-lines of the pleats in a strip-like form.例文帳に追加

プリーツ形状を有する濾材を有してなり、前記プリーツの稜線と略垂直な方向に、ＪＡＩ−７−１９９１に基づく伸びが１９０％以下である樹脂を紐状に塗布してなることを特徴とする成形濾材。 - 特許庁

The polyester microfiber has a single fiber diameter of 10-1000 nm, a variation (CV%) of the single fiber diameter of 0-25%, a tensile strength of 4.0 cN/dtex or more and a fracture elongation of 10-80% as a bundle of the microfibers, and a dry heat shrinkage rate of 5% or less at 150°C.例文帳に追加

単糸繊維径が１０〜１０００ｎｍで、単糸繊維径のばらつき（ＣＶ％）が０〜２５％、極細繊維束として引張強度が４．０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、破断伸度が１０〜８０％、１５０℃での乾熱収縮率が５％以下であるポリエステル極細繊維。 - 特許庁

Because the film 22 is sucked by the suck and heat roller 30 after it is totally elongated by the preheating, uneven elongation of the film 22 due to a reason that it is coated and heated as being sucked by the suck and heat roller 30 is avoided.例文帳に追加

薄膜２２は予備加熱により予め全体的に均一に伸長した後で吸引加熱ローラ３０に吸引されるから、吸引加熱ローラ３０に吸引された状態で液体塗布され加熱されることによる不均一な伸長を防止することができる。 - 特許庁

This knit does not contain an elastic fiber and is composed of a spun yarn containing at least ≥15 wt.% polytrimethylene terephthalate and has ≤3 N/cm stress in 20% elongation in a warp direction.例文帳に追加

弾性繊維を含有しない編み地であって、ポリトリメチレンテレフタレート短繊維を少なくとも１５質量％以上含有する紡績糸で構成された編み地であり、タテ方向の２０％伸長時の応力が３Ｎ／ｃｍ以下であることを特徴とする編み地。 - 特許庁

This highly crimpaed conjugate fiber is characterized in that the highly crimped conjugate fiber is a conjugate fiber composed of a polyester- based elastomer having ≥150°C and ≤210°C melting point and a polypropylene terephthalate and has ≥200% crimp elongation and ≥85% crimp retention.例文帳に追加

融点が１５０℃以上２１０℃以下のポリエステル系エラストマーとポリプロピレンテレフタレートからなる複合繊維であって、捲縮伸長率が２００％以上であり、かつ捲縮保持率が８５％以上であることを特徴とする高捲縮性複合繊維。 - 特許庁

To solve the lowering of vibration of a vibration exciter caused by insufficient follow of the elongation of a coil spring to the movement of a vibrating magnet or the like when the compliance is the coil spring in the vibration exciter constituted of a movable magnet type electric mechanical vibration converter.例文帳に追加

可動磁石型の電気機械振動変換器からなる加振器に於いて、コンプライアンスがコイルスプリングの時、コイルスプリングの伸びが振動する磁石等の動きに追従できないことに起因する、加振器の振動の低下を解消する事を目的とする。 - 特許庁

This easily demountable adhesive-joining structure is provided by interposing a separating layer 3 consisting of an elastomer having an extremely high ductility, a breaking elongation reaching 500-1,500% and an excellent adhesion property with an adhesive at the joining boundary surface between a plastic window glass 1 and a flange 4 as base materials.例文帳に追加

基材としてのプラスチック窓ガラス（１）とフランジ（４）と間の接合界面に、極めて高い延性、５００乃至１５００％にも達する破断伸び率、及び接着剤との優れた付着性を有するエラストマーから成る分離層（３）を介在させる。 - 特許庁

The device includes a differential circuit 55 which regenerates return oil from a rod chamber 19b of one cylinder 19 to a head chamber 19a at the elongation of the cylinders 19, 20, and a sequence valve 47 which is switched so as to feed pressurized oil to a head chamber 20a of the other cylinder 20.例文帳に追加

シリンダ１９、２０の伸び動作時に、一方のシリンダ１９のロッド室１９ｂからの戻り油をヘッド室１９ａに回生する差動回路５５と、他方のシリンダ２０のヘッド室２０ａに圧油を供給するように切り換わるシーケンス弁４７とを設ける。 - 特許庁

To provide a Be-free high-strength and high-conductivity copper alloy casting having the tensile strength and elongation equivalent to those of a BeCu casting being the conventional casting, and usable for machine parts and the like of complicated shapes not possible to be machined or taking labor in working.例文帳に追加

