F-Dの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1396件
Moreover, the folder areas 16D and 16F are displayed in the folder area 16A of a top folder "Server A" of the high order hierarchy of the folders D and F.例文帳に追加
また、フォルダエリア16D,16Fは、フォルダD,Fの上位階層のトップフォルダ「サーバA」のフォルダエリア16A内に表示される。 - 特許庁
Remaining portions in the longitudinal direction of the folding part 9 comprise penetration slits 13 piercing the substrates B, D, E, F in their thickness directions.例文帳に追加
折り部9の長手方向の残りの部分は、各基板B,D,E,Fをその厚さ方向に貫通した貫通スリット13よりなる。 - 特許庁
When desired, the resist stripping liquid can contain (d) a basic compound, (e) a water-soluble organic solvent, and (f) water.例文帳に追加
本発明のレジスト溶剥離液には、所望により、(d)塩基性化合物、(e)水溶性有機溶剤、(f)水を含有させることができる。 - 特許庁
The rebounded laundry approximately vertically falls to a fall point (f) describing a parabola as shown in arrows (a), (b), (c) and (d).例文帳に追加
反跳した洗濯物は放物線を描いて矢印a,矢印b,矢印c,矢印dのように、落下地点fへ、ほぼ垂直に落下する。 - 特許庁
(A) colored mica, (B) a film-forming agent, (C) a nonionic surfactant, (D) an oil-based ingredient, (E) a 5-10C 1,2-alkanediol and (F) water.例文帳に追加
(A)着色雲母(B)皮膜形成剤(C)非イオン界面活性剤(D)油性成分(E)炭素数5〜10の1,2−アルカンジオール(F)水 - 特許庁
Furthermore, the adhesive composition comprises (D) a compound having a polymerizable ethylenic carbon- carbon double bond, (E) a filler and (F) a solvent.例文帳に追加
さらに、重合可能なエチレン性炭素−炭素二重結合を有する化合物(D)、充填剤(E)、溶媒(F)を含む接着剤組成物。 - 特許庁
The magnet 25 is relatively moved among positions P, F, D, N, R in respect of four hole ICs according to operation of the shift lever 2.例文帳に追加
マグネット25はシフトレバー2の操作に応じて、4つのホールICに対してP,F,D,N,Rの各位置の間で相対移動する。 - 特許庁
The figure indicates that the audio data A and B overlap between the time b and c and the audio data B, C and D overlap between the time e and f.例文帳に追加
時刻b,c間ではオーディオデータA,Bが重なり、時刻e,f間では、オーディオデータB,C,Dが重なっていることが分かる。 - 特許庁
The tube-to-tube spacing of the heat exchanger tubes D or heat exchanger tubes F is preferably changed according to the gas temperature.例文帳に追加
さらに、ガス温度に対応して前記伝熱管Dあるいは伝熱管Fの管−管の間隔を変更することが好適である。 - 特許庁
A sequential series of processes comprises a storage process (A), an ingredient material carrying process B, a vibrational transportation process C, a measuring dropping process D, a first division process E, a second division process F (Nth division process F'), a division mounting process G and a stroke transportation process H.例文帳に追加
逐次的な一連の工程は、貯留工程A、具材搬出工程B、振動搬送工程C、計量投下工程D、一次分配工程E、二次分配工程F(n次分配工程F')、分配載置工程G、及びストローク搬送工程Hからなる。 - 特許庁
A composition control section 8g causes a composition section 8f to compose the background image P1 with the subject image D so that the specified foreground area F is in front of the subject image D.例文帳に追加
合成制御部8gによって、特定された前景領域Fが被写体画像Dの前景に重なるように背景用画像P1と被写体画像Dとを合成部8fに合成させる。 - 特許庁
It is considered that a ratio Δ/D (called duty radio) of an occupancy area Δ of the domain polarized in one direction in a pair to the length D of the pair is controlled by a prescribed function f(z) with respect to all pairs.例文帳に追加
ペアの長さDとペア内の一方向の分極のドメインの占有領域Δとの比Δ/D(これをデューティ比という)を全てのペアに対して所与の関数f(z)で制御することを考える。 - 特許庁
Each of the hooks 41 to 43 comprises crush surfaces 62, 68, and 73, flange parts 63, 69, and 74, crush surfaces 62, 68, and 73, and angles B', D', and F' formed between the flange parts 63, 69, and 74.例文帳に追加
