「Filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

PARTICULATE AROMATIC ODOR REMOVAL AGENT PREPARED BY IMPREGNATING POROUS PARTICULATE MATERIAL WITH OIL CONTAINING PHYTONCIDE EXTRACTED FROM TREE AND METHOD FOR PREPARING THE SAME, AS FILTER FOR AIR FILTRATION WHERE THE PARTICULATE AROMATIC ODOR REMOVAL AGENT IS ARRANGED AND APPARATUSES HAVING CARTRIDGE FOR ODOR REMOVAL例文帳に追加

多孔質粒子材料に樹木より抽出したフィトンチッドを含む油を含芯させた粒子状芳香除臭剤とその製造法並びにその粒子状芳香除臭剤を配置した空気濾過用フィルターと除臭用カートリッジを備えた機器類 - 特許庁

To provide a water treatment process which enables stable removal of metazoa without forming any undesirable byproduct such as chlorinated organic compound in a chlorine disinfection process or concentrate in a membrane filtration process, and further, without any restriction with respect to the volume of water to be treated.例文帳に追加

塩素消毒法での塩素有機化合物、膜ろ過法での濃縮液のような副生成物が形成することがなくて、安定した後生動物の除去ができ、その上、水量規模の制約を受けない水処理法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method for performing both of the easy backwashing of a membrane module and economical operation in a flocculation/filtration treatment apparatus for filtering water to be treated, which contains flocs formed by the addition of a flocculant, by the membrane module.例文帳に追加

凝集剤を添加してフロックを生成した被処理水を膜モジュールで濾過する凝集濾過処理装置において、膜モジュールの逆洗を容易に行うことと、経済的な運転を行うこととを両立させる運転方法を提供する。 - 特許庁

In the filtration module 1 in which the plurality of hollow fiber membranes 2 disposed in a horizontal direction in raw water W are bundled at the end part 2A and fixed to a fixing part 3, an aeration means 5 is disposed under the end part 2A of the bundled hollow fiber membrane 2.例文帳に追加

原水Ｗ中に横方向に渡された複数本の中空糸膜２がその端部２Ａで束ねられて固定部３に固定された濾過モジュール１において、束ねられた中空糸膜２の端部２Ａの下に散気手段５を配設する。 - 特許庁

The process for preparing halogenated polymer comprises a step where at least one of halogenated monomer is radically polymerized and a step including at least one of cross flow filtration and the halogenated polymer is prepared in the medium including liquid carbon dioxide or supercritical carbon dioxide.例文帳に追加

少なくとも1つのハロゲン化モノマーのラジカル重合を含む工程及びクロスフローろ過を含む少なくとも1つの工程を含む、液体二酸化炭素又は超臨界二酸化炭素を含む媒体においてハロゲン化ポリマーを調製する方法を用いる。 - 特許庁

This cleaning method of membrane module subjecting the water to be treated to flocculation treatment and then membrane filtration is constituted with a first process of performing acid cleaning, a second process of performing alkali cleaning and a third process of performing acid cleaning.例文帳に追加

被処理水を凝集処理して膜濾過する膜モジュールの洗浄方法において、酸洗浄する第１工程と、アルカリ洗浄する第２工程と、酸洗浄する第３工程とを有することを特徴とする膜モジュールの洗浄方法。 - 特許庁

A cassia dried above-ground part is subjected to extraction by ethanol, and an obtained extract is concentrated by an evaporator, and then the residue is subjected to gel filtration chromatography (Sephadex LH-20 column), to thereby obtain this novel tannin (trimer of flavan-catechin-flavan).例文帳に追加

カワラケツメイ地上部乾燥物をエタノールで抽出し、得られた抽出液をエバポレータで濃縮後、残渣をゲルろ過クロマトグラフィー（Ｓｅｐｈａｄｅｘ ＬＨ−２０カラム）に供し得られる新規タンニン（フラバン−カテキン−フラバンの３量体）。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for separation of separable constituents from a liquid medium, capable of evading mechanical regeneration which involves touching of a filter membrane or a porous layer on it in cross flow membrane filtration.例文帳に追加

直交流形薄膜ろ過において、フィルタ薄膜またはその上の多孔性層への接触を伴う機械的再生を避けることができる、液状媒体から分離可能な成分を分離するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a nozzle for increasing the straightness of a jetted fluid to thereby enhance the backward washing effect on a filter member and to provide a filtration type dust collector in which dust is effectively removed from the filter member using the nozzle.例文帳に追加

