「Elongation」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ram cylinder capable of buffering the impact in a state that a piston rod 4 is elongated in maximum, by efficiently elongating the piston rod 4, and gradually decelerating the piston rod 4 toward the maximum elongation state of the piston rod 4.例文帳に追加

ピストンロッド４を効率良く伸長させると共に、該ピストンロッド４が最伸長状態に近づくに従って該ピストンロッド４を徐々に減速させることにより、ピストンロッド４の最伸長状態における衝撃を緩衝させるようにしたラムシリンダを提供する。 - 特許庁

The life detecting member 30 is deformed according to elongation of the outer peripheral surface of the high pressure hose 10, and broken on receiving a predetermined deformation hysteresis according to the life of the high pressure hose 10, so that the life of the high pressure hose 10 can be accurately detected.例文帳に追加

また、寿命検知部材３０は高圧ホース１０の外周面の伸長に応じて変形し、高圧ホース１０の寿命に応じた所定の変形履歴を受けると破断するので、高圧ホース１０の寿命を正確に検知することができる。 - 特許庁

To provide a method for improving working deformation characteristics represented in elongation characteristics, of a steel, particularly of a high Si steel or a high Si and high Al steel in a normal industrial process, which have not been conventionally considered very much for a Si-containing steel.例文帳に追加

従来、Si含有鋼においてあまり考慮されなかった伸び特性に代表される、鋼の加工変形特性、特に高Siまたは高Siかつ高Alの成分系における加工変形特性の向上を、通常の工業的プロセスで実現する方途について提案する。 - 特許庁

The nonwoven fabric sheet comprises a polyester-based nonwoven fabric having 0.01-0.5 N/5 cm/gsm average 5% elongation strength, 0.01-0.5 g/cm^3 bulk density, 30-100 N/5 cm heat-sealing strength and Class 4 or higher colorfastness.例文帳に追加

平均５％伸長時強力が０．０１〜０．５Ｎ／５ｃｍ／ｇｓｍ、嵩密度が０．０１〜０．５ｇ／ｃｍ３、ヒートシール強力が３０〜１００Ｎ／５ｃｍ、染色堅牢度４級以上であるポリエステル系不織布より成ることを特徴とする不織布シート。 - 特許庁

A flexible pipe 21 connected to a tip on the upstream side of an oil introduction pipe 11 of a main nozzle 1 is provided in an air heat insulating layer 33, so that a difference due to heat elongation between the oil introduction pipe 11 of the main nozzle 1 and an outer pipe 12 can be absorbed.例文帳に追加

メインノズル１の油導入管１１の上流側先端に接続されたフレキシブルパイプ２１を空気断熱層３３内に設けることによって、メインノズル１の油導入管１１と外管１２との間の熱伸び差を吸収することができる。 - 特許庁

To provide a fiber laminate for a vehicle capable of ensuring fire retardancy, capable of achieving the reduction of production cost and the reduction of a weight and having back base cloth scarecely exerting effect on the elongation characteristics of a skin material.例文帳に追加

難燃性を確保すると同時に、製造コストの低減、軽量化を図ることができる車両用繊維積層体を提供すること、また表皮材の伸び特性に影響を与えることが少ない裏基布を有する車両用繊維積層体を提供することである。 - 特許庁

This copolyester fiber characterized by comprising polyethylene terephthalate copolymerized with 5 to 20 mol.% of the third component and having an I.V. of ≥0.7, containing at least one coloring matter, and having a strength of ≥4.5 cN/dtex and an elongation of ≥20%.例文帳に追加

５〜２０モル％の第３成分が共重合されたＩＶ０．７以上のエチレンテレフタレートからなり、少なくとも１種類以上の着色剤を含有しており、強度が４．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、伸度が２０％以上であることを特徴とする共重合ポリエステル繊維。 - 特許庁

The third carbonizing step is separated to the primary treatment and the secondary treatment, and the specific resistance value, the specific gravity, the N/C, the single fiber elongation and the crystal size by a wide angle x-ray measurement (at 26° diffraction angle) of the fiber, and the temperature and the draw ratio are regulated in each treatment.例文帳に追加