フック41〜43の各々は、クラッシュ表面62、68、73、頸部63、69、74、及びクラッシュ表面62、68、73と頸部63、69、74の間に形成される角度B’、D’、F’を含む。 - 特許庁
In the step (d), a gap d is created in between the lower surface of the main body 21 and the upper surface of the printed circuit board 1, and, in a releasing process (e, f), fingers 31, 32 prevent the electronic component 2 from inclination or fall.例文帳に追加
この工程で本体部21の下面とプリント板1の上面との間に間隔dが確保され、開放工程(e、f)で指部31および32が部品2を傾斜、転倒させない。 - 特許庁
The filter 21 is further provided with a differential computing element 31 for calculating a difference D from the phase error P and a frequency error calculating device 32 for estimating a frequency error F from the difference D.例文帳に追加
更に、位相誤差Pからその差分Dを算出するための差分演算器31と、当該差分Dから周波数誤差Fを推定するための周波数誤差算出器32とを設ける。 - 特許庁
The standby engine D reads the input signals written in the regions A, B and F by the input device, performs the same signal processing as that of the engine C, and writes output signals into a region D of the transmission frame.例文帳に追加
待機系エンジンDは、入力装置により領域A,B,Fに書き込まれた入力信号を読み出してエンジンCと同じ信号処理し、伝送フレームの領域Dに出力信号を書き込む。 - 特許庁
A server system A with a user data base B1 in which user lists G for every dealer D are stored is connected with a user C, the dealer D, an agent E and the sale origin F via the communication network.例文帳に追加
販売店D毎のユーザーリストGが格納されたユーザーデータベースB1を備えるサーバーシステムAと、ユーザーCと、販売店Dと、代理店Eと、販売元Fとが、通信ネットワークを介して結ばれる。 - 特許庁
The drops of liquid are discharged so as to have a size which satisfies D≤4×W when the diameter of the liquid drop upon hitting the liquid repelling film F is shown by D and the width of the region to be coated H1 is shown by W.例文帳に追加
撥液性膜Fに着弾した際の液滴の直径をDとし、被塗布領域H1の幅をWとしたときに、D≦4×Wを満足する大きさで液滴を吐出する。 - 特許庁
The parts B and D are stored in storage media and also, file common information about the parts A, C, E, F and G and the parts B and D is stored in respective files (a), (b) and (c).例文帳に追加
共通部分B,Dを記憶メディアに記憶させるとともに、非共通部分A,C,E,F,Gと共通部分B,Dについてのファイル共通化情報とを各ファイルa,b,c毎に記憶させる。 - 特許庁
The interruption request processor M outputs the execution request of the predetermined processing to the device D until the number of times of receiving the interruption request from the device D reaches the predetermined number F of times.例文帳に追加
割込要求処理装置Mは、デバイスDから割込み要求を受け付けた回数が所定回数Fに達するまで、デバイスDに対して所定の処理の実行要求を出力する。 - 特許庁
A selection part 32 selects two or more voice data D of the feature quantity F similar to the indicated feature quantity FU, in response to the instructions of a user out of the plurality of voice data D from the storage device 12.例文帳に追加
選択部32は、複数の音声データDのうち利用者からの指示に応じた指示特徴量FUに類似する特徴量Fの2以上の音声データDを記憶装置12から選択する。 - 特許庁
The invention relates to a physiologically acceptable composition comprising (a) at least one derivative of glucose and of vitamin F, (b) at least one nonionic surfactant with a hydrophilic/lipophilic balance (HLB) of greater than 10, (c) at least one 1-4C alcohol, and (d) water.例文帳に追加
本発明による組成物は、(a)グルコース及びビタミンFの、少なくとも一の誘導体、(b)10よりも大きい親水性/親油性バランス(HLB)を有する少なくとも一の非イオン性界面活性剤、(c)少なくとも一のC1-C4アルコール、および(d)水を含有する生理学的に許容される組成物に関する。 - 特許庁
A process (d) for performing reversed-phase liquid chromatography on each eluate fraction acquired in the process (b); a process (e) for fractionating a column eluate of reversed-phase liquid chromatography; and a process (f) for measuring the reducing activity of each eluate fraction acquired in the process (e) can also be conducted.例文帳に追加
