「Flocculation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A crushing liquid of such natural organic matter as medusas is introduced into a treating tank 2, and alum, a neutralizer and a high- molecular flocculation assistant are added to the crushing liquid in the tank to flocculate the solid organic matter.例文帳に追加

クラゲ類等の天然有機物の破砕液を処理槽２に収容し、処理槽内の有機物破砕液にミョウバンと中和剤と高分子凝集助剤を添加して有機物固形成分のフロックを凝集処理する。 - 特許庁

The waste water treatment equipment 10 is constituted by connecting a solid-liquid separation tank 2 to a biological treating vessel 1 to which raw water W is supplied and successively connecting a flocculation basin 3, a hydorextractor 4 and an oxidizing device 6 thereto.例文帳に追加

廃水処理装置１０は、原水Ｗが供給される生物処理槽１に固液分離槽２が接続され、これに凝集槽３、脱水機４及び酸化器６が順に接続されて成るものである。 - 特許庁

To provide a system which achieves flocculation, incineration, dehydration, energy efficiency, stabilization, sterilization of an outflow body and generation of high-quality treatment water in a waste water treatment plant, and which treats other kinds of waste stream.例文帳に追加

凝集、焼却、脱水、エネルギ効率、安定化、流出体の殺菌、および廃水処理プラントにおける高品質な処理水の生成のため、ならびに、他の種類の廃液の流体を処理するシステムの提供。 - 特許庁

To provide a dispersant which is used for dispersing a pulverized metallic compound particle in a monodisperse form or its similar form without making a secondary flocculation of the metallic compound particle in a highly concentrated state in an organic solvent.例文帳に追加

有機溶剤中において、微細化された金属化合物粒子を高濃度で２次凝集することなく、単分散又はそれに近い状態となるように分散させるための分散剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently recovering a polymer composition without causing problems of flocculation, adhesion to a wall of a polymerization vessel, or the like even when the polymer composition contains a copolymer having a low viscosity.例文帳に追加

低粘度の共重合体を含有する重合体組成物であっても、これらの互着や重合容器壁への付着等の問題を引き起こすことなく、これを効率よく回収する方法を提供する - 特許庁

A porous member 4 for dividing an internal space to an upper separation region 2a and a lower flocculation region 2b is disposed in a flocculating/separation tank 2 into which a liquid mixture composed of raw water and a flocculating agent is introduced.例文帳に追加

原水と凝集剤とが混和した混和液を導入する凝集分離タンク２内には内部空間を上部分離域２ａと下部凝集域２ｂとに分割する多孔部材４が配設されている。 - 特許庁

This solidifying agent includes a granular primary particle having a short axis diameter not larger than 5 μm or a fibrous primary particle having a fiber diameter not larger than 5 μm, and also a secondary particle not larger than 5 mm that is the flocculation of the primary particles.例文帳に追加

この固定化剤は、短軸径５μｍ以下の粒状一次粒子或いは繊維径５μｍ以下の繊維状一次粒子を含有し、それらが凝集した５ｍｍ以下の二次粒子を含有することもある。 - 特許庁

To avoid local temperature disturbance and heat loss in a float bath and flocculation adhesion of vapor of tin and dropping of adhered matter, due to the presence of top rolls, while retaining a function to prevent adhesion to a glass ribbon by the top rolls.例文帳に追加

トップロールによるガラスリボンとの付着防止機能を維持した上で、該トップロールの存在によるフロートバス内の温度の局部的撹乱や熱ロス、更には錫の揮発物の凝集付着及びその落下等を回避する。 - 特許庁

To accurately evaluate real catalytic activity by preventing flocculation or multiple lamination of catalyst particles, when a catalyst particle layer is formed on the surface of a test electrode and its activity is evaluated.例文帳に追加

触媒粒子層を試験電極の表面に形成してその活性を評価するに際して、触媒粒子の凝集や多重に積層することを防止して、真の触媒活性の正確な評価を可能にする。 - 特許庁

To prevent the flocculation of particles and to prevent the occurrence of coarse particles by preventing polymerization hindrance in a manufacturing process of polymerizing a toner using carbon black by a suspension polymerization method.例文帳に追加