第三炭素化工程では、一次処理と二次処理とに分け、それぞれの処理における繊維の比抵抗値、比重、Ｎ／Ｃ、単繊維伸度、並びに、広角Ｘ線測定(回折角２６°)での結晶子サイズと、温度と、延伸倍率とを制御する。 - 特許庁

The polyamide fiber for a woven fabric to be dyed by a jet-dyeing machine has a crimp recovery (CR) of 3-15%, a crimp developing elongation ratio (TR) of 0.5-10%, a deformation degree of the cross-section of 0.5-1, and a number of interlacing of 2-80.例文帳に追加

液流染色機で染色加工する織物用ポリアミド繊維であり、該繊維の伸縮復元率（ＣＲ）が３％〜１５％、捲縮発現伸長率（ＴＲ）が０．５％〜１０％、断面形状の変形度が０．５〜１、および交絡数が２〜８０であるポリアミド繊維。 - 特許庁

To provide a high durability belt for an electrophotographic apparatus capable of preventing the tendency of elongation and curl in an environment at room temperature or at a temperature of 32°C and a humidity of 80%, less liable to cause dislocation in superposition of toner images, and capable of forming a high accuracy image.例文帳に追加

常温や温度３２℃、湿度８０％の環境下において、伸びや巻き癖の発生を防止することができ、トナー画像の重ねずれが生じにくく、高精度の画像を形成することができる高耐久性の電子写真装置用ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide an asphalt-reclaiming additive composition which is excellently safe for the environment and the human body and restores deteriorated and hardened asphalt contained in pavement waste materials to its original softness, that is, restores lowered penetration and elongation remarkably.例文帳に追加

環境および人体に対する安全性に優れ、かつ舗装廃材中に含まれる劣化を受け硬化したアスファルトを初期の軟らかさまで回復させる、すなわち低下した針入度、伸度を大きく回復するアスファルト再生添加剤組成物を提供する - 特許庁

To provide a porous film having improved handling property in winding by imparting the film with desired rigidity to give stiffness while keeping good gas permeability, and having low elongation under load and excellent heat resistance.例文帳に追加

本発明は、良好な透気性を保持したまま所要の剛性を与えて腰をもたせることにより捲回時のハンドリング性が改善されており、かつ負荷をかけた時の伸びが少なく、さらに耐熱性にも優れた多孔性フィルムを提供することを課題としている。 - 特許庁

In the transfer foil prepared by successively laminating a release layer, a transparent resin layer, an intermediate layer and an adhesive layer on a substrate, the transfer foil is characterized in that the release layer is formed of a resin layer containing a thermoplatic elastomer with a tensile elongation of at least 100%.例文帳に追加

支持体上に離型層、透明樹脂層、中間層、接着層を順次積層してなる転写箔において、該離型層が引っ張り伸び率１００％以上の熱可塑性エラストマーを含む樹脂層で形成されていることを特徴とする転写箔。 - 特許庁

To provide an inexpensive stretchable nonwoven fabric of melt-blown fibers that has excellent elasticity, a proper level of elongation stress, high chemical resistance and antiblocking properties, occurs no noxious combustion gas, can be recyclably produced in no need of complicated production steps and to provide the fiber articles using the same.例文帳に追加

優れた弾性と適度な伸長時応力を有し、燃焼時の有毒ガス発生がなく、リサイクル可能で、耐薬品性、アンチブロッキング性に優れ、複雑な製造工程を要しない安価な弾性メルトブロー不織布及びこれを用いた繊維製品を提供する。 - 特許庁

A metallic plating layer is formed on each side of a plating base layer provided on both sides of a resin film with many through-holes by a thickness of 0.5 to 20 μm, the electric resistance between the front and rear sides is 40 mΩ or below, and the tensile elongation is 1% or over.例文帳に追加

多数の貫通孔を有した樹脂フィルムの両面に設けられたメッキ下地層を介して電解メッキにより、金属メッキ層を各々の面に０．５〜２０μｍ形成してあり、表裏の通電抵抗は４０ｍΩ以下で、引っ張り伸びは１％以上である。 - 特許庁