さらに(d)工程(b)で得られた各溶出画分について、逆相液体クロマトグラフィーを行う工程、(e)逆相液体クロマトグラフィーのカラム溶出液を分画する工程、及び(f)上記工程(e)で得られた各溶出画分の還元活性を測定する工程、を行うこともできる。 - 特許庁
This cap A having a linking tool D is obtained by making a loop string C by linking both ends as the one piece of string, installing circular holes F at the predetermined positions of the used nonwoven fabric B, taking out both the ends of the string C from both of the circular holes F to the outside and attaching the linking tool D to each of them.例文帳に追加
使用する不織布Bの定められた位置に円孔Fを設け両端を繋いだ輪状の紐Cを1本の紐状にして、両円孔Fより紐Cの両端を外部に出し、それぞれ連結器具Dを取り付けると連結器具Dを有する帽子Aとなる。 - 特許庁
In this regulation: diplomatic or consular officer means a person who holds any of the following offices of the Commonwealth in a country other than Australia: (a) ambassador; (b) high commissioner; (c) minister; (d) charge d'affaires; (e) counselor or second or third secretary at an embassy, high commission or other post; (f) consul general; (g) consul; (h) vice consul. 例文帳に追加
本法にいう外交官又は領事官とは,オーストラリア以外の国で,コモンウェルスの下記の職務を担当する者:(a)大使 (b)高等弁務官 (c)公使 (d)代理大使・公使 (e)大使館の参事官,二等又は三等書記官,特使又はその他の人員 (f)総領事 (g)領事 (h)副領事 - 特許庁
6.2. The Office shall be divided into six Bureaus, each of which shall be headed by a Director and assisted by an Assistant Director. These Bureaus are: (a) The Bureau of Patents; (b) The Bureau of Trademarks; (c) The Bureau of Legal Affairs; (d) The Documentation, Information and Technology Transfer Bureau; (e) The Management Information System and EDP Bureau; and (f) The Administrative, Financial and Personnel Services Bureau.例文帳に追加
6.2庁は6の局に分けられ,その各々は局長を長とし,局長は副局長により補佐される。局は,次の通りとする。 (a)特許局 (b)商標局 (c)法律局 (d)資料・情報・技術移転局 (e)情報管理システム・EDP局 (f)総務・財務・人事業務局 - 特許庁
(f) the period taken by the applicant to file the documents referred to in section 29(2)(c)(i), (d)(i) or (e)(i) and pay the prescribed fee for an examination report, calculated from the date of the Registrar's notification under section 29(1) to the date on which the applicant files the documents and pays the fee;例文帳に追加
(f) 出願人が第29条(2)(c)(i),(d)(i)又は(e)(i)にいう書類を提出し,審査報告についての所定の手数料を納付するのに要した期間。第29条(1)に基づく登録官の通知の日から出願人が当該書類を提出し,当該手数料を納付した日までが計算される。 - 特許庁
Also a tip upper arm 16 and a tip lower arm 13 are provided rotatably round C and D within a certain range, respectively, and if the acting points on rotational end side of these arms 16 and 13 are represented by E and F, the quadrangle whose four apices are C, D, E, F is a parallelogram.例文帳に追加
また、C及びDをそれぞれ中心として所定範囲で回動可能な先端部上アーム16及び先端部下アーム13の各回動端側における作用点をE及びFとするとき、C,D,E及びFを4頂点とする四角形が平行四辺形である。 - 特許庁
The image forming apparatus includes switches A to D for inputting a menu item and a set value and with a switch F for decision-printing, and when the switches A to D input the menu item and the set value and the switch F decides the input item and the set value, the decided item and set value are printed.例文帳に追加
メニュー項目および設定値入力用のスイッチA〜Dと決定・印字用のスイッチFを具備し、スイッチA〜Dでメニュー項目および設定値が入力され、スイッチFで入力された項目および設定値が決定されると、決定された項目および設定値を印字する。 - 特許庁
When installing the electronic appliances A, B, C, D, E and F of the vehicle on the appliance installation part 36, electric connection can be performed between the electronic appliances A, B, C, D, E and F of the vehicle to each other by connecting the connector 50 to the circuit body 37 at the circuit body 37.例文帳に追加