本発明は懸濁重合法によりカーボンブラックを用いたトナーを重合する製造する過程において、重合阻害を防ぐことで、粒子の凝集を防ぎ、粗大粒子の発生を防ぐことを目的としている。 - 特許庁

To provide a suspended particle flocculation unit efficiently flocculating suspended particles in waste liquid by eluting positive ions into the passing waste liquid, causing little clogging, and treating a large amount of waste liquid.例文帳に追加

通過する廃液に陽イオン溶出させて廃液中の懸濁粒子を効果的に凝集させることができ、しかも、目詰まりを起こし難くて廃液の大量処理が行える懸濁粒子凝集ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide rare earth-transition metal-nitrogen-based magnet powder free from flocculation among grains, maintaining excellent weatherability and having high magnetic properties, to provide a resin composition for a bond magnet containing the same, and to provide a bond magnet.例文帳に追加

粒子同士の凝集がなく、優れた耐候性を維持して高磁気特性を有する希土類−遷移金属−窒素系磁石粉末およびこれを含むボンド磁石用樹脂組成物、並びにボンド磁石を提供する。 - 特許庁

When sludge is subjected to flocculation/dehydration treatment, an amphoteric polymeric flocculant is added to sludge under stirring and an inorg. flocculant is further added thereto to obtain flocculated sludge and this sludge is dehydrated by a dehydrator such as a belt press dehydrator.例文帳に追加

汚泥を凝集・脱水処理するに当たって、汚泥に両性高分子凝集剤を添加・攪拌した後、更に無機凝集剤を添加し、次いで得られる凝集汚泥をベルトプレス脱水機等の脱水機で脱水する。 - 特許庁

Carbons are produced between the catalytic metal particles to prevent the flocculation of the catalytic metal particles and this allows a catalyst performance to be maintained for a long time, thereby enabling the system to obtain a high purity-carbon containing no catalyst carrier.例文帳に追加

触媒金属粒子間に炭素が生成されて、触媒金属粒子の凝集を防ぎ、長時間触媒性能の維持を可能とし、触媒担体を含まない高純度炭素を得ることができる。 - 特許庁

To obtain a good magnetic layer surface in coating because the flocculation of magnetic particles of a magnetic coating liquid can be suppressed and destroyed in coating the magnetic coating liquid by an extrusion type coating method.例文帳に追加

エクストルージョン型塗布法により磁性塗布液を塗布する際に、磁性塗布液の磁性粒子の凝集を抑制及び破壊することができるので、塗布において良好な磁性層表面を得ることができる。 - 特許庁

To provide an agglomerator of a particle without contaminating a treated liquid by a flocculant since the flocculant is not loaded and capable of flocculating the particle in a liquid to be treated, and its flocculation process.例文帳に追加

凝集剤を添加しないために凝集剤によって処理液が汚染されることがなく、被処理液中の微粒子を凝集させることのできる微粒子の凝集装置及びその凝集方法を提供する。 - 特許庁

Suspended impurities are removed by flocculation using a hydrated titanium oxide colloid solution deflocculated by hydrochloric acid as a base together with a small content of basic aluminum chloride (PCA) or aluminum sulfate (LAS).例文帳に追加

ベースとして塩酸で解膠した水和酸化チタンコロイド溶液を使用し、これと塩基性塩化アルミニウム（ＰＡＣ）または硫酸アルミニウム（ＬＡＳ）の少割合を併用して懸濁不純物の凝集による除去に用いる。 - 特許庁

In the sludge treatment method, calcium-containing flocculated and sedimented sludge generated by performing flocculation and sedimentation treatment using calcium is used as a calcium agent of a wet limestone-gypsum method exhaust gas desulfurizer.例文帳に追加

カルシウムを用いた凝集沈殿処理を行うことにより生じるカルシウム含有凝集沈殿汚泥を、湿式石灰石−石こう法排煙脱硫装置のカルシウム剤として使用する汚泥処理方法。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curable coating varnish suitable for varnish processing by a roller coater which comprises a pearl pigment stably and uniformly dispersed and hardly causes problems of sedimentation or flocculation of the pigment.例文帳に追加

パール顔料が安定して均一に分散されており、顔料の沈降や凝集の問題が起きにくく、ローラーコーターによるニス加工に適した紫外線硬化性のコーティングニスを提供することを課題とする。 - 特許庁