A laminated glass having a plastic film inserted therein is prepared by using a plastic film which has such an elastic modulus that, when a tensile force of 10 N is applied per 1 m of the width of the plastic film at a temperature ranging from 90-150°C, the plastic film has an elongation rate of 0.3% or less.例文帳に追加

プラスチックフィルムの弾性率が、９０〜１５０℃の温度範囲で、プラスチックフィルムの１ｍ幅あたりに引張力１０Ｎを加えたとき、該プラスチックフィルムの伸び率が０．３％以下であるプラスチックフィルムを用いて、プラスチックフィルム挿入合せガラスを作製する。 - 特許庁

A belt cover layer 6 is composed of a highly elastic organic fiber cord with an elongation of 3.5% or lower on a loading of 2.0 cN/dtex, and a rubber composition with silica of 10-150 pts.wt. blended in relation to rubber component 100 pts.wt. is used for a tread rubber.例文帳に追加

ベルトカバー層６を２．０ｃＮ／ｄｔｅｘ負荷時の伸長率が３．５％以下の高弾性有機繊維コードで構成すると共に、トレッドゴムにゴム成分１００重量部に対してシリカを１０〜１５０重量部配合したゴム組成物を使用した。 - 特許庁

The method is for producing a sugar chain compound, by applying a sugar chain primer to a cell and recovering the elongated oligosaccharide chain, wherein the elongation reaction efficiency of the sugar chain primer is improved by the addition of high-concentration cells to the reaction liquid.例文帳に追加

細胞に糖鎖プライマーを投与し、伸長されたオリゴ糖鎖を回収する糖鎖化合物の製造方法であって、高濃度の細胞を反応液に添加することで、糖鎖プライマーの伸長反応効率を高めることを特徴とする方法である。 - 特許庁

To provide a shoulder pad preventing a garment from getting out of shape without losing soft texture or wearing feeling of the shoulder pad having such a structure that an intermediate material is put between a ceiling material and a floor material by preventing elongation caused on the shoulder pad after attached.例文帳に追加

天井材と床材との間に中材を挟んだ構造の肩パッドのソフトな風合いや着用感を損なうことなく、肩パッドの取付後に発生する伸びを止めることにより、型くずれを防ぐことができる肩パッドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cross-linked material made of a polylactic acid having approximately 100% elongation at break required for being used as an usual plastic at ≤60°C which is a transition temperature of a polylactic acid, and capable of maintaining its shape even on becoming a high temperature of ≥60°C.例文帳に追加

ポリ乳酸のガラス転移点である６０℃以下では一般的なプラスチックとして使用するのに必要とされる１００％程度の破断伸びを有し、かつ６０℃以上の高温になっても形状を維持することができるポリ乳酸製架橋材を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal power plant achieved in high reliability, low material cost, and low construction cost by devising the arrangement and structure of a boiler, steam turbines, and an exhaust gas treatment apparatus to reduce a usage amount of a high-temperature resistance material, and to reduce the thermal elongation of piping.例文帳に追加

ボイラ・蒸気タービン・排ガス処理装置の配置と構造を工夫し、高温の材料の使用量を低減し、さらに配管の熱伸び量を低減することで、高信頼性・低材料コスト・低建設コストを実現する火力発電プラントを提案する。 - 特許庁

A back board 2 bonded to a rear side of a front board 1 is made of a material having a coefficient of linear expansion higher than that of a material of the front board 1 for reducing the difference in elongation amount between the front board 1 and the back board 2 in being heated.例文帳に追加

表板１の裏側に接合されている裏板２を、表板１の材料の線膨張係数よりも高い線膨張係数を有する材料により構成し、加熱時にける表板１と裏板２との伸び量の差を小さくするようにした。 - 特許庁

To provide a method for producing an alloying hot dip galvannealed steel sheet useful for an automobile steel sheet or the like, having a high strength satisfying a tensile strength (TS) in a class of 980 N/mm^2 and a high ductility satisfying an elongation (El) of ≥15%, and further having a sound plating quality.例文帳に追加

