Foundationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8680件
Like the macarthur foundation and omidyar network.例文帳に追加
マッカーサー基金や オミディア・ネットワークなどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Foundation of Koyasan Cultural Property Preservation Society 例文帳に追加
財団法人高野山文化財保存会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This means that the corporation is on a firm [secure] footing [foundation] now. 例文帳に追加
これで会社の基礎も固まった. - 研究社 新和英中辞典
It is held each February 11 (National Foundation Day). 例文帳に追加
毎年2月11日(建国記念の日)開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Foundation worker became independent from machitobi or performed as machitobi as well. 例文帳に追加
町鳶から分業または兼業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
there is little foundation for his objections 例文帳に追加
彼の反論には、ほとんど根拠がない - 日本語WordNet
a written document of an incorporated foundation 例文帳に追加
寄付行為という,財団法人の書面 - EDR日英対訳辞書
the property of an incorporated foundation 例文帳に追加
財団法人の基本をなしている財産 - EDR日英対訳辞書
a public holiday in Japan on February 11th (National Foundation Day) 例文帳に追加
国民の祝日の一つで,2月11日 - EDR日英対訳辞書
a gathering of property attached to a factory called {factory foundation} 例文帳に追加
工場に属する財産の集合 - EDR日英対訳辞書
a ground sill used a foundation on which to construct houses or pillars 例文帳に追加
土居という,柱や家を建てる台 - EDR日英対訳辞書
an international organization called the Japan Foundation 例文帳に追加
国際交流基金という国際組織 - EDR日英対訳辞書
EXPANSION STEEL PIPE FOR RESTORING SETTLEMENT FOUNDATION例文帳に追加
沈下基礎修復用膨張型鋼管 - 特許庁
His extensive reading was the foundation of his greatness. 例文帳に追加
彼の多読は大成の基いとなった - 斎藤和英大辞典
BASE-ISOLATION FOUNDATION STRUCTURE USING STEEL PIPE PILE例文帳に追加
鋼管杭を用いた免震基礎構造 - 特許庁
The foundation part 14 is constituted to construct a foundation slab 23 on the ground 36 and to provide a floor slab 21 through the foundation beam 22.例文帳に追加
基礎部14は、地盤36の上に基礎スラブ23を構築し、基礎梁22を介して床スラブ21を設けた構成である。 - 特許庁
PILE FOR FOUNDATION, UPPER PILE MEMBER CONSTITUTING FOUNDATION PILE, JOINT FITTINGS PROVIDED IN UPPER PILE MEMBER, AND WORK METHOD FOR FOUNDATION PILE例文帳に追加
基礎用杭、基礎用杭を構成する上部杭部材、上部杭部材に設けられる接合具及び基礎用杭の施工方法 - 特許庁
To provide a foundation form used in foundation work of building work, a hanging implement for handling the foundation form and form constituent members for constituting the foundation form, and a new foundation construction method.例文帳に追加
建築作業の基礎工事において、使用される基礎型枠と、この基礎型枠や基礎型枠を構成する型枠構成材を取り扱うための吊り用具及びこれらを使用する新しい基礎工法を目的とする。 - 特許庁
FOUNDATION PILE AND BUILDING-BUILDING FRAME STRUCTURE例文帳に追加
基礎杭と建物・建築物躯体構造 - 特許庁
Finally, a foundation part construction process is executed.例文帳に追加
最後に基礎部構築工程を実行する。 - 特許庁
BOLT HOLE PERFORATING APPARATUS FOR CONNECTING FOUNDATION PILE例文帳に追加
基礎杭接続用のボルト孔穿孔装置 - 特許庁
FOUNDATION STRUCTURE OF BRIDGE PIER AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
橋脚基礎構造とその施工方法 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF CONCRETE PILE AND FOUNDATION SLAB例文帳に追加
コンクリート杭と基礎スラブとの接合構造 - 特許庁
DISCHARGE STRUCTURE FOR SOIL AROUND UNDER-FOUNDATION BASE ISOLATOR例文帳に追加
基礎下免震周辺土の排出構造 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE OF FOUNDATION AND COLUMN, AND CONNECTING HARDWARE例文帳に追加
基礎と柱の連結構造、連結金物 - 特許庁
FOUNDATION RETROFITTING METHOD OF EXISTING WOODEN HOUSE例文帳に追加
既存木造住宅の基礎改修方法 - 特許庁
FOUNDATION CLOTH FOR BLANKET AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
ブランケット用基布及びその製造方法 - 特許庁
METHOD OF CONSTRUCTING ONE-COLUMN ONE-PILE FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加
1柱1杭基礎構造の施工方法 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|