The burnt alum used as a food additive or potassium alum is used as the alum, sodium hydroxide is exemplified as the neutralizer, and Crifloc PA-331 (Trade name) is appropriately used as the flocculation assistant.例文帳に追加

ミョウバンは、食品添加物として使用されている安価な焼ミョウバンやカリウムミョウバン等であり、中和剤には水酸化ナトリウムが、高分子凝集助剤にはクリフロックＰＡ−３３１（商品名）が好適である。 - 特許庁

A liquid to be cleaned is introduced into the flocculating and stirring tank 23 of a pressure float separation apparatus 22 to be subjected to flocculation treatment and the formed floes are floated by air bubbles in a floating tank 24 to be removed as scum by a scum rake 26.例文帳に追加

被浄化液は、加圧浮上分離装置２２の凝集撹はん槽２３に導入されてフロックが形成され、フロックは浮上槽２４で気泡により浮上してスカムとなってスカムレーキ２６で除去される。 - 特許庁

A sludge discharge port 13 and a sludge collection box 14 are provided on a lower part of the flocculation/separation tank 1 and the sludge in the sludge collection box 14 is transferred to a separator 8 through a sludge transferring pipe 15.例文帳に追加

凝集分離タンク１の下部には、汚泥排出口１３と集泥ボックス１４を設け、集泥ボックス１４の内部の汚泥は分離器８に汚泥移送管１５を介して移送するようにしてある。 - 特許庁

A controller is provided for controlling supply of actuating electricity to the vibrator so as to cause the powder to vibrate, so that the powder flocculation can be dissolved to be dispersed to keep the powder separated by size.例文帳に追加

粉末の凝集を解消して分散させ、粉末をサイズによって分離するために、粉末に振動を起こさせるように振動体への作動電力の供給を制御するための制御装置が備えられた。 - 特許庁

The toner is characterized in that the odor index value calculated from the odor threshold of the aliphatic acid in the toner on the basis of the content of the aliphatic acid measured by gas chromatography is ≤2, and the method of manufacturing the toner by an emulsion polymerization flocculation method is characterized by using a latex of ≤30 in peroxide number of the emulsion polymerization latex prior to the flocculation.例文帳に追加

ガスクロマトグラフィーで測定したトナー中の脂肪族酸の含有量をベースとして該脂肪族酸の臭気閾値から算出される臭気指標値が２以下であることを特徴とする静電荷像現像用トナー、および、乳化重合凝集法による静電荷像現像用トナーの製造方法であって、凝集前の乳化重合ラテックスの過酸化物価が３０以下のラテックスを用いることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法。 - 特許庁

The apparatus 100 for treating waste soil includes a flocculation tank 1 for flocculating solid contents in the waste soil and producing flocks, a sedimentation tank 2 for sedimentation separation of the flock supplied from the aggregation tank 1, and a filter press 3 for filtering the flocks separated in sedimentation tank 2 through filtering bodies 33 and 34 and separating solid and liquid components, and the sedimentation tank 2 is disposed below the flocculation tank 1.例文帳に追加

排出土処理装置１００は、排出土に含まれる固形分を凝集させてフロックを生成する凝集処理槽１と、凝集処理槽１より供給されたフロックを沈降分離する沈降分離槽２と、沈降分離槽２において分離されたフロックを濾過体３３，３４により濾過して固液分離するフィルタープレス３とを備え、前記沈降分離槽２を凝集処理槽１の下方に配設したものである。 - 特許庁

To provide a developer replenishment device for decreasing a residual amount of developer for replenishment in a developer storing body by suppressing flocculation of developer for replenishment by conveyance pressure, and an image forming apparatus including the same.例文帳に追加

搬送圧力による補給用現像剤の凝集を抑制して、現像剤収容体内の補給用現像剤の残量を低減することができる現像剤補給装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a panel for information display for holding excellent image characteristics even when being repeatedly rewritten by improving flocculation or sticking fault of particles in being left at a high temperature, and the particles for a display medium used therefor.例文帳に追加

高温放置による粒子凝集・貼り付き不具合を改善するとともに、繰り返し書き換えを行っても良好な画像特性を保持する情報表示用パネルおよびそれに用いる表示媒体用粒子を提供する。 - 特許庁

