Elevationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2714件
Next, as the retraction action is maintained (in a lock state), an elevation motor is normally driven to rotate a drive shaft 85, and a bottom plate 81 is moved up by an eccentric rotation piece 86.例文帳に追加
次いで、引き込み動作を維持した状態(ロック状態)で昇降モータを正転駆動して駆動軸85を回転させ、偏心回転片86により底板81を上昇させる。 - 特許庁
The shorting direction of the mortar is controlled by controlling a direction angle adjusting mechanism 35 and a cylinder 15 for firing elevation in a state that the barrel 12 of the mortar is set on the ground 31.例文帳に追加
迫撃砲の砲身12を地面31に設置した状態では、方向角調整機構35及び射角用シリンダ15を制御して迫撃砲の射撃方向を制御する。 - 特許庁
By intermittently driving the heater 3 to repeat the heating operation and the refreshing breeze operation, the temperature elevation of the heater 3 is prevented, the generation of stratification is suppressed, to uniformize temperature in the bathroom.例文帳に追加
そして、ヒータ3を間欠駆動して暖房運転と涼風運転を繰り返すことで、ヒータ3の温度上昇を防ぎ、層状化の発生を抑えて、浴室内の温度の均一化を図る。 - 特許庁
To provide an antenna device acting like a patch antenna, which is easily structured and the gain maximum direction of which is tilted from the zenith toward a low elevation angle and which includes a configuration capable of attaining a low attitude.例文帳に追加
構造が容易で利得最大方向を天頂から低仰角方向にチルトさせたパッチアンテナであって、低姿勢化も実現可能な構成を有するアンテナ装置を得る。 - 特許庁
This process is repeated until the road dissipation point comes again in the normal range, and when a slope is decreased, the camera elevation angle is thereby changed downward by the vertical direction driving part 50.例文帳に追加
この処理を再び道路消失点が通常範囲内になるまで繰り返し、勾配が減少するとカメラ上下角も上下方向駆動部50により下方に変更させられる。 - 特許庁
An outer face around a vertical shaft of the square ram 9 is surrounded by an inner face of the ram receiving frame 4a and slides on the inner face to guide elevation of the square ram 9.例文帳に追加
角ラム9の立軸周りの外面は、ラム受け枠4aの内面によって囲まれ、該外面が該内面上を摺動することにより角ラム9の昇降が案内される。 - 特許庁
In the heating of the optical fiber preform F arranged in the core tube 12 with a plurality of the heaters 13, the optical fiber preform F is elevated and lowered in the core pipe 12 by the elevation mechanism 21.例文帳に追加
炉芯管12内に配した光ファイバ母材Fを、複数のヒータ13により加熱する際に、昇降機構21によって光ファイバ母材Fを炉芯管12内で昇降させる。 - 特許庁
To easily and inexpensively construct a small-size elevation part for eliminating the need for changing parts, even if the size of a commodity is changed, and for changing a stacking speed corresponding to the weight of the goods.例文帳に追加
物品の寸法が変わった場合の部品交換が不要で、物品の重量に応じて積付速度を変更する必要もなく、昇降部を簡単、小型、安価に構成する。 - 特許庁
A camera 2 photographing a subject in front of the device is supported by a supporting part 5 capable of moving the camera 2 up and down, rotating it in the right-and-left horizontal direction and rotating it in the elevation angle direction.例文帳に追加
装置前面の被写体を撮影するカメラ2を、カメラ2を上下動、左右横方向の回転、及び仰角方向に回転させることが可能な支持部5で支持する。 - 特許庁
To provide an information processor for suppressing the temperature elevation of a battery caused by heating of a device, improving the utilization of throughput of the device and reducing power consumption or noise.例文帳に追加
装置の発熱による電池の温度上昇抑制、装置の処理能力の利用改善、電量消費や騒音を削減する情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To apply pseudo reaction to displace a line of elevation by utilizing the biological reaction (muscle construction) generated when the electric stimulation is given to a local part of the body when a trigger is pulled.例文帳に追加
引き金を引いた際に身体の局所部位に電気刺激を与えることにより生起する生体反応(筋収縮)を利用し、射線をずらせるような疑似反動を付与する。 - 特許庁
To provide a method for heating coal particles charged in the vicinity of an oven lid of a coke-carbonizing oven by accelerating the temperature elevation of the coal particles in the vicinity of the oven lid of the coke-carbonizing oven to further promote the formation of cokes.例文帳に追加