自動車用鋼板等として有用な、引張り強さ（ＴＳ）９８０Ｎ／ｍｍ^２級の高強度と伸び（Ｅｌ）１５％以上の高延性を具備すると共に健全なめっき品質を備えた合金化溶融亜鉛鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a rubber composition having closed and/or open cells containing a diene rubber component as a main component, the ASKAR-C hardness of the cured rubber composition is set in the range of 20° to 60°, a fracture strength equal to 3.0 MPa or higher and a fracture elongation equal to 250% or higher.例文帳に追加

ジエン系ゴム成分を主成分とする独立又は／及び連続した気泡を有するゴム組成物であって、加硫後の前記ゴム組成物のＡＳＫＡＲ−Ｃ硬度が２０°〜６０°、破断強度が３．０ＭＰａ以上、破断伸度が２５０％以上とする。 - 特許庁

To provide a heelblock for sheet metal working of a vehicle capable of conducting sheet metal working by preventing elongation of a sheet without requiring a skill and also capable of selecting a weight so as to lighten a burden on a worker end exerting a high heat dissipation effect.例文帳に追加

本発明の目的は、熟練を要せずに薄板を延ばすのを防いで板金作業を行え、且つ重量を適宜選択することにより作業者の負担を軽くすることができると共に、放熱効果が高い車両の板金作業用当て金を提供する。 - 特許庁

The vehicle upper portion (upper section) 12F from the nearly center section 12D in the longitudinal direction of the center pillar 12 is applied with a T6 heat treatment, i.e., artificial aging, after the solution treatment of the aluminum alloy to form a portion having small elongation against a load.例文帳に追加

一方、センタピラー１２における長手方向略中央部１２Ｄより車両上側の部分（上部）１２Ｆには、Ｔ６熱処理、即ち、アルミニウム合金を溶体化処理後、人工時効が施されており、荷重に対する伸びが小さい部分となっている。 - 特許庁

The grinding wheel having diamond grains bonded by foam urethane resin has a compressive elastic modulus of 200-400 MPa, a tensile fracture elongation of 1-10 %, and a spring constant of abrasive grain bond of 0.2-2.0 N/50 μm.例文帳に追加

発泡ウレタン樹脂でダイヤモンド砥粒をボンドしてなる砥石において、圧縮弾性率が２００〜４００ＭＰａであり、引張破壊伸びが１〜１０％、砥粒ボンドばね定数が０．２〜２．ＯＮ／５０μｍであることを特徴とする発泡ウレタン樹脂ボンドダイヤモンド砥石である。 - 特許庁

To provide a production apparatus and method which easily folds a sheet member into pleats of an exact waveform without creasing the sheet member while the sheet member is conveyed stably, and the permeability, elongation, and fracture of the sheet member are prevented, and also to provide a heating element.例文帳に追加

シート部材を安定した状態で搬送してシート部材の通気性や伸張や破断を防止しつつ、シート部材を皺を寄らせず、正確な波形であるプリーツに容易に曲折することのできる製造装置、製造方法及び発熱体を提供する。 - 特許庁

Since the polyketone fiber has excellent adhesion to the rubber and a low elongation, the pressure resistance, the flexing resistance, the resistance to the separation of the rubber/fiber, the fatigue resistance, and the durability of the rubber film of the air spring are improved, by using the polyketone fiber as the fibrous reinforcing material.例文帳に追加

ポリケトン繊維は、ゴムとの接着性に優れ、しかも伸びが小さいため、ポリケトン繊維を繊維補強材として用いることにより、空気バネのゴム膜の耐圧性、耐屈曲性、ゴム／繊維間の耐剥離性、耐疲労性、耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

To obtain a halogen-free soft resin composition having molding processability capable of obtaining excellent appearance of a molded product, having practically required levels of hardness, tensile strength and elongation at breakage, and excellent in heat fusion to an ABS resin or an AS resin, and to provide a molded product of the composition.例文帳に追加

優れた成形品外観が得られる成形加工性を持ち、実用上必要な硬さ、引張強さ、切断時伸び、ＡＢＳ系樹脂やＡＳ系樹脂との熱融着性に優れる、非ハロゲン系軟質樹脂組成物、及びその成形品を提供する。 - 特許庁

To reduce a running cost by a method in which mold opening obtained from the elongation of a tie-bar is waveform-indicated on the display scope of a monitor, injection molding by proper mold clamping force is made possible from the mold opening, and an excess power consumption for mold clamping is saved.例文帳に追加

