「Elevation」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Temperature elevation of the cloud increases radiation intensity of the molecule with respect to a background, and the detection of the target molecule in the aerosol is improved as a result thereof.例文帳に追加

雲の温度上昇は分子の放射強度を背景に対して増加させ、その結果としてエローゾル中の標的分子の検出が改善される。 - 特許庁

More concretely, the composition for inhibiting the blood glucose level elevation, or the like, is powder-form loquat seeds, or an ethanol extract of the loquat seeds.例文帳に追加

より具体的には、この血糖値上昇抑制等組成物は、粉末状枇杷種子、あるいは枇杷種子のエタノール抽出物であることを特徴としている。 - 特許庁

When a GPS satellite whose angle of elevation is largest out of receiving GPS satellites is selected as a main satellite, the influence of a multipath can be reduced (Step A3).例文帳に追加

受信しているＧＰＳ衛星の内一番高仰角のものを主衛星と選択することで、マルチパスの影響を低減することができる（ステップＡ３）。 - 特許庁

To provide a pallet supporting device capable of preventing a pallet from tilting when lowering even if an elevation position of the pallet becomes lower than the predetermined position.例文帳に追加

パレットの上昇位置が所定位置よりも低くなった場合でも、下降時にパレットが傾くことを防止できるパレット支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nickel/hydrogen secondary battery and its manufacturing method in which a utilization rate of active material is high and an elevation of inner pressure of cell is hardly by caused.例文帳に追加

活物質の利用率が高く、セル内圧の上昇も起こりにくく、貯蔵特性も良好なニッケル・水素二次電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

INHIBITOR FOR SERUM INSULIN LEVEL ELEVATION, LIPOLYSIS INHIBITOR, THERAPEUTIC AGENT FOR HYPERINSULINEMIA, ANTIDIABETIC AGENT AND FUNCTIONAL FOOD AND DRINK USING LAVER例文帳に追加

海苔を用いた血中インスリン値上昇抑制剤、脂肪分解抑制剤、高インスリン血症治療薬、糖尿病治療薬、および、機能性飲食品 - 特許庁

In the case of swinging and scanning an oscillation unit 33 in the direction of elevation, the number of scanning surfaces to be formed per the unit time can be doubled.例文帳に追加

振動子ユニット３３をエレベーション方向に揺動走査する場合に、単位時間当たりに形成される走査面の個数を２倍にすることができる。 - 特許庁

To provide an antenna in which a cost reduction, easy design and miniaturization can be attained while realizing improvement in gain of a low elevation angle side.例文帳に追加

低仰角側の利得の向上を実現しつつ、コストの低減化、設計の容易化及び小型化を図ることができるアンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide a new antidiabetic agent, a new hyperinsulinemia treatment agent, a new inhibitor for serum insulin level elevation and a new lipolysis inhibitor.例文帳に追加

新規な糖尿病治療剤、高インスリン血症治療剤、血中インスリン値上昇抑制剤および脂肪分解抑制剤を提供することである。 - 特許庁

An optimum parameter calculation device 9 calculates information of the degree of the influence of the multipath, and sets an elevation angle/azimuth mask in an optimum regulation device 7.例文帳に追加

最適パラメータ算出装置９が、マルチパスの影響の度合いの情報を算出し、仰角及び方位角マスクを最適規制装置７に設定する。 - 特許庁

The spirit of the tea ceremony is in the world of 'wabicha' (literally, poverty tea style; known as the tea ceremony) which places value on spiritual elevation that stands aloof from the everyday world so, it is unsuitable for the well-ordered yusoku-monyo. 例文帳に追加

茶道の精神は、俗世間を超越した精神的高揚を重んじる「侘茶」の世界であり、秩序正しい有職紋様はそぐわない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ogura-zutsumi Bank had been demolished with Ogura-ike reclamation and subsequent housing development, however, parts of the bank remain partially in Nishinome-gawa and Makishima areas where elevation is relatively high. 例文帳に追加

