「Filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid filtering instrument 10 is used for obtaining a filtrate by vacuum filtration and composed of a filter member 12 in which a liquid filter 15 is housed and a holder member 14 for storing the filtrate passed through the liquid filter 15.例文帳に追加

本発明の液体濾過器具１０は、減圧濾過によって濾過液を得るものであり、液体濾過フィルタ１５が収容されたフィルタ部材１２と、液体濾過フィルタ１５を通過した濾過液を貯留するホルダ部材１４とからなる。 - 特許庁

To provide a filter housing which hardly requires the cutout part of a container main body, does not damage the end surface of a filter which is the life of a precision filtration filter, and absorbs a variation in the whole length of a filter cartridge to set.例文帳に追加

容器本体の抜きしろを、殆ど必要としないと共に、精密濾過フィルターの生命であるフィルター端面を傷つけずに且つフィルターカートリッジ全長のバラツキを吸収してセッテングできるフィルターハウジングを提供する。 - 特許庁

After a certain time, the temperature of the reaction product is lowered, and the product is subjected to cleaning, filtration, and drying, thus giving microcapsules comprising a core substance consisting of an adhesive resin and the minute items and shells consisting of a hard material.例文帳に追加

そして、所定時間の経過後に温度を下げ、洗浄・濾過後に乾燥させることにより、接着剤樹脂及び微小物を芯物質とし、これらを硬質殻材料によるカプセルに内包させたマイクロカプセルを形成する。 - 特許庁

An attachment member, or an interconnector 42, comprising at least two of a conductivity sensor 11, a flow rate sensor 13 and a pressure sensor 15 is attached to each of at least two membrane elements 10 arranged in the membrane filtration apparatus 50.例文帳に追加

膜濾過装置５０に備えられた少なくとも２つの膜エレメント１０に、電導度センサ１１、流量センサ１３又は圧力センサ１５のうち少なくとも２つのセンサを備えた取付部材（インターコネクタ４２）をそれぞれ取り付ける。 - 特許庁

To provide a filter capable of providing treated water with excellent water quality and increasing the treatment speed as compared with a conventional membrane separation method and to provide a filtration apparatus and method using the filter.例文帳に追加

良好な水質の処理水を得ることができ、且つ処理速度を従来の膜分離法等に比べて十分に向上させることができるろ過体並びにこれを用いたろ過装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The filter aid 24 used for a filtering process step of the cold rolling mill lubricant for performing pressure filtration by forming a coating layer of the filter aid on the filter paper 22 is composed of fibriform powder 24f and activated clay 24h.例文帳に追加

濾紙２２の上に濾過助剤のコート層を形成し加圧濾過を行う冷間圧延油の濾過工程に使用される濾過助剤２４において、前記濾過助剤は、繊維状粉体２４ｆと、活性白土２４ｈとにより構成した。 - 特許庁

The lubricating oil additive wherein a 12-20C polyalkyl methacrylate polymer constitutes a weight ratio between 0.1 and 0.3% of a purified lubricating oil is added to a mineral-oil-based lubricating oil, so as to improve filtration of the mineral-oil-based lubricating oil.例文帳に追加

Ｃ_１２−２０メタクリル酸ポリアルキル重合体が精製潤滑油の重量比０．１から０．３％となるような潤滑油添加剤を鉱油基盤の潤滑油に添加して当該鉱油基盤の潤滑油のろ過を向上させる。 - 特許庁

The method for producing the prepreg comprises filtering a thermosetting resin composition obtained by previously mixing and treating inorganic filler with a thermosetting resin by a filter having 5-10 μm filtration accuracy and then impregnating the resin composition into a base material or applying the resin composition to the base material to form a B stage.例文帳に追加

無機充填材をあらかじめ熱硬化性樹脂と混合・処理した熱硬化性樹脂組成物を、濾過精度５〜１０μmのフィルターで濾過した後に、基材に含浸または塗布してＢステージ化するプリプレグの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a separation membrane of an out-of-basin type for filtering tank water in a biological treatment tank by filtration without using a large amount of a chemical solution, and without damaging microorganisms in the biological treatment tank.例文帳に追加

生物処理槽の槽内水を循環ろ過する槽外設置型の分離膜を、多量の薬液を使用することなく、また生物処理槽内の微生物にダメージを与えることなく洗浄することができる方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the filtration tank (1) can be used effectively and the function of the medium (10) can be prevented from being deteriorated.例文帳に追加