コークス炭化炉の炉蓋近傍部の石炭粒子の昇温を速め、コークス化を一層促す、炉蓋近傍部に装入された石炭粒子の加熱方法を提供する。 - 特許庁
The supporting member 32b is connected to the push-up bar 28 through a bearing section 38, and by the elevation of the elevator member 32, the push-up bar 28 is elevated while rotating.例文帳に追加
支持部材32bと突き上げ棒28とは軸受部38を介して接続されており、昇降部材32が上昇することにより、突き上げ棒28が回転しながら上昇する。 - 特許庁
Switching to the clamping position or the allowed position is recognized by stimulating the sensuous consciousness of the operator by an auditory sense or a tactile sense when operating the elevation code 13 by the operator.例文帳に追加
操作者による昇降コード13の操作時に、聴覚又は触覚による感覚的な意識を操作者に促して挟持位置又は許容位置の切換えを認知可能に構成される。 - 特許庁
The door is not opened thereby, excepting for a landing time to open the door, to prevent the passenger from being falling down from the door during the elevation and the emergency stop.例文帳に追加
これにより、着床して戸開する場合以外はドアが開かないようにロックされ、昇降中および緊急停止した時に乗客がドアから転落することを防止することができる。 - 特許庁
This is the method for screening the spherical bodies which remove the defective spherical bodies by using difference of elevation of the spherical bodies appearing from hollows when the spherical bodies are buried into the hollows formed on a substrate.例文帳に追加
球体を基板上に設けたくぼみに埋入したときに、くぼみから表出する球体の位置の高低差を利用して不良球を取り除く球体の選別方法。 - 特許庁
and a State which postpones the interests of their mental expansion and elevation, to a little more of administrative skill, or that semblance of it which practice gives, in the details of business; 例文帳に追加
そして個人の精神的拡大と向上を後回しにして、瑣末な業務で実務で得られる行政技巧だのその類似物をちょっとばかり多く手に入れようとする国家、 - John Stuart Mill『自由について』
To provide a paddy field implement inhibiting interruption of working stroke caused by automatic elevation driving of a work machine or automatic descending driving of the work machine in a lifting structure of the working machine of the paddy field implement provided with an automatic lifting means for automatic elevation driving of the working machine in steering operation of front wheels to right side or left side from a straight ahead position.例文帳に追加
前輪が直進位置側から右又は左に操向操作されると作業装置を自動的に上昇駆動する自動上昇手段を備えた水田作業機の作業装置昇降構造において、作業行程の途中で作業装置が自動的に上昇駆動、または上昇させた作業装置を自動的に下降駆動されて作業が中断される状態を防止する。 - 特許庁
An elevation holder of the electron beam irradiation device consisting of an electron beam generator, vibration conveyers, the elevation holder and flexible cover provided at the joints of the vibration conveyers is operated more than three times to elevate and descend the vibration conveyers, so as to forcibly expel oxygen remaining in cloth or in corners to promote oxygen reduction, so that the time needed to reduce oxygen is made shortened.例文帳に追加
電子線発生部と振動コンベヤと昇降保持装置と振動コンベヤの継ぎ目に設けた柔軟被覆材とよりなる電子線照射装置の昇降保持装置を作動させ振動コンベヤを3回以上昇・下降させるようにして帆布や隅部に残留する酸素を強制的に追い出して酸素低減を促進し、酸素低減にかかっていた時間を短縮させる。 - 特許庁
A first time in which laser light is returned after being emitted and an angle of elevation being an emission angle at which the laser light is emitted from an overhead target detecting means 11 are detected by overhead target detection means 11, 12, and 13, and an overhead target calculation means 15 calculates an overhead target distance and an overhead target height on the basis of the first time and the angle of elevation.例文帳に追加
頭上物標検知手段11,12,13によりレーザ光が出射されてから戻るまでの第1の時間と、当該レーザ光が頭上物標検知手段11から出射された際の出射角である仰角を検知し、頭上物標算出手段15は、第1の時間および仰角に基づいて頭上物標距離および頭上物標高さを算出する。 - 特許庁
A control device controls to start pushing-out of a slide fork 22 based on a result of detection by the first sensor 35 when the lift carriage 21 is at a scooping elevation, and to start drawing-in of the slide fork 22 based on a result of detection by the second sensor 36 when the lift carriage 21 is at an unloading elevation, when carrying the battery 10 out of a charging housing S.例文帳に追加
