「GLYCOSIDES」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

small genus of trees and shrubs containing strongly toxic cardiac glycosides 例文帳に追加

強く有毒な強心配糖体を含んでいる木と低木の小さな属 - 日本語WordNet

To provide a new β-glucosidase which can decompose soy bean isoflavone glycosides.例文帳に追加

大豆イソフラボン配糖体を分解できる新たなβ−グルコシダーゼを提供する。 - 特許庁

Structure-activity relationships (SARs) for cardiac glycosides are also elucidated.例文帳に追加

また、強心配糖体に対する構造活性相関（ＳＡＲ）も解明されている。 - 特許庁

In an ionization support target substance, a glycoside group (a plurality of glycosides) is included.例文帳に追加

イオン化支援対象物質には、配糖体の群（複数の配糖体）が含まれる。 - 特許庁

To standardize the ability to hydrolyze glycosides by improving enteric bacterial flora.例文帳に追加

腸内細菌叢を改善して、配糖体を加水分解する能力を標準化する。 - 特許庁

To provide a method of inhibiting the flavor derived from quercetin glycosides and a solid preparation for oral administration which inhibits the flavor derived from quercetin glycosides.例文帳に追加

本発明の課題は、ケルセチン配糖体に由来する香味を抑制する方法、および、ケルセチン配糖体に由来する香味が抑制された経口用固形製剤を提供することである。 - 特許庁

These flavonoid aglycones can be produced by converting flavonoid glycosides derived from lemon into aglycone.例文帳に追加

これらフラボノイドアグリコンは、レモン由来のフラボノイド配糖体をアグリコン化処理することにより得られる。 - 特許庁

There are provided an energy metabolism-promoting agent containing sterol glycosides originated from germinated unpolished rice as an active ingredient, and a food or drink (excluding germinated unpolished rice) containing the energy metabolism-promoting agent.例文帳に追加

発芽玄米由来のステロール配糖体を有効成分とするエネルギー代謝亢進剤。 - 特許庁

To provide an ionization support agent having specificity for ionization of glycosides in mass analysis and capable of increasing ionization efficiency and ionizing individual glycosides with good balance, and to provide a mass analysis method using the ionization support agent.例文帳に追加

質量分析における配糖体のイオン化に特異性を持ち、イオン化効率を上昇させるとともに、個々の配糖体をバランスよくイオン化するイオン化支援剤及び質量分析方法を提供する。 - 特許庁

There are provided a hyperglycemic inhibitor containing sterol glycosides originated from germinated unpolished rice as an active ingredient, and a food or drink (excluding germinated unpolished rice) containing the hyperglycemic inhibitor.例文帳に追加

発芽玄米糠由来のステロール配糖体を有効成分とする血糖値上昇抑制剤。 - 特許庁

To pay an attention on sterol glycosides contained in germinated unpolished rice to clarify a new action mechanism thereof.例文帳に追加

発芽玄米に含有されるステロール配糖体に着目し、その新しい作用機序について、明らかにする。 - 特許庁

The present invention provides novel n-alkenyl glycosides and glycoconjugates, n-alkyl glycoamino acids, and methods for the synthesis thereof.例文帳に追加

新規なｎ-アルケニルグリコシド及び複合多糖、ｎ-アルキルグリコアミノ酸、及びこれらの合成方法を提供する。 - 特許庁

The possibility of the synthesis of unknown polyketide glycosides is shown by the use of the VinC enzyme.例文帳に追加

更にＶｉｎＣ酵素を用いることにより、これまでにないポリケチド配糖体を合成できる可能性も示された。 - 特許庁

Isoflavone aglycone is efficiently prepared by hydrolysing the soy bean isoflavone glycosides using the yeast.例文帳に追加

さらに、この酵母を用いて、大豆イソフラボン配糖体を加水分解し、イソフラボンアグリコンを効率よく得ることに成功した。 - 特許庁

This cosmetic contains at least one or two or more compounds selected from antiarol, rhododendrol, and their glycosides as active ingredient.例文帳に追加

アンチアロールおよびロドデンドロール、ならびにそれらの配糖体から選ばれる一種または二種以上の化合物を配合してなる化粧料。 - 特許庁

It is shown that a new compound of hydroquinone-β-pentaose in the glycosides exhibits extreme tyrosinase-inhibiting activities to enable the compound to be applied to a bleaching agent.例文帳に追加

このうち、新規化合物ハイドロキノン-β-ペンタオースに顕著なチロシナーゼ阻害活性があることを示し、美白剤への適用が可能となった。 - 特許庁

The external preparation for skin comprises one or two or more kinds selected from the group consisting of cucurbitacins, glycosides thereof and derivatives thereof as a bleaching agent.例文帳に追加