ろ材洗浄器（２０）から落下してきたろ材（１０）を受け止め、ろ過槽（１）の流出チャンバー（３）側の壁（１ａ）全体へ分散させながら滑走させ、流出チャンバー（３）側の壁（１ａ）の直近に落下させるろ材分散滑走板（２５）を設けた。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating waste water, by each of which an inorganic fluorine compound and heavy metals in waste water containing suspended solids (SS) are removed until the concentrations of them become low and in each of which a filtration membrane is hardly clogged.例文帳に追加

浮遊物質（ＳＳ）を含む排水中の無機フッ素化合物および重金属類を低濃度まで除去し、かつ、ろ過膜の目詰まりの生じにくい排水処理方法および排水処理装置を提供すること。 - 特許庁

The method for treating liquid waste of Japanese spirits includes: a dilution step of charging water of the amount equal to or larger than that of liquid waste of Japanese spirits in the liquid waste of Japanese spirits to produce diluted liquid waste; and a filtration step of filtering the diluted liquid waste.例文帳に追加

本発明の焼酎廃液の処理方法では、焼酎廃液に、この焼酎廃液と等量以上の水を投入して希釈廃液を生成する希釈工程と、希釈廃液を濾過する濾過工程とを有する。 - 特許庁

To provide a filter comprising a filter medium formed by taking up thin paper in a roll shape and a method for manufacturing the roll-shaped filter medium for the filter, and to enable highly accurate filtration in spite of one-stage constitution.例文帳に追加

本発明は薄紙をロール状に巻き取ることにより濾材としたフィルタ及びフィルタ用ロール状濾材製造方法に関し、１段構成であるにも関わらず高精度の濾過を行うことができるようにすることを目的としている。 - 特許庁

This filler for the biological filtration includes a hollow tubular body 1 formed by baking clay for brick compounded with a proper amount of particulate pumice, and is formed with the grooves 2 each open at both ends on the peripheral side of the hollow tubular body 1 in the peripheral direction.例文帳に追加

粒子状の軽石を適量配合した煉瓦用粘土を焼成して成る中空筒状主体１を備え、該中空筒状主体１の周側に、両端開放の溝２，…を、周方向に列設した構成とする。 - 特許庁

Further, the air diffusion mechanism 12 is constituted of a first pipe 13 for supplying gas from below the filtration filter 11 and a second pipe 14 which is connected with the first pipe via a connection part 16 and which supplies the gas to the first pipe 13.例文帳に追加

また、散気機構１２は濾過フィルタ１１の下方から気体を供給する第１のパイプ１３と、第１のパイプと接続部１６を介して接続され、第１のパイプ１３に気体を供給する第２のパイプ１４から構成される。 - 特許庁

The method of purifying 4, 4'-bischloromethylbiphenyl comprises cooling a mixture of 4, 4'-bischloromethylbiphenyl, an aliphatic hydrocarbon, and an aprotic polar solvent which are heated to 70°C-120°C and separating the formed crystals by filtration.例文帳に追加

７０℃から１２０℃に加熱した４，４’−ビスクロロメチルビフェニル、脂肪族炭化水素及び非プロトン性極性溶剤の混合物を冷却し、生じた結晶を濾別することを特徴とする４，４’−ビスクロロメチルビフェニルの精製方法。 - 特許庁

To provide an adsorbent for removing heavy metals dissolved in well water wherein problems of diffusion controlling a conventional beads packed column and of equipment and costs for sand filtration are solved, and also to provide the adsorbent used as it is without being made into module.例文帳に追加

本発明は、従来のビーズ充填カラムの拡散律速の問題と、砂ろ過の設備・費用の問題とを解消した、井戸水中に溶存する重金属を除去する吸着材を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this case, the filtration and separation of waste water from the silicon sludge are preferably performed in such a way that the waste water including the sludge is passed through a first filter and a second filter comprising the sludge is formed on the surface of the first filter.例文帳に追加

この場合、前記排水よりの濾過分離を、該排水に含まれる前記シリコンスラッジを第１のフィルタに通過させて該第１のフィルタ表面に該シリコンスラッジからなる第２のフィルタを形成させて行うのが好ましい。 - 特許庁