小倉堤は巨椋池干拓とその後の宅地開発に際し切り崩されたが、西目川や槇島で一部地盤が高くなっている部分が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An extension 60 is installed at the tail 58F of the impact beam 58 in such an arrangement as overlapping with a sensor bracket 42 when viewed on the side elevation.例文帳に追加

インパクトビーム５８の後端部５８Ｆにはエクステンション６０が配設されており、エクステンション６０は側面視においてセンサブラケット４２とオーバーラップしいる。 - 特許庁

Since the internal pressure elevation of the water tub 4 is prevented by exhaust from the exhaust hole 4c, the back flow of the washing water in the water supply route is prevented.例文帳に追加

前記排気孔４ｃからの排気により、前記水槽４の内圧上昇が防止されるので、給水経路における洗濯水の逆流が防止される。 - 特許庁

To provide a floor-ventilating apparatus which is superior in workability having a simplified constitution, and opening/closing of a vent hole is achieved automatically by making use of elevation of atmospheric temperature.例文帳に追加

簡単な構成で施工性に優れ、気温の昇降により換気口の開閉が自動的に行える床換気装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of forming a ball falling passage capable of facilitating the rolling of game balls and preventing easy stopping of the balls even if an elevation difference is restricted.例文帳に追加

高低差が制限されたとしても遊技球が転動し易く球止まりを生じ難い球流下路を実現することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The elevation shaft is fitted to the rotary shaft to avoid interferring with the movement of the rectilinear shaft and the movement of the rotary shaft, thereby lowering height of the whole conveying machine.例文帳に追加

昇降軸を回転軸に取付け、直進軸の動きおよび回転軸の動きとの干渉を回避し、搬送機全体の高さを低くする。 - 特許庁

The medicine containing an extract taken out from at least the meat of oyster by hot water extraction or the like is used as a medicine for controlling the elevation of glycemia.例文帳に追加

血糖の上昇を抑制するための薬剤として、牡蠣の少なくとも肉から熱水抽出などで取り出したエキスの含有物を用いるものとする。 - 特許庁

The elevation apparatus 1 consists of a table lifter provided with a pantograph, the transporting apparatus 2 is constituted of a pair of right/left chain conveyer 2a, 2b having different heights.例文帳に追加

昇降装置１はパンタグラフ機構を備えたテーブルリフタからなり、移送装置２は高さの異なる左右一対のチェーンコンベア２ａ、２ｂからなる。 - 特許庁

The drive part 2 has a an elevation part elevated vertically, a tray supporting shaft 100 therein, and a supporting shaft turning part for turning the tray supporting shaft 100.例文帳に追加

駆動部(2)は上下方向に昇降する昇降部(101)と、そこに設けられたトレー支持軸(100)と、トレー支持軸(100)を回動させる支持軸回動部(106)を有している。 - 特許庁

A pump for driving an operating fluid of the suction nozzle 3 and a fluid passage provided on the end side of the elevation shaft 3 area connected to each other by a tube 18.例文帳に追加

吸着ノズル３の作動流体を駆動するポンプと、昇降軸３の先端側に設けられた流体通路とがチューブ１８により接続されている。 - 特許庁

To obtain a light emitting or receiving device in which at least one of the angle of elevation or azimuth can be set automatically at a predetermined angle when a light emitting or receiving element is fixed to a substrate.例文帳に追加

基板に発光素子や受光素子を取り付けると、仰角及び方位角の少なくとも一方を予め定めた角度に自動的に設定できる。 - 特許庁

To cut off the elevation in the temperature of a grip part due to the heat transfer from a cooking container, and to prevent transformation so as to permit safe grip.例文帳に追加

加熱調理容器からの伝熱による握り部の温度上昇を遮断すると共に、変形を防止して安全に握持できるようにすること。 - 特許庁

To aim at preventing insufficient heating at the end part and a non- paper feed part temperature elevation and improving a energy efficiency in a heating device of an electromagnetic induction heating method.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の加熱装置において、端部における加熱不良や非通紙部昇温の防止と、熱効率の向上を図る。 - 特許庁

The horizontal direction slide guide part 19 has the length being almost three times as long as the width of the water jet tool 13 and can be raised/lowered along the elevation guide part 18.例文帳に追加