そして、制御装置は、バッテリ10の充電用収納部Sからの搬出時、昇降キャリッジ21がすくい高さにある場合は、第1センサ35の検出結果に基づいてスライドフォーク22の押し出しを開始させる一方で、昇降キャリッジ21がおろし高さにある場合は、第2センサ36の検出結果に基づいてスライドフォーク22の引き込みを開始させる制御を行う。 - 特許庁
The platform 30 is elevated and lowered as the elevation/storage switching arm 20 is put into a first state A and the elevation/storage switching cylinder 15 is driven.例文帳に追加
車両シャーシ1に固定される本体フレーム5、本体フレーム5に対して回転自在に支持される昇降・格納切換アーム20と、昇降・格納切換アーム20を回動させる昇降・格納切換用シリンダ15と、昇降・格納切換アーム20に平行リンク機構を介して取り付けられていて、プラットホーム30と、前記平行リンク機構を駆動してプラットホーム30を昇降させる昇降用シリンダとを備えている。 - 特許庁
Also, the antennas can be directed toward two communication objects existing in different directions from a receiving point at the same time because each of the antennas can separately adjust the azimuth θ and elevation angle ϕ due to the turning of the antennas with respect to the arm shafts in addition to the arm direction (azimuth θ and elevation angle ϕ) adjustment by the rotary mechanisms with respect to the arm shafts.例文帳に追加
また、各々のアンテナは、前記腕木の軸に対する回転機構により、腕木の方向(方位角θ、仰角φ)調整に加えてアンテナの方位角θ、仰角φを、前記腕木の軸に対するアンテナの回転により別途調整できるため、同時に受信点から2つの異なった方向にある通信の対象にアンテナを向けることが可能となる。 - 特許庁
Stacked quantity and supply quantity of the sheet material P stacked on a stacking tray 110 at present are computed based on the elevation time of the stacking tray 110 from a reference position till the top surface of the sheet materials P stacked on the stacking tray 110 at present reaches the reference position and the number of sheets of the sheet material P corresponding to the elevation quantity per a unit time.例文帳に追加
基準位置から、積載トレイ110上に現に積載されているシート材Pの最上面が前記基準位置に到達するまでの間の、積載トレイ110の昇降時間と、単位時間当たりの昇降量に相当するシート材Pの枚数等に基づいて、積載トレイ110上に現に積載されているシート材Pの積載量や補給量を演算する。 - 特許庁
To provide a device for supporting a fishing rod, which can be easily set on any fishing spot such as river, lake, rocky shore, quay, sand beach, etc., in a stable state, enabling the rough adjustment of the elevation angle of the rod by the stepwise selection of the angle and enabling the continuous fine adjustment of the elevation angle between the stepped angles.例文帳に追加
川、湖、磯、岸壁、砂浜等のあらゆる釣り場で安定した状態でしかも容易に設置して釣竿を支持することができるようにし、また釣竿の仰角を段階的に選択して粗調整することができると共に、夫々の段階的な仰角の中間となる微妙な仰角の連続的な微調整を可能にして魚が非常によく釣れるようにする。 - 特許庁
This unmanned helicopter to be remote-controlled by a transmitter 8 includes a laser receiver for receiving a laser beam projected from a laser projector 22 installed on a ground in a horizontal direction or in the direction of given inclination and an automatic flying elevation control means for automatically controlling the flying elevation of the unmanned helicopter to allow the laser receiver 21 to receive the laser beam at a preset receiving point.例文帳に追加
送信機8で遠隔操縦される無人ヘリコプタに、地上に設置されたレーザ投光器22から水平方向もしくは任意の傾斜方向に投光されるレーザ光を受光するレーザ受光器21と、該レーザ受光器21が所定の受光位置でレーザ光を受光するように無人ヘリコプタの飛行高度を自動的に制御する飛行高度自動制御手段とを設ける。 - 特許庁
To provide an implement elevation controller of a working vehicle, which uses an inexpensive and highly reliable system wherein the elevation of a mechanically operable position control valve is controlled with a mechanical position control link, and the similar speed reduction can also be performed even in other implement-lowering operations using a motor during the operation of a position lever.例文帳に追加
機械的に作動するポジション制御バルブを機械的なポジション制御リンクで昇降制御するという安価かつ信頼性の高いシステムを用いるとともに、作業機の下降時にはポジションレバーの操作においても、モータを用いた他の操作による下降操作においても同様な減速を行うことを可能とする作業車の作業機昇降制御装置を提供する。 - 特許庁
