「First Generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A display device has: a display part 30 which includes a plurality of display portions divided in a first direction and performs line-sequential scanning in the first direction; and an interpolation image generation part (interpolation line image generation part 10) which generates an interpolation image according to the timing when the display portion is scanned for each of the display portions based on a supplied frame image.例文帳に追加

第１の方向に分けられた複数の表示部分を含み、その第１の方向に線順次走査を行う表示部３０と、供給されたフレーム画像に基づいて、表示部分ごとに、その表示部分が走査されるタイミングに応じて補間画像を生成する補間画像生成部（補間ライン画像生成部１０）とを備える。 - 特許庁

In an amplifier 10, two power generation panels 24, 25 are provided, when a power supply voltage (9 V) for a first amplifying circuit drive is supplied from a power supply 30 of the terminal side, the power generation panels 24, 25 are connected in parallel to perform power supply only to a first amplifying circuit 12 to amplify a UHF signal (TR1:off).例文帳に追加

増幅装置１０には２つの発電パネル２４、２５が設けられており、端末側の電源装置３０から第１増幅回路駆動用の電源電圧（９Ｖ）が供給されているときには、発電パネル２４、２５を並列接続して、ＵＨＦ信号を増幅する第１増幅回路１２だけに電源供給を行なう（ＴＲ１：オフ）。 - 特許庁

Then the calculation section computes the rotation angle of a rotary body based upon one normal sine wave signal between the sine wave signals output from the first magnetic detection section and the second generation section respectively, and one normal cosine wave signal between the cosine wave signals output from the second magnetic detection section and the first generation section respectively.例文帳に追加

そして、算出部は、第１磁気検出部と第２生成部それぞれから出力される正弦波信号のうち正常な１つの正弦波信号と、第２磁気検出部と第１生成部それぞれから出力される余弦波信号のうち正常な１つの余弦波信号とに基づいて、回転体の回転角度を演算する。 - 特許庁

For example, when the selected result notified from a CPU 41 is the second drive signal, a calculator 51 makes the second switch SW2 connected to a second-drive-signal generation circuit 46 be in a connected state while making the first switch SW1 connected to a first-drive-signal generation circuit 45 be in a non-connected state.例文帳に追加

例えば、ＣＰＵ４１から通知された選択結果が第２の駆動信号である場合、計算機５１は、第１の駆動信号生成回路４５に接続されている第１のスイッチＳＷ１を非接続状態とするとともに、第２の駆動信号生成回路４６に接続されている第２のスイッチＳＷ２を接続状態とする。 - 特許庁

An image generation system includes: an object space setting unit for setting an object space where plural objects are placed; and an image generation unit for generating a first viewpoint image that can be viewed from a first viewpoint in the object space in a stereoscopic vision, and a second viewpoint image that can be viewed from a second viewpoint in the object space in the stereoscopic vision.例文帳に追加

画像生成システムは、複数のオブジェクトが配置されるオブジェクト空間の設定処理を行うオブジェクト空間設定部と、オブジェクト空間において立体視における第１視点から見える第１視点画像と、オブジェクト空間において立体視における第２視点から見える第２視点画像を生成する画像生成部を含む。 - 特許庁

The rectangular information changing means of an image processing apparatus changes information related with the scale of a first rectangle in information related with a first rectangle surrounding a pixel lump in a first electronic document to a predetermined value, and a rectangle generation means generates a second rectangle surrounding the first rectangle by using the information related with the first rectangle changed by the rectangular information changing means.例文帳に追加

画像処理装置の矩形情報変更手段は、第１の電子文書内の画素塊を囲む第１の矩形に関する情報内の該第１の矩形の大きさに関する情報を予め定められた値に変更し、矩形生成手段は、前記矩形情報変更手段によって変更された第１の矩形に関する情報を用いて、該第１の矩形を囲む第２の矩形を生成する。 - 特許庁