横方向スライドガイド部１９は、ウォータージェット治具１３の横巾の略３倍の長さを有し、昇降ガイド部１８に沿って昇降可能である。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus capable of taking away sleepiness promptly by prompting elevation of the degree of awakening and rise of sympathetic nerve activity after a user is awakened.例文帳に追加

利用者が目覚めた後、覚醒度の上昇や交感神経活動の亢進を促し、速やかに眠気を取ることのできる照明器具を提供する。 - 特許庁

For example, the object can be specified more precisely by using as retrieval conditions information regarding a distance and an elevation angle obtained by a distance information acquisition part 14 and an elevation angle information acquisition part 15 and information on the kind of the object, etc., that the user selects through an operation part 16.例文帳に追加

例えば距離情報取得部１４や仰角情報取得部１５により取得した距離や仰角に関する情報や、操作部１６で利用者が選択した対象物の種類などの情報も検索条件として用いることによって、さらに精度よく対象物を特定することができる。 - 特許庁

By this, even if elevation of the reference value REF due to a Zener voltage increase occurs according to the elevation of the atmospheric temperatures, because in the shunt resistor 102 the resistance value increases in such a form that the temperature characteristic follows that of the Zener diode 107, controlling the input current constant becomes possible.例文帳に追加

これにより、雰囲気温度の上昇に伴ってツェナー電圧増加による基準値ＲＥＦの増加が生じても、シャント抵抗１０２は温度特性がツェナーダイオード１０７の温度特性に追従するかたちで抵抗値が増加するので、入力電流を一定に制御することが可能になる。 - 特許庁

The elevation angle of the case axis with respect to the assumed horizontal plane is set to 40°-80°, the outer cylinder case section 5 for the eyepiece lens is tilted with respect to the outer cylinder case section 3 for the objective lens, and the reflection mirror forms the optical path coming out of the objective lens as an optical path corresponding to the elevation angle and makes it enter the eyepiece lens.例文帳に追加

そして、ケース軸が、想定水平面に対して仰角が４０°〜８０°になるようにし、接眼レンズ用の外筒ケース部５を対物レンズ用の外筒ケース部３に対して傾斜して、反射鏡が、対物レンズから出射した光路を仰角に対応した光路として形成して接眼レンズに入射させる。 - 特許庁

To provide a two-stage type bicycle parking device in which setting load of an elevation means of an upper storage part is easy to change, which makes the maintenance of a repair, adjustment, etc. easy, which can save space, which is safe with fewer breakdowns, and which can perform stable elevation operations over a long period of time.例文帳に追加

上段収納部の昇降手段の設定荷重の変更が容易であり、修理や調整等のメンテナンスも容易であり、装置を省スペース化することができ、安全で故障が少なく、長期間に亘って安定した昇降動作を行わせることができる二段式駐輪装置を提供すること。 - 特許庁

Then the azimuth angle and elevation angle of the orientation from the device position to the facility position (arrival direction of the selected television broadcast wave) is computed, and a radio wave arrival direction indication image including an arrow indicating the azimuth angle and a number indicating the elevation angle is generated and displayed on a display screen (S160 to S180).例文帳に追加

そして、装置位置から設備位置に向かう方向（選択されたテレビ放送波の到来方向）の方位角及び仰角を算出し、その方位角を示す矢印及び仰角を示す数字が示された電波到来方向指示画像を作成し、表示画面に表示する（Ｓ１６０〜Ｓ１８０）。 - 特許庁

Connection devices 5a-5d are put on a freely elevating elevation stand 310, constructed so as to freely elevate between holding connection parts 2a-2c arranged in vertical direction, and made possible to move in the direction of getting near to a holding part 22a on the elevation stand 310.例文帳に追加

昇降自在な昇降基台３１０上に接続装置５ａ〜５ｄを載置し、上下方向に配置された保持接続部２ａ〜２ｃの間で昇降移動自在に構成し、昇降基台３１０上で、接続装置５ａ〜５ｄを保持部２２ａへ近付ける方向に接続装置５ａ〜５ｄを移動可能とする。 - 特許庁

