「Filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an easily usable cylindrical filter element capable of reusing its cylindrical core to reduce waste quantity and improving the filtration performance of a cylindrical mist filter and to provide a mist collecting apparatus using this filter element.例文帳に追加

円筒型コアの再利用が可能となり、廃棄物量を低減することができるとともに、前記円筒型ミストフィルタのフィルタ性能が向上し、使用し易い円筒型フィルタエレメントおよびそれを用いたミスト捕集装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid extracted food including a tea beverage and requiring racking, centrifugation, filtration and other clarification treatments, which supplements the clarification treatment by adding and introducing the intermediate treatment of giving or applying vibration to a raw material extracted liquid.例文帳に追加

澱引、遠心分離、濾過その他の清澄化処理を要する茶飲料を含む液体抽出食品の製造に関し、原料抽出液に対して振動を付与又は印加する中間処理を付加導入して清澄化処理を増補する。 - 特許庁

The method for manufacturing the harmful-substance removing material containing a carrier carrying the chicken egg antibody includes a process of filtering a solution containing the chicken egg antibody with a filter of a size of 0.5 μm or less and a process of adhering the solution after filtration to the carrier.例文帳に追加

鶏卵抗体を含有する溶液を孔径０．５μｍ以下のフィルターで濾過すること、及び前記濾過後の前記溶液を担体に付着させることを含む鶏卵抗体を担持した担体を含む有害物質除去材の製造方法。 - 特許庁

To provide a removing method of pathogenic protozoa and a separating membrane used therein which reliably removes pathogenic protozoa such as Cryptospolidium and Dialdia, enhances filtration speed and, moreover, drastically reduces equipment cost and running cost.例文帳に追加

クリプトスポリジウム、ジアルジアなどの病原性原生動物を確実に除去でき、かつ濾過速度を高くでき、しかも設備コストやランニングコストを大幅に削減できる病原性原生動物の除去方法およびこれに用いられる分離膜を提供する。 - 特許庁

The waste water 1 after washing is made harmless by acclimating the water 1 with activated sludge in a biological treating tank 2, mixing the water 1 with the activated sludge in an innutritious state by aeration and subjecting the mixture to solid-liquid separation by using a micro-filtration membrane 3.例文帳に追加

生物処理槽２において洗濯排水１で活性汚泥を馴致した後、貧栄養状態で洗濯排水１を活性汚泥と曝気混合した後、該混合液を精密ろ過膜３によって固液分離することによって、無害化処理する。 - 特許庁

A filtration equipment is provided in which waste water containing fine grains as a colloidal solution is introduced into a tank 50, circulated and filtered by using a second filter 2 comprising a gel membrane formed by suction on the surface of a first filter 1.例文帳に追加

本発明では、コロイド溶液の微粒子を含む排水をタンク５０に導入し、排水を循環させて第１のフィルタ１の表面に吸引により形成されるゲル膜の第２のフィルタ２を用いて濾過する濾過装置を提供する。 - 特許庁

The fatty acid alkyl ester is brought into contact with a water-containing and high water-absorbing resin that contains water of 10 pts.mass or more based on 100 pts.mass of the high water-absorbing resin, and then precipitated calcium-containing solid particles are removed by filtration.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステルを高吸水性樹脂１００質量部に対して水を１０質量部以上の量にて含有する含水高吸水性樹脂に接触させ、次いで析出したカルシウム含有固体粒子をろ過により除去する。 - 特許庁

In the second method, a sulfur filtration residue in a melted state is continuously or discontinuously fallen onto a rotating vane in a fixed charging amount from the hopper, so as to be repelled on the water face of a water tank, thereby cooled and solidified, so as to be granulated.例文帳に追加

また、溶融状態の硫黄濾別残渣を、ホッパーから一定の投入量で連続的又は断続的に回転盤上に落下させ、水槽の水面上に弾き飛ばすことにより、冷却固化して造粒するのが第２の方法である。 - 特許庁

To provide a depth-type filtration air filter material in which a pressure loss is maintained to be low, the need of a dust removing process is eliminated, and a size of air holes of an air filter material is not changed, and to provide an air filter cartridge using the same.例文帳に追加

本発明は、圧力損失が低く維持され、ほこり除去工程が不必要になり、かつ、空気フィルター材の気孔サイズに変化がない深層濾過型空気フィルター材及びこれを利用した空気フィルターカートリッジを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a separation membrane which is used for filtration of fine particles dispersed in liquid and hardly causes the increase of pressure loss due to the elapse of time, to provide a separation membrane composite using the separation membrane and to provide a method of manufacturing the separation membrane.例文帳に追加