To obviate the flocculation of sludge at a tank bottom and to take liquid having a high sludge content out of a discharge pipe of the tank bottom without clogging with the sludge even if a tank for storing the sludge-containing liquid has the bottom of a funnel shape.例文帳に追加

スラッジ含有液を貯留するタンクが漏斗形の底の場合でも、タンク底でスラッジが凝集するのをなくし、タンク底の排出管からスラッジ含有率の高い液を、スラッジ詰まりなしに取り出せるようにする。 - 特許庁

In a next flock formation process, a state of easy flocculation and settledability of flocks is generated by loading the flocculant into water through the pre-treatment process, and then the flock is separated and settled in a flock settling process.例文帳に追加

次のフロック形成工程において、前処理工程を経た水に凝集剤を投与してフロックを形成しかつフロックが沈殿し易い状態を生成した後、フロック沈殿工程において、フロックを分離して沈殿させる。 - 特許庁

To provide a monitoring device for a flocculation mixing tank always displaying the current sludge state on a monitoring window, causing no entangling of residue impairing visibility, and always allowing cleaning of the monitoring window without requiring power separately.例文帳に追加

常に今現在の汚泥の状態を監視窓に表すことができ、視界を阻害するし渣の絡み付きがなく、別途の動力を必要とせずに常に監視窓のクリーニングを施すことができる凝集混和槽の監視装置を提供する。 - 特許庁

A flocculation operation is performed by using an iron flocculant, then flocculated products and permeated liquid are separated by using a ceramic membrane and the soluble organic matters in water are effectively removed, thus production of by-products by sterilization is suppressed.例文帳に追加

鉄系凝集剤を用いて凝集操作を行った後、セラミック膜を用いて凝集物と透過液を分離し、水中の溶解性有機物質を効率的に除去することにより消毒副生成物の生成を抑制する。 - 特許庁

Washing water after the washing in a washing tub 1 or a water tank 2 is discharged from water discharge ports 4 and 5 to a pipe 22, and pumped out by a pump 8 and allowed to flow into a primary flocculation device 10 via a three-way valve 9.例文帳に追加

洗濯を終え洗濯槽１又は水槽２にある使用済み洗濯水を排水口４，５から配管２２に排水し、ポンプ８により送出して三方弁９を経由して一次凝集装置１０に流入させる。 - 特許庁

To provide a method where, in heat treatment for modifying metal powder, e.g., of increasing crystal grain diameters, metal powder in which the flocculation of each powder is prevented and dispersibility is maintained, and having a sharp grain size distribution can be obtained.例文帳に追加

結晶粒子径を大きくする等の金属粉末の改質のための熱処理において、粉末同士の凝集が防止されて分散性が維持された、粒度分布がシャープな、金属粉末を得るための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge thickening apparatus which can reduce an installation space by compacting it and prevent destruction and clogging of a sludge flock by eliminating pipes for connecting a sludge flocculation tank and a thickener.例文帳に追加

コンパクト化を図って設置スペースを縮小することができるとともに、汚泥凝集槽濾と濃縮機とを接続する配管を無くして汚泥フロックの破壊や詰まりの発生を防ぐことができる汚泥濃縮装置を提供すること。 - 特許庁

To excellently form flocs by automatically measuring the settling state of flocs and the transperency of treated water in a water treating stage of and separately controlling a flocculant and a flocculation assistant.例文帳に追加

水処理工程において正確にフロックの沈降状態及び処理水の透明性を自動測定し、凝集剤及び凝集助剤の個別制御を行うことで、フロックの形成を良好に行うことのできる装置を得る。 - 特許庁

To provide a developing device that prevents flocculation by providing an agitating member at the downstream of screws, thereby relaxing powder pressure (toner pressure), and to provide a process cartridge including the developing device, and an image forming apparatus with the process cartridge mounted thereon.例文帳に追加

スクリュ下流に攪拌部材を設けて粉圧（トナー圧力）を緩和し、凝集を防止する現像装置、この現像装置を含むプロセスカートリッジ、及びこのプロセスカートリッジを搭載している画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a panel for information display for holding excellent image characteristics even when being repeatedly rewritten by improving flocculation or sticking fault of particles in being left at a high temperature, and the particles for a display medium used therefor.例文帳に追加