When a decision is made whether a relay station is utilized or not based on a variation in the angle of elevation (a variation in the attitude) of a terminal available as the relay station, a relay station in which deterioration of directivity pattern on the horizontal plane of the terminal due to a variation in the angle of elevation is suppressed can be selected.例文帳に追加

中継局として利用可能な端末装置の仰角変動（姿勢変化）に基づいて、当該中継局を利用するか否かを決定することにより、仰角変動による当該端末装置の水平面での指向性パターンの劣化が少ない中継局を選択することができる。 - 特許庁

A loading gear unit 101, a slide frame 111, and an elevation driving frame 121 are assembled on a chassis 82 in order from above and an optical pickup unit is assembled over them straddling the elevation driving frame 121 and chassis 82; and this drive device has a skew adjusting mechanism which adjusts the angle of a guide shaft with an adjusting screw.例文帳に追加

ローディングギアユニット１０１、スライドフレーム１１１及び昇降駆動フレーム１２１をシャーシ８２上に順次上方から組み立て、光学ピックアップユニットを昇降駆動フレーム１２１とシャーシ８２とに跨がるようにこれらの上部に組立てたものであり、ガイド軸の角度を調整ネジにより調整するスキュー調整機構を持つ。 - 特許庁

The mask processing part 23 computes the relative bearing of each GPS satellite with respect to the traveling direction of the navigation apparatus 10 and the angle of elevation of each GPS satellite, on the basis of received radio signals and masks each GPS satellite, on the basis of the computed relative bearing and the computed angle of elevation so as not to be used for positioning computations.例文帳に追加

マスク処理部２３は、受信無線信号に基づいて、ナビゲーション装置１０の進行方向に対する各ＧＰＳ衛星の相対方位と、各ＧＰＳ衛星の仰角とを算出し、算出された相対方位及び仰角に基づいて当該各ＧＰＳ衛星を測位算出に使用しないようにマスクする。 - 特許庁

This navigation system for guiding the route up to a destination is equipped with a storage means for storing a map data including an elevation data, a route searching means for searching the route up to the destination, based on the map data, and a display control means for displaying an elevation diagram of the route searched by the route searching means.例文帳に追加

目的地までの経路を案内するナビゲーション装置において、標高データを含む地図データを記憶する記憶手段と、地図データに基づいて目的地までの経路を探索する経路探索手段と、経路探索手段により探索された経路の標高図を表示する表示制御手段とを装備する。 - 特許庁

The lighted condition is sensed by a lighting circuit when the elevation device 3 is to be operated, which enables the lighting fixture requiring maintenance to solely be lowered, and even in the case a plurality of elevation devices are operated, the lighting fixture requiring maintenance is solely elevated and lowered, so that the working easiness and safety can be enhanced.例文帳に追加

昇降装置を動作させるときに点灯回路によって点灯状態を検出することによって、保守の必要な灯具のみを降下させることができ、また、複数の昇降装置を動作させるときにも保守の必要な灯具のみが昇降されるため作業性・安全性の向上を図ることができる。 - 特許庁

The vertical movement mechanism 101 makes an elevation part 20 constituted of a rack and pinion mechanism elevate an arm support part 15 for supporting an IC card fixing part 3 and an arm 1, and adds a reverse power to the arm support part 15 by a weight 6 for reducing weight to be imposed on the arm support part 15 and the elevation part 20.例文帳に追加

垂直移動機構１０１は、ＩＣカード固定部３乃至アーム１を支持するアーム支持部１５を、ラック&ピニオン機構でなる昇降部２０により昇降させるとともに、アーム支持部１５に対して錘６によって逆力を付加することでアーム支持部１５及び昇降部２０に掛かる重量を軽減している。 - 特許庁

An inspection apparatus for a plate-like object to be inspected includes: a first base having a first opening; four second bases cooperatively forming a second opening opposite to the first opening; and at least one elevation device for elevating at least one second base that corresponds to the elevation device.例文帳に追加