液体中に分散している微細粒子のろ過に用いられる分離膜であって、経時による圧力損失の増大が小さい分離膜、この分離膜を用いた分離膜複合体、及び分離膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a green board using diatomaceous earth (including waste diatomaceous earth used for filtration of organic substances) and chaff which is lightweight, has high thermal insulation properties, high heat-resisting properties, high water-absorbing properties, high chemical resistant properties, and high weatherability and in which plants can be planted.例文帳に追加

本発明は、軽量・高断熱性・高耐熱性・高吸水性・高耐薬品性・高耐候性で、かつ植物を植栽することができる、珪藻土（有機物濾過に使用した廃棄珪藻土を含む）と籾殻を利用した緑化ボードを提供する。 - 特許庁

Efficient washing is carried out by making a gas-liquid mixture fluid flow in from the nozzle just before backwashing a filter, and by executing conventional backwashing after separating the suspended matter accumulated a lot in the vicinity of a filtration layer surface.例文帳に追加

濾過器の逆洗浄を行う直前にノズルから気液混合流体を流入させ、濾過層表面付近に多く蓄積されている懸濁物質を剥離した後に従来の逆洗浄を行うことで、効率の良い洗浄を行う。 - 特許庁

The clogging preventing device 8 is constituted of a primary treatment device 8A for removing suspended solids by precipitation and an advanced treatment device 8B for removing the suspended solids by filtration membrane, and a heavy metal ion treatment device, an organic matter treatment device or a degassing device may be added thereto.例文帳に追加

目詰まり防止装置は懸濁物質を沈殿により除去する一次処理装置８Ａと濾過膜により除去する高度処理装置８Ｂとにより構成し、重金属イオン処理装置や有機物処理装置、脱気装置を付加しても良い。 - 特許庁

The filtration apparatus including a filter 19 disposed in a housing 11 comprising an inflow port 15 and an outflow port 16 is constructed in such a manner that air flowing into the housing 11 from the inflow port 15 is filtered by the filter 19 and is allowed to flow out via the outflow port 16.例文帳に追加

流入口１５及び流出口１６を設けたハウジング１１内にフィルタ１９を設け、流入口１５からハウジング１１内に流入されたエアをフィルタ１９で濾過して流出口１６から流出させるように構成する。 - 特許庁

The filtration apparatus including a filter 19 disposed in a housing 11 comprising an inflow port 15 and an outflow port 16 is constructed in such a manner that air flowing into the housing 11 from the inflow port 15 is filtered by the filter 19 and is allowed to flow out via the outflow port 16.例文帳に追加

流入口１５及び流出口１６を設けたハウジング１１内にフィルタ１９を配設し、流入口１５からハウジング１１内に流入されたエアをフィルタ１９で濾過して流出口１６から流出させるように構成する。 - 特許庁

The method generally includes steps of: introducing the mesh 40 into the blood vessel to entrap an embolic material; adjusting the mesh 40 if necessary during the course of filtration; and removing the mesh 40 and entrapped foreign matter from the blood vessel.例文帳に追加

方法は、普通、塞栓性物質を捕捉するためにメッシュ（４０）を血管に導入する工程と、濾過の過程で必要であればメッシュ（４０）を調整する工程と、メッシュ（４０）および捕捉された異物を血管から除去する工程とを包含する。 - 特許庁

To ensure the stable amount of feed water even if a cross flow rate is changed, facilitate control of residual chlorine concentration in the feed water, and reduce the amount of fouling material accumulating on the membrane surface of a membrane module in a cross flow membrane filtration method.例文帳に追加

クロスフロー方式の膜ろ過処理法において、クロスフロー流量を変化させても、安定した給水量が確保でき、給水の残留塩素濃度のコントロールも容易にし、さらに膜モジュールの膜面に堆積するファウリング物質量を軽減すること。 - 特許庁

To provide a drum type refining or washing apparatus in which refining or washing efficiency of a pulp suspension or a food suspension is remarkably enhanced by filtration function of the rotary drum and by sucking force of a filtrate receptive cell.例文帳に追加