This method for producing a royal jelly preparation is to dissolve the raw material of royal jelly in water, add an alkali compound and extract under heating, subsequently cool the extract, carry out a solid-liquid separation by centrifugal separation and/or filtration to obtain a transparent liquid and concentrate the obtained liquid.例文帳に追加

ローヤルゼリー原料を水に溶解し、アルカリ化合物を投与して加熱抽出を行い、しかる後、冷却し、遠心分離および／または濾過により固液分離を行って得られた透明な濾液を濃縮する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module of an external pressure type which used by being immersed into an activated sludge tank, etc., and is capable of exhibiting filtration performance stable for a long period by preventing the accumulation of misplaced materials and sludge in the hollow fiber membrane module.例文帳に追加

活性汚泥槽等に浸漬して使用される外圧型の中空糸膜モジュールにおいて、夾雑物や汚泥が中空糸膜モジュールに蓄積されないようにして、長期間安定的な濾過性能が発揮されるようにする。 - 特許庁

To provide a drainage treatment apparatus and a method which can effectively scrape an adhesive off from the membrane surface used for a membrane-separation active sludge method, so that a flux lowering of the membrane filtration rate or an increase in a membrane differential-pressure can be prevented.例文帳に追加

膜分離活性汚泥法に用いられる膜表面の付着物を効果的に掻き取ることができ、膜ろ過速度の流束低下あるいは膜差圧上昇を防止できる下水処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic filter for cleaning exhaust gas suppressing reduction in filtration area, suppressing increase in pressure loss, reducing difference in firing change rate between the filter and a filter substrate without increasing a porosity of a plug part, having high heat capacity, and superior in thermal shock resistance.例文帳に追加

ろ過面積の低下や圧損の増加を抑制し、栓部の気孔率を大きくすることなくフィルタ基材との焼成変化率の差を小さくし、熱容量が大きく耐熱衝撃性に優れた排ガス浄化用セラミックスフィルタを得る。 - 特許庁

A filtration system includes an original water tank 1, a pre-filter 2, the membrane module 3, and a filtrate tank 4, wherein a closed-system circulation line comprising a second feed line 11b, a third feed line 11c, the membrane module 3, a first return line 13a, and a second return line 13b is formed.例文帳に追加

ろ過処理システムは、原水タンク１、プレフィルター２、膜モジュール３、ろ過水タンク４を備えており、第２送りライン11b、第３送りライン11c、膜モジュール3、第１戻りライン13a、第２戻りライン13bからなる閉鎖系の循環ラインを形成する。 - 特許庁

To provide a thresher not only promoting the filtration of a material to be treated by a threshing net under a condition with a large load, but also preventing an allophone from being caused in a threshing chamber without limiting the conveyance to a waste dust-treating chamber to reduce the loss of fourth grain.例文帳に追加

負荷が大きい条件下でも扱網による被処理物のろ過を促進すると共に、排塵処理室への搬送を制限せず扱室内の異音発生を防止し、四番穀粒のロス低減を図る脱穀装置の提供である。 - 特許庁

This assembly of filter elements is constituted of a plurality of flat plate-like filter elements 1 which are arranged at the prescribed intervals so that the filtration surfaces of the adjacent elements 1 are faced to each other.例文帳に追加

複数の平板状濾過エレメント１が、それぞれの濾過面が対向するようにして所定間隔をおいて配置され、両側面の上部及び下部において支持部材22b、23bにより連結、固定され、一体化されている濾過エレメント集合体。 - 特許庁

Then, the filtration part is formed with the desired quantity of the carrier promptly and the desired quantity of the support is circled and fluidized promptly in accordance with the charging quantities of the carrier for circling 2 and the carrier for constituting the tration part 3.例文帳に追加

このため、旋回用担体２および濾過部構成用担体３の投入量に応じて、所望量の担体で濾過部をすみやかに形成させることができ、かつ、所望量の担体をすみやかに旋回流動させることができる。 - 特許庁

This method for processing the ajoene-containing oil and fat comprises adding niacin to ajoene-containing oil and fat, or adding niacin to ajoene-containing oil and fat followed by mixing, and removing insoluble niacin with filtration treatment so as to stably retain ajoene in oil and fat.例文帳に追加

アホエン含有油脂にナイアシンを添加するか、アホエン含有油脂にナイアシンを加えて混合した後、濾過処理により不溶のナイアシンを除去することによって、アホエンを油脂中で安定的に保持することが可能になる。 - 特許庁