従来品であるＢｅＣｕ鋳造品並みの引張強さ及び伸びを有するとともに、機械加工ができない又は加工に手間のかかる複雑な形状の機械部品などに使用可能なＢｅフリーの高強度高電導性銅合金鋳造品を得る。 - 特許庁

To provide an organopolysiloxane emulsion composition which is easily cured and is excellent in strength, elongation, adhesion properties to various basic materials, or the like, and besides is improved in slip properties on a coating surface, when shearing force is loaded, a contact material easily results in a slidable cured product.例文帳に追加

室温で容易に硬化し、強度、伸び、各種基材に対する接着性等に優れると共に、塗布面の滑り性が改善され、せん断力が掛かった場合には接触物が容易に摺動可能な硬化物となる、オルガノポリシロキサンエマルジョン組成物を提供する。 - 特許庁

If the derivative value of the estimated lateral acceleration calculated by the steering angle and the vehicle speed is the value of the magnitude outside a range of a dead zone when a vehicle makes a turn (NO in Step S12), a rear shock absorber 4 (NO in Step S14) generates the damping force of hard elongation (Step S16).例文帳に追加

旋回時に、ステアリング角及び車速から算出された推定横加速度微分値が不感帯の範囲外の大きさ（ステップＳ１２でＮＯ）であると、リヤのショックアブソーバ４（ステップＳ１４でＮＯ）は、伸びハードの減衰力を発生する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

To obtain a hair cosmetic that provides not only the healthy hair but also the hair damaged by hair colors, permanent wave, an ultraviolet light, etc., with excellent elongation and compatibility during application, has no feel of greasiness and stiffness and provide the hair with excellent setting feeling and softness.例文帳に追加

健康な毛髪だけでなく、ヘアカラーやパーマ、紫外線などによりダメージを受けた毛髪に対しても、毛髪に塗布時の伸び、なじみが良く、べたつきやごわつきを感じることなく、毛髪にまとまり感、なめらかさなどの付与に優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the 100 % elongation stress of the polymeric elastomer constituting the coated layer is 30-150 kg/cm^2, the coated layer consists of a multilayer structure having ≥2 layers and the surface side layer of the coated layer contains a grippy-improving agent.例文帳に追加

さらには被覆層を構成する高分子弾性体の１００％伸長応力が３０〜１５０ｋｇ／ｃｍ^２であることや、被覆層が２層以上の複層構造からなり、被覆層の表面側の層がグリッピー向上剤を含むことが好ましい。 - 特許庁

To obtain a radiation-resistant nonhalogen-based flame-retardant resin composition having not only excellent flame retardance even after radiation exposure but also sufficiently controlling deterioration of mechanical characteristics such as tensile strength, elongation, etc., having excellent mechanical characteristics.例文帳に追加

放射線被曝を受けた後においても、優れた難燃性を有することは勿論のこと、引張り強度や伸び等の機械的特性の劣化が十分に抑制されて優れた機械的特性を有する耐放射線性のノンハロゲン系難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting polyimide resin composition forming a cured product having excellent heat resistance, low dielectric constant and dielectric loss tangent and good mechanical properties such as tensile strength and tensile elongation, and to provide a method for producing a polyimide resin applied to the polyimide resin composition.例文帳に追加

耐熱性に優れ、誘電率と誘電正接が低く、引張強度、引張伸度等の機械物性の良好な硬化物が得られる熱硬化性ポリイミド樹脂組成物、および、このポリイミド樹脂組成物に用いるポリイミド樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing the shrinkage of an animal hair fiber, not using chlorine-based chemicals, capable of imparting an excellent shrink prevention not inferior to that of a method for using the chlorine-based chemicals while retaining its touch feeling, color and physical properties such as strength, elongation, etc., of the animal hair fiber.例文帳に追加

本発明は、獣毛繊維の持つ風合い、色、強伸度等の物性を保持したまま、塩素系薬剤を使用する方法に劣らない優れた防縮性を与えるところの、塩素系薬剤を使用しない獣毛繊維の防縮加工方法を提供する。 - 特許庁

In this way, when the prescribed rolled stock S is rolled and the molded article P rolled is wound into the coil 3, the fine quality of the molded article P can be maintained by accurately reflecting actual elongation percentage distribution of the molded article P in the side of the rolling machine 2.例文帳に追加