機器設置部36に車両電子機器A,B,C,D,E,Fを設置するに際し、コネクタ50が接続部39において回路体37に連結することで、該回路体37に接続された車両電子機器A,B,C,D,E,F相互間の電気的な接続がなされる。 - 特許庁
This water-based herbicidal composition comprises (a) slightly water-soluble herbicidal component, (b) readily water-soluble herbicidal active ingredient, (c) at least one selected from nonionic surfactants and anionic surfactants, (d) an anionic water-soluble polymer, (e) slightly water-soluble organic solvent and (f) water.例文帳に追加
(a)水難溶性除草活性成分、(b)水易溶性除草活性成分、(c)ノニオン性界面活性剤およびアニオン性界面活性剤から選ばれる少なくとも1種、(d)アニオン性水溶性高分子、(e)水難溶性有機溶剤及び(f)水を含有する水性除草剤組成物。 - 特許庁
Here, virtual images of adjacent pixels 107 are made not to overlap with each other by letting W≤f×D/L, where L is the distance from the pupil plane of the eye to the rectangular opening part 103, D the size of a microlens 104, (f) the focal length of the microlens 104, and W the size of the rectangular opening.例文帳に追加
目の瞳面から矩形開口部103までの距離をL、マイクロレンズ104の大きさをD、マイクロレンズ104の焦点距離をf、矩形開口の大きさをWとしたとき、W≦f×D/Lとして、隣り合う画素107の虚像が重ならないようにした。 - 特許庁
Length F from the trailing end of a film unit 29 at an initial position where the unit 29 is housed in a case 43 to the trailing edge of an exposure aperture 45 of the case 43 to the moving amount D of the unit 29 obtained unit the leading end abuts on spreading control member 60 from the initial position is set to D≤F.例文帳に追加
ケース43内に収められている初期位置から、先端が展延制御部材60に当接するまでのフイルムユニット29の移動量Dに対して、初期位置のフイルムユニット29の後端からケース43の露光開口45の後端縁までの長さFを「D≦F」とする。 - 特許庁
In this steel having a structure composed of ferrite with a particle size of ≤2.5 μm and granular carbide, the volume ratio (f vol.%) and diameter (d μm) of the granular carbide satisfy f/d≥8 (vol.%/μm), and the content of carbide is controlled to 0.05 to 0.30 mass%.例文帳に追加
粒径2.5μm以下のフェライトと粒状炭化物からなる組織を有する鋼であって、粒状炭化物の体積率(fvol%)と直径(dμm)が、f/d≧8(vol%/μm)を満たし、炭素含有量が0.05〜0.30mass%であるようにする。 - 特許庁
The thermoplastic resin composition for cleaning the molding machine contains a thermoplastic resin and an antioxidant containing phosphite and the phosphite is 6-[3-(3-t-butyl-4-hydroxy-5-methyl phenyl)propoxy]-2,4,8,10-tetra-t-butyl dibenz[d,f][1,3,2]dioxyophophepin.例文帳に追加
熱可塑性樹脂と亜リン酸エステルを含む酸化防止剤を含有する成形加工機洗浄用の熱可塑性樹脂組成物であって、前記亜リン酸エステルが、6-[3-(3-t-ブチル-4-ヒドロキシ-5-メチルフェニル)プロポキシ]-2,4,8,10-テトラ-t-ブチルジベンズ[d,f][1,3,2]ジオキソフォスフェピンである成形加工機洗浄用の熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁
(1) A patent, design or trade-marks holder shall renew the patent, design or trade-mark within a period of 35 days from the date of expiry of the term for which he is entitled to use the patent, design or trade-mark under Section 8, Section 14A or Section 18D by submitting an application in a format mentioned in Schedule 2 (d), 2(e) and 2(f) respectively and paying the fee motioned in Schedule 3.例文帳に追加
(1) 特許、意匠又は商標の権利者は、附則2 (d)、2(e)及び2(f)規定の様式の願書を提出し、附則3 規定の手数料を支払うことによって、第8 条、第14 条A、第18 条D に基づく当該特許、意匠又は商標を使用する権利の期間満了日から35 日以内に特許、意匠又は商標を更新しなければならない。 - 特許庁
The aluminum nitride sintered compact is obtained by preparing a compact body containing, as main component, an aluminum nitride powdery raw material having an average particle diameter d μm, and then sintering the compact body by irradiating it with microwave having frequency f (MHz) of ≥2,800/d and ≤28,000/d against the average diameter d μm of the aluminum nitride powdery raw material.例文帳に追加