When starting up the fuel reformer 200, the timing at which temperature elevation is started in an evaporation part 210 and an EHC (electrically heated catalyst) part for reforming 224 is adjusted, based on the initial states of the evaporator part 210 and the EHC part for reforming 224 before the start-up, to allow concurrent temperature elevation in these two parts and reduce the time lag between their completion.例文帳に追加
燃料改質装置200を起動する際に、起動前における蒸発部210と改質用EHC224の初期状態に応じて、蒸発部210と改質用EHC224の昇温開始タイミングの関係を調整し、蒸発部210と改質用EHC224とを並行して昇温させることによって、両者の昇温完了時間のズレを減少させる。 - 特許庁
The deterioration of the properties of the fluorescent substance due to the accumulation of the reaction heat can be avoided by reducing the rate of temperature elevation in the particular temperature area although if the temperature elevation is fast, the niriding reaction may not proceed up to the inner part of the alloy particle because the alloy powder is molten by the exotherm at the time of the nitriding and each alloy particle is fusion bonded.例文帳に追加
昇温速度が速いと、窒化時の発熱により合金粉末が溶融し、合金粒子同士が融着し、内部まで窒素ガスが侵入できず、合金粒子の内部まで窒化反応が進行しない場合があるが、特定の温度域において昇温速度を減速することにより、反応熱の蓄積による蛍光体特性の低下を避けることができる。 - 特許庁
A scale removal apparatus 10 includes a lance feed apparatus possessing a cleaning head, a lance elevation apparatus assembly 50 for supporting the lance feed apparatus and vertically elevating the same in flow slots 1b formed respectively in pipe support plates 13a, 13b, and a guide rail assembly 30 for supporting the lance elevation apparatus movably along a tube lane S in a trunk portion 1 of a vapor producer.例文帳に追加
スケール除去装置10は、洗浄ヘッドを有するランス送り装置と、該ランス送り装置を支持して、管支持板13a,13bの各々に形成されたフロースロット1b内で上下方向に昇降させるランス昇降装置アセンブリ50と、蒸気発生器の胴部1内で該ランス昇降装置アセンブリをチューブレーンSに沿って移動可能に支持するガイドレールアセンブリ30とを備える。 - 特許庁
To provide a ceramic heater capable of prolonging the service life thereof and rapidly elevating the temperature by solving problems such as durability of the heater at a high temperature and destruction caused by a thermal shock at the time of rapid elevation of the temperature.例文帳に追加
高温度におけるヒータの耐久性や急速昇温の際の熱衝撃による破壊等の問題を解決し、ヒータ寿命を長期化した急速昇温が可能なセラミックヒータを提供する。 - 特許庁
The calcine S on the liquid face of the fused glass G is surely and quickly broken and removed thereby, and trouble such as worsening of flowability caused by abnormal temperature elevation of the fused glass G is evaded thereby.例文帳に追加
これによって溶融ガラスG液面上の仮焼体Sを確実かつ迅速に破壊・除去でき、溶融ガラスGの異常昇温による流動性の悪化等の不都合を未然に回避できる。 - 特許庁
A lift plate 2 is provided at a lower part of a seat surface part 1, a lift part 3 fixed to the lift plate 2 is provided, and a lift elevation gear 4 is provided at a back part of the lift part 3.例文帳に追加
座面部(1)の下部にリフト板(2)を設け、そのリフト板(2)に固定したリフト部(3)を設け、リフト部(3)の後部に、リフト昇降ギャー(4)を設け、このリフト昇降ギャー(4)と電動モーター(5)を接続。 - 特許庁
The plate lamination device 50 further comprises an elevation mechanism 45 for vertically moving the plate held by the attraction section 59 so as to bring the plate into contact with the lower face of the plate lamination section 75, the lower face facing downward.例文帳に追加
そして、プレート積層装置50は、吸着部59に保持されたプレートをプレート積層部75の下方を向く下面に接触するように垂直移動させる昇降機構45を備えている。 - 特許庁
To provide a service vehicle having an elevation control device capable of quickly and smoothly controlling position by selectively using a gentle tilting start flow and a steep tilting start flow when controlling position.例文帳に追加
ポジション制御において、緩傾斜スタート流量と急傾斜スタート流量とを使い分けて、迅速かつ円滑に位置制御を行える昇降制御装置を有する作業車を提供する点にある。 - 特許庁
The agent for suppressing the elevation of blood sugar level, the AGE (advanced glycation endproducts) formation inhibitor and the food containing the agent, or the like, contain an acerola seed extract and/or its treated material as an active component.例文帳に追加
本発明はアセロラ種子抽出物および/またはその処理物を有効成分として含有する血糖値上昇抑制剤およびAGE生成阻害剤ならびにそれらを含む食品に関する。 - 特許庁