To provide a method and equipment for purifying a swimming pool water preferably satisfying capabilities required for a purifying equipment for filtration, sterilization and adsorption purification or the like of impurities contained in the swimming pool water, and capable of performing its operation at a low cost.例文帳に追加

プール水中に含まれる不純物の濾過や殺菌や吸着浄化等、浄化処理装置に要求される能力を好適に満足し、かつ、低コストで運用可能なプール水浄化処理方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The porous composite substrate comprises a composite member, the composite member comprising a porous base material and a diamond layer which covers the porous base material, wherein the porous base material and the composite member have open pores to serve a filtration function.例文帳に追加

多孔質母材上にダイヤモンドの層を被覆した複合部材であって、該多孔質母材およびダイヤモンドを被覆した複合部材が開気孔を有し、濾過機能をもつことを特徴とする多孔質複合基板である。 - 特許庁

To provide a treatment method, which removes a chloride component of an incinerated ash and/or grouts produced by the burning of chloride component-containing waste, and at the same time decreases a water content of the grouts after filtration-dewatering.例文帳に追加

塩素成分含有廃棄物の燃焼により生じる焼却灰及びまたは、澱物の塩素成分を除去するとともに、濾過脱水後の澱物の水分含有量を低下する処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The fouling factor K is calculated by the formula: K=(P/Q)×A/μ (wherein P and Q are the pressure and flow rate of the cleaning solution, respectively; A is the filtration area of the filter element (2); and μ is the viscosity coefficient of the cleaning solution).例文帳に追加

汚れ係数Ｋは、前記圧力Ｐ，前記流量Ｑ，前記フィルタエレメント（２）のろ過面積Ａ、前記洗浄液の粘性係数μを用いて表される下記式（１）： Ｋ＝（Ｐ／Ｑ）・Ａ／μ， ・・・（１）によって算出される。 - 特許庁

To provide an immersion membrane which is a micro-filtration membrane or an ultrafiltration membrane to be used by immersing it in the liquid of a treatment tank such as an activated sludge tank and to which organic matter such as sludge is hardly stuck and the fouling on the surface of which can be suppressed.例文帳に追加

活性汚泥槽などの処理槽の液中に浸漬されて使用される精密ろ過膜または限外ろ過膜であって、汚泥などの有機物の付着が少なく、ファウリングを抑制することができる浸漬膜を提供する - 特許庁

By this, even if the level of the working fluid flowing into the cleaning tank 1 is changed due to the clogging of the filtration filter device 6, the level of the fluid in the cleaning tank 1 can be held at a reference position by changing the delivery amount instruction.例文帳に追加

これにより、ろ過フィルタ装置６の目詰まりにより清浄液槽１に流入する加工液量が変化しても、吐出量指令を変えることにより、清浄液槽１の液面レベルを基準位置に保持する。 - 特許庁

The method for producing an antibacterial ionized metal composition comprises primarily fermenting a micronized metal having antibacterial property such as silver or the silver with copper, followed by secondarily fermenting, dissociating the metal contained in the secondarily fermented mixture into an organic acid, and further subjecting the resulting product to filtration and extraction.例文帳に追加

抗菌性を備える微細化した銀または銀および銅などの金属を一次醗酵させたのち二次醗酵させ、この二次醗酵混合物に含まれる金属を有機酸中に解離させ、さらにこれを濾過抽出する。 - 特許庁

The filtration capacity of an oil cleaning machine is controlled by measuring the turbid degree of the oil before cleaned by using a contamination counter 3 and fitting a controller 5 to the oil cleaning machine for deciding and adjusting the opening degree of a control valve 6 according to the measured turbid degree.例文帳に追加

清浄前の油の汚れ具合をコンタミネーションカウンタ３で測定し、その結果をもとに調整弁６の開度を決定及び調整する制御装置５を取り付けて油清浄機のろ過能力を制御する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a crude bishydroxyalkyl terephthalate(BHET) or the like, which can be applied to a chemical recycle system for PET or the like in improved efficiency without generating wastes by recycling a concentration product generated on the filtration treatment of the crude BHET without disposing of the concentration product.例文帳に追加