平均粒径dμmの窒化アルミニウム原料粉末を主成分とする成形体を作製した後、前記窒化アルミニウム原料粉末の平均粒径dμmに対して2800/d≦f(MHz)≦28000/dの周波数のマイクロ波を前記成形体に照射することによって焼成する。 - 特許庁
On the magnetic disk, D-portions for storing user data, and C-portions for storing F-flags, having information indicative of the positions of the D-portions on the disk and the information indicative of validity/invalidity of the D-portion information, and information, indicative of the data lengths of the D-portions are recorded in different tracks.例文帳に追加
磁気ディスク上において、ユーザデータが記憶された部分であるD部と、前記D部のディスク上での位置を示す情報、及び前記D部の情報が有効か無効かを示す情報であるFフラグ、及び前記D部のデータ長を示す情報、が記憶された部分であるC部と、は別々のトラックに記憶されている。 - 特許庁
The door stopper device 1 comprises a stopper device 80 provided on a floor face F and a case 2 attached to a hinged door D.例文帳に追加
扉止め装置1は、床面Fに設けられるストッパー装置80と、開閉する扉Dに取り付けられるケース2とで構成されている。 - 特許庁
Accordingly, the air intake position can be changed over automatically from the inner air hole to the outer air hole only by changing over the air blowout position to the F/D blowout hole.例文帳に追加
このため、空気の吹出位置をF/D吹出口に切換えるだけで空気の取込位置が内気口から外気口に自動的に切換わる。 - 特許庁
Washers 40 are formed in pressing processes (b, d, f) of metallic stock 28 and the washer 40 is punched out in the blanking processes (c, e, g).例文帳に追加
金属素材28に圧造成形の工程(b、d、f)で座金部40を形成し、打ち抜きの工程(c、e、g)で座金14を打ち抜く。 - 特許庁
A supporting column B(5) is provided with metal fittings D(6) with a rotary device, metal fittings E(7) with a rotary device and metal fittings F(8) with a rotary device.例文帳に追加
支柱B(5)に回転装置付取付金具D(6)、回転装置付取付金具E(7)、回転装置付取付金具F(8)を設ける。 - 特許庁
The supporting column pole 6 provided to the column pedestal 5 is attached with a solar panel D(10), a solar cell panel E(11), and a solar cell panel F(12).例文帳に追加
支柱受台5に設けた支柱ポール6に、太陽電池パネルD(10)、太陽電池パネルE(11)、太陽電池パネルF(12)を取り付ける。 - 特許庁
The TR 4 carries more current so that the node (d) becomes at a high level and a high level signal (power supply voltage Vcc) receiving level conversion is outputted to the node (f).例文帳に追加
トランジスタ4はよりONしてノードdがハイレベルになり、ノードfにレベル変換されたハイレベル(電源電圧V_CC)の信号が出力される。 - 特許庁
The interruption request processor M determines whether or not the number of times of receiving the interruption request from the device D matches with a predetermined number F of times.例文帳に追加
割込要求処理装置Mは、デバイスDから割込み要求を受け付けた回数が、所定回数Fと一致するか否かを判定する。 - 特許庁
(f) In addition to the details listed in (d) and (e), the time and method of payment of the Business Opportunity Profit and any other conditions of payment of the Business Opportunity Profit 例文帳に追加
ヘ ニ及びホに掲げるもののほか、業務提供利益の支払の時期及び方法 その他の業務提供利益の支払の条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This coloring curable resin composition comprises a colorant (A), a binder resin (B), a photosensitizer (C), a curing agent (D), a solvent (E), and triphenylphosphine (F).例文帳に追加
着色剤(A)、バインダー樹脂(B)、感光剤(C)、硬化剤(D)、溶剤(E)及びトリフェニルホスフィン(F)を含有する着色硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
The respective chemical compositions of the 1st and 2nd staining materials are ones whose staining materials (B, D, G; C, E, F, H) are not dissolved into one another.例文帳に追加
第1の汚す物質および第2の汚す物質のそれぞれの化学組成は汚す物質(B,D,G;C,E,F,H)が互いに溶解しないものである。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|