噴出流体の直進性を増加させてろ過部材の逆洗効果を増大させることのできるノズルを提供し、併せてそのノズルを用いてろ過部材のダスト除去を効果的に行うことのできるろ過式集塵装置を提供する。 - 特許庁

When the filter 41 is subjected to reverse washing, the portion of the circulating cooling water A taken out of the open circulating cooling water system 19 is filtered using a part of the effective filtration area of the filter 41 and returned to the open circulating cooling water system 19.例文帳に追加

濾過器41の逆洗時にこの濾過器41の有効濾過面の一部分では開放循環冷却水系19から取り出した循環冷却水Ａの一部を濾過し、濾過した循環冷却水Ａは開放循環冷却水系19に戻す。 - 特許庁

To provide a method for separating and washing solid matter from a sub-critical water-decomposed liquid of plastics in which filtration speed is increased when the solid matter in the decomposed liquid obtained by subjecting the plastics to decomposition treatment with sub-critical water is washed with water followed by solid-liquid separation.例文帳に追加

プラスチックを亜臨界水により分解処理して得られた分解液中の固形物を、水洗浄して固液分離する際の濾過速度を速める、プラスチックの亜臨界水分解液からの固形物分離洗浄方法を提供する。 - 特許庁

In the method and apparatus for forming a tubular filtration membrane material, a thermal melting unit thermocompression-bonds both ends of a thin film having air permeability by physical energy in a series of production steps to form a tubular or fiber tubular film material.例文帳に追加

管状ろ過膜材の成型方法及びその装置は、熱溶解ユニットで系列の製造ステップを用い、通気性を具えた薄膜の両端を物理エネルギーで熱圧溶解接着し、管状もしくは繊維管状の管状膜材を成型する。 - 特許庁

To stably and efficiently carry out solid/liquid separation using a precoat-type rotary drum solid/liquid separator by forming a precoat layer PC constituted of minute solid matters present in a liquid W1 to be treated to control the filtration speed.例文帳に追加

プレコート式回転ドラム型固液分離装置による固液分離において、処理対象液Ｗ１中の微小固形物でプレコート層ＰＣを形成させることによって、濾過速度を調節し、安定的かつ効率よく固液分離を行う。 - 特許庁

To provide a screen of a filtration surface circulation type trash rack rake capable of raking up large-sized discarded articles of PET bottles and wooden blocks, etc. and taking off fine impurities adhered to the surface of the screen to a chute without enlarging a space between a claw and the chute.例文帳に追加

ペットボトルや木片などの粗大なゴミを掻き揚げるとともに、爪とシュートとの隙間を大きくすることなく、スクリーン表面に付着した細かな夾雑物もシュートに落とすことができる濾面循環式除塵機のスクリーンを提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method for additionally digging an existing well, which dispenses with clay and bentonite fluid when the existing well is dug additionally, prevents, for example, the collapse of infilled gravel for filtration from being caused during the additional digging of the existing well, and makes a construction period much shorter than a conventional construction method.例文帳に追加

追掘に際して粘土やベントナイト液が不要となる上、追掘中にろ過用充填砂利の崩落などを生じることがなく、しかも従来工法に比して工期が著しく短縮する既設井戸追掘工法を提供すること。 - 特許庁

Contracting hole parts 80a are formed around a fuel gas supply through-hole 30, in the contraction part 80, a substantially ring-like pressure regulation chamber 82a is formed in the pressure regulation part 82, and a plurality of filtrating holes 84a is formed in the filtration part 84.例文帳に追加

絞り部８０には、燃料ガス供給連通孔３０を周回して絞り用孔部８０ａが形成され、調圧部８２には、略リング状の調圧室８２ａが形成され、ろ過部８４には、複数のろ過用孔部８４ａが形成される。 - 特許庁

In the presence of a zeolite-β catalyst, isobutyl-benzene is allowed to react with acetic anhydride as an acylating agent at 60-165°C for 2-12 hours, then the catalyst is separated from the reaction mixture by filtration and the objective product, 4'-isobutyl acetophenone, is collected through the conventional process.例文帳に追加

ゼオライトβ触媒の存在下、60-165℃の温度範囲で2-12時間にわたり、イソブチルベンゼンとアシル化剤としての無水酢酸とを反応させ、反応混合物から濾過によりその触媒を分離し、従来の方法により生成物を回収する。 - 特許庁

To provide a blood component separating method which is good in workability in separating red blood cells, short in filtration time and high in red blood cell recovery rate and is high in white blood cell removal rate, and a blood component separating device used for the same.例文帳に追加