In a second error amplifier 42, an electrical potential of the connecting point between the transistor M3 for current generation and the resistance R_RT for current generation is input in the first input terminal, a predetermined second reference voltage V_RT is input in the second input terminal, and the output terminal is connected to a control terminal of the transistor M3 for current generation.例文帳に追加

第２誤差増幅器４２は、その第１入力端子に電流生成用トランジスタＭ３と電流生成用抵抗Ｒ_ＲＴの接続点の電位が入力され、その第２入力端子に所定の第２基準電圧Ｖ_ＲＴが入力され、その出力端子が電流生成用トランジスタＭ３の制御端子に接続される。 - 特許庁

The fixing device includes: the fixing belt having a first metallic heat generation layer; a pressure roller opposed to the outer periphery of the fixing belt; an IH coil disposed in the hollow part of the fixing belt; a pressure pad configured to press the fixing belt to the pressure roller; and an auxiliary heat generation member disposed on the periphery of the fixing belt, and having a second metallic heat generation layer.例文帳に追加

実施形態の定着装置は、第１の金属発熱層を有する定着ベルトと、定着ベルトの外周に対向するプレスローラと、定着ベルトの中空内部にあるＩＨコイルと、定着ベルトをプレスローラに加圧する加圧パッドと、定着ベルトの周囲にあり、第２の金属発熱層を有する補助発熱部材とを備える。 - 特許庁

To minimize the number of times of addition/subtraction calculations, and to reduce the number of times of round processing of converting data including a fractional part into an integer by separating the generation of a DC coefficient and the generation of an AC coefficient, generating the DC coefficient first and utilizing the DC coefficient for generating the AC coefficient in the generation of a lossless Hadamard transform coefficient.例文帳に追加

ロスレスアダマール変換係数の生成において、ＤＣ変換係数の生成とＡＣ変換係数の生成とを分け、ＤＣ変換係数を先に生成し、該ＤＣ変換係数をＡＣ変換係数の生成に利用することにより、加減演算の回数を最小にすると共に、小数点データを整数化する丸め処理の回数を削減する。 - 特許庁

The image processor 35 comprises a first generation means 37 for generating image data by reading out an image, a second generation means 39 for generating data of a page number assigned to an image, and a third generation means 41 for generating an output image including an image and a page number based on the image data and the page number data.例文帳に追加

画像処理装置３５は、画像を読み取って画像データを生成する第１の生成手段３７と、画像に割り当てる頁番号についての頁番号データを生成する第２の生成手段３９と、画像データと頁番号データを基にして画像と頁番号を含む出力画像を生成する第３の生成手段４１と、を備える。 - 特許庁

Each wireless terminal 10 receives the key generation source information periodically transmitted from the authentication management apparatus 20 and uses detection of a first external input directly given to the wireless terminal 10 to select and store one or more key generation source information items among the received key generation source information items.例文帳に追加

また，各無線端末装置１０は，認証管理装置２０から定期的に発信される鍵生成源情報を受信しつつ，無線端末装置１０に対して直接的に与えられる第１の外部入力の検出をトリガとして，上記受信される鍵生成源情報のうち１又は２以上の鍵生成源情報を選択して保持する。 - 特許庁

Based on the acknowledgment, an image defect is evaluated in a boundary between a first density region where the base fog generation rate is almost constant even when the set density is varied and a second density region where the base fog generation rate increases with increase in the set density or in a density region near the boundary in the relation between the set density and the fog generation rate.例文帳に追加

その上で、設定濃度と地かぶりの発生率との関係において、設定濃度を変化させても地かぶりの発生率が略一定で推移する第１濃度域と、設定濃度が大きくなるにつれて地かぶり発生率が高くなる第２濃度域と、の境界またはその近傍濃度域において画像欠陥を評価する。 - 特許庁

Furthermore, a first clamp diode D1 is arranged between the power supply end (VDD) of the pulse signal generation circuit 21 and the winding B, and second clamp diodes D2 are arranged at both ends of the winding B so that a cathode is connected to the pulse signal generation circuit 21.例文帳に追加