粗ＢＨＥＴ等の濾過処理で発生する濃縮物を廃棄せずリサイクルして、より効率的で廃棄物のないＰＥＴ等のケミカルリサイクルシステムに適用可能な粗ＢＥＨＴ等の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane separation apparatus excellent in efficiency and economical properties which is capable of efficiently conducting the filtration membrane separation, and which easily prevents the cloggings of the surface of a membrane even if the operating pressure made to act on a raw water side is low, and to provide a desalination treatment method.例文帳に追加

原水側に作用させる操作圧が低くても効率よく濾過膜分離を行うことができ、膜面の目詰まりも防ぎやすい、効率性・経済性に優れた膜分離装置と脱塩処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the purified green tea extract includes making the green tea extract having concentration of 20-50 mass% of the non-polymer catechins in a solid content into an aqueous solution, and passing the green tea extract aqueous solution through a filtration membrane having less than 3,000 molecular weight cut-off.例文帳に追加

固形分中の非重合体カテキン類濃度が２０〜５０質量％である緑茶抽出物を水溶液とし、分画分子量３０００未満の濾過膜に通過させる、精製緑茶抽出物の製造方法。 - 特許庁

The water-insoluble organic solvent is selected so that a difference of the Hildebrandt solubility parameter between it and the carboxylate as the reaction product is 3 or less, while a solid acid catalyst, which can be separated by filtration, is preferable as the acid catalyst.例文帳に追加

非水溶性有機溶媒としては生成物であるカルボン酸エステルとのヒルデブラントの溶解パラメーターの差が３以内のものが用いられ、酸触媒としてはろ過操作などにより分離できる固体酸触媒が好ましい。 - 特許庁

To measure unevenness simply and accurately and efficiently without labor in an unevenness measuring apparatus to measure the thickness of a filter sand layer in filtration equipment for water treatment which has a filter sand layer accumulated on a gravel layer.例文帳に追加

砂利層上に濾過砂層が積層された水処理用の濾過設備における濾過砂層の厚みを計測する不陸測定器であって、人力によらずに簡易にかつ正確に効率よく不陸の測定が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing alcohol by which a reduction in permeability caused by a fouling material is restored in a method for producing alcohol by continuous filtration concentration of sugar fermented liquid using a separating membrane.例文帳に追加

連続式で行われる分離膜を用いた糖発酵液をろ過濃縮によりアルコールを製造する方法において、ファウリング物質による分離膜の透過性能低下を回復し易い製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the increase of particles and the waviness of liquid surface without reducing the flow rate of circulating filtration in a lubricant coat processing device, a lubricant coat processing method and a lubricant applying method on a magnetic disk medium.例文帳に追加

潤滑剤塗布処理装置、潤滑剤塗布処理方法、及び、磁気ディスク媒体への潤滑剤塗布方法に関し、循環濾過流量を低減することなく、パーティクル数の増加を防止するとともに、液面の波立ちを防止する。 - 特許庁

To provide a filtration system in which a procoat layer is formed in an early stage without utilizing solvent or filtrate as a dispersion for precoating, and the extraction of a desired filtrate is easily controlled.例文帳に追加

溶媒やろ液をプレコート用の分散液として用いることなく、プレコート層の早期生成と所望のろ液抜き出し制御が容易なろ過システムとそれを利用した触媒含有反応生成物のろ過方法を提供すること。 - 特許庁

The filtration apparatus for the warm water pool includes an inverter 7 controlling the rotating speed of the filter pump 3, and the rotation of the filter pump 3 is controlled by the inverter 7 to control the amount of circulating water for circulating the pool water to the filter 2.例文帳に追加

温水プールの濾過装置は、濾過ポンプ３の回転数を制御するインバータ７を備えており、このインバータ７で濾過ポンプ３の回転を制御して、プール水を濾過器２に循環させる循環水量をコントロールしている。 - 特許庁

The filtration apparatus 1 includes a filtering container 2 made of PFA as a fluorine-based resin, a nylon mesh filter 3 having an opening of approximately 10 μm, a stainless steel net 4, a filter container 5 made of stainless steel and having drainage holes 13, and a vacuum pump 11.例文帳に追加

ろ過装置１は、フッ素系樹脂であるＰＦＡ製のろ過容器２、目開きが約１０μｍのナイロンメッシュのフィルター３、ステンレス網４、脱水孔１３を有するステンレス製フィルター容器５、真空ポンプ１１から構成されている。 - 特許庁