平板状被検査体の検査装置は、第１の開口を有する第１のベースと、第１の開口に対向する第２の開口を共同して形成する４つの第２のベースと、少なくとも１つの第２のベースに対応されて、対応する第２のベースを昇降させる少なくとも１つの昇降装置を含む。 - 特許庁

In a range, where the moving direction of the golf ball B coincides with the optical axis of the second camera 2, the position coordinate (x, z) of the golf ball B is calculated by a method similar to the triangulation method from the elevation angle of the golf ball B acquired by the first camera 1 and from the elevation angle of the golf ball B acquired by the third camera 3.例文帳に追加

ゴルフボールＢの進行方向と第二カメラ２の光軸とが一致する範囲では、第一カメラ１で得られたゴルフボールＢの仰角と、第三カメラ３で得られたゴルフボールＢの仰角とから、三角測量法的手法によってゴルフボールＢの位置座標（ｘ，ｚ）が算出される。 - 特許庁

To provide a part crimping unit wherein a crimping tool is moved in high speed in a non-crimping zone and it is moved in a crimping zone while pressure is being adjusted so that elevation time of the crimping unit can be shortened, unnecessary vibration during elevation be reduced and a simplified structure as well as cost reduction be also realized.例文帳に追加

部品圧着装置において、非圧着区間において圧着ツールを高速で移動させ、圧着区間において圧力を調節しながら圧着ツールを移動させる構成にすることにより、圧着ツールの昇降時間を短縮し、昇降する際の無用な振動を低減し、若しくは簡単な構造かつコスト安とする。 - 特許庁

After an elevation angle of a viewing angle is converted into an effective elevation angle, the surface is rendered as a two-dimensional screen image as if it is created from the isotropic data, next, the obtained two-dimensional image with distortion is extended by quantity related to the aspect ratio A' and the image with high resolution and without distortion is obtained.例文帳に追加

視角の仰角を実効仰角へ変換した後、表面を、等方性データから作成されたものであるかのように２次元スクリーン画像としてレンダリングし、次いで、得られた歪みのある２次元画像をアスペクト比Ａ′に関連した量だけ伸長させて、高分解能の歪みのない画像を得る。 - 特許庁

The cold air shut-off device is constituted of the shielding member 10 for shielding a lower part of the carry-in/out gate 100, an elevation guide mechanism 30 for guiding the shielding member 10 stoppably in a vertical-directional optional position, and a hinge mechanism 20 for pivotally supporting the shielding member 10 openably and closably onto the elevation guide mechanism 30.例文帳に追加

搬入出ゲート１００の下部を遮蔽する遮蔽部材１０と、該遮蔽部材１０を上下方向の任意の位置に停止可能に案内する昇降ガイド機構３０と、該昇降ガイド機構３０に前記遮蔽部材１０を開閉可能に軸支するヒンジ機構２０とから構成してある。 - 特許庁

At least one actuator 40 that should adjust the position of the feed 18 or the auxiliary reflector with respect to the reflector 10 is connected to the supporting poles 14 and 16 in an operable way so as to be able to selectively adjust either the beam elevation angle or the azimuth of the main beam axis of the antenna and/or both the beam elevation angle and the azimuth.例文帳に追加

アンテナの主ビーム軸線のビーム仰角及び方位角の何れか一方／又はその双方を選択的に調節し得るように反射器１０に対するフィード１８又は補助反射器の位置を調節すべく少なくとも１つのアクチュエータ４０が支持支柱１４、１６と作用可能に接続されている。 - 特許庁

The blood sugar level elevation inhibitor contains paratinose as an active ingredient, and inhibits the blood sugar level elevation caused by the ingestion of a carbohydrate having ≥0 % and <50 % ratio of α-1, 6-glucosyl bonds based on the total bonds between constituting sugars by taking the inhibitor at the same time, or before or after the ingestion of the carbohydrate.例文帳に追加

パラチノースを有効成分とし、構成糖同士の結合全体に対するα−１，６−グルコシル結合の割合が０％以上５０％未満である炭水化物の摂取と同時またはその前後に摂取させ、当該炭水化物の摂取に起因する血糖値上昇を抑制するための血糖値上昇抑制剤。 - 特許庁