その上で、パルス信号発生回路２１の電源端（ＶＤＤ）と巻線Ｂとの間に第１のクランプ用ダイオードＤ１を設け、巻線Ｂの両端に、カソードが該パルス信号発生回路２１に接続されるように、第２のクランプ用ダイオードＤ２を設ける。 - 特許庁

A first image generation part 14 generates three-dimensional image data three-dimensionally indicating an area excluding the heart chamber area on the basis of data excluding data included in the heart chamber area among the volume data with a direction orthogonal to the image generation surface as a visual line direction.例文帳に追加

第１画像生成部１４は、画像生成面に直交する方向を視線方向として、ボリュームデータのうち心腔領域に含まれるデータを除くデータに基づいて、心腔領域を除いた領域を立体的に表わす３次元画像データを生成する。 - 特許庁

First and second band-gap reference voltage generation parts 1 and 2 are provided to generate constant voltages; and the output voltages of the 1st and 2nd band-gap reference voltage generation parts 1 and 2 are inputted to an OR circuit, which outputs the higher voltage.例文帳に追加

定電圧を発生させる第１、第２バンドギャップ基準電圧形成部１、２を設け、第１、第２バンドギャップ基準電圧形成部１、２の各出力電圧をＯＲ回路部４に入力し、高い方の電圧がＯＲ回路４から出力されるようにする。 - 特許庁

A signal transmission device comprises: a signal generation unit 107 and a first set value processing unit 7100 at a front stage of a transmission path coupling unit 108 in a transmission side; and a signal generation unit 207 and a second set value processing unit 7200 at a subsequent stage of a transmission path coupling unit 208 in a reception side.例文帳に追加

送信側の伝送路結合部１０８の前段には、信号生成部１０７と第１設定値処理部７１００を備え、受信側の伝送路結合部２０８の後段には、信号生成部２０７と第２設定値処理部７２００を備える。 - 特許庁

This heater X is provided with: a substrate 1; a relatively narrow first heat generation resistance strip 2 formed on the substrate 1; and a relatively wide second heat generation resistance strip 3 formed nearly in parallel with the strip 2 on the substrate 1.例文帳に追加

ヒータＸは、基板１と、この基板１上に形成された相対的に幅狭の第１発熱抵抗ストリップ２と、上記基板１上において第１発熱抵抗ストリップ２に略平行に形成された相対的に幅広の第２発熱抵抗ストリップ３とを備えている。 - 特許庁

In the steam generation stop mode, a steam outlet 15b of a first switch valve 15 is changed to a discharge port 15c, thus the residue of steam generated in the fluid heating device 14 in the steam generation stop mode, is discharged from the discharge port 15c.例文帳に追加

蒸気生成停止モードにおいて、第１切替弁１５の蒸気出口１５ｂを排出口１５ｃに切り替えることにより、蒸気生成停止モードの流体加熱装置１４において生成された蒸気の残分が排出口１５ｃから吐出する。 - 特許庁

A subtraction section is structured so as to make the size of the first pixel to be processed in the generation of transparent dot data greater than second pixel to be processed in the generation of color dot data.例文帳に追加

この減色部は、透明ドットデータの生成処理において処理対象となる第１の処理対象画素の大きさが、有色ドットデータの生成処理において処理対象となる第２の処理対象画素の大きさよりも大きくなるように構成されている。 - 特許庁

The determination means 5 determines right or wrong in the processing quality (the quality of anodizing treatment) by detecting the change of the voltage between the first and second electrodes 3a, 3b to monitor the generation of spark to detect surface roughness due to the generation of the spark.例文帳に追加

この判定手段５は、第１、第２電極３ａ、３ｂ間の電圧変動を検出することで、スパーク発生を監視して、スパーク発生による、表面荒れを検出して加工品質（アルマイト処理の品質）の良否判定を行うようにしたものである。 - 特許庁

The bus control circuit 9 waits until the bus B comes to an idle state when data and a start generation bit are set to the register 5, and outputs a first control signal, and outputs a second control signal when a stop generation bit is set to the register 5.例文帳に追加