タイバーの伸び量から換算された型開量をモニターの表示画面に波形表示し、この型開量から適正な型締力による射出成形を可能として、型締に要する余分な消費電力を節減し、ランニングコストの削減を図る。 - 特許庁

The polypropylene foam sheet whose thickness is not less than 1.5 mm, and elongation percentage is not less than 80% in the longitudinal direction, and not less than 25% in the lateral direction is heated at 300°C to 400°C of ambient temperature in a heating furnace for 10 seconds to 60 seconds, and deep-draw molded for 15 seconds to 30 seconds.例文帳に追加

厚み１．５ｍｍ以上で、伸び率が縦方向で８０％以上で、横方向で２５％以上である発泡ポリプロピレンシートを、加熱炉の雰囲気温度３００℃〜４００℃で１０秒〜６０秒間加熱し、１５秒〜３０秒で深絞り成形する。 - 特許庁

Burrs and fracture cross sections which may cause the stress concentration are eliminated by removing the burrs, fracture cross sections, and work-hardened layers of the sheared end face; the total elongation is ensured, and generation of cracks to be easily generated in an outside diameter side end and wrinkles to be easily generated on the inside diameter side can be prevented thereby.例文帳に追加

せん断端面のカエリ，破断面及び加工硬化層を除去して応力集中を招くカエリ，破断面をなくすとともに、全伸びを確保し、当該外径側端部に生じやすい割れや内径側に生じやすいしわの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

To reduce a load on a direct drive bearing by the thermal elongation in the width direction of a movable platen in a horizontal mold clamping device of an injection molding machine in which a support member guided on a guide rail by the direct drive bearing floats the movable platen on the base and supports it.例文帳に追加

直動軸受によってガイドレール上で案内される支持部材が可動プラテンを機台上に浮かせて支持した射出成形機の横型型締装置において、そのプラテンの幅方向の熱伸びが直動軸受に負担させる負荷を軽減することが望まれる。 - 特許庁

The cellulose ester film has the difference of stress-measured values between neighboring points, regulated so as to be within 10% of the averaged value of the stress-measured values at the whole measured points when the stresses at 2% elongation in the longitudinal direction of the film are measured at least at three points or more in the width direction.例文帳に追加

セルロースエステルフィルムは、フィルムを長手方向に２％伸ばした際の応力を、フィルムの幅手方向に少なくとも３点以上測定した場合における隣接点の応力測定値同士の差が、全測定点での応力測定値の平均値の１０％以内である。 - 特許庁

The object image can be printed precisely on the base material while taking account of elongation/shrinkage of the base material due to irradiation with light from the light irradiating section 38 by controlling ejection of ink from the head 3 in synchronism with relative movement of the head 3 according to the drawing data.例文帳に追加

そして、描画データに従ってヘッド３の相対移動に同期してヘッド３からのインクの吐出が制御されることにより、光照射部３８からの光の照射による基材の伸縮を考慮して対象画像を基材上に精度よく印刷することが実現される。 - 特許庁

To provide a curable composition which cures with moisture in the atmosphere and gives a rubbery cured product excellent in elongation properties, a sealing medium and an adhesive which use the curable composition, and a joint structure obtained by using the curable composition.例文帳に追加

本発明の目的は、上述した従来技術の現状に鑑み、雰囲気中の湿気により硬化し、ゴム状の硬化物を与え、さらに該硬化物の伸び特性に優れた硬化性組成物、該硬化性組成物を用いたシーリング材及び接着剤、該シーリング材が用いられてなる目地構造体の供給。 - 特許庁

To provide a rubber composite material which can obtain high durability and high shape stability by the reinforcing effect of an nonwoven fabric without damaging high elongation of rubber when used as a reinforcer for a rubber article such as a tire and a belt and the rubber article using the composite material.例文帳に追加

タイヤやベルト等のゴム物品の補強材として使用した場合に、ゴムの特質としての高伸長性を損なうことなく、不織布の補強効果による高い耐久性および形態安定性を得ることができるゴム系複合材料およびそれを用いたゴム物品を提供する。 - 特許庁