赤血球を分離する際の作業性がよく、濾過時間が短く、赤血球回収率が高く、かつ、白血球辞去率が高い血液成分分離方法およびそれに用いられる血液成分分離用装置の提供に関する。 - 特許庁

To prolong the service life of a membrane through a significant improvement in washing effect and, at the same time, to eliminate a troublesome process and cost involved in extension of other filtration means by providing a rapid and effective method for washing a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜の快速かつ有効な洗浄方法を提供することにより、洗浄効果を大幅に改善して膜の使用寿命を延長させると共に、その他の濾過手段の増設による煩瑣なプロセスとコストの無駄を省く。 - 特許庁

To provide a flat membrane element in which filtration can be performed efficiently by using the whole of a membrane sheet uniformly while minimizing the thickness of a supporting plate without worsening the strength of the supporting plate and the membrane sheet can be cleaned by a chemical and to provide the supporting plate.例文帳に追加

支持板の厚みを最小限に抑え、かつ支持板の強度を低下させることなく、膜シート全体に対して均一かつ効率よく濾過処理及び薬剤洗浄を行なうことができる平膜エレメント及び支持板を提供する。 - 特許庁

The reaction liquid is distilled under a condition such as reduced pressure to remove the by-produced alcohol and the remaining aqueous solution is subjected to the cooling crystallization followed by filtration and drying, the evaporation under reduced pressure to dryness, the spray drying, etc., to obtain a citric acid aluminum salt and its complex salt.例文帳に追加

この反応液を減圧等の条件で副製したアルコールを蒸留で除去し、残った水溶液から冷却晶析し、ろ過乾燥するか、減圧蒸発乾固、噴霧乾燥等によりクエン酸のアルミニウム塩及び錯塩を得る方法である。 - 特許庁

To provide a method for treating a shochu waste liquid which enables excellent filtration using a filter even in the case of the shochu waste liquid having a large amount of solid contents with a small particle size and easily evapolate to dry a filtrate.例文帳に追加

粒子径の小さい固形分が多量に含まれる焼酎廃液の場合でもろ過装置を用いて良好なろ過が行え、ろ液を容易に蒸発乾燥させることができる焼酎廃液の処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide moving bed upflow type filtration equipment free from discrepancy that sand is overflown from a cleaning water discharge box in a granular filter media cleaning structure of a float type blocking body for closing a discharge port for the granular filter media by the floating force is left underwater as it is.例文帳に追加

濾粒材洗浄機構の洗浄排水ボックスから砂がオーバーフローしたり、濾粒材排出口を浮上力で閉鎖するフロート式閉塞体が沈んだままとなるという不具合のない移床式上向流濾過装置を提供すること。 - 特許庁

To continue stable filtration by preventing the convention of air bubbles at the falling part of the take-out pipe of filtered water in a sewage treatment device for taking out the filtered water by using a water head difference by a filter soaked and arranged in a water tank.例文帳に追加

水槽内に浸漬配置された濾過体により水頭差を利用して濾過水を取り出す汚水処理装置において、濾過水の取出管の立下り部における気泡の滞留を防止することにより安定した濾過を継続する。 - 特許庁

To provide a filtration method to remove a nonremoved matter by using a filter made of a solid matter different from the nonremoved matter from drain mixed with the nonremoved matter of a semiconductor, metal, an inorganic matter, an organic matter, etc., discharged from a CMP device.例文帳に追加

ＣＭＰ装置から排出される半導体、金属、無機物または有機物等の非除去物が混入された排水から、非除去物とは異なる固形物から成るフィルタを用いて非除去物を除去する濾過方法を提供する。 - 特許庁

The system 1 for treating and recycling the waste oil comprises a filtration process A for filtering off impurities mixed in the waste oil and a mixing process C for mixing the purified oil from which the impurities are removed with recycled oil and a mixture to give the recycled fuel oil.例文帳に追加

廃油処理再資源化システム１は、廃油に混入されている不純物を濾過する濾過工程Ａと、この不純物が除去された清浄油に再生油及び混合物を混合して再生燃料油を得る混合工程Ｃとを備える。 - 特許庁

To provide a backwash method and apparatus for a membrane filtration apparatus, which has no need of enlarging a backwash water tank, does not waste an air using amount, and reduces the dispersion of backwash strength in the initial period and final period of the backwash more than before.例文帳に追加

逆洗水槽を大型化する必要がなく、空気使用量を無駄にすることがなく、しかも従来よりも逆洗の初期と終期とにおける逆洗強度のばらつきの少ない膜ろ過装置の逆洗方法および装置を提供する。 - 特許庁