制御回路９は、データ及びスタート生成ビットがレジスタ５にセットされた場合に、バスＢがアイドル状態となるまでウェイトし、第１の制御信号を出力し、ストップ生成ビットがレジスタ５にセットされた場合に、第２の制御信号を出力する。 - 特許庁

The solid generation preventing member 10 made of copper is provided in first piping 5 to impart copper ions to drain D passing through the piping 5, which prevents generation of solids in second piping 7 by the copper ions imparted to the drain D.例文帳に追加

銅から構成される固形物生成防止部材１０を第一の配管５内に設けることにより配管５内を通過するドレンＤに銅イオンを付与し、ドレンＤに付与された銅イオンにより第二の配管７内に固形物が生成されるのを防止する。 - 特許庁

The generation instruction receiving means receives an instruction of data generation, the first data processor 2 converts personal data of the personal data storing means on the basis of the registered conversion rule and transfers generated test data to the second data processor 3.例文帳に追加

生成指令受付手段がデータ生成の指令を受付け、第１データ処理装置２が、データ変換手段にて個人データ格納手段の個人データを登録された変換ルールに基いて変換し、生成したテストデータを第２データ処理装置３に転送する。 - 特許庁

While in the past statuses of residence were only granted to first and second-generation persons of Japanese descent, the revised Immigration Act which went into effect in 1990 ascertained that third-generation persons of Japanese descent would also be granted the "long term resident" status of residence and, subsequently, the number of immigrants rapidly increased.例文帳に追加

従来は、日系１・２世に対してのみ在留資格が与えられていたが、1990年から施行された改正入管法により、日系３世にも「定住者」という在留資格が認められることが明確になったことで、入国者数も急増した。 - 経済産業省

Positional relation between the level of ink liquid 12 and the focused ultrasonic wave generation structure 5 is adjusted by means of the adjusting body 1a, first adjusting arm 1b and second adjusting arm 1c and a third adjusting arm 1d of the first position adjustment mechanism 1.例文帳に追加

第１の位置調整機構１の調整本体１ａ、第１の調整アーム１ｂ、第２の調整アーム１ｃおよび第３の調整アーム１ｄにより、インク液１２の液面と集束超音波発生構造体５との位置関係を調整する。 - 特許庁

The fuel for power generation stored in the main tank in a fuel cartridge by driving and controlling a first pump is transported to a spare tank having an impregnating material by controlling the first pump according to detected results of a residual amount detecting means of the spare tank.例文帳に追加

第１のポンプを駆動制御して燃料カートリッジ内の主タンクに貯められた発電用燃料を、予備タンクの残量検知手段の検知結果に応じて第１のポンプを制御して、含浸材を有する予備タンクに搬送させる。 - 特許庁

First and second generators for performing power generation by drive force of the engine are provided, first and second accumulators for accumulating electric power from both the generators are provided, and an electric motor for driving a grain sheaves discharge apparatus is driven by the accumulated electric power of the second accumulator.例文帳に追加

エンジンの駆動力で発電する第１、第２発電機を設け、両発電機からの電力を蓄電する第１、第２蓄電池を設け、第２蓄電池の蓄電電力によって、穀粒排出装置駆動用の電動モータを駆動する。 - 特許庁

By a noise signal detected with a microphone 1 arranged on a first control point being a position to control the noise, a control signal whose amplitude is the same as the noise signal, and whose phase is opposite to the noise signal is generated in a first control signal generation circuit 3a.例文帳に追加

騒音を制御すべき位置である第１制御点に配置されたマイクロホン１にて検出される騒音信号が、第１制御信号生成回路３ａにて、その騒音信号と同振幅であって逆位相の制御信号が生成される。 - 特許庁

First, a first switch 14a is turned on, thereby a feedback loop is formed by the differential amplifier circuit 10, the current generation circuit 11 and the capacitor 12 to perform a level shift, and a voltage charged by the capacitor 12 is held by the holding circuit 13.例文帳に追加