本発明は回転ドラムの濾過作用と上記濾液受容セルによる濾液吸引力とにより、同ドラムによるパルプ縣濁液や食物縣濁液の精選又は洗浄性能を著しく向上するドラム形の精選又は洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stainless filter apparatus excellent in corrosion resistance even in the filtration of a highly corrossive solution and to provide a method for stably filtering a solution based on sulfuric acid using the filter apparatus to obtain a solution excellent in quality.例文帳に追加

腐食性の高い溶液の濾過においても耐食性に優れたステンレスフィルター装置（濾過装置）を提供し、その装置を用いて硫酸を主成分とする溶液を安定して濾過し、品質の優れた溶液を得る方法を提供する。 - 特許庁

A bath water cleaning device is provided with a pump 3, a filter vessel 24 having the filter 4 mounted inside, a chelating agent tank 72 housing a chelating agent and a flow rate sensor 26 for detecting the filtration rate in a circulating passage of the bath water.例文帳に追加

浴水の循環経路２上に、ポンプ３と、フィルター４が内装されたろ過槽２４と、キレート剤が収納されたキレート剤タンク７２と、ろ過流量を検出するための流量センサ２６とが設けられた浴水浄化装置である。 - 特許庁

The method for producing the resin particles comprises adding a liquid material having a boiling point of 100°C or higher to an aqueous dispersion of resin particles, recovering a wet cake by filtration, and drying the wet cake to obtain the resin particles.例文帳に追加

本発明の樹脂粒子の製造方法は、樹脂粒子の水分散液に沸点が１００℃以上の液状材料を添加した後、濾過により湿ケーキを回収し、次いで湿ケーキを乾燥して樹脂粒子を得ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a water cleaning agent which can remove both of an anion such as an arsenate ion (an oxyanion) and a cation by adsorption, has no possibility of coming apart or draining away of an adsorbent when used in a water cleaning facility or a filtration tank, and is excellent in handleability.例文帳に追加

砒素（オキシアニオン）等の陰イオンと同時に陽イオンを吸着除去可能で、しかも、水質浄化設備や濾過槽に使用した場合、吸着剤の離散または流亡が懸念されない取り扱い性に優れた水質浄化剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a killing method and device which add the function of killing organisms in liquid to filtration with a cylindrical hollow (spring-shaped) filter and filter aids and kill the organism in ship ballast water to a level conforming to international environmental quality standards.例文帳に追加

本発明の課題は、円筒状中空（バネ状）フィルタと濾過助剤による濾過に液体中の生物を殺滅する機能を付加し、船舶バラスト水の生物を殺滅し、国際環境基準に適合するレベルとなす殺滅方法と装置の提供である。 - 特許庁

A filtration equipment is provided in which waste water containing fine grains as a colloidal solution is introduced into a tank 50, circulated and filtrated by using a second filter 2 comprising a gel membrane formed by suction on the surface of a first filter 1.例文帳に追加

本発明では、コロイド溶液の微粒子を含む排水をタンク５０に導入し、排水を循環させて第１のフィルタ１の表面に吸引により形成されるゲル膜の第２のフィルタ２を用いて濾過する濾過装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the heat-sealable polypropylene-based film comprises using a T-slot die in forming a film by a T-die method and filtering a resin melted by a melt extrusion process by a filter having ≤100 μm filtration precision.例文帳に追加

また、Ｔダイ法で製膜するに際して、Ｔスロット型ダイを用い、かつ溶融押出し工程で溶融された樹脂を濾過精度が１００μｍ以下であるフィルターで濾過することを特徴とするヒートシール性ポリプロピレン系フィルムの製造方法。 - 特許庁

In the organic pigment dispersion, the particle diameter or the concentration of the organic pigment fine particles is adjusted so that the filtration pressure becomes 0.3-1.0 MPa when the dispersion is filtered through a filter.例文帳に追加

溶媒中にナノメートルサイズの有機顔料微粒子を含有する分散物であって、前記有機顔料微粒子の粒径もしくは濃度を調節して、フィルタろ過した際のろ過圧を０．３ＭＰａ以上１．０Ｍｐａ以下とした有機顔料分散物。 - 特許庁

To provide a membrane filtration apparatus which prevents contamination of leaked turbid matter into joined filtrate in concurrence with the development of membrane rupture, and quickly specifies a ruptured membrane module to promptly restart the operation of unruptured normal membrane modules.例文帳に追加