In a method of using a dialyzate purifier that can select either a flow passage having a dialyzate purifying means or another flow passage having no dialyzate purifying means, the dialyzate purifying means is not used during dialysis, but used during reverse filtration.例文帳に追加

透析液浄化手段を有する流路と有さない流路のどちらか一方を選択できる透析液浄化器を用い、透析中は、浄化手段を用いず、逆濾過時にのみ、透析液浄化手段を使用する方法および該透析液浄化器。 - 特許庁

The method for producing the food containing unrefined vinegar comprises the following process: Unrefined vinegar obtained by filtration of the distillation residues of "Shochu" produced using, as a feedstock, brown sugar and cereals such as potato or rice is incorporated with thickening polysaccharides, carbohydrates and other food material(s).例文帳に追加

本発明の食品は、黒糖、イモ又は米などの穀類を原料として製造された焼酎の蒸留残査を濾過して得られるもろみ酢に、増粘多糖類、糖質その他食品原料を添加してもろみ酢入りの食品を製造する。 - 特許庁

A spray drier 4 is arranged which is constituted so that a ventilation duct 12 of a gas turbine power generator 11 being a commonly used power generator of a filtration plant is connected to a hot air inlet 8 of a columnar vessel 10 and a cyclone 13 is connected to the downstream side of the outlet 9 of the vessel 10.例文帳に追加

塔状容器１０の熱風入口８に浄水場の常用発電設備であるガスタービン発電設備１１の排気ダクト１２を接続し、出口９の下流側にサイクロン１３を接続した噴霧乾燥機４を設置する。 - 特許庁

The invention is comprised of a base material layer 2 made of a non-woven fabric or a film sheet, a non-woven fabric 3 for filtration provided on one side of the base material layer 2, an adhesive layer 4 provided on the other side of the base material layer 2 and a releasing paper 5 loaded on the adhesive layer 4.例文帳に追加

不織布またはフィルム・シートからなる基材層２と、基材層２の一方の面に設けられた濾過用不織布３と、基材層２の他方の面に設けられた粘着層４と、粘着層４に添着された離型紙５とからなる。 - 特許庁

In manufacturing this heat-resistant resin paste, enlarged particles in the paste can be efficiently removed by pressure filtration with a filter of 300-3,000 meshes using a piston-inserted pressure filter in the manufacturing final step.例文帳に追加

この耐熱性樹脂ペーストを製造する際、製造の最終工程でピストンを挿入した加圧ろ過装置を用い、３００〜３０００メッシュのフィルタで加圧ろ過することにより、ペースト中の肥大化した粒子を効率的に除去することができる。 - 特許庁

The membrane filtration system includes temperature-responsive membrane modules whose temperature-responsive membranes are formed in plane or cylindrical shape, which are integrally combined with cases by be filled in the cases, and which filter supplied raw water through membranes and discharge the water as treated water.例文帳に追加

温度応答性膜を平面状または円筒状に成型し、容器に充填して一体化して成り、供給された原水を膜ろ過し、処理水として排出する温度応答性膜モジュールを備える膜ろ過システムを提供する。 - 特許庁

To provide wastewater treatment equipment and a wastewater treatment method each having a novel configuration, in which a powdery flocculant can be directly put in a flocculation reaction bath, regarding wastewater treatment equipment and a wastewater treatment method which use a precoat-type vacuum filtration apparatus.例文帳に追加

プリコート式の真空濾過装置を用いる廃水処理設備および廃水処理方法において、凝集反応槽へ粉状凝集剤を直接投入可能な新規な構成の廃水処理設備および廃水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a separation membrane support having a superior membrane forming property and mechanical strength when supporting separation membranes such as microfiltration membranes, ultrafiltration membranes, nano-filtration membranes and reverse osmosis membranes, and to provide separation membranes using the same and a membrane separation element.例文帳に追加

精密ろ過膜、限外ろ過膜、ナノろ過膜および逆浸透膜等の分離膜を支持する際に優れた製膜性および機械的強度を有する分離膜支持体ならびにそれを用いた分離膜および膜分離エレメントを提供する。 - 特許庁

To provide a filter that is capable of very efficiently removing nitrate/nitrite nitrogen components such as nitrate ion and nitrite ion, other carcinogenic or harmful substances, and/or the like, each of which ions and/or substances is contained in well water or the like, and has excellent practicality, and also to provide a filtration system using the filter.例文帳に追加