先ず、第１のスイッチ１４ａをオンすることにより、差動増幅回路１０、電流発生回路１１、コンデンサ１２によりフィードバックループを形成してレベルシフトを行い、コンデンサ１２に充電された電圧を保持回路１３で保持する。 - 特許庁

The first power generation system is constituted of a power source 14 to feed a first service distribution system having a dc distribution bus 25 to carry distribution voltage and a distribution electric current and a power distribution panel 16 having a protection opening and closing device furnished with a contact point.例文帳に追加

第１発電システムは、分配電圧および分配電流を搬送するｄｃ分配母線２５を有する第１サービス分配システムに給電する電源１４、および接点を備えた保護開閉装置を有する配電盤１６からなる。 - 特許庁

The fuel for power generation stored in a main tank inside a fuel cartridge by driving and controlling a first pump, is conveyed to a reserve tank containing an impregnation material by controlling the first pump in accordance with a detected result of a residue detection means of the reserve tank.例文帳に追加

第１のポンプを駆動制御して燃料カートリッジ内の主タンクに貯められた発電用燃料を、予備タンクの残量検知手段の検知結果に応じて第１のポンプを制御して、含浸材を有する予備タンクに搬送させる。 - 特許庁

A memory control unit 23 controls the first memory 5 to successively store the log information generated by the log generation unit 15 and controls the second memories 21a-21c to successively store the log information stored in the first memory 5 according to a storage change setting.例文帳に追加

メモリ制御部２３は、ログ生成部１５で生成されたログ情報を第１のメモリ５に順次記憶制御するとともに、記憶変更設定に従って第１のメモリ５に記憶されたログ情報を第２のメモリ２１ａ〜２１ｃに記憶制御する。 - 特許庁

The first planar heating element 131 and the second planar heating element 132 are supplied with power individually through a lead wire 141 for the first planar heating element and a lead wire 142 for the second planar heating element, and heat generation is controlled thereby.例文帳に追加

第１の面状発熱体１３１及び第２の面状発熱体１３２には、第１の面状発熱体用リード線１４１及び第２の面状発熱体用リード線１４２を介して個別に電力が供給され、発熱が制御される。 - 特許庁

When the installation of an application is started, a first information generation part B2 of a management object computer B generates file information for specifying a file created by the installation, and a first information transmission part B3 transmits it to a management computer A.例文帳に追加

管理対象コンピュータＢの第１の情報生成部Ｂ２はアプリケーションのインストールが開始されるとインストールにより作成されたファイルを特定するためのファイル情報を生成し、第１の情報送信部Ｂ３が管理コンピュータＡに送信する。 - 特許庁

The clock generation circuit comprises a first circuit 21 having two inverters 11, 12 connected in series to form a first route 23, and a second circuit 22 having three inverters 13 to 15 connected in series to form a second route 24.例文帳に追加

この発明は、２つのインバータ１１、１２を直列に接続して第１経路２３を形成する第１の回路２１と、３つのインバータ１３〜１５を直列に接続して第２経路２４を形成する第２の回路２２とを備えたものである。 - 特許庁

A class-D amplification device includes a means of generating a reference clock, a switching power supply that operates at a first frequency to which the frequency of the reference clock is divided, and a triangular wave generation means that operates at a second frequency higher than the first frequency, to which the frequency of the reference clock is divided.例文帳に追加

基準クロックを発生する手段と、基準クロックを分周した第１周波数で動作するスイッチング電源と、基準クロックを分周した第１周波数より高い第２周波数の三角波発生手段とを含む。 - 特許庁

The line pressure indication value generation block 30 includes an "HEV mode" obtained by fastening at least the first clutch CL1, and an " EV mode" obtained by opening the first clutch, and based on a minimum necessary line pressure set for each operation of the system modes, and generates a line pressure indication value.例文帳に追加