ククルビタシン類、その配糖体及びその誘導体からなる群より選ばれる１種又は２種以上を美白剤として含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁

USE OF ALKYL GLYCOSIDE OR MIXTURE OF AT LEAST TWO ALKYL GLYCOSIDES AS AGENT FOR INHIBITING MICROBE PROLIFERATION, AND COMPOSITION CONTAINING ALKYL GLYCOSIDE例文帳に追加

微生物の増殖を阻止するための剤としてのアルキルグリコシド又は少なくとも２種のアルキルグリコシドの混合物の使用及びアルキルグリコシドを含む組成物 - 特許庁

The cell sizes of animals and plants are 10-20 μm, and mainly the natural coloring matter exists as water-soluble glycosides in the cells of color materials.例文帳に追加

動植物の細胞の大きさは１０〜２０μであり、主として天然色素は色材の細胞中に水溶性の配糖体として存在している。 - 特許庁

By executing the mass analysis method using the ionization support agent, a plurality of glycosides can be efficiently detected with good balance.例文帳に追加

このイオン化支援剤を利用した質量分析方法を実行することにより、複数の配糖体を効率的にかつバランスよく検出することが可能になる。 - 特許庁

To provide a method for producing capsaicine glycosides ensuring food safety in the production process and to provide a safe use form of the capsaicine.例文帳に追加

製造工程の食品安全が確保できるようなカプサイシン類配糖体の製造方法、およびカプサイシン類の安全な使用形態を提供する。 - 特許庁

As a cooling component, are cited terpenes, for example, L-menthol or glycerol monomenthyl ether or the glycosides of these terpenes.例文帳に追加

清涼成分としては、メントールやチモールなどのテルペン類、該テルペン類の配糖体が好ましく例示でき、これらの内では、Ｌ−メントールやグリセロールモノメンチルエーテルが特に好ましい。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing saccharide polymers or glycosides useful as materials for functional foods, biodegradable fibers, medicaments, or the like.例文帳に追加

本発明は、機能性食品、生分解性繊維、医薬品等の材料として有用な糖質高分子またはグリコシド類を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The present invention provides a polymer obtained by carrying out oxidative polymerization of naringin, hesperetin dihydrochalcone, phloretin, resveratrol, rosmarinic acid or glycosides thereof, an antioxidant containing the polymer and a lipase inhibitor containing a polymer obtained by carrying out oxidative polymerization of naringin, hesperetin, hesperetin dihydrochalcone, phloretin, resveratrol, rosmarinic acid or glycosides thereof.例文帳に追加

ナリンゲニン、ヘスペレチンジヒドロカルコン、フロレチン、レスベラトロール、ロスマリン酸またはそれらの配糖体を酸化重合させて得られる重合体、この重合体を含有する抗酸化剤、およびナリンゲニン、ヘスペレチン、ヘスペレチンジヒドロカルコン、フロレチン、レスベラトロール、ロスマリン酸またはそれらの配糖体を酸化重合させて得られる重合体を含有するリパーゼ阻害剤である。 - 特許庁

This cytostatic agent is obtained by finding that the ingredients derived from the taccaceae plant traditionally eaten reduce proliferation of cancerous cells, refining 8 kinds of new steroid glycosides as active ingredients and determining the structure.例文帳に追加

食習慣のあるタシロイモ科植物由来の成分が、癌細胞の増殖を抑制することを見いだし、活性成分として新規ステロイド配糖体８種を精製、構造決定した。 - 特許庁

The sugar-uptake promoter comprises, as an active ingredient, at least one compound chosen from the group consisting of fisetin, luteolin, quercetin and glycosides thereof.例文帳に追加

本発明の糖取り込み促進剤は、フィセチン、ルテオリン、ケルセチン、およびそれらの配糖体からなる群より選択される少なくとも１種の化合物を有効成分として含有する。 - 特許庁

Three new genes of β-glucosidase are found from koji genom and it has confirmed that proteins coded by the genes can hydrolyze soy bean isoflavone glycosides.例文帳に追加

本発明者らは、麹菌ゲノムから３種の新しいβ−グルコシダーゼの遺伝子を見出し、これらがコードするタンパク質が大豆イソフラボン配糖体を加水分解できることを確認した。 - 特許庁

This stevia sweetener consists essentially of an α-glucosylated stevia extract and has the total amount of α-glucosyl rebaudioside A of ≥90% (weight ratio) based on the total amount of α-glucosylsteviol glycosides and the total amount of α-monoglucosyl rebaudioside A and α-diglucosyl rebaudioside A of ≥50% (weight ratio) based on the total amount of the α-glucosylsteviol glycosides.例文帳に追加