井戸水等に含まれる硝酸イオンや亜硝酸イオン等の硝酸性窒素成分、その他の発ガン性物質や有害物質等を極めて能率よく除去する実用性に優れた濾過装置および濾過システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for improving the permeated water recovery rate of the entire water treatment system from the aspects of lowering environmental loads, lowering costs and saving energy, designing a two-stage membrane filtration plant suitable for the quality of water to be treated and stably performing operation, maintenance and management.例文帳に追加

低環境負荷、低コスト、省エネルギーの観点から水処理システム全体の透過水回収率を高めて、かつ被処理水水質に対して好適な二段膜ろ過プラントを設計し、安定に運転維持管理するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method that, in the treatment of arsenic existing in the form of diarsenic trioxide, satisfies the elution standards (according to Notification No.13 from the Environment Agency), ensures excellence in filtration and can form stable scorodite readily with high reproducibility without any complex operation.例文帳に追加

三酸化二砒素形態の砒素の処理において、溶出基準（環境庁告示１３号準拠）を満足し、且つ、濾過性に優れ且つ安定なスコロダイトを、再現性良く、煩雑な操作なしに簡便に生成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating apparatus with which the filtration of an electrodeposition liquid is possible without the occurrence of dissolution and swelling even to a soluble type block copolymerization polyimide electrodeposition liquid and metallic ions can be removed and which can be continuously operated.例文帳に追加

電着液組成に影響されることなく、可溶型ブロック共重合ポリイミド電着液に対しても溶解や膨潤を生ぜずに電着液のろ過が可能でかつ金属イオンを除去することができ、連続運転可能な電着塗装装置を提供すること - 特許庁

Also, the tea beverage is provided by containing ≥0.20 μg/ml soluble component in terms of pigment, having ≥300,000 dalton molecular weight, being fractionated by a gel filtration chromatography and detected by an absorption at 400 nm wavelength.例文帳に追加

また、ゲル濾過クロマトグラフィにより分画され、波長４００ｎｍにおける吸収により検出される分子量３０万ダルトン以上の可溶性の成分を、色素に換算して０．２０μｇ／ｍｌ以上含有する茶飲料を提供する。 - 特許庁

In the liquid chemical cleaning method for cleaning the filtration membrane module composed of a hydrophobic resin with an oxalic acid solution, it is cleaned with the liquid mixture of a sodium hypochlorite solution and a sodium hydroxide solution before or after that.例文帳に追加

シュウ酸水溶液により、疎水性樹脂からなるろ過膜モジュールを洗浄する薬液洗浄方法であって、その前、または後に次亜塩素酸ナトリウム水溶液及び水酸化ナトリウム水溶液の混合液で洗浄する薬液洗浄方法。 - 特許庁

Sediments of impurities precipitated from a mixed solution where sulfur-containing crude acrylic compounds are dissolved in a mixture of a solvent with a nonsolvent are removed, and then the solvent and the nonsolvent are distilled out and the obtained sulfur-containing acrylic compounds are processed by filtration.例文帳に追加

粗硫黄含有アクリル化合物を溶解してなる溶媒及び非溶媒の混合溶液から析出した不純物の沈澱を除去し、次いで溶媒及び非溶媒を留去した後、得られた硫黄含有アクリル化合物を濾過処理する。 - 特許庁

In one method for removing contamination materials from a metal silicate, a calcium phosphate material, such as dicalcium phosphate, tricalcium phosphate, and/or hydroxyapatite, is introduced into a slurry of acids and water prior to filtration of a formed metal silicate solution.例文帳に追加

このような汚染物質除去のために、１つは、形成された金属ケイ酸塩の溶液をろ過する前に、この酸および水とのスラリーに、リン酸カルシウム材料（例えばリン酸二カルシウム、リン酸三カルシウム、および／または、ヒドロキシアパタイト）を導入する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber porous membrane having a low cost suitable to treat a liquid containing inorganic substances and/or organic substances, never damages any membrane, and can suppress fouling and achieve high filtration performance and a method for treating water.例文帳に追加

無機物および／または有機物を含有する液体の処理に好適な、低コストで、しかも膜に損傷を与えることなく、ファウリングを抑制し、高いろ過性能を達成できる中空糸多孔膜および水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for easily collecting an analysis specimen at a site while securing analysis accuracy by separating particulate and dissolved-state organic substances infinitesimally existing in water by means of filtration/adsorption from a large volume of water specimen.例文帳に追加

水中に極微量存在する粒子状および溶存態の有機物質を、大容量の水試料からろ過・吸着分離することにより、分析精度を確保しつつ、現場において容易に分析試料を採取できる装置を提供する。 - 特許庁