The composite film is obtained by irradiating radiation to cure to a mixture whose principal ingredients are urethane polymer and a radically polymerizable monomer, and has 100%mod of 5 N/mm^2 or more, an elongation at break of 150% or more, and a stress relaxation time of 200 seconds or less.例文帳に追加

複合フィルムは、ウレタンポリマーとラジカル重合性モノマーとを主成分とする混合物に、放射線を照射して硬化させてなる、１００％ｍｏｄが５Ｎ／ｍｍ^２以上、破断伸度が１５０％以上、応力緩和時間が２００秒以下の複合フィルムである。 - 特許庁

In the sticky sheet 9 for a handrail, the sticky sheets 1, 8 are formed by accumulating polyester-based thermoplastic polyurethane resin films 2, 4 and a sticky substance layer 3. stress at 5% elongation of the thermoplastic polyurethane resin films 2, 4 is zero and strain is 0.4% or less as the feature.例文帳に追加

ポリエステル系の熱可塑性ポリウレタン樹脂フィルム２，４と粘着剤層３が積層された粘着シート１，８であって、熱可塑性ポリウレタン樹脂フィルム２，４の５％伸張時の応力０歪みが０．４％以下であることを特徴とするハンドレール用粘着シート９である。 - 特許庁

The obliquely arranged rubber strands 1 and 2 are joined to a nonwoven fabric having ≥100% elongation in at least one direction thereof so as to provide <45° angle formed between the one direction and the rubber strand 1 or 2.例文帳に追加

また、そのように斜交して配置されたゴムストランド１，２を、少なくとも一方向の伸度が１００％以上の不織布に、その一方向とゴムストランド１または２とでなす角度が４５度よりも小さくなるように接合することにより伸縮性複合シートが構成される。 - 特許庁

To provide a polystyrene heat shrinkable film capable of being used for a shrink package, shrink-bundled package, shrink label, etc., excellent in low temperature shrinkage, reducing natural shrinkage, being firm, and improving elongation characteristics both in the main shrinking direction of the film and in its right-angled direction.例文帳に追加

収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に使用でき、低温収縮性に優れかつ自然収縮を低減させ、腰の強い、フィルムの主収縮方向にもその直角方向にも伸び特性を向上させたポリスチレン系熱収縮性フィルムを提供する。 - 特許庁

After peeling off the nickel foil deposited so as to have a prescribed thickness on a negative electrode by electroforming, a heat treatment is applied to it in a non-oxidizing atmosphere to give prescribed tensile strength and elongation to it, and after that, projecting parts and recessed parts in prescribed shapes are formed on its surface by press molding.例文帳に追加

電鋳法を用いて陰極上に所定の厚さで析出させたニッケル箔１を剥離した後、非酸化性雰囲気中で熱処理を施し、所定の引張強度と伸びを生ぜしめた後、プレス成形により、表面に所定形状の凸部および凹部を形成させる。 - 特許庁

This joined carbon fiber sheet is obtained by overlapping the end parts 2a and 4a of the carbon fiber sheets 2, 4, each other and joining the end sides each other by a spun yarn or filament bundle consisting of polyacrylonitrile-based oxidized fibers having 100-650dtex total denier, ≥50g total strength and 10-30% elongation.例文帳に追加

炭素繊維シート２，４の端部２ａ、４ａ側同士を重ね合せ、総デニールが１００〜６５０ｄｔｅｘ、総強力５０ｇ以上、伸度が１０〜３０％のポリアクリロニトリル系酸化繊維よりなる紡績糸またはフィラメント束で端部側同士を繋ぎ合せる繋ぎ合せ炭素繊維シート。 - 特許庁

To provide a method for economically and stably producing a combined filament yarn by doubling two groups of polyester filament yarn bundles melted/extruded from the identical spinneret or respective two spinnerets separately prepared and winding the resultant, wherein the combined filament yarn has a large elongation difference between constitutive yarn bundles and is excellent in post-processability.例文帳に追加

同一紡糸口金または別途設けた口金より溶融、吐出された２群のポリエステル糸条束を、合糸して捲き取るに際し、該糸条群間の伸度差が大きくかつ後加工性に優れた混繊糸を経済的に安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