膜破断の発生と同時に漏出濁質の合流ろ過水への混入を防止し、かつ、発生した膜モジュールを迅速に特定し、破断していない正常な膜モジュールの運転を早期に再開させる膜ろ過処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a circulating filtration culture system capable of back- washing a biofiltration vessel with water in the system, returning water used in the back washing to the system and so preventing decrease of total water in the system.例文帳に追加

循環系の水を利用して生物ろ過槽内の逆洗を行なうことができると共に、逆洗に使用した水を循環系に戻して循環系の総水量が低減することを防ぐことができる循環ろ過式養殖装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an agar product capable of readily preparing a gelidium jelly, etc., having an essential taste of agar in a short time, not requiring a complex and expensive pretreatment such as fine grinding of agar before cooking, filtration of extracted solution of agar, etc.例文帳に追加

天草本来の味を有するトコロテン等を手軽にかつ短時間に調製でき、その調理の前に天草の微粉砕や天草抽出液の濾過といった煩雑で費用のかかる前処理を必要としない天草製品を提供すること。 - 特許庁

As the liquid filter of the filtration concentration device, the liquid filter, formed to an approximately cylindrical shape in which a plurality of fiber bodies provided in parallel are possessed and the adjacent fiber bodies are mutually obliquely crossed in the shape of an interlace, in which the liquid is filtered at the inside and the outside of the cylinder is used.例文帳に追加

また、濾過濃縮装置の液体用フィルタとして、並設された複数の繊維体をもち隣接する繊維体同士が相互に組紐状に斜め交叉してなる略筒状に形成され、筒内外で液体を濾過するものを用いる。 - 特許庁

To provide a high-yield sealing method for sealing a ceramic filter whereby a ceramic filer that satisfies a condition with respect to its filtration precision can be obtained without carrying out an additional step of forming a glass seal again on a calcined ceramic filter, which method is employed in preparing a ceramic filter.例文帳に追加

セラミックフィルタの製造にかかり、焼成済みのセラミックフィルタに再度のガラスシールの形成という追加工程を施すことなく、濾過精度の条件を満たしたセラミックフィルタが得られる、歩留まりの高いシール手段を提供すること。 - 特許庁

The laminated filter medium is a laminated filter medium comprising alternately stacked nonwoven fabric layers and fusion-bonded layers containing a fusion-bonded resin and the filtration surface of the laminated filter medium consists of both the nonwoven fabric layers and the fusion-bonded layers.例文帳に追加

本発明の積層型濾過材は、不織布層と、融着した樹脂を含む融着層とが交互に積層した積層型濾過材であり、この積層型濾過材の濾過面が、前記不織布層と融着層の両方の層から構成されている。 - 特許庁

To provide a filtration device capable of easily confirming the identity of a filter and easily identifying a trouble after its installation, preventing a misplacement of an IC tag, and recording relevant information in an IC tag according to the change of the installation of a filter.例文帳に追加

フィルタの設置後の内容の確認およびトラブルの追及を容易に行なうことができるとともに、ＩＣタグ貼付けミスの防止や、設置変更に対応したＩＣタグへの記入ができるフィルタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil-impregnated filter material and a filter element, with an easy structure, excellent in capturing performance of carbon dust in particular, long in life, capable of preventing permeation of dust even for intake pulsation of an engine and capable of recovering the filtration performance by air blow.例文帳に追加

特にカーボンダストの捕捉性能に優れ、長寿命で、エンジンの吸気脈動に対してもダストの透過を防ぐことができ、エアブローによって濾過性能を回復しうるようなオイル含浸濾過材やフィルタエレメントを簡易な構造で提供する。 - 特許庁

To obtain a fresh liver oil of deep-sea shark containing high units of vitamins without any malodor by forcedly centrifuging the liver into a solid component and a liquid component at a low temperature are subjecting the liquid component to filtration and antioxidizing treatment.例文帳に追加

本発明は、低温下において強制的に固形成分と液体成分とを遠心分離して、かつ液体成分を濾過および酸化防止処理を行うことで高単位ビタミンを含有し、かつ高鮮度の臭みのない肝油を得ることを目的とする。 - 特許庁

The process comprises filtrating a fused material of cellulose acylate by a metal filter and manufacturing a film by a melt flow method, wherein the fused material of cellulose acylate has a temperatures of 230 to 260°C and pressures of 1 to 10 MPa during filtration by the metal filter.例文帳に追加