α-グルコシル化ステビア抽出物を主成分として、α-グルコシルステビオール配糖体総量に対しα-グルコシルレバウディオサイドＡの合計量が、９０％以上（重量比）であり且つα-グルコシルステビオール配糖体総量に対しα-モノグルコシルレバウディオサイドＡ、α-ジグルコシルレバウディオサイドＡの合計量が５０％以上（重量比）であるα-グルコシル化ステビア甘味料。 - 特許庁

To provide flavone glycosides to enhance or modify the warming effect of orally consumable compositions, such as foodstuff, chewing gums, dental and oral hygiene products, and medicinal products.例文帳に追加

食料品、チューインガム、歯科衛生用品及び口腔衛生用品、並びに医薬品等の経口的に消費可能な組成物の温感（warming）効果を増強又は変更するためのフラボングリコシドを提供する。 - 特許庁

The glycosides having different polymerization degrees are produced by developing a method for efficiently producing a hydroquinone oligoglycoside having tyrosinase activity-inhibiting activities by using a phenol-glycosidase originated from Bacillus subtilis bacteria.例文帳に追加

Bacillussubtilis菌由来のフェノール配糖化酵素を用い、チロシナーゼ活性阻害活性を有するハイドロキノンオリゴ配糖体を効率よく製造する方法を開発し、重合度が異なる配糖体を製造した。 - 特許庁

This external preparation for the skins is characterized by comprising (1) polymethacryloyloxyethoxyphosphorylcholine and (2) one or more compounds selected from ascorbic acid, ascorbic acid derivatives, hydroquinone glycosides, tranexamic acid, 4-methoxysalicylic acid or their salts.例文帳に追加

１）ポリメタクロイルオキシエトキシホスホリルコリンと２）アスコルビン酸、アスコルビン酸の誘導体、ハイドロキノンの配糖体、トラネキサム酸、４−メトキシサリチル酸及びそれらの塩から選択される１種乃至は２種以上とを皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

A cyclic reducing sugar having protected hydroxyl groups is reacted with hydroxybenzaldehydes to provide a formylphenyl glycosides.例文帳に追加

水酸基を保護した環状還元糖とヒドロキシベンズアルデヒド類とを反応させてホルミルフェニルグリコシド類を得、ついでこのホルミルフェニルグリコシド類のアルデヒド基をビニル化して、下記一般式（Ｉ）で表わされるビニルフェノール系配糖体モノマーを得る。 - 特許庁

This skin care preparation for sunscreen is obtained by formulating at least one bleaching agent selected from the group consisting of hydroquinone glycosides and derivatives thereof, kojic acid and derivatives thereof and tranexamic acid and salts thereof, and a hydrophobicized zinc oxide.例文帳に追加

ハイドロキノン配糖体およびその誘導体、コウジ酸およびその誘導体、トラネキサム酸およびその塩よりなる群から選ばれる美白剤の一種または二種以上と、疎水化処理した酸化亜鉛とを配合する。 - 特許庁

This method for producing the seasoning comprises crushing the mustard seeds, and preferably further defatting the seeds, treating to remove spicy components and/or glycosides of spicy components, and subjecting treated residue to enzyme treatment with protease, preferably further with glutaminase.例文帳に追加

マスタードシードを破砕し、好ましくは更に脱脂した後、辛味成分及び／又は辛味成分の配糖体を除去する処理を行ない、処理した残渣をプロテアーゼで、好ましくは更にグルタミナーゼで酵素処理した。 - 特許庁

The cosmetic is obtained by formulating at least one or more kinds of isopropylmethylphenol glycosides, especially 3-methyl-4-isopropylphenol-β-D-glucoside represented by chemical formula (1).例文帳に追加

本課題は、イソプロピルメチルフェノール配糖体を少なくとも１種以上配合した化粧料、特に下記化学式（１）で表される３−メチル，４−イソプロピルフェノール−β−Ｄ−グルコシドを配合した化粧料により解決される。 - 特許庁

The antioxidant composition contains at least two of glycosides of α-D-glucose-2,3-cyclic (4,4',5,5',6,6'-hexahydroxydifenate or 4,4',5,5',6,6'- hexahydroxydifenate saccharides, e.g. pedunculagin or the like.例文帳に追加

α−Ｄ−グルコース−２，３−サイクリック（４，４’，５，５’，６，６’−ヘキサヒドロキシジフェネート）或いはペデュンクラジン等の４，４’，５，５’，６，６’−ヘキサヒドロキシジフェネートの配糖体を少なくとも２種を含有する抗酸化用の組成物を提供する。 - 特許庁

The iropropylmethylphenol glycosides are odorless, have excellent water solubility and produce isopropylmethylphenol by being degraded with skin indigenous bacteria and exhibit sustainedly high antimicrobial effects and excellent effects as the cosmetic.例文帳に追加