高温放置による粒子凝集・貼り付き不具合を改善するとともに、繰り返し書き換えを行っても良好な表示特性を保持する情報表示用パネルおよびそれに用いる表示媒体用粒子を提供する。 - 特許庁

To prevent flocs containing additives from flowing out from a solid liquid separation tank by properly controlling the concentration of the mixture in a flocculation reaction tank corresponding to the turbidity of treated water in the solid liquid separation tank and enhancing a treatment capacity.例文帳に追加

固液分離槽での処理水濁度に応じて凝集反応槽内の混合物濃度を適正に制御し、処理性能を向上させて添加物を含んだフロックが固液分離槽から処理水と共に流出しないようにする。 - 特許庁

To make a production process simpler, the safety of work higher, the time for production shorter, the cost of production lower and flocculation performance better by composition an inorganic flocculating agent for water treatment from an aqueous acidic solution of silicic acid in which tetravalent titanium ions, trivalent iron ions and mineral acid are made to co-exist.例文帳に追加

製造工程が単純で、作業の安全性にも優れ、製造時間が短くて、製造コストも低く、しかも性能も優れた浄水処理用の無機凝集剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC chip capable of preventing a short circuit caused by the flocculation of conductive particles contained in a conductive adhesive, and capable of enhancing an adhesive force due to the adhesive, and a noncontact type data transceiver equipped therewith.例文帳に追加

導電性接着剤に含まれる導電性粒子の凝集に起因するショートを防止するとともに、接着剤による接着力を向上したＩＣチップおよびこれを備えた非接触型データ受送信体を提供する。 - 特許庁

The turbid water W' after treated in the flocculation tank 3 is sent to the inside of the filtration tank 4 to pass the filtration membrane 6, and while the turbidity is captured by the filtration membrane 6, the clarified filtered water W'' is discharged to the turbid water W.例文帳に追加

そして、凝集槽３で処理した後の濁水Ｗ’をろ過槽４の内部に送ってろ過膜６に流通させ、濁質をろ過膜６で捕捉させつつ清澄化したろ過水Ｗ’’を濁水Ｗ中に排出させる。 - 特許庁

The leached water W to which a carbonate and a flocculant are added in the pretreatment tanks 20 and 30 is supplied to the flocculation/sedimentation tank 50 to be subjected to the separation treatment of flocculated sludge and subsequently treated with activated sludge in the biological nitrification/denitrification tank 4.例文帳に追加

前処理槽２０，３０において炭酸塩及び凝集剤が添加された浸出水Ｗは、凝集沈殿槽５０で凝集汚泥が分離された後、生物硝化脱窒槽４において活性汚泥処理がなされる。 - 特許庁

To provide a method for washing a hollow fiber membrane capable of suppressing the blockage of a membrane and decreasing a cost even when membrane filtration treatment is carried out after flocculation and sedimentation treatment, and water treatment facilities that are applications of its method.例文帳に追加

凝集沈殿処理の後に膜ろ過処理を行う場合であっても、膜の閉塞を抑制することができ、且つ、コストを削減できる中空糸膜の洗浄方法、及びそれが適用される水処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a mat-type ink jet recording sheet with not less than one recording layer composed mainly of a pigment and a binder with advantages such as lack of soft flocculation properties of a coating liquid, excellent image reproducibility in ink jet printing, and conveyability during printing.例文帳に追加

塗工液に軟凝集性がなく、インクジェット印刷において画像再現性に優れ、且つ印刷時の搬送性に優れる、顔料とバインダーを主成分とする１層以上の記録層を設けたマットタイプインクジェット記録シートの提供。 - 特許庁

In the waste water treating method in which suspensoid in the waste water is subjected to flocculation precipitation and then supernatant water is discharged out of the system, the waste water is treated by addition of active carbon and then an inorganic flocculant is added thereto.例文帳に追加

排水中の懸濁質を凝集沈澱させた後、上澄水を系外に排出する排水処理方法であって、前記排水に活性炭を添加して処理した後、無機系凝集剤を添加する排水処理方法。 - 特許庁