In the battery system 10, mutually pushing forces of the battery 30 and the gas exhaust tube 35 become increased by swelling of the battery 30 due to the elevation of the inner pressure of the battery 30.例文帳に追加
本発明の電池システム10では、電池30の内圧の上昇により電池30が膨れることで、電池30とガス排出管35とが押し合う力が増加することを特徴とする。 - 特許庁
To improve a fuel consumption in a high engine speed while suppressing elevation of an exhaust temperature in a high-speed and high-load side operation zone to secure reliability in a spark-ignited direct injection engine.例文帳に追加
火花点火式直噴エンジンにおいて、高回転高負荷側の運転領域で排気温度の上昇を抑制して信頼性を確保しつつ、高速燃費を大幅に改善することができるようにする。 - 特許庁
Therefore, because fuel flowing quantity Gf_st at the start will decrease for Engine Cold state, the temperature elevation in the combustor 12 is controlled to prevent the overtemperature in Engine Hot state.例文帳に追加
従って、始動燃料流量Gf_stはエンジンCold状態に対して減少することになるので、燃焼器12での温度上昇を抑制し、エンジンHot状態における過温度を防止する。 - 特許庁
A POL drive system access panel 14 and an XY drive system access panel 15 are positioned on the lower surface of a front feed unit 2 in the vertical direction, with an elevation angle set to 0° in the main reflecting mirror of an antenna device.例文帳に追加
POL駆動系アクセスパネル14及びXY駆動系アクセスパネル15は、アンテナ装置の主反射鏡を仰角0°にして状態でフロントフィード部2の鉛直方向下面に位置する。 - 特許庁
To perform a part assembling operation such as an operation for fastening screws to a workpiece more efficiently in light of a moving action of a workpiece relative to an elevation action of a tool such as a driver bit.例文帳に追加
ドライバビットなどの工具の昇降動作に対するワークの移動動作も考慮して、ワークに対するねじ締め作業等の部品組付け作業をより効率よく行うことができるようにする。 - 特許庁
To prevent a water level widely different from an actual condition from being generated in a water level detector, when a combustion load of a large elevation level based on abrupt increase of a load is applied to boilers to be controlled in number.例文帳に追加
台数制御の対象となるボイラに負荷の急増に基づいた上昇幅の大きい燃焼負荷が掛かったとき、水位検出器において実勢とかけ離れた水位が生じるのを防止する。 - 特許庁
Hinge parts 6 and 6 are fixed at the central part of the upper part 1a of the elevation lifter 1 and the hinge parts 6 and 6 and the hinge parts 3 and 3 on the working tables 2A and 2B side are intercoupled through a pin 4.例文帳に追加
昇降リフター1の上面部1aの中央部にはヒンジ部6,6が固定されており、このヒンジ部6,6と作業テーブル2A、2B側のヒンジ部3,3とがピン4により連結されている。 - 特許庁
The various information transmission and reception are not interrupted by the buildings, the topography or the like by using several quasi- zenith satellites located at higher elevation angles than that of a synchronous satellite, etc.例文帳に追加
この場合、衛星の仰角が45゜程度と低いため、移動しながら各種情報の授受を行うと、建物、地形等に遮られて各種情報授受が途切れるという問題があった。 - 特許庁
To improve a trouble caused by speed control impossibility on the auger elevation, vehicle body horizontal control, and the like of a working system circuit, in an oil pressure-controlling circuit comprising a traveling system circuit and the working system circuit.例文帳に追加
走行系回路と作業系回路により構成される油圧制御回路において、作業系回路のオーガ昇降や車体水平等における速度制御不能による不具合の改善。 - 特許庁
To provide a composition for oral cavity, recognized as having a high beautifully whitening effect for the endogeneous discoloration of teeth, exhibiting less viscosity elevation on preserving at a low temperature and having a good extrusion property from a tube.例文帳に追加
歯の内因性着色に対して高い美白効果が認められ、かつ、低温保存時の粘度上昇が少なく、チューブからの押し出し性も良好な口腔用組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a battery separator and an alkaline storage battery wherein liquid absorbing property and retaining property of alkaline electrolytic solution are superior, and elevation of internal resistance is suppressed, and wherein charge-discharge cycle life is capable of being improved.例文帳に追加
アルカリ電解液の吸液性、保持性に優れ、内部抵抗の上昇を抑制し、充放電サイクル寿命の向上させることが可能な電池セパレータ及びアルカリ蓄電池を提供するを目的とする。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|