セルロースアシレートの溶融物を金属フィルターで濾過し、溶融流延法によりフィルムを製造する方法において、金属フィルターでろ過するときのセルロースアシレートの溶融物の温度が２３０〜２６０℃で、圧力が１〜１０ＭＰａであること。 - 特許庁

To provide a radioactive liquid waste treating apparatus which can reduce a rise in the dose rate of a concentrated liquid waste and a solidified material by reducing crud load on an LCW filtration device and reducing a rise in the radioactive concentration of decant water.例文帳に追加

ＬＣＷろ過装置へのクラッド負荷を低減するとともに、デカント水の放射能濃度上昇の低減を行い、濃縮廃液ひいては固化体の線量率上昇を低減できる放射性廃液処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide gallium oxide which is good in filtration performance and washability, and is fine particles and has a large BET specific surface area suitable as a phosphor raw material, a target raw material, a transparent electrically conductive film and a single crystal substrate material having transparent electrical conductivity.例文帳に追加

濾過、洗浄性が良好で、かつ、蛍光体原料や、ターゲット用原料、透明導電膜や透明導電性を有する単結晶基板材料として好適な微粒でＢＥＴ比表面積が大きい酸化ガリウムを提供する。 - 特許庁

To provide a blood treatment filter that can increase the amount of treatment per unit time and per unit area by preventing impediment of flow and degradation of filtration performance caused by adhesion or the like between an exit side container and a filter member.例文帳に追加

出口側容器とフィルター材との間の密着等により流れが阻害されたり濾過性能を低下されたりすることを回避して、単位時間・単位面積当たりの処理量を増加させることができる血液処理フィルターを提供することである。 - 特許庁

To provide a filtration method of slurry containing colloidal silica, a method capable of efficiently performing solid-liquid separation without using organic polymer flocculant in reference to the solid-liquid separation of slurry containing colloidal silica obtained in a wet method of copper refining.例文帳に追加

湿式銅製錬法で得られるコロイド状シリカを含むスラリーの固液分離に関して、有機高分子凝集剤を用いることなく、効率よく固液分離できるコロイド状シリカを含むスラリーのろ過方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a separation membrane for filtration capable of suppressing decrease of a current speed and clogging in a membrane interface in the case of separation refining by a composite membrane produced by laminating two or more membranes and a method for preserving the separation membrane and a module.例文帳に追加

2枚以上の膜を積層してなる複合膜による分離精製を行う場合に、膜界面に生じる流速の低下や目詰まりの抑制を可能とするろ過用分離膜、またその分離膜およびモジュールの保存方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum removing device which is high in maintainability by facilitating the cleaning of a filtration device and the exchange of a filter in the aluminum removing device for removing aluminum from an aged liquid of a secondary electrolytic colored liquid bath in an alumite treatment process.例文帳に追加

アルマイト処理工程の二次電解着色液浴の老化液からアルミニウムを除去するアルミニウム除去装置において、濾過装置の洗浄やフィルターの交換が容易に行なえてメンテナンス性が高いアルミニウム除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane, which can increase the removal performance of harmful materials of the size typified by β2MG, the removal stability, and the leakage blocking capability of a useful substance such as albumin in dialysis of blood and filtration of the dialysis of blood.例文帳に追加

血液透析や血液透析ろ過において、β２ＭＧに代表されるサイズの有害物質の除去性とその除去安定性およびアルブミンなどの有用物質の漏出阻止性を高めることが可能な中空糸膜を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phthalocyanine compound, by which the time of a cyclizing reaction can be shortened, precipitation of impurities is reduced to allow quick filtration after the reaction, and thereby, the yield of a target material (phthalocyanine compound) is improved.例文帳に追加

本発明においては、環化反応の時間を短縮させ、かつ、不純物の析出を少なくして反応後の濾過を迅速に行うことができ、目的物（フタロシアニン化合物）の収率を向上させたフタロシアニン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Particularly, the bacteriostatic textiles containing the polyamide 11, and uses of the bacteriostatic textiles in the fields of medicine, hygiene, baggage, clothing manufacture, clothing, household equipment and goods, cover cloths, carpets, automobiles, industry, especially industrial filtration, agriculture and/or building construction are provided.例文帳に追加

特に、上記ポリアミド１１を含む静菌織物、医学、衛生学、携行品、衣類製造、衣類、家具調度品および家庭用品、掛け布、カーペット、自動車、工業、特に、工業用濾過、農業および／または建築分野での上記静菌織物の使用。 - 特許庁