これにより、所定の被圧延材Ｓを圧延し、圧延された成形品Ｐをコイル３に巻き取る際に、成形品Ｐの実際の伸び率分布を圧延機２側に精度よく反映させ、成形品Ｐの品質を良好に保つことが可能となる。 - 特許庁

The hollow fiber membrane consisting of fluororesin has a pure water permeability of 0.4m^3/m^2×hr or more at 100kPa, 25°C, a rupture strength of 6Mpa or more, a rupture elongation of 50% or more, and an outer diameter of 300 to 800μm.例文帳に追加

フッ素系樹脂からなる中空糸膜であって、１００ｋＰａ、２５℃における純水透過性能が０．４ｍ^３／ｍ^２・ｈｒ以上、破断強度が６ＭＰａ以上、破断伸度が５０％以上、外径が３００μｍ以上８００μｍ以下の特性を具備する。 - 特許庁

The transfer adhesive layer of the transferred body is formed of the resin composition for constituting the adhesive layer containing the resin, with not less than 300 MPa breaking strength and not less than 300% elongation at break, which accounts for not less than 3 wt% of the resin portion.例文帳に追加

被転写体の転写用接着層を、破断強度が３００ＭＰａ以上で、かつ破断伸度が３００％以上の樹脂が樹脂分の３重量％以上の割合で含有されている接着層構成用樹脂組成物で形成する。 - 特許庁

To provide a lead sheet for a radiation protective barrier reduced in generation of a fragment material, required to develop no smoothness, reduced in elongation, and easy to be executed, a radiation protective barrier using the lead sheet for the radiation protective barrier, and an execution method for the radiation protective barrier.例文帳に追加

端材の発生が少ない、平滑性を出す必要のない、伸びの少ない、施工し易い放射線防護壁用鉛シート、この放射線防護壁用鉛シートを使用した放射線防護壁及びこの放射線防護壁の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a one component type urethane-based sealant composition which is used for building working joints, has low modulus, large elongation, good rubber elastic physical properties, good workability, good adhesiveness, good durability and the like, after cured, and has excellent movement followingness during the curing, and to provide a method for applying the same.例文帳に追加

硬化後低モジュラス、高伸びで、ゴム弾性物性、作業性、接着性、耐久性などが良好で、硬化途中のムーブメント追従性に優れた建築用ワーキングジョイント用１成分形ウレタン系シーリング材組成物、及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

Thus, both side end parts 100a of the rigid belt layer 102 having the smallest elongation (where brittleness is largest) are hardly projected to the outside of the laying roller 200, so that the occurrence of the crack of both side end parts 102a of the rigid belt layer 102 is prevented.例文帳に追加

これにより、伸び率が最も小さい（脆性の最も大きい）剛性ベルト層１０２の両側端部１００ａが、張架ローラ２００の外方に突出することが少なくなり、該剛性ベルト層１０２の両側端部１０２ａのクラックの発生が防止される。 - 特許庁

The pressure bonding device 20 is provided with a pair of pressure bonding rolls 21a, 21b by which plurality of strips are bonded by pressure, and the pair of pressure bonding rolls have different diameters and/or are rotationally driven at a different peripheral speed so that elongation and distortion of each strip at its output side become equivalent.例文帳に追加

圧着装置２０は、複数の帯板を圧着させる１対の圧着ロール２１ａ、２１ｂを備え、１対の圧着ロールは、各帯板の出側の伸び歪みが同じになるように、異なる直径を有し、及び／又は、異なる周速で回転駆動される。 - 特許庁

To provide a flame-retarded resin composition which can be molded efficiently at a low temperature without causing defective molding even when it contains an ample amount of a flame-retardant and yet is excellent in tensile strength and elongation, and to provide wire and cable covered with the flame- retarded resin composition.例文帳に追加

難燃剤を十分に含有させても成形不良を生じることなく、低温で効率よく成形でき、しかも、優れた引張強度と伸びを示す難燃性樹脂組成物および該難燃性樹脂組成物で被覆された電線及びケーブルを提供する。 - 特許庁

To uniformize the interlace bonding between a base fabric and a nonwoven fabric layer at a joint part, maintain the surface character of the joint part at a high level equivalent to that of a needle canvas body through preventing joining loops from deformation and elongation, and to raise the rigidity of the joint part.例文帳に追加

継手部における基布と不織布層との絡合接着性を均一化すると共に、接合用ループの変形および延びの発生を防止して、継手部の表面性をニードルカンバス本体と等価な高度の表面性に維持し、かつ、継手部の剛性を高める。 - 特許庁