本発明のイソプロピルメチルフェノール配糖体は無臭で水溶性に優れ、かつ皮膚常在菌により分解されることによりイソプロピルメチルフェノールが生成し、持続的に高い抗菌効果を示し、化粧料として優れた効果を発揮する。 - 特許庁

The brain function ameliorant comprises at least one kind of a component selected from eriodictyol, hesperetin and naringenin or at least one kind of a component selected from eriocitrin, hesperidin and naringin being their glycosides.例文帳に追加

本発明の脳機能改善剤は、エリオディクティオール、ヘスペレチン及びナリンゲニンから選ばれる少なくとも一種の成分、又はこれらの配糖体であるエリオシトリン、ヘスペリジン及びナリンジンから選ばれる少なくとも一種の成分を有効成分とする。 - 特許庁

The cosmetic composition uses an alkyl glycoside selected from methyl β-D-maltoside, methyl β-D-maltotrioside, dodecyl β-D-maltoside, dodecyl β-D-maltotrioside, etc., having antiaging characteristics, and uses a mixture of the alkyl glycosides.例文帳に追加

抗老化特性を有する、メチルβ−Ｄ−マルトシド、メチルβ−Ｄ−マルトトリオシド、ドデシルβ−Ｄ−マルトシド、ドデシルβ−Ｄ−マルトトリオシドなどから選択されるアルキルグリコシド、及び該アルキルグリコシドの混合物を用いる化粧用組成物。 - 特許庁

To provide a technique for stabilizing an external preparation used for skins and containing an ingredient which is liable to be faded or colored with light, such as ascorbic acid, ascorbic acid derivatives, hydroquinone glycosides, tranexamic acid, 4-methoxysalicylic acid or their salts.例文帳に追加

アスコルビン酸、アスコルビン酸の誘導体、ハイドロキノンの配糖体、トラネキサム酸、４−メトキシサリチル酸或いはそれらの塩等の、光により退色或いは着色しやすい成分を、皮膚外用剤に安定化させて含有させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a functional crystalline fructose composite preparation by including, singly or in combination, water-soluble vitamins, crude drug glycosides, ferric salt sugar and the like in anhydrous crystalline fructose as vehicle, and to obtain a functional crystalline fructose composite preparation by the above method.例文帳に追加

無水結晶果糖を賦剤として水溶性ビタミン類、生薬配糖体、二価鉄塩糖等を単味又は複合して含有させた機能性結晶果糖複合剤の製造方法及び機能性結晶果糖複合剤を提供する。 - 特許庁

The isopropylmethylphenol glycosides are odorless, have excellent water solubility, produce isopropylmethylphenol by being degraded with indigenous bacteria in the oral cavity and exhibit sustainedly high antimicrobial effects and excellent effects as the composition for the oral cavity.例文帳に追加

本発明のイソプロピルメチルフェノール配糖体は無臭で水溶性に優れ、かつ口腔内常在菌により分解されることによりイソプロピルメチルフェノールが生成し、持続的に高い抗菌効果を示し、口腔用組成物として優れた効果を発揮する。 - 特許庁

The problems are solved with the composition for the oral cavity obtained by formulating at least one or more kinds of isopropylmethylphenol glycosides, especially 3-methyl-4-isopropylphenol-β-D-glucoside represented by chemical formula (1).例文帳に追加

本課題は、イソプロピルメチルフェノール配糖体を少なくとも１種以上配合した口腔用組成物、特に下記化学式（１）で表される３−メチル，４−イソプロピルフェノール−β−Ｄ−グルコシドを配合した口腔用組成物により解決される。 - 特許庁

To provide a chromanol glycoside composition which contains chromanol glycosides of the general formula (1) [(m) is 1 to 6] as main components, and has high purity and extremely high water solubility, to provide a method for producing the same, and to provide a cosmetic containing the same.例文帳に追加

下記一般式（１）においてｍが１〜６であるクロマノール配糖体を主成分とする、高純度で水溶性の極めて高いクロマノール配糖体組成物およびその製造方法ならびにこれを含有する化粧料を提供する。 - 特許庁

The Cassia obtusifolia L. or Cassia tora L. seed extract contains (A) emodin, aloe-emodin, chrysophanol, physcion and aurantio-obtusin, and their glycosides, and (B) rubrofusarin and its glycoside in a (A)/(B) weight ratio of ≤2.00 (preferably ≤1.90, more preferably ≤1.80, further preferably ≤1.75), obtained by controlled extraction.例文帳に追加

（A）エモジン、アロエエモジン、クリソファノール、フィスシオン及びオーランチオオブツシン、並びにそれらの配糖体及び（B）ルブロフサリン及びその配糖体が、重量比［（A）/（B）］2.00以下（好ましくは1.90以下、より好ましくは1.80以下、さらに好ましくは1.75以下）となるように制御抽出する。 - 特許庁