ライン圧指示値生成ブロック３０は、少なくとも第１クラッチCL1の締結による「HEVモード」と、第１クラッチCL1の開放による「EVモード」と、を有し、これらのシステムモードの動作毎に設定された最低必要ライン圧に基づいてライン圧指示値を生成する。 - 特許庁

To provide a blackening device capable of preventing generation of stains and irregularities of different blackening degrees of a mesh part attributable to splash of cleaning water sprayed from a first water cleaning nozzle of a first water cleaning unit of the blackening device and blackening solution remaining after drainage.例文帳に追加

黒化処理装置の第一水洗部の第一水洗ノズルから噴出した水洗水の飛散、及び液切り後に残留している黒化液に起因するメッシュ部の黒化度の異なるシミ、ムラの発生を防止する黒化処理装置を提供すること。 - 特許庁

A proof generation device 425; to which the common input, evidence, a first random tape, and a second random tape are input; generates a proof of non-interactive knowledge of either evidence of evidence meeting a first relation and evidence meeting the second relation.例文帳に追加

証明生成装置４２５には、共通入力、証拠、第一のランダムテープ、第二のランダムテープが入力され、非対話的な、第一の関係を満たす証拠、あるいは第二の関係を満たす証拠のいずれかの証拠の知識の証明を生成する。 - 特許庁

A provision information generation part m133 generates user information about the first user and the update information about the first user obtained by the update information obtaining part m131 as provision information to be provided to a second user.例文帳に追加

提供情報生成部ｍ１３３は、第１のユーザについてのユーザ情報、及び、更新情報取得部ｍ１３１が取得した当該第１のユーザについての更新情報を、第２のユーザへ提供する提供情報として生成する。 - 特許庁

When determining coincidence between the values of the first coordinates and the third coordinates, a transformed image generation part 140 transfers pixel data of the original image, which correspond to the second coordinates, to coordinates of which the value is equal to the values of the first coordinates and the third coordinates.例文帳に追加

変換画像生成部１４０は、第１の座標と第３の座標の値が一致したと判定された場合、第１の座標及び第３の座標の値と等しい座標に、第２の座標に対応した原画像の画素データを転写する。 - 特許庁

Also, the timing adjustment circuit 4 obtains the differential value between the first time information and the second time information, and inputs the second transport packet to the clock generation circuit 5 at second timing, where time corresponding to the differential value passes from the first timing.例文帳に追加

また、タイミング調整回路４は、第１の時刻情報と第２の時刻情報との差分値を求め、第２のトランスポートパケットを、第１のタイミングから差分値に応じた時間が経過した第２のタイミングで、クロック生成回路５に入力する。 - 特許庁

Thereby, even when the film properties of the first and the second electrodes 7 and 8 are different from each other, accumulation of a DC component in first and second alignment layers 9 and 10 is prevented and generation of display unevenness can be prevented.例文帳に追加

これによって第１および第２電極７，８の膜質が相互に異なる場合であっても、第１および第２配向膜９，１０に直流成分が蓄積することを防止して、表示むらが発生することを防止することができる。 - 特許庁

A power generation unit 20 which is a constituent of a fuel cell 10 is provided with a first metal separator 22, a first electrolyte-membrane electrode assembly 24a, a second metal separator 26, a second electrolyte-membrane electrode assembly 24b, and a third metal separator 28.例文帳に追加

燃料電池１０を構成する発電ユニット２０は、第１金属セパレータ２２、第１電解質膜・電極構造体２４ａ、第２金属セパレータ２６、第２電解質膜・電極構造体２４ｂ及び第３金属セパレータ２８を設ける。 - 特許庁

The energy management system manages energy consumed by installed apparatuses or a prescribed installed apparatus group and is provided with an energy measuring instrument, a processing information generation means, a first display means, a first input means, and a second display means.例文帳に追加

エネルギー管理システムは、設備機器または所定の設備機器群が消費するエネルギーを管理するエネルギー管理システムであって、エネルギー計測装置、加工情報生成手段、第１表示手段、第１入力手段、および第２表示手段を備える。 - 特許庁