To provide a normal temperature shrinkable tube for a cable connecting part which is excellent in damage tolerance, in which a fracture hardly occurs in an extended state of an enlarged diameter, and which is also excellent in permanent elongation characteristic and stress relaxation characteristic, and a cable connecting part using the normal temperature shrinkable tube.例文帳に追加

耐外傷性が良好で、拡径伸長状態での破断が生じにくい上に、永久伸び特性・応力緩和特性にも優れるケーブル接続部用常温収縮チューブ、及びそのような常温収縮チューブを備えたケーブル接続部を提供する。 - 特許庁

To produce a Cu-Zr alloy wire in which the adhesion between wires is prevented at the time of subjecting a Cu-Zr alloy wire to aging treatment, jointly, its electrical conductivity is secured, and, moreover, further improvement can be attained in the points of tensile strength and elongation and to provide a method for producing it.例文帳に追加

Ｃｕ−Ｚｒ合金線の時効処理の際に線と線との粘着を防止し、併せて、導電率を確保した上で引張り強度及び伸びの点でさらなる向上を図れる、Ｃｕ−Ｚｒ合金線及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a curing agent for a two-pack type polyurethane resin coating material, which is excellent in solubility to low-polarity organic solvents and with which a coating film having excellent solvent resistance and tensile breaking elongation is obtained, to provide a method for producing the same, and to provide a two-pack type polyurethane resin coating material.例文帳に追加

、硬化剤の低極性有機溶剤に対する溶解性と、得られる塗膜の耐溶剤性および引張破断伸びに優れる２液型ポリウレタン樹脂塗料用硬化剤およびその製造方法ならびに２液型ポリウレタン樹脂塗料を提供する。 - 特許庁

Polyester fiber of the invention is polyethylene terephthalate-based polyester fiber comprising a non-water-containing treatment agent including 0.01 to 2 parts by weight of a phosphate component of a lauryl alcohol and ethylene oxide adduct, and has strength of 6.0 to 10.0 cN/dtex and elongation of 8 to 30%.例文帳に追加

０．０１〜２重量部のラウリルアルコールおよびエチレンオキシド付加物のホスフェート成分を含有する非含水処理剤が付与されたポリエチレンテレフタレート系ポリエステル繊維であって、強度が６．０〜１０．０ｃＮ／ｄｔｅｘ、伸度が８〜３０％であるポリエステル繊維。 - 特許庁

To provide a curable composition for structural elastic sealing materials or double-glazed glass sealing materials, without damaging high elongation property and the like derived from polyether-based polymer having at least one crosslinkable functional group, excellent in weather resistance and having good storage stability.例文帳に追加

架橋性官能基を少なくとも１個有するポリエーテル系重合体由来の高伸び性などを損なうことなく、耐候性に優れ、貯蔵安定性のよい建築用弾性シーリング材、又は複層ガラス用シーリング材用の硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide am inexpensive aluminum alloy die-cast molding which is excellent in dynamic characteristics and in which high strength and high elongation can stably and consistently be obtained even when the molding is applied to automotive body parts or the like and a condition of a high strain rate region such as the case of collision is considered.例文帳に追加

自動車の車体部品等に適用し衝突時のような高歪速度域の状態を考慮したときでも、高強度と高い伸びが安定的に両立して得られる安価な動的特性に優れたアルミニウム合金ダイカスト鋳物を提供する。 - 特許庁

The heat shrinkable film is the film wherein the elongation treatment is made three- to five-fold in one direction, and the heat shrinkage rate in such direction may be not less than 30% at 150°C for ten seconds, but not more tan 0.5% at 90°C or less for ten seconds.例文帳に追加

熱収縮性フィルムは、一方向に３〜５倍延伸処理されたフィルムであり、該方向の熱収縮率が１５０℃、１０秒間の条件のとき３０％以上で、且つ９０℃未満、１０秒間の条件のとき０．５％以下であってもよい。 - 特許庁

An end of a cover is mounted to a rod end of a cylinder while the other end thereof can slide only in the elongation/shrinkage direction of the cylinder by means of a slide means interposed between the cover and the cylinder and its operation in the radial direction of the cylinder is restricted.例文帳に追加

カバーの一端は、シリンダのロッド端部に取り付けられており、前記カバーの他端は、前記カバーとシリンダ間に介装されたスライド手段により、前記シリンダ伸縮方向のみスライド自在とされ、かつシリンダ半径方向の動作は拘束されるよう構